一次难忘的旅行英语作文150词最好有汉英对照【合集20篇】

暑假里，我和两个姐姐--波兰和芬兰去旅游。我们坐着阿根廷(艇)，就上海了。我们行驶在东海上，海上风平浪静，一片海宁。突然，阿根廷撞到了密山上，我们都沉入了海底。

幸运的是，我们被一对武汉救了，他们用曼谷给我们做了一顿温州(粥)。吃饱了喝足了，我们去海底游玩了。

海阳(洋)世界有趣极了。沉淀着一片长沙，我们发现沙地上有一座铜山隔绝了山的两边。我们翻过铜山，一阵阵嬉笑声传了过来，人们互相齐齐哈尔，墨西哥(鸽)在天上乱飞，绵阳(羊)、宝鸡在地上跑着，热闹极了。走了一会儿，我们发现了一片青田，有许多海底人民在这里种地、耕田，我们也去给他们帮忙。他们对我们说要先挖坑，后播种，再培土，最后浇水，按照这个步骤，我们卖力地干着，直到他们收工，我们才停了下来。这时我们的肚子“咕咕”地叫了起来，我们便去高碑店吃了一顿饭，饭菜丰盛极了。有阳(羊)高(羔)肉、仙桃、全椒等美味佳肴，尤其是撒有海盐的龙井(筋)味道更是美味无比，如果再浇上当地特产的江(酱)油，简直就是天外美食。由于太贪吃，我的西班牙被磕掉了，店主为我请来了马尔代(大)夫看病，好在虚惊一场，我的牙被安上了。

夜里我们找不到武汉的家了，只好住在了高碑店。深夜，我们肚子疼了起来，原来是吃坏了肚子，我们不约而同地冲向厕所，可是只有一个厕所，怎么办？只好伦敦(轮蹲)了。

这次海底旅游有趣极了。

几天前，我和尼尔斯的鹅马丁，一起去小人国旅行了，真是惊险刺激。

那天，我在家里睡觉。一觉醒来，发现自己变成了一只小甲虫，我很苦恼。于是我想起了妈妈说过小人国有一泉水，喝一口那种水，心里想什么，就能实现什么。于是我找到那只无所不能的鹅马丁说明原因后，马丁带上我，按照地图，来到了小人国。小人国的人看到我们十分吃惊，因为他们发现甲虫巨人跟人一样大，鹅居然比二十户人家的房子还大。我们走在街上，大家惊得可真不轻，有人急忙去告诉国王，国王恳求我们，不能伤害人们，我们说什么他都答应。于是我便把我们来的原因告诉了国王，国王带我们到泉水边，我喝了一口，终于变回了人样。我的一只脚就有十户人家房子面积那么大。马丁也喝了一口，她会说人话了。

我让那些做针线活的人给我做了一件衣服，上边有许多口袋。晚上，我就让那些无家可归的人睡在里面。这个想法还是善良的马丁想出来的。她说：我的羽毛里藏不下多少人，但是你可以。大家见我们很友善，便和我们交起了朋友。马丁也和动物交起了朋友。过了一些日子，我和马丁都想家了，大家却舍不得我们，因为我们一分钟就可以把活全干完，他们觉得很愧疚。我把我身上的钱和硬币都分给了穷人，马丁也把她的祖传之宝夜明珠送给了他们，让他们不用再摸黑回家。

过了两天，我和马丁一起回到了家里。马丁就成了我的好朋友，天天陪着我。

一次难忘的旅行，在新年的第一天，每个人都知道去拜访亲戚朋友。事实上，拜访亲戚朋友也是一次旅行。

“抓，抓……”鞭炮在耳边回响，我们踏上了回家的旅程。

新年的第一天，我们回到了家乡，在笑声中，我们回到了我们一整天都在想的家乡。在我们的家乡，我们家乡的气氛是如此浓厚，“啊，我们回来了”我们忍不住说。事实上，我们的家乡经常萦绕在我们的心头，并经常提醒我们。今天，我们终于回来了。

新年的第一天，我们拜访亲戚朋友。顺便说一下，我们给我们最喜欢的-新年的钱，"新年的钱，新年的钱"。这时，一群孩子将得到新年的钱，但我们只是跟在后面（我们现在都很大了吗，没有他们那么兴奋）。收到我们自己的红包后，我们应该去拜访我们的亲戚朋友。虽然我们不多给钱，但我们也很开心。

现在，我不知道为什么新年的味道正在消退。今年，我不知道为什么，我也不想过新年。

我说:事实上，我不知道为什么，认识多年的老朋友只在新年的第一天见面。也许当前的高科技太先进了，不能坐在家里用微信和QQ和朋友聊天。然而，我仍然觉得我应该多锻炼，多和老朋友聊天来增进我的感情，对吗？

今天我非常高兴，因为我能和我最爱的妈妈、最敬佩的老师和亲爱的同学们一起出去旅行。

在车上我们有说有笑的，忽然老师打断我们说：“谁愿意为大家唱唱歌、跳跳舞，想来的举手。”瞬间车上寂然无声，沉默不语。老师看见我们害羞的样子，就随机选了1组的队长，也就是我。我充满感情的朗诵了《与朱元思书》，我的声音一会高亢一会低沉，朗诵完了以后，车上的叔叔阿姨和同学们为我鼓起了热烈的掌声。接着我们又接力推荐了了许许多多的同学们分别进行了展示。

伴随着欢笑声，不知不觉间我们到了要去的第一站——济南动物园，我们以小组的形式参观。我看到了野猪、黑熊、棕熊、盘羊、白虎、东北虎、马鹿、猴子等这些动物。看到棕熊和黑熊时，我突然想到一个问题，黑熊比棕熊大吗？经过查网络，我才知道棕熊确实比黑熊大。我最喜欢的小动物是灰大袋鼠。它主要生活于灌木丛中，以树叶和野菜为生。

第二站，我们到了科技馆。走进门不久，我看到了时空隧道，我心想里面会是怎么样的呢？我问妈妈：“我和邓晓宇可以去那里玩一玩吗？”妈妈说：“可以。”我俩走进去以后，看到一个圆柱体，还发着红色的光，感觉头好晕。走到二楼，我看到了一面神奇的镜子，为什么说它神奇呢？因为它可以照出好多个我，有横着的我，竖着的我，感觉太有意思了！问了妈妈我才知道是因为所看到的镜像反射次数有区别。在知识的海洋里，我才发现自己是那么的渺小。以后我要更加努力学习，去探索，我想知道的一切。

在这次旅行中，我要感谢我的老师，妈妈以及我的同学们，还有叔叔阿姨们的帮助，为我以后的成长而努力。

我去过郊外的许多地方，大都想不起来了，只有其中最令我难以忘怀的一次旅行，便是那次洛阳的郊外旅行。我还记得翠绿的芳草，参天的大树，与火红的夕阳交相辉映，构成了一幅美丽的画卷。

那天，当我刚到洛阳郊外时，用力吸了一下鼻子，混着泥土与青草的芬芳气味立刻钻进了我的鼻腔，再定睛一看，视线所及之处，皆是大片大片的青绿色，生机勃勃，绿意昂然。草地中还夹杂着几种不知名的小花，花瓣上的露珠在阳光的照耀下，晶莹闪烁，像一颗颗珍珠般。

走进草地深处，是一大片树林，参天的大树挡住了些许阳光，没被遮住的地方则投射在那斑驳的地面上，树干成深褐色，看起来已经有许多年了，要知道城市中是看不到这些原生态的景色的。

继续往前走，我便看到了一条清澈的小溪，小溪边的草上开满了白色小花，偶尔一阵风吹过，花朵零零散散的飘入水中，随着河水流向远方。此时只是春末，许多美丽的花朵都已结出朵朵泛着粉色的花苞，两旁的绿色更是将其点缀的娇艳无比，像是刚刚睡醒一般，带着些许朦胧之感。

游完了这片树林，已是傍晚时分。太阳变得火红夺目，绚烂无比，天边的晚霞悄然盛开，投下热情的光芒，铺在树叶上。几片云霞轻轻的挂在天上，看起来柔柔的，软软的。被太阳的余辉晕染出了几分橘色，令人啧啧称奇。

这次的旅行若不难忘，世间还有那般景色与其正辉!在我心中，这是最美丽的景色。其形似翩若惊鸿，婉若游龙，皆若玉兔，盈若鸾凤。

看到这么多美丽的景色，我唏嘘不已。若没有先辈们的努力又怎会为我们留下一片片绿茵，一座座青山。我们一定要努力学习长辈们的努力，长大后，成为祖国的栋梁之才，继续保护先辈们留下的壮阔景色。同时，我也要保护大自然，保护起来，造福后辈子孙们。

I had a happy summer holiday because I did many interesting things.

我有一个快乐的暑假，因为我做了许多有趣的东西。

I went to the beach and I swam in the sea.I called my friend and played with them.I visited my grandparents and ate much delicious food.

我去了海滩，我在海里游泳。我叫我的朋友和他们一起玩。我拜访了我的祖父母和吃了很多美味的食物。

Then I went to the zoo whit my sister.I was very happy.Because I saw a lot of animals.They were very lovely.So I took photos of all animals.I liked the butterflies best.They were colourful and beautiful.My sister liked it too.

然后我与我的妹妹去了动物园。我很高兴。因为我看见了很多动物。他们是非常可爱的。所以我把所有的动物的照片。我最喜欢蝴蝶。他们是丰富多彩的。我姐姐也喜欢它。

I had a wonderful summer holiday this year.What about you? Can you tell me somthing about it?

今年我有一个美好的暑假。你呢?你能告诉我关于它的事情吗?

潘煜疆

国庆期间，我们一家三口一起出去旅游。我们一起游玩了山东地下大峡谷，蝴蝶谷和萤火虫水洞。

我先游玩了大峡谷，大峡谷下面是由五颜六色的灯光装饰的溶洞，还有千姿百态的石笋。人们根据他们的形状起了名字，它们是鹅管，观音寺，母子象，小寿星，海豹戏珠，泰坦尼克号等等。

第二个游玩的地方是蝴蝶谷。那里的蝴蝶特别美丽，帝王蝶最美丽也是蝴蝶中最大的。蝴蝶，全国大约有1400余种。在蝴蝶谷，我看见了许多种蝴蝶，还和蝴蝶合影，我太高兴了。

第三个我游玩的是萤火虫水洞，在那里我第一次看到了真正的萤火虫。萤火虫犹如一枚钻石，特别亮，也像一颗颗的小星星。我查百科发现，萤火虫可以亮的原因是，他可以飞到高处使劲吸气，他的尾巴就可以发亮。

这三个地方给了我深刻的印象，我也增长了很多知识。

今年暑假，我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟还有我一起去了一次都江堰的“虹口”。虽然是一次短暂的旅行，却令我非常难忘。

我们一路上看见了许许多多的风景：有连绵的山峦，有清清的河水，还有漫山遍野的花草树木。汽车大概行驶了一个多小时，我们终于到了虹口。

我和姐姐、弟弟一下车就急着去找蝉。我们寻着蝉的叫声去找，后来，还果然找到了。姐姐说：“这个蝉，我来捉！”她用手一按，居然还捉住了一只蝉。我和弟弟也跟着姐姐一起捉蝉，就这样，一只一只的捉下去，不久，我们的蝉越来越多了。后来，我说：“差不多了，我们捉够了。”这时，我们才发现：我们每个人都已经是满头大汗了。

捉完蝉后，我们就去游泳。我们一下水，才知道这儿的水很冷，就象在寒冷的冬天穿着一个背心在西岭雪山一样。但是，我们还是在里面游泳，就象快乐的小鱼一样在水里自由地游来油去。大概十分钟过去了，因为池中的水太冷了，我们才依依不舍地爬上了岸。

虹口的山山水水，花草树木，还有数不清的蝉……真叫人乐不思蜀呀！

早在期末考试之前爸爸就答应过我，考试一结束，暑假就带我去溧阳旅游。他说：溧阳天目湖公园上的龙兴岛真的很美！怀着对龙兴岛的憧憬，我心里一直期待着那一天的到来。

盼星星，盼月亮，终于盼来了快乐的暑假。记得那天早上，我显得异常的兴奋，5：00还不到，我就早早地起了床，快速的洗漱好，快速的吃好早餐，快速的收拾好行李，便迫不及待地坐上车，和爸爸妈妈一起朝心中所念的龙兴岛出发。

车在绵延的高速公路上飞驰着，我的心也随之飞翔着。看着公路两边的茂密树林，赏着连绵不断的崇山峻岭，听着热血沸腾的DJ曲，与爸爸妈妈一路说笑，时间似乎转得比平时更快，不知不觉中就来到了目的地——天目湖。

安顿好行礼，我们便马不停蹄地进了天目湖公园。我们买好票，坐上游船，朝天目湖最有名的景点——龙兴岛出发。游船在湖上劈波斩浪，激起层层波纹，犹如一条在水中飞速游动的长龙。放眼天目湖，只见湖水十分清澈，充满着活力，在阳光的照耀下，我似乎看见了水中鱼虾的游动。不久我们便来到了龙兴岛，一上岛，映入眼帘的是各种各样的娱乐设施，我亟不可待地冲了进去，左玩玩，右看看，边走边照相，想着把所有的美景都拍下来，将来好珍藏在我的记忆里。

在龙兴岛上，好玩的地方真的是不少，但我最喜欢的还是密林穿越。所谓的密林穿越，其实就是在原始森林中的小道上行走。当我走进原始森林时，一股感觉从未有过的新鲜空气迎面扑来，我仿佛进入了一座天然氧吧，说不出的舒服。走在这样氧气十足的原始森林里，望着不知尽头的森林，听着小溪淅淅沥沥的歌声，如同走进了一个童话世界，而我就像是这世界里的一只小鸟，尽情的快乐的飞翔着。一会儿飞到繁花似锦的小道上，一会儿飞到参天入云的大树下，一会儿飞到山间的亭台里……可谓是到处留下了我的足迹，到处回荡着我的声音。

美好的时光总是短暂的，不觉间夕阳映红了天边，也浸染了山林，怀着不舍之情我和爸妈回到了天目湖酒店。晚餐中，我吃着美味的佳肴，心里想的却是白天眼见的湖光山色，我想，这次快乐的旅行，将会是我人生中最难忘的记忆！

Last year, I traveled to Beijing by train. I was very fast. But, I like travel by train, because I like the feeling in the train. Besides, I can enjoy the scenery on the way. However, after the journey last week, I dont want to travel by train anymore, because it is too tired to have fun. It took me sixteen hours on the train. I was very tired and I had to spend a day to have a good rest. And it was boring on the train. Therefore, I think it should not travel by train if its far.

每个人都有难忘的事。

去年的国庆节，我坐着爸爸的车，和妈妈、表哥前往一个不知名的地方。我突然问：“爸爸、妈妈、表哥，我们要去哪儿啊？”这突如其来的问话把他们吓得直打嗝。“哈哈！嗝——待会你就知道啦！”爸爸、妈妈和表哥异口同声地说。不一会儿功夫，就到了。金黄色的沙粒铺天盖地似乎要把大地活埋了，表哥惊讶地说：“这就是渔寮！”“当然啦！……”爸爸开始装傻了。“嘎嘎嘎！老爸，装傻遭雷劈哦！”表哥后面的我，传来一阵邪恶的笑声。

我跟着爸爸坐上了小船，小船把我们送上了大船。

我坐在船头，鱼儿游来和我分享自由的喜悦，蓝天上的鸟儿与我分享昨夜做的梦，海浪娃娃像淘气的孩子，挠着我的脚丫。一小时过去了，我的肚子先是一阵微痛，又是一身“咕——咕——”原来是我的午餐铃儿响了。

这时，渔网也“收工”了。我望见一张渔网的满满的全是鱼，有些鱼的小心脏已经“罢工”了；有些鱼还顽强地在我面前活蹦乱跳。

我们的船渐渐靠岸了。我已经口水直流……

我们亲手捕的鱼也已经上桌。我们一大家子，都张着“血盆大口”，狼吞虎咽起来。

其实，我们那有一句话叫“天大地大，吃饭最大”。

暑假，爸爸带我到丽江旅游。

说起丽江，玉龙雪山可算是一大旅游胜地。那天上午，我和爸爸一到丽江，便乘车向海拔高达四千多米的玉龙雪山景区赶去。上山途中，风和日丽，凉爽宜人。我们一路顺顺当当到达了目的地。可没想到的是，天有不测风云，正当我们尽兴而归时，却突然下起了大雨。我们在崎岖的山路上迷了路，竟找不到来时的路线和车辆。万般无奈，我们只好撑着伞，步履艰难地往前走。

可这样漫无目的地在盘山公路上走，也不是个办法呀。爸爸小心翼翼地从旅行包中掏出地图，发现只有一条单行线能回到丽江。这条路长十多公里，如果步行，至少得走两三个小时。啊?!还得走两三个小时?当时的我，又冷、又累、又饿，再走两三个小时可真撑不住了。别无他法，我们只得趟着水洼，冒着狂风暴雨继续前行……唉!真恨不得长出一双翅膀，直接飞回丽江——正当我们陷入旅途困境之际，一辆轿车突然在我们身边停了下来，开车的是一位叔叔，他热情地向我们招招手，亲切地问：“你们要去哪里啊?”爸爸迟疑了一下，焦急地说：“去丽江市里。”“哦，我正好顺路把你们带过去，请上车吧。”叔叔微笑着说。啊哈!这下总算不用冒雨跋涉啰。我和爸爸高兴极了——幸亏这位叔叔的及时帮助，否则等我们走回丽江，肯定筋疲力尽……

汽车在山路上飞驰，没过半小时，我们便到了丽江。下了车，爸爸快步走上前，紧紧地握住叔叔的双手，连声道谢。叔叔大大方方地向我们挥了挥手：“有空再来丽江玩啊!”看着那辆已被雨水冲刷得油亮的轿车渐渐远去，我陷入了沉思：是啊，在我们身处困境之时，风急雨骤，寒气逼人，叔叔的到来无异于雪中送炭。在那十几公里的山路上，我们不冷了，不累了，因为有了叔叔的热心帮助，我们的心被深深地温暖了，感动了!

没错，人生如旅，我们会遇到许许多多可亲可敬的人：亲友、师长、工人、农民、警察、司机……其中，有许多人对我们而言都是重要的，都值得我们注意、关心，哪怕回报他们一个微笑、一句感谢的话语、一番美好,一段难忘的旅程的祝福，都能表达我们真诚的谢意。俗话说得好：滴水之恩，当涌泉相报。我们在生活中，无时无刻不需要他人的帮助与支持，关心和照顾，而作为一个被帮助的人，我们更应学会感恩，知恩图报。就让我们从现在起，怀有一颗感恩的心，向每个需要帮助的人伸出援手，向每一位帮助我们的人表示感谢。携手并肩，共同创造我们美好和谐的明天吧!

[难忘丽江的旅行作文

Every girl can be a princess, even though she lives in a low attic, even though she is in shabby clothes, even though she is not beautiful, nevertheless, she can be a real princess at heart.

A Little Princess is a touching novel written by Frances Hodgson Burnett—a famous novelist and dramatist. It obviously contains lots of fancied plots, but the parts it talks about creating miracles, can really reach the bottom of my heart. The book can bring me into a world that is more than reality while reading it. The extraordinary story makes me ponder a lot and gives me a deep impression that every girl can be a princess.

In my opinion, it is impossible for every rich girl to act like a well-behaved princess, but Sara, the heroine of the novel, did it! She was an imaginative little girl who had such intelligent small face and such perfect manners. Sara was a very nice girl who had a gentle, appreciative ways of saying, such as “If you please” “Thank you” which was very charming. So, not only her teachers and classmates liked her, but also her servants liked her. There was a time when Sara became a poor and pitiful servant insulted by the snobbish headmaster of the school. In spite of this, she had never complained to anyone about the horrible suffering she had endured. Sara was confident, brave, optimistic and kind-hearted just like before and she had never given up her enthusiasm of life. No matter when, Sara acted like a princess, and on account of this, she had accomplished a GREat deal of miracles over and over again.

After reading this outstanding book, I was shocked by Sara, a little girl who suffered such unimaginable pain and tortures, but still had an opposite attitude towards life. What impresses me most is that Sara put on her act of being a princess when she wore thin bottom shoes, wading in the street of London. From my point of view, her spirit of being so strong-minded when she was in hard times is worth admiring.

Truly, every girl is a princess coming into common life. The “princess” I mean is not a princess living in the palace and being regarded as the apple of everyone’s eye. As the matter of fact, the “princess” is at heart. I am in the belief that every ordinary girl in the world can be a princess. The way for a girl to be a princess is quite simple. Just suppose! You can suppose yourself to be a princess, and go about your business confidently without caring how the others would treat you. If you want to have more resemblance to a princess, be more kind and try your best to help the people in need. The most important thing you are supposed to do is that to feel like a real princess at any occasion, particularly when you are involved with enormous melancholy. Do not feel the conditions you faced are extremely wretched and attempt to get rid of the feeling of hopelessness and uneasiness. The less you look like a princess, the more you need to feel like a princess at heart.

Every girl can be a princess if she can do all I mentioned, no matter she is rich, beautiful or not. To speak truthfully, I cannot do as well as Sara. However, I will exert myself on being a princess mentally.

Do not feel depressed any more, to be a well-thought-of princess like Sara. You can do it, because Every Girl Can Be A princess.

每个女孩都可以成为公主,虽然她生活在一个低的阁楼,虽然她是在破旧的衣服,即使她不漂亮,但是,她可以是一个真正的公主的心。

一个小公主是一个感人的小说写的弗朗西斯霍奇森Burnett-a著名的小说家和剧作家。显然,它包含许多虚构的情节,但部分谈到创造奇迹,真的可以到达心底。这本书能让我变成了一个比现实世界更在阅读它。非凡的故事让我思考了很多,给了我一个深刻的印象,每个女孩都可以成为公主。

在我看来,每一个富有的女孩不可能像一个行为端正的公主,但莎拉,小说的女主人公,做到了!她是一个富有想象力的小女孩有这样聪明的小脸上,这样完美的礼仪。莎拉是一个非常漂亮的女孩有一个温柔的,欣赏的方式说,如“请”“谢谢”这非常迷人。不仅如此,她的老师和同学喜欢她,而且她的仆人喜欢她。曾经有一段时间,萨拉成为了贫穷和可怜的仆人侮辱了势利的校长的学校。尽管如此,她从未向任何人抱怨她经历了可怕的痛苦。莎拉是自信,勇敢,乐观,善良,就像之前,她从来没有放弃她的生活热情。无论何时,莎拉就像一位公主,因为这,她完成了大量的奇迹一次又一次。

读完这本优秀的书,我震惊莎拉,一个小女孩遭受难以想象的痛苦和折磨,但仍有一个相反的生活态度。让我印象最深刻的是,萨拉穿上她的公主,当她穿薄底鞋,涉水在伦敦的街头。从我的观点来看,她的精神意志坚强的她在困难时期值得欣赏。

真的,每一个女孩都是公主进入共同生活。“公主”我的意思是说不是一个公主住在皇宫,被视为每个人的的掌上明珠。事实上,“公主”的心。我相信世界上每一个普通的女孩可以是一个公主。为一个女孩是公主非常简单。只是假设!你可以假设自己是一个公主,自信地去做自己的事不关心别人如何对待你。公主如果你想有更多的相似之处,更善良,尽你最大的努力去帮助那些需要帮助的人。最重要的事情你应该做的是,觉得自己像一个真正的公主在任何场合,特别是当你涉及巨大的忧郁。不觉得你面临的情况非常可怜,试图摆脱绝望和不安的感觉。你看起来像个公主越少,你越需要感觉自己像个公主一样的心。

每个女孩都可以成为公主如果她能做所有我提到的,不管她是富裕,美丽的或不。如实说,我不能做以及莎拉。然而,我将发挥自己作为一个公主的精神。

不要感到沮丧,是一个受尊敬的公主像莎拉。你能做到,因为每个女孩都可以成为公主。

May 1 is labor day, today I am happy.

In the morning, I go to play table tennis and children, very happy.

In the afternoon, we went to a suburban stars pick loquat tree. Came to the stars tree, I saw a lot of fruit trees. There are a lot of loquat.

I went into the forest of loquat, feeling the sun suddenly disappeared, only heat is gone. Looked up, wow! I saw a bundle, and a cluster of leaves covered the dazzling sunshine, like a big, dark green tent. The pattern of loquat as peng account above. This is a summer resort.

五月一日是劳动节，今天我乐翻天。

早上，我去和小朋友打乒乓，很开心。

下午，我们一家去城郊的星星树摘枇杷。来到星星树，我看到了很多果树。上面有很多枇杷。

我走进枇杷林，只感觉太阳一下子就消失了，暑气也荡然无存。抬头一望，哇!只见一丛又一丛的树叶遮住了耀眼的阳光，就像一顶巨大的、深绿的帐蓬。上面的枇杷就像蓬帐上的花纹。这里真是一个避暑胜地!

One day, when I was a kid, I saw the AD for the lost dog. As my next-door neighbor had a German shepherd in the AD, I called the missing dog owner to tell him. I also gave him my neighbors phone number.

I almost forgot the whole thing, when I heard my neighbor talking loudly about the night. I rushed to the window and saw what was happening. "Im sorry, but this dog belongs to us. Weve been holding it for nearly eight years now, "said my neighbor, a tall stranger.

All of a sudden, I felt quite guilty, for my childish neighbour suspected that there was no truth in it. But I didnt have enough courage to tell him that it was me who caused him all the trouble. I have been silent on this matter until now.

天，我们要去万达广场玩。

万达广场很漂亮，金壁辉煌，灯光闪烁，很气派。

进入商场，我发现一楼都是卖服装的，中间还有一座古老的房子。二楼有游戏厅和各种各样吃的，三楼也有吃的和玩的。看到吃的，弟弟就想进去。我们到了三楼，走进四川小吃餐厅。点了很多菜，个个都吃的饱饱的，才走出来。

我们就去玩游戏。进了游戏厅，里面很热闹，也很吵，音乐声很响。有很多人在玩游戏。我们各自选了自己喜欢的游戏，玩了起来。我玩了“火车头”和“闪光弹弹球”。玩好了，我们又去了那座最古老的房子里玩，我们还在房子里照了相呢! 万达商场真是一站式服务性的大型商城。什么吃，喝，玩，乐都有，在那我们玩地很开心，也很尽兴。最后，我们就开开心心到回家了。

An Unforgettable Experience

There are various activities in the college, such as hiking, gathering, competitions and so on. And what impresses me most is my experience of being a volunteer teacher.

I was a freshman when the School of Foreign Languages organized a voluntary activity which aimed at providing children in poor areas with a better education. As a matter of fact, I did not show any interest in this activity, for I thought that I just wasted my time and energy without getting any pay. But finally I followed the trend and went to the interview for a try. To my surprise, I was eolled as a member of the teaching group. I became quite excited and made up my mind to prepare for the class as well as I could. I read their textbook again and again to make sure that I was familiar with the language points. What’s more, I searched on the Internet for some additional information, which I thought would help me a lot in the class. At that time, I really could not wait to give the lecture.

Fortunately, it didn’t keep me waiting too long. It was a sunny day. And we spent almost an hour in the bus. Although I was tired and sleepy, my enthusiasm overwhelmed my tiredness. The school is a small place full of various books. The children there were so lovely that they left me a deep impression. They keep asking me

questions about study and they were also curious about the college life. I was quite happy surrounded by a group of children.

I really benefit a lot from the unforgettable experience. I realize that money and some material things should not be considered as the most important thing in our life. It is the self-realization that really makes our life meaningful. Although I did not get any material things from this activity, I was very happy for what I did for the children. So I hold that we should not just consider the salary in job-hunting, we should also think about whether the job can bring you spiritual enjoyment or not.

盼星星，盼月亮，期待中快乐的寒假终于来了！我的日本之旅即将开启……

出发的前一天晚上妈妈叮嘱我早点睡觉，因为要很早出发去上海坐飞机，而我却兴奋得一个晚上都没睡着。我们早早地赶到机场，这师，太阳从东边升起来了，天空被染成了红色，好美的日出啊！

满怀期待的等待中我们终于登机了，我第一次坐上了飞机，兴奋的心情还没过去，飞机就到了日本。于是我们便下飞机打车到酒店，一上车我惊奇的发现日本的出租车驾驶室都在右边。等车到了酒店，一进门我就惊呆了，房间好大好干净，还有独立的衣帽间和超级大的卫生间。放好行李我们就出发去银座，婷婷阿姨请我们吃了美味的乌冬面，这是我吃过的最美味的乌冬面。吃饭的时候周围的人都轻声地说话，从不大声喧哗，非常有礼貌。一下午妈妈一直在买东西，还带我去了博品馆，里面的东西琳琅满目，我东张张，西望望，都看花了眼睛，我买了自己最喜欢的娃娃和心心念念的橡皮。回到酒店已经很晚了，大厅里有一位漂亮的阿姨吹着长笛，悠扬的笛声在整个大厅里回荡，顿时一天的疲惫都消散了，快乐的一天结束了，好期待明天的旅程……

第二天，我们便早早地到酒店一楼去吃早餐，吃到了正宗的日式早餐，果然美味可口，名不虚传。第一次坐地铁真的很紧张，我们不会日语，靠着丰富的肢体语言到处询问怎么买票，到哪里下车，最后有惊无险的到达了我一直期待的迪士尼乐园。一进乐园我被漂亮的城堡深深的吸引住了，真的很惊艳、漂亮、壮观，真是儿童的乐园。我们玩了巨雷山，还有仙履奇缘。最好玩的是白雪公主大冒险，一进去就见到了可怕的骷髅和可怕的女巫，让人胆战心惊，我全程几乎的是闭着眼睛。还好过了一会儿见到了貌美如花的白雪公主和七个小矮人，比我在书上看到的漂亮多了，害怕的心情顿时都烟消云散了。我还见到了漂亮的美人鱼，美人鱼洒了一盆宝石在我的眼前，我便伸手去摸，不料宝石消失了，原来这是我带上3D眼镜，这些都是虚无缥缈的。爸爸妈妈看到了忍不住笑了起来，我也开怀大笑，吃完中饭我们看到花车游行，有冰雪奇缘，小熊维尼，很多卡通人物，真的是漂亮极了。

第三天我们来到了HELLO KITTY乐园，里面的KITTY猫是我在电视里才能看到的。我们坐了三溜明星飘飘船，里面很梦幻，很可爱，看到许许多多的小精灵。

这次的旅行让我大开眼界，感受到了不同的异国风情，长大后我一定要去许许多多地方，感受不同的文化，读万卷书更要行万里路。

I like traveling very much. My trip to XiAn is really unforgettable. Before I went there, I always wanted to see Bin Ma Yong, so I chose to go there. I went to there by train with my parents and I had breakfast in the hotel. Then we went there by bus. When I got off the bus, I was very excited. I saw a lot of false man whose hand with all kinds of things. I took many pictures. Finally we went back the hotel in the afternoon. Though I was very tired, I felt very happy. I dwill never forget it for ever. An Unforgettable Travel My families plan to visit the interesting place p of Shanghai.We are led to the Oriental Pearl TV Tower ,a famous tourist attraction,which is on every Shanghaineses lips.It is a magnificent building located in Pudong New Area,it is the tallest building,so its very easy to see this building,even if you are several miles away it.As we get to the high floor of the Oriental Pearl TV Tower,we see the attractive viwswhich includes the Huangpu River through the window.At the moment,l suddenly moved by the builders put their soul and energy to this building and let it be a landmark of this city. This is the trip l never forget.

我记得那是在放寒假里的一天，是星期一，我缠着妈妈和爸爸带我去旅行，爸爸无耐说：“好，我们星期六去上海洋馆看海洋动物”。我听了心里可兴奋了，又蹦又跳，我为了报答爸爸妈妈，又给他们洗脚，又帮他们做家务活，还说一些好话，我爸爸妈妈听了心里可开心了。

时间过的真快，转眼间三天过去了，在这三天里我心里一直在想：我们什么时候去呢？时间能不能再快一点儿，让今天变成星期六呢？而爸爸总是能看透我的心，让我不要急，还说心急吃不了热豆腐。

终于，我日夜盼望的日子到了，我平时六点起床，而今天五点15分就起来了，而且很快的做好了早上该做的事，我正想要叫醒爸爸妈妈时，发现爸爸妈妈就准备好了，就差我一个人了，我的脸不禁红了。

六点半我们坐车到了火车站，买了票坐上了火车，一个多小时过去了，我们下了车，正要从火车站出口出去时发现去海洋馆的车快要开走了，我们加快了脚步，飞奔向去海洋馆的车，终于我们赶上了这一班车，又经过了三十分钟，我们下车到了海洋馆的卖票口买了票进去了。

夏天外面的天气很焖热，进水洋馆而里面我却感觉到特别的凉爽，在里面看到了很多鱼，第一层有海马、小黄鱼、南美洲的电鳗、澳洲的锯鳐鱼和射水鱼……其中我最喜欢的是电鳗鱼，因为我喜欢电，电就像我们男生一样坚强；第二层有水母、平胸龟、珊瑚……我喜欢水母是因为放水母的地方是在一个小房子里，里面有许多闪烁着彩色光的灯，让水母的白色变成了五颜六色可好看了！最后一层有凶恶的鳄鱼、软骨鱼、大白鲨！和龟仙人……我喜欢的是龟仙人，因为它有坚定不移的精神。

我在里面整整玩了5个小时，出来后我第一句话就是：“我一定不会忘记这一次旅行的，永远不会！”（陈宇豪）

Huhehot is in Inner Mongol. There are lots of large grasslands. The grasslands are endless. The sky is bright blue. There were a lot of horses and sheep. They were running or eating grass. I rode a horse on the graland. I picked some colourful flowers. We drank the tea with milk. There is a small desert, it was very hot when I walked on it. The sand could sing.

I enjoyed my day.