写给以前的朋友一封信（通用20篇）

我的好朋友：

你好！

你对我的帮助有很多，数也数不清。你还记得那一次吗？那一次在体育课上，老师让我们跑操场，我跑到一半的时候，不小心被一个小石子绊倒了，重重地摔倒在地上，我想站起来重新跑，但伤口实在是太疼了。虽然陆陆续续的有人从我身边经过，但他们都没有来帮我。而你看到了我痛苦的表情后，像一支离弦的箭一样飞快地向我冲去，用关切的目光向我问道：“你没事吧？”我忍着疼痛说道：“没事，只是摔伤了而已。”而你还是不放心，说：“我看你这伤口，要是不消毒的话是会感染的。我来扶你去医务室吧。”我点点头答应了。你扶着一瘸一拐的我，一步一步地迈向了医务室。那时，我的感激之情涌上心头，喉咙似是有什么东西堵住了，想对你说一句感谢的话却说不出口。

还有一次，你帮了我大忙。那一天，轮到我们组扫地，但我的组员却把所有的活都让我干，而他们自顾自的回家了。我扫到一半的时候，看见你因为忘拿课本回来了。你看到只有我一个人在打扫教室，问道：“就你一个人扫地，没有别人？”我点点头，说道：“对，就我一个人，他们都回家了。”你看到我一个人忙不过来，就对我说：“那我来帮你吧！”在我们共同的努力下，教室终于干净了。

谢谢你，我的好朋友，每当我有困难的时候，你都能及时出现。

祝

学习进步，天天向上！

你的好朋友：余心瑜

所有遭受战争苦难的外国小朋友：

你们好!

虽然我们素昧平生，但是我要代表全体中国的少年儿童向你们问好。当我学完《一个中国孩子的呼声》一课，我才真正了解你们现在的情况。你们虽然在那苦难的环境下生活，但是有着全世界的美好心灵关心着你们。我们大家需要和平，让我们一致行动起来好好学习，不能再让罪恶的子弹再威胁我们这些和平之花。

现在，我们的世界并不和平，仍在战争。可怕的硝烟遮盖了美丽的蓝天和白云，使你们失去了金色的童年生活，使你们失去了与亲人的天伦之乐!这种失去，使你们痛恨战争，又使你们怀念。

可是有一种失去，是永远永远挽回不了，是无法弥补的……那就是失去亲人!也许你们的亲人是为维护和平而牺牲的，是光荣的;也许你们的亲人是无辜的，是被战争而连累的……

希望你们能好好学习，长大以后建设好自己的国家!我们一起把战争赶走，迎来和平美丽的世界;我们一起收藏知识的泉水，再次给和平之花浇水，让它早点绽放吧!

祝你们

好好学习!

早日避开危险!

一个普通的中国小朋友：

韦钰欣

亲爱的美国朋友詹姆斯：

你好吗?学习成绩还不错吧!我向你介绍一下我的家乡永春吧!这里可是一个风景优美的好地方，虽没有北京那样人山人海，但却有极新鲜的空气。

永春的特产芦柑已世界闻名了。哈，在秋天的芦柑园里一阵果香迎面扑来，真叫沁人心脾。不管是大人还是小孩都会全身舒畅。裹着黄衣袍的芦柑们散发着诱人的清香，詹姆斯，你想不想也尝一个试试呢?刚刚熟的果子一咬，甜中带酸。甜味像一双柔和的手来安抚唇齿。酸味像一个小钩子，勾起了久别的食欲。让人忍不住还想再吃一个。而熟透了的芦柑带来的感觉截然不同，甜味把酸味盖住，使甜味在口腔里绽放。而酸味则在这时冒出，把甜味掌握得恰到好处。使人回味无穷。芦柑不仅好吃而且好看。一个个芦柑头顶绿冠，身穿黄舞袍，在微风的旋律下跳起了轻快的舞蹈。树也被此感染扭动着身躯。

永春的母亲河桃溪更是风光秀丽。那红花，那绿树，那拂柳，不禁令人流连忘返。你也想来玩吗，詹姆斯?一叶小舟在水中飘荡，一两条粗心的小鱼总会跳到船上。那种白色的水鸟——白鹭总在水面上滑行，像是在寻找着什么。乘上摇晃的竹筏，脚踏着波光粼粼的碧水，别提有多惬意。这时就能体会到“书到用时方恨少”了。

来吧，詹姆斯。中国的一切一定能让你满意，快来玩吧詹姆斯。

祝你万事如意，成绩高升。

陈超毅

亲爱的小伙伴

你好!

我是无意中看到你们的学习生活的纪录片，看了之后，我百感交集。所以我才写了这一封书信。

我叫王盛祺，今年11岁了。我有着不大不小的眼睛，不胖不瘦的身形，不高不矮的身高，不好不坏的性格，不多不少的爱好，总的来说，如果你来我这儿，我一定让你尝遍我家乡的美食!

我们的城市非常发达，飞机、汽车、火车都和我们深圳连接在一起，所以，去你们那里是非常方便的。我们的学校也非常好，学校有体育馆、篮球场、足球场、操场，并且我们的教室里有一台电脑和大电视，很好吧!下次你们来我们学校的时候一定要参观一下。

我们班的全体同学打算捐一些书给你们，全班同学都十分热情积极，都用自己的零花钱买了一些书，已经邮寄过去了。虽然只是区区几十本书，我知道只是杯水车薪，但这也是我们的一点心意。希望你们和我多点书信来往，在信中，我们可以互相倾诉彼此在学习与生活上遇到的烦恼，或许还能找到解决问题的方法呢!

你们的学习怎么样啊?你们的生活怎么样了呢?快给我回信吧!我们互相了解，等以后我们来看你们的时候我们就可以面对面的交流了，好期待啊!你们呢?

写信人：___

20__年__月__日

李华同学：

你好!

昆明是一个四季如春、景色优美、充满诗情画意的好地方，我想请你来我家做客。

先给你介绍一下昆明的翠湖公园，翠湖是一个景色优美的市中心的公园。

春天的翠湖柳树迎风飘动像是在跳舞，夏天的翠湖荷花盛开，一朵朵的荷花竞相比美，秋天的翠湖金光闪闪，一盆盆秋菊争奇斗艳，冬天的翠湖来自西伯利亚的红嘴欧如期而至为翠湖增添了更多的欢乐的元素!

翠湖的清晨是美丽的，在清澈的湖水里，偶尔会传来野鸭的啼叫声，接着还会听到一群小狗欢快的汪汪声，那是晨练的老爷爷、老奶奶在溜狗。

中午的翠湖人们正在享受与欧同乐!只要你手上有欧粮，海鸥就会立刻俯冲下来啄走你手上的食物，如果你不给它的话，它那双机灵的小眼睛就会一直盯着你手上的食物直到你给它为止。这时你近距离观察，你会发现它那小巧玲珑的脸上有一双机灵的小眼睛，一张红红的小嘴。

有的海鸥在翠湖上空飞翔，有的海鸥正在忙着吃食，有的海鸥站立不动，仿佛在思考着什么，一张张可爱的小脸，一双双机灵的小眼睛，真不愧是昆明的冬季小精灵!

晚上的翠湖灯火通明，月亮倒映在水里，显得格外美丽，在每年的农历正月十五这里还会举办闹元宵活动，哪时整个翠湖熙熙攘攘热闹非凡!

玩累了吧?带你吃点好吃的昆明特色-------过桥米线!过桥米线可好吃了，我最喜欢吃了，我想你也会喜欢的。将生鱼片、肉片、鹌鹑蛋、米线等等放入很烫的汤里烫熟，尝一口味道鲜美!

好了就介绍到这吧!欢迎你抽空到我家做客!我一定带你参观昆明的名胜古迹，品尝昆明的地道美食!

祝：身体好!学习好!

你的好朋友：曹

20__年月4月2

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’

College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy

thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and

take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise

speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you

hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making

mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening

ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of

exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m

sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

亲爱的朋友们：

你们好！

每次在新闻里看到你们瘦黄的脸庞，弱小的身躯，黝黑的皮肤，还有那一双双渴望读书的眼睛，我恨不得马上飞到你们的身边，把你们接到我们这一个充满欢声笑语的校园。

我记得对你们的了解是无意间在网上获得的。我曾经看到这样一个帖子：“在山区，人们无法让自己的孩子就近读书，而要让他们翻越几百米的高山，淌过无数条的小河。有的孩子甚至因为家里贫困而无法进入校园，无法望着国旗冉冉升起。让我们献出自己的爱心吧！”

看完这个帖子，我心中波涛汹涌，思绪万千。我千方百计想找到为你们捐款的地方，花费了很多工夫，可每次都是无功而返。正当我想放弃的时候，老天又让我找到了，我毫不犹豫地投进了十元钱，心里顿时充满了一种无法用言语来形容的轻松与喜悦。此后，我一有机会就去捐款，虽说捐得不多，大多是一元、二元，但是这些零零碎碎的硬币，包含的是我许许多多的期待。如果上天给我三个愿望，第一个我会让所有的人脱离贫困。第二个愿望是让所有的孩子都有学上。第三个愿望是：让世界充满友爱。虽说这是幻想，但只要所有的人献出一份力，就能为建设你们山区作出很大的贡献。我想只要所有的妇女少买一盒化妆品，所有的男子少抽一条烟，所有的儿童少买一个玩具，把这些钱捐助给你们，那么我的三个愿望就有实现的可能。当然，还需要你们的勤劳和智慧。

朋友们，未来是美好的。相信自己，相信大家，通过努力，你们一定能走进明亮的教室，一定能过上美好的生活。你们说，对吗？

祝：

学习进步!

身体健康，学业有成！

亲爱的小朋友们：

你们好！

白驹过隙，岁月如梭，一转眼，花一样的五月即将要过去了。今天是小朋友们五月在学校的最后一天，提前祝小朋友们“六·一”儿童节快乐！希望小朋友们今天在学校里吃好、玩好，度过一个快乐、有意义的节日！

回顾这个美丽的月份，我们学校开展了很多活动：棋类知识竞赛、三棋大师争霸赛、语数趣味竞赛……小朋友们肯定觉得我们的生活丰富多彩，收获很多。这个月我们班级的小朋友还进行了很多展示课，无论是家长开放日、幼儿园小朋友来参观，还是公开课，都得到了爸爸妈妈、听课老师的表扬，说你们大大的进步了！上课认真听讲，思维活跃，朗读有韵律，书写坐姿正确、安静有序……听到这些称赞季老师心里真是比吃了蜜糖还要甜呢！

通过平时的上课，季老师还发现了一些同学有了明显的进步：毛科磊的学习态度端正了很多，怪不得成绩节节高升了！假如你能在保证正确率的基础上再提高速度就更好了！俞恩棋不仅是我们的下棋高手还是知识小博士，语数趣味竞赛都获得了好成绩，而且上课开始逐渐举手发言，相信你会越来越自信的！贺若皓的朗读提高了很多，你瞧，是不是把声音放出来自己也就更有信心了呢？你的坐姿也有了很大的进步，挺直的腰板，希望你能保持下去！假如你能更加严格要求自己一点相信你的进步会更大！倪浩天、李沁潞、李亮颖、王诗怡的朗读也非常棒，听着你们动听的声音，老师的眼前仿佛也出现了许多美丽的场面呢！朱锦添有很强的学习自觉性，中午的作业总是不用老师操心，很快就完成了，值得很多小朋友学习！上课积极举手的小朋友也非常多：王杰、王晨翔、王正庭，我们班的“王氏三剑客”举手总是特别积极；杨子涵、秦凯赟、顾芩语、周尚融也不甘示弱；阮淑仪、黄力睿、童一诺、刘旭薇、徐莹莹、孙迅凡、黄劲、谢知鱼、王海明、潘昀婕、宋佳乐、谭建强……越来越多的小朋友也加入到这个大队伍来了，每次下课领五角星看到这么多小朋友做到了和老师的“约定”，真为你感到高兴！

看到整个班级欣欣向荣的景象，季老师觉得这和我们班的小班干部们是分不开的。潘昀婕已经完全可以在班级里独当一面了，只要她在教室里班级就可以井井有条，早读督促小朋友看书，眼操督促小朋友认真做操，也知道了班级一天的工作流程，就算季老师外出了，也可以很放心。童一诺真是一个会照顾人的大姐姐，心地善良，乐于助人，小朋友们有困难了总会伸出援助之手。宋佳乐和王琪雨对于老师布置的工作总是尽职尽责地完成，假如胆子能够更大一些，更主动一些就好了。其他岗位的小朋友也都能够尽职尽责，特别是林家乐，总是精心地打理着班级的绿化，使班级里生机勃勃，春意盎然！轮着做值日班长的时候也特别尽心尽责，相信你有一颗为大家服务的心，大家都看在眼里，新学期的班干部选拔上小朋友肯定会为你投上一票。

整个学期又到了尾声，六月份我们在学校只有短短的十八天了，这十八天该怎么度过，来成为一个称职的二年级小朋友呢？老师相信你的心里肯定有数，但是几点要求还是要提一提：1、作业一定要保质保量，最近发现有的小朋友喜欢偷懒，不是老师检查严格，字就乱写，越来越没有样子了，下次上交作业前请你自己先检查一下自己写的字，请你给自己打打分，假如在90分以下就不要再交上来给老师改了，连你自己都通不过老师这儿更通不过了；2、作业速度要抓紧，假如你在老师规定的时间没完成作业，对不起，你只能用别的小朋友出去玩的时间拿来写作业了，别怪老师严格，和我们绿灯亮了才能过马路一样，只有保证质量的完成了作业才能出去玩耍，这是规定。你说老师说的有道理吗？即便阮淑仪说我是“可恶的季老师”，我也要执行。老师说的是谁，相信你的心中都有一面小镜子，看得清清楚楚；3、卫生是老师反复在强调的，相信小朋友也不希望看到我们学习、生活的教室变成垃圾场吧，所以假如你的位置下面肮脏不堪，季老师会请一个小助手帮你把垃圾打包，带回家，教室是公共场所，希望你爱惜“大地清洁师”和每日的值日生辛勤的劳动成果；4、身体好才能学习好。最近老师发现有的小朋友身体比较虚弱，要头晕、流鼻血，需要改进两点：第一，吃饭不能挑食，蔬菜鱼虾肉多吃才能长结实；第二，课余时间多运动，积极参加体育锻炼，班级里有这么多运动器材：篮球、乒乓球、羽毛球、毽子，还有我们每日带的跳绳，下课减少不文明的游戏，把这些时间来运动，增强我们的体质有多好啊！这样才能长高长壮！希望小朋友能把季老师说的每一句话都牢牢记在心里，有则改之无则加勉。

陆羽菲同学：

你好!

我们虽然没有见过面，但是我非常想和你交一个朋友，我是富春第二小学五年级(6)班的夏艺桐，我们的学校正在开展一项“手拉手”的活动，和远方同龄人交朋友，我们学校和你们学校进行了联谊，我希望这一次“手拉手”活动能为我们架起一座美丽的友谊长桥。

我叫夏艺桐，是一个活泼开朗的女孩，我的朋友有很多，我觉得你的朋友也很多吧!就像天上的星星一样多，美丽地闪现出一道道耀眼的光芒。

“天下佳山水，古今推富春。”当我展望富阳时，美丽恬静的富春江像一条彩带，像一位慈爱的母亲，轻柔地把富阳环抱。她更是以“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的风姿，为富阳添上了一抹绚丽的色彩，我的家乡富阳是多么美啊!我漫步在喧闹的社区小巷，漫步在宁静的鹳山上，漫步在幽深的黄公望……体会到了富阳的美丽。

富阳的美丽还体现在山上。如果你从高出鸟瞰鹳山，它就像一只正在展翅飞翔的鹳。鹳山的景色，令人流连忘返;而鹿山这一带的山，充分体现了它们的生机与活力。一座座山上挤满了各种颜色的枝繁叶茂的大树：有翠绿的，有深绿的，有淡红的，有浅黄的，犹如一簇簇可爱的大蘑菇，为这些山坡披上了一层五彩的大衣。这一座座山层层叠叠，在有雾的时候，山顶仿佛与自然融为一体，渐渐消失在天际。

在我的介绍下，我相信你一定非常喜欢富阳吧!如果你有时间，可以来富阳看看哦!我可以免费给你当一回小导游，我期待你的回信，我也期待你与我见面的时候。

祝

身体健康 学习进步

你的新朋友：夏艺桐

2017年2月22日

王昊同学：

还记得我吗，快要放假了，我想邀请你来到我的家乡常州来玩。

说起常州：就不得不提起常州的三大主题公园了。它们是嬉戏谷、春秋淹城以及中华恐龙园。

嬉戏谷四面环山，依湖而建，是休闲娱乐的好地方。谷外金碧辉煌，无数根仿制象.牙整齐地竖立在桥边，形成一道道拱门。让人仿佛至身于泰国。谷内则又是一翻别样风格，可爱的么么公主、勇敢的乐乐侠、有趣的苦提大伯等人物等候我们的光临。让大家走进了神奇的动漫世界。

春秋淹城乐园是在春秋时期城池遗址的基础上扩建而成。在这儿会让你感觉到穿越时空，进入古代。在那里随处可见古时的木制屋，古时的美女，古时拥有佩剑的侠客等。

而中华恐龙园则厉害了，它位于常州市新北区，占地约600余亩，是常州第1家大型主题乐园，所得荣誉为亚洲排名第11位，中华恐龙园是以恐龙湖为中心的，湖的左边首先映入眼帘的是魔幻雨林，里面的景观原生纯朴，雄伟神奇，青山绿水如同世外桃源，可你知道吗?这美丽的地方竟然是恐龙经常出没的地带，它们随时都会跟你来一个亲密接触哦!湖的右边则是鲁布拉水世界，每当盛夏来临，这里顿时成了欢乐的海洋。大人们玩刺激项目发出的尖叫声，小朋友们玩水上滑梯、打水仗等发出的欢笑声，此起彼伏，响彻水世界上空。而湖的正前方就是恐龙园里的重点保护对象——中华恐龙馆了，那里收藏着珍贵的恐龙化石以及播放着恐龙灭绝的各种过程。便让人们知道恐龙灭绝的各的各种过程。便让人们知道恐龙灭绝的各种原因。

听完我简单的介绍你对常州的部份景点所有了解了吗?希望你能来常州游玩!

祝你身体健康，学习进步!

你的朋友王__

战争中的小朋友：

你们好!

经常在电视上看到你们，我知道你们过得很不好。因为我看到了你们那无奈的神情;看见了，你们美丽的家园变成了废墟;听见了你们在亲人遗体前那凄惨的痛哭声;我更听见了你们心中的向往，对于和平那强烈的向往!

在我们的国家里没有战争。我们住在整洁的楼房里、每天衣食无忧，我们正在幸福地生活着。我知道和平，对你们来说是那么遥远。平日里，你们饱经患难，吃不饱，穿不暖，一想到这，我的心就像被揪着一样的疼。战争是无情的，它让许许多多的鲜花般的生命在我们眼前消失。多少儿童因战争而丧命，多少家庭因战争而被拆散…… 战争是冷漠的，它让许许多生活在幸福中的人们被死神拖走… 战争是残酷的，它让许许多多可爱活泼的孩子离开了人世，多少人民因战争而牺牲……

尽管黑暗笼罩着你们的心灵，不过，让我们共同呼吁、共同祈求和平!我相信，一切都会好起来的，你们一定会像我们一样幸福的生活。让我们来帮助你们重返校园，重建起你们美丽的家园!让我们一起努力吧!

一个中国孩子

XXXX年XX月XX日

亲爱的黑人小男孩罗伯特：

你好!

很高兴能从我们的语文课本中认识你。我叫向钰，出生于一个普通的农民家庭。我今年读六年级，是一个你不曾相识的中国女孩。我从书中得知你不喜欢自己的那个破烂不堪的家，是因为家中满地乱跑的老鼠，还有其它杂物冲鼻的霉臭。你喜欢玩具店橱窗里的战斗机模型，可你为了实现与白人女孩丽莎友好相处的梦想，忍痛放弃梦寐以求的战斗机，将自己辛苦存了很久的钱全部捐给她治病。我相信你既然能改变你和丽莎他们一家人的种族歧视心理，也就一定能用你那善良、宽容、真诚、豁达的美好心灵让那“红红的玫瑰花”在所有人的心中绽放的。我相信你，一定行!

我的家乡金堂出产橘子。那又大又甜的橘子特别惹人喜爱，就像照红秋天的一盏盏灯笼。不爱吃，也会忍不住吃上一个。我外婆家就有，那从叶缝中挤出头来的橘子，把秋天的果园衬托得格外的热闹，布满成熟的气息。如果你来，我一定请你吃个够。只要你愿意，还可以带些走。如果实际允许，我会带你到万里长城去玩。从长城的嘉峪关走到山海关，去摸一摸那数不清的条石，和你照很多的照片。就怕我走不了那么远，走不到那雄伟高耸的山海关。我还要带你去我们的国都——北京，去看看那故宫，踏上那长长的刻有龙的图案的台阶。如果你同意的话，我也打算到你们的国家去看一看，玩一玩。欣赏你们那儿的迷人风景，到你们的游乐场体验体验。到时，你一定得为我做导游，去饱览你们的千山万水。我很早就有一个梦想，就是到月球上去旅行，察看月球是否真的没有水，没有空气，没有一切生物，是不是只有环形山?我还想到外星人哪里去，把地球人的文明行为带给他们，把他们的文明行为带回地球。还要与他们签一份合约，一份发展友好的合约。最后，祝你身体健康、笑口常开，早日成为我的朋友!

现在的你我各自有一片天，不论我的天空有多大，天的下面总有一片宁静的海，里面满是你。

我曾经的酸甜苦辣，喜怒哀乐。

学业繁重，但必要的课外实践也不能少。我在努力，相信你也在远方的学府加油奋进吧!

对了，“小富婆”的“昵称”你是怎么想出来的啊?不好听，我不喜欢!给你郑重警告一次啊!!!我只不过是做过N次不同的兼职，积累一下社会实践经验罢了，钱还真没怎么赚到。烟台这地界儿，资本家们都抠门的要命，专门剥削我们这些大学生的廉价脑力+体力劳动!钱的积蓄是没指望啦!

秋季营养师的.培训班正在报名中，我考虑+考察一下，没准儿再拿个本本和你PK一次，当然是在现实需要+现实可行做基础的条件下。

好了，不说了，学习终究是第一位的，偶要study啦，回见!

别忘了，笨鸟先飞，一飞冲天哦!

加油，好运! 拜!

你们好!

我给你们写信，是为了让你们了解我的祖国——中国。以加深我们两国人们之间的友谊!

我的祖国是一个伟大的国家，她在九百六十万平方公里的上，养活了13亿中华儿女;她有5000多年的文明史，是世界上四大文明古国之一;她还拥有壮丽的山河，灿烂的文化。下面我来为你们简要的介绍一下我们的祖国。

我们的母亲河——黄河。黄河长5500千米，流域面积达75万平方千米。我国古代的文人曾这样赞美它“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”、“九曲黃河万里沙，浪淘风簸自天涯”。她用甘甜的乳汁哺育了我们，我们在她的怀抱里幸福飞生活!

我们的首都是北京，它是一个国际化的大都市。它有故宫，圆明园，天坛等著名的景点。2008年奥运会就是在这里举办的。

下面我再给你们介绍一下长城，它曾是世界八大奇迹之一，是我国古代劳动人民智慧的结晶。长城始建于春秋时期，距今已有2000多年的历史，总长度达5万千米。贯穿我国东西。它象征中华民族坚不可摧的意志和力量，是我们中华民族的骄傲!

我的祖国优美的地方太多了，简直是数不胜数。如果你想知道的更多，那你就亲自来看看吧。欢迎你们的到来!

祝：

身体健康，学习进步!

亲爱的吴曼同学：

你好!

今年暑假，我们在张家界游玩时认识了，短短的6天旅游，我们成了好朋友。我想请你随时来我的家乡做客。

我的家乡坐落在紫金山脚下。它是一座著名的六朝古都，历史名城。这里有说也说不完的历史故事，看也看不够的历史名胜。主要有：明孝陵、明城墙、中山陵、玄武湖、夫子庙等，每到节假日，景点游人如织，人山人海，其中中山陵风景区，景色优美，绿树成荫，伟大的革命先行者孙中山先生即长眠于此。

夜晚的夫子庙灯火辉煌，热闹极了，马路两旁摆满了各种各样的小玩意，各种风味小吃摊前排成长龙，这里小吃名扬四海有：小笼包、桂花鸭、鸭血粉丝、大煮干丝等，可以边品尝小吃边欣赏夫子庙的美丽夜景，走在古色古香的街道上，处处人如潮涌，秦淮河上的船儿荡漾，两岸灯火倒映在水面，真是一张美不胜收的画卷，让人深深着迷。

我们这里还有一个风俗就是每年农历九月九日，全城男女老少都去登明城墙，爬紫金山。当天，成千上万的人们你追我赶地挤上城墙和紫金山登高望远，祈祷幸福，场面十分壮观。

听了我的介绍，你一定心动了吧?来吧，请到我的家乡来!我和家乡欢迎你的到来!

祝你学习进步!生活愉快!

你的好朋友：陶子然

亲爱的朋友：

我们虽然没有见过面，但我很想和你做朋友。我叫董校利，今年11岁，上五年级了，在阆中上学。虽然我在阆中有许多朋友，但我十分希望和远方的小朋友做笔友。你也许是个活泼的男孩，也许是个开朗的女孩，我希望你能和我做朋友。我喜欢英语，爱好上网。可我一上起网来总是废井忘食，妈妈三番五次的告戒我不要经常上网，可我就是控制不住自己。

我的家乡--阆中，是个古老而有朴素的城市。她虽然没有繁华的相貌，但有丰富的土特产，有名扬中外的历史古迹，有让人惊叹的山山水水，她充满生机和活力，在阆中人眼中，她永远是最美的。阆中有许多值得一去的地方，比如好玩的花果山，有趣的古城，热闹的广场……阆中的环境很好，虽然四周都有高楼大厦，车很多，但大路两边都是绿树成荫。你的家乡是什么样的?一定也很美丽吧。或许是繁华的美，或许是古朴的美，或许是纯净的美。我想你一定和我一样很爱自己的家乡。

虽然我们素不相识，可是我真心的希望能与你交个朋友，用字迹沟通，彼此联系。

我很好奇，你们那儿的风景如何?生活环境怎么样……

我期待你的回信，期待我们成为我的朋友。请给我回信呀!谢谢!

祝：身体健康，学习进步

亲爱的四川灾区的小朋友们：

你们好!

那一天，2008年的5月12日。那一时，14时28分。本是一个平常得不能再平常的日子。可是，突如其来的大地震使四川省相当一部分地区打破了原有的宁静。让这一天笼罩在恐慌之中!你们也被压在千钧巨石之下，这揪心的痛，这热血无休止地流，也牵动了无数中国人乃至世界人民的心!真是太惨烈了，太感动了，也太难以置信了。

那次地震无情地将你们的房屋推倒了，将你们打得遍体鳞伤了，有的小朋友甚至还未体味到人世间的甜和苦，就将他们送到另一个世界去了……每当，电视屏幕上滚动一次的伤亡人数的记录，我的心就悸动一次。这些血淋淋的数字中，虽然流的是你们的血，伤的是你们的肉，倒的是你们的房，可痛的是我们的心啊。

我也很难以置信，在你们当中，将人性的光辉演绎得如此的完美，如此感人，在困难面前，表现出来的果敢是如此的惊人。映秀小学五年级的邹雯樱，体育成绩在班上是洨洨者，可以地震那天，她为了组织学生脱离危险，自己跑到最后，永远地跑在了后面，倒下去就再也没有起来了，让生的希望留给了大多数同学。秀镇渔子溪小学二年级的班长，年仅9岁的林浩，在他及他班上的同学被埋在废墟里时，他冷静地带领同学一起唱歌，“我们都有一个家，名字叫中国，兄弟姐妹都很多，景色也不错……”以此来战胜恐惧。爬出废墟后，发现一名昏倒的女同学，他立即把同学背到安全地带。紧接着，他又一次返回废墟，救出了另一名受伤的同学。在抢救同学的过程中，林浩的头部被砸破，手臂严重拉伤。还有，为了救同学断臂的白乐潇，还有，为了刨出在废墟中的女同学而坚持了4个小时的马健，还有……如果，不是听到现场的报道，如果，不是看到报纸上的连载，如果，不是浏览到网页上一幅幅感人的画面，如果没有这些活鲜鲜的证据，真是太难以置信了。你们，是四川人民的骄傲，中国人民的骄傲，是世界人民的骄傲。中国，真棒!四川，真棒!小朋友，真棒!

小朋友们，我从你们身上学到了“咬定青山不放松”的坚忍不拔的精神，学到了“大难临头互帮扶”的大公无私的精神，也学到了“断头今日意如何”的不畏牺牲的精神。小朋友们，你们是祖国的希望，你们是明天的太阳，你们是好样的。最后我愿你们在今后的日子里，过上幸福、快乐、安康的日子。衷心地祝你们心想事成，前程无量!

牵挂着你们的人：蔡芃

2011-9-20

dear haiqing,

i am very sorry to learn that you are unhappy now. but i don t think you should be unhappy.

i know that your iamily is not rich. so your parents can t afford to buy you something of famous brands, which makes you unhappy. but they have sent you to school so that you can receive good education and have abreght future. this is not easy for your parents. so you should think about your parents. dont ask for something that is out of your parents reach. don t be vain-glorious.

i also thind you should put your heart into study. read more books and then you can get a lot from reading. without the famous brand competition you will become happy.

i hope i can help you out of unhappiness. wish you happy.

yours,

huang ping

亲爱的朋友：

你好!

你是我的好朋友，虽然我们相识还不久，但是这段时日以来，我们相处的很愉快。你的身上有很多值得我学习的地方。

你不仅是我的好朋友，还是我的好同学。你的学习成绩很棒，你经常还会在课后的时候，为我讲解题目，将我不懂的问题一一解答，就像是我的小老师一般教导着我。在这里，我要感谢你，我的好朋友。你是真心希望我的学习成绩也能够提上来，虽然你从来没有说过，但你对我的期望我能感受得到。

都说好朋友是能够祝福对方的人，就在前几天的考试中，我的成绩显然有了一个进步，我没想到的是，你居然比我还要开心。我很幸运，能够交到你这么一个好朋友。

你学习成绩好，有耐心，还喜欢乐于助人。每当班上的同学需要帮忙的时候，你都是第一个站出来的，你的这种优秀的品质感染了班上很多的同学。也因为如此，你成了班里的榜样，也是我学习的榜样。

你为人大方，很多的事情你不会去计较，并且你还是一个非常细心的女孩子，跟你相处的人都会感觉很暖心。我能跟你做朋友，我感到很开心。

尤其是在这段时间以来，你对我表达出来的理解与鼓励，更是让我获得了自信。班上不少同学都说，我近段时间来，整个人看上去精神了很多，再没有了之前那样颓废与忧郁。这可都是你的功劳，你让我走出了学习的低谷，又让我看到自己的潜力。特别是这一次考试之后，我的进步更加鼓励了我，也鞭笞了我，我会继续加油，让自己的学习成绩更上一层楼。

谢谢你，我的好朋友。

祝我们之间的友谊永存!我们是永远的好朋友!

dear xiaoming,

i’m so excited about my trip to xining. now i am writing to ask you for help. can you answer my questions? thanks!

first, what is the weather like in your city? does it snow a lot in winter? i need to have the right kinds of clothes and shoes. next, what kind of food do you ususally have in your family? finally, what festival do you have during my stay in xining? i will arrive on dec. 28 and leave on feb. 26. i hope there are more interesting things to do together with your family.

looking forward to hearing from you.

jennifer

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。