0

英语谚语摘抄加翻译(最新20篇)

导语:英语高考作文应该怎么写呢?同学们可以适当运用模板,这样作文才会看起来条理清晰。下面是开学吧小编为大家整理了优秀英语作文经典模板,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

浏览

765

作文

1000

该如何翻译俄语谚语

全文共 1701 字

+ 加入清单

谚语”——民间文学的一种体裁,是结构紧凑,形象生动,语法、逻辑上完整的有一定韵律组织形式且带有教育意义的语句。谚语是丰富作品语言的一种重要表达手段,能赋予文章以不同的修辞色彩和感情色彩。翻译谚语的主要原则应是把俄语谚语也翻译成汉语谚语,因此,除了要传达原文的意义外,还要尽可能地保存原文的生动形象和它所反映的民族特色。

能否在汉语中找到与俄语谚语相同的谚语?我们将俄语谚语分为三类。一是汉语中与之完全吻合的谚语,二是与汉语谚语中文 化形象不同,但意义相同的谚语,即部分吻合。三是汉语中没有的、具有一定民族特色的谚语,即俄罗斯独有的谚语。

一、完全吻合

完全吻合的谚语,我们采用完全套译法,完全套译法即使用与俄语谚语原句在意义、比喻和修辞色彩上完全相符的汉语谚语。

两个民族的生活中会有相同之处,遇到的事情相同,得到的实践经验相同。因此,在汉语中可以找到完全等同俄语谚语的汉语谚语,例如:

Век живи, век учись. 活到老,学到老。

Лучше оин раз увиеть, чем сто раз услышать. 百闻不如一见。

二、部分吻合

谚语中部分吻合的,我们采用意义对等的套译,意义对等的套译,即运用与俄语原文在意义和修辞色彩上相同,但中心词不同的汉语谚语。

Болезнь вхоит пуами, а выхоит золотниками. Пу普特,Золотник佐洛特尼克。若照原文字义译,不但译文冗长,而且对于不了解俄国重量单位的我国读者说来,“普特”和“佐洛特尼克”便颇费猜测;如果翻译时再加上注释,会显得累赘。如果采用同义替代的办法,译为“病来如山倒,病去如抽丝”,便既准确、贴切,又干净利落。

三、俄语独有

对于用词不同、意义相同的,并且原文中的文化意义不重要的俄语谚语,可以采用意思相同的汉语谚语替代俄语谚语;第二,采用直译法,直接把原文译出来,但是要符合谚语的形式;第三,采用补偿法,把原语中重要的文化信息揭示出来。

Ожёгшись на молоке, уешь уть на воу.

例句:— Ага! На своем молоке ожегся, на чужую воу ует. Знаем мы это!

译文一:“哈!哈!一个人让自己的牛奶烫伤了,看见别人的凉水也要吹两下。①我们都知道的!”。

译文二: “是的!一朝被蛇咬,十年怕井绳。这个我们知道!”

译文二,采用了直译加注释法,虽然在注释中指出了这是俄罗斯谚语,但是译语中没有了谚语的特色。因此,不如直接用汉语的谚语“一朝被蛇咬,十年怕井绳”直接套译。尽管原句中俄罗斯谚语与汉语中的谚语“一朝被蛇咬,三年怕井绳”在形象方面存在很大差异,但都表示吃过某种亏之后疑虑重重,生怕再吃这种亏,以致谨小慎微,过分小心。用含义相同的汉语谚语、俗语或成语作为译文。这种译法的优点是译文为我国读者所熟悉,他们一目了然,且更能透彻理解。因此,我认为第三个版本的翻译更佳。

四、补偿法

补偿的方法是翻译中将俄原文的文化信息补充、揭示出来,以达成文化沟通、扩大读者的文化视野的目的。又包括文内增益法和文外注释法。

增益法

增益法又称加词法,主要通过在行文中增加一些语言手段,对原文中的文化信息做出恰当的解释。

то посеешь, то и пожнёшь. 种瓜得瓜,种豆得豆。此句翻译用了增益法,原句的意思是“种什么,得什么”。译文中加入了“瓜”和“豆”,成中国读者熟悉的谚语。因此对原文中的文化信息做出了恰当的解释。

注释法

注释法是文化传译的一个重要手段,是揭示文化信息、特别是深层文化信息必不可少的方法。

例如:В Тулу со своим самоваром ехать.

参考译文:带着茶炊去图拉——多此一举。

这句在译文的后半部分创造性地加上了“多此一举”,来说明前半句的含义,但读者还是会产生疑问:“图拉是什么地方?”“为什么带着茶炊是多余的?”这里就需要加上注解,“图拉”是旧俄最古老的冶金工业和金属制造业的中心,过去以制造家庭日用品著名。经过注解这样才能明白这句话的含义。因此,此句谚语既用了文内增益法又用了文外注释法。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:封信英语翻译

全文共 2748 字

+ 加入清单

Flowers in full bloom in this, green grass of early summer, we have ushered

in a grand festival of Children - June 1 International Childrens Day, I am very

honored to share with the children together in this beautiful holiday. On that

occasion, I would like to let me to all children, young pioneers holiday to

extend my sincere regards to the hard work, dedicated gardener to cultivate the

flowers of the motherland who pay tribute! Soon to be here today in recognition

of the advanced collectives and advanced individuals express warm

congratulations!

Pioneers, the children, we are now in a hopeful new era of challenges, you

are lucky enough to live in a state of concern about the survival of students,

teachers and students in the pursuit of maximum growth to meet the needs of

schools; so one "give students the best childhood, most give a solid start in

life "as the core concept of school, portrait of creating" education "brand

School; an" education and scientific research as the guide to the experimental

school in English at the core characteristics Yucai School to serve the

community for the meaning of new schools "; so ones own ideas and practice,

practice, together with the parents," Our children, our schools, our joint

efforts, "the slogan of the school co-operation of schools, the school

environment of your grace, your skilled teachers , School of your high-quality

education and teaching has been very successful, you just give your School

School Award is fully endorsed.

Pioneers, the children, you are lucky generation, the generation is

shouldering the burden. There is an old statement: journey of a thousand miles

begins with a single step. Youth are the beginning of a better life, clarity of

vision, bred here, noble sentiments here at initiation, the habits of good form

here, life here at the foundation of the glory and prosperity at the bright

future of our calls. We must strive to improve their own quality of life in the

new starting point, the momentum to become the new century, the need for

construction of the homeland of the wood-Dong Liang. At the same time, teachers

also hope that our附小his utmost to achieve a greater honor.

在这鲜花烂漫,绿草如茵的初夏时节,我们迎来了孩子们的盛大节日——六一国际儿童节,我非常荣幸地与小朋友们一起共度这美好的节日。值此机会,谨让我向全体小朋友、少先队员们致以诚挚的节日问候,并向辛勤耕耘、呕心沥血培育祖国花朵的园丁们致以崇高的敬意!向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺!

少先队员、小朋友们,我们正处于一个充满希望的挑战的新时代,你们幸运地生活在一所关注师生生存状态,追求最大限度满足师生成长需要的学校;一所以"

给学生最美好的童年,给人生最坚实的起步"为核心办学理念,倾情打造"附小教育"品牌的学校;一所"以教育科研为先导的实验学校,以英语特色为核心的育才学校,以服务社会为内涵的新型学校";一所以自己的理念和实践,同家长一起践行"咱们的孩子、咱们的学校、咱们共同努力"这一家校合作口号的学校,你们的学校环境优雅,你们的老师技艺高超,你们学校的教育教学质量高,成绩斐然,刚才给你们学校授牌就是对你们学校的充分肯定。

少先队员、小朋友们,你们是幸运的一代,也是肩负重担的一代。古人言:千里之行,始于足下。少年时代是美好人生的开端,远大的理想在这里孕育,高尚的情操在这里萌生,良好的习惯在这里养成,生命的辉煌在这里奠基,繁荣昌盛的美好前景在召唤着我们。我们要努力提高自身素质,在新的人生起点上,再接再厉,使自己成为新世纪祖国建设需要的栋粱之材。同时,也希望我们师范附小再接再厉,争取更大的荣誉。

展开阅读全文

篇2:我的圣诞节英语作文带翻译

全文共 1702 字

+ 加入清单

圣诞节本来是基督教徒的节日,由于人们格外重视,它便成为一个全民性的节日,国家一年中最盛大的节日,可以和新年相提并论,类是西方似我国过春节。以下是小编整理的我的圣诞节英语作文带翻译,欢迎阅读!

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.

12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说,这天是个非常开心的日子。在某些学校,学期结束前,孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧,用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。

On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.

在12月24日这天,所有的小孩都很兴奋。他们常常被(父母)早早地赶上床去睡觉,以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来,所以他们挂起袜子,方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人,为了能得到更多的礼物,甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候,爸爸或妈妈将礼物放进袜子,并把其他礼物放在(孩子们的)床边。

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two oclock, and most of them are awake by six oclock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.

圣诞节的早上,小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯,但大多数小孩会在六点醒来,孩子们在(大人们)准备晚餐的时候玩耍。下午一点,圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里,(人们)便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。

展开阅读全文

篇3:春节英语作文及翻译

全文共 1342 字

+ 加入清单

The first year of the year is a happy holiday for every child. Of course, I am no exception.

Today, my father and mother took me back to the countryside to go back to the country and come back to the countryside. New clothes are all wearing beautiful, a tight uncle home, hung around the festive decorations, so I hastened to di Ershen said: "I wish happy new year, uncle Ershen congratulation!" "Darling, give you a big red ershen." I took the red bag, the red bag full and full, I think: there must be a lot of money. My heart is like eating sugar.

After lunch, I went out to "make money". Walk, walk, gee, isnt that three aunts? So I walked up to the three aunts and said, "Happy New Year!" The three aunts listened, laughed and gave me a red bag, and I saw it so effective. Then, I repeat those actions... Well, at the time of dinner, I was tired of calling my mouth, but I saw my deep pocket, and my eyes were shining. Although there are so much money, but I will never waste a tiny bit. Suddenly, a burst of firecrackers disturbed my thoughts, the original is a group of friends in the small firecrackers, ah, I really miss the childhood friends together and jubilant firecrackers at ah, then, one day the whole week I happy to firecrackers, a time gone.

After dinner, both my parents and I went home, looking forward to the good tomorrow.

展开阅读全文

篇4:关于狼英语谚语

全文共 903 字

+ 加入清单

1、A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.

贼了解贼,正如了解狼。

2、It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.

蠢羊才向狼忏悔。

3、Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold.

不能请羊管菜园,不能请狼管羊圈。

4、The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.

螳螂捕蝉,黄雀在后。

5、He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.

甘心做绵羊,必然喂豺狼。

6、a wolf in sheeps clothing

口蜜腹剑的人

7、.Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold.

不能请羊管菜园,不能请狼管羊圈。

8、Who keeps company with wolves, will learn to howl.

和狼在一起,就会学狼叫。(入乡随俗。)

10、When the wolf grows old, the crows ride him.

狼老被鸦欺。

11、A growing youth has a wolf in his belly.

青年成长时,食量大如狼。

12、The6.The wolf may lose his teeth, but never his nature.

狼牙会掉,狼性难改。(,本性难易。)

13、It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.

蠢羊才向狼忏悔。

14、The life of the wolf is the death of the lamb.

有活的狼就有死的羔羊。

15、The lone sheep is in danger of the wolf.

孤羊逢狼,必然遭殃

展开阅读全文

篇5:英语日记带翻译

全文共 608 字

+ 加入清单

A hot day

Today is very hot,the heightest temperature reached to 40 degree.So I

stayed at home all the day.I recited english text this morning,after I finished

my homework,I prepared lunch for my families.I cooked egg-fried rice for

lunch,because there was eggs in the fridge only and I didnt want to go out

shopping for the hot weather.In the afternoon,I slept half of the day.It was

time to cook dinner when I wake up.It was a boring day,I hate hot weather.

参考翻译

炎热的一天

今天天气非常地热,最高温度达到40度,所以我一整天都呆在家里。早上我被英语文章。完成了家庭作业之后,我就为全家人准备午餐。我做了鸡蛋炒饭作为午餐,因为冰箱里只有鸡蛋,并且由于天气热我不想出去购物。下午,我睡了大半天。当我醒来的时候就已经是做晚饭的时间了。这是非常无聊的一天,我讨厌炎热的天气。

展开阅读全文

篇6:英语封信带翻译

全文共 639 字

+ 加入清单

I like to read books, because a good book, contains a wealth of knowledge

and good feelings. Reading a good book is across time and space, dialogue with

wisdom and noble people.

Reading makes me rich knowledge, purify the soul. Book is the ocean of

knowledge, it is gradually broadened my horizons, improve my ability. I have

benefited a lot from reading this is self-evident.

Reading is a golden key for me open the door to knowledge, reading is like

the sun light up bright future for me.

我喜欢读书,因为一本好书,蕴含着丰富的知识和美好的情感。阅读一本好书就是跨越时间和空间,同睿智而高尚的人对话。

读书使我丰富了知识,净化了灵魂。书是知识的海洋,它在潜移默化之中开拓了我的.眼界,提高了我的才干。读书使我受益匪浅这是不言而喻的。

读书是一把金钥匙为我打开知识宝库的大门,读书就像太阳为我照亮美好的前程。

展开阅读全文

篇7:关于雾霾的英语作文加翻译

全文共 1609 字

+ 加入清单

导语:近年来我国多地霾天气不断增多,极大地影响了人们的健康与生活。作为环境保护的一个近期热点话题,雾霾天气符合高考考试要求,也能唤起高中生环保意识。下面是yuwenmi小编为大家整理的相关作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Dear Bill,

Im glad to receive your letter,thank you for your caring for the weather and my health.Now Id like to tell you something about the smog.

Since the winter last year,the smog has occurred a lot of times.it has done great harm to our daily life.many traffic accidents happened just because of the heavy smog weather,more and more people have to go to see the doctor because the serious disease caused by the smog,quite a lot of flights have to be put off,a great number of people have to stay at home for fear of the poisonous air caused by the smog.

People have realized the great harm caused by the smog and the importance of protecting the environment.people all over the country are taking measures to reduce the smog weather.the government suggests people go to work or school with the public traffic, such as the bus and the underground.Also we should plant more trees.

According to me, I will go to school by bike or on foot, and I wont throw the waste anywhere.in addition, I will tell the people I meet to protect the environment as possible as they can.would you like to tell me some good ideas?im looking forward to your reply.

Yours Sincerely

LI Hua

【参考翻译

亲爱的比尔,

我很高兴收到你的来信,感谢你对天气和健康的关心,现在我想告诉你一些关于烟雾的事情。

自从去年冬天,发生了很多次,严重损害了我们的日常life.many交通事故就发生在浓雾天气的烟雾,越来越多的人去看医生因为烟雾造成的严重的疾病,很多航班被推迟,许多人都呆在家里的烟雾引起的有毒空气的恐惧。

人们已经意识到通过烟雾和保护全国各地的environment.people重要性的重大危害,正在采取措施减少烟雾天气。政府建议人们去工作或者学校的公共交通,如公共汽车和地铁。同时我们应该种更多的树。

根据我的,我会骑自行车或步行去学校,我不会乱扔垃圾的,之外,我会告诉我所见到的人们为保护环境尽可能做他们该做的.你愿意告诉我一些好的建议吗?我期待着你的回复。

谨上

李华

展开阅读全文

篇8:封信英语翻译

全文共 834 字

+ 加入清单

It is important to know our good and bad points because this knowledge will

help us to improve ourself. We should examine ourselves and learn who we

are.

对于我们来说,正确地认识自身的优缺点是很重要的,因为这个认识有助于我们自身的提高。我们应该检查自己并学着(认识)我们是谁。

Above all, we should recognize our strengths and weaknesses. For example, I

am healthy and fit, so I can work hard. Im also optimistic, humble and polite.

These are my strengths. However, I also have weaknesses. For one thing, Im

stubborn and a little impatient. Im sometimes lazy as well and can spent a

whole day just watching TV and eating junk food. Im not ashamed to admit these

bad pints. Knowing what they are lets me focus on improving myself.

首先,我们应该认识自己的优点和缺点。举个例子来说,我是个身体健康的人,所以我可以很努力的工作。我也是一个乐观、谦逊和有礼貌的人。这些是我的优点。可是,我也有缺点。首先,我是一个倔强和有点没有耐心的人。有时候我也很懒惰的,(我)可以花整天的时间看电视和吃垃圾食品。我没有对允许这些缺点(出现)而感到羞愧。了解这些优缺点使我(的注意力)聚焦在提高自身方面。

展开阅读全文

篇9:给英语老师的一封信英文带翻译

全文共 787 字

+ 加入清单

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师

您好!我写是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本,这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源,比如英语杂志,歌曲,电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识,同时从其他材料获取更多知识。另外,那些材料更真实和实用,这对于我们的学习会有好处的。此外,通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议,谢谢!

展开阅读全文

篇10:有关健康的英语谚语

全文共 1536 字

+ 加入清单

每天一只苹果, 无需医生进门。下面是小编为你带来的有关健康英语谚语,欢迎阅读。

1、 He who lives with his memories becomes old、 He who lives with plans for the future remains young、

终日怀旧催人老, 计划未来葆青春。

2、 People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness、

没有时间娱乐的人, 迟早得有时间生病。

----- J、 Wanamaker 沃纳梅克

3、 He is wise that knows when he is well enough、

知足为智者。

4、 Happiness lies first of all in health、

幸福首先在于健康。

5、 Cheerfulness is health; its opposite, melancholy, is disease、

欢乐就是健康, 忧郁就是病痛。

6、 It is not work that kills, but worry、

工作不损寿, 忧郁才伤身。

7、All work and no play makes Jack a dull boy、

只工作, 不玩耍, 聪明小伙也变儍。

8、 A good conscience is a continual feast、

问心无愧天天乐。

9、 An ounce of prevention is worth a pound of cure、

一分预防胜过十分治疗。

10、 Diet cures more than doctors、

自己饮食有节, 胜过上门求医。

11、 He is happy that thinks himself so、

自乐者常乐。

12、 An apple a day keeps the doctor away、

每天一只苹果, 无需医生进门。

----- 英语谚语

13、 Better wear out shoes than sheets、

宁愿把鞋子穿漏, 不愿把床单磨破。

----- 英语谚语

14、 Health is not valued till sickness comes、

病时方知健康可贵。

15、 Leave off with an appetite、

吃得七分饱, 就该离餐桌。

16、 He who has good health is young, and he is rich who owes nothing、

健康葆青春, 无债即富足。

17、 Happy is he who only desires what he may and does what he ought、

不作非分之想又能尽本分的人是快乐的。

18、 There is no greater grief than to recall a time of happiness when in misery、

没有比在悲惨中回忆幸福的时刻更痛苦。

-----Dante 但丁 (意大利诗人)

19、 Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone、

欢笑, 则世界与你同乐; 哭泣, 则独自悲伤。

20、 Blessed is the person who is too busy to worry in the daytime, and too sleepy to worry at night、

白天忙得没有时间发愁, 夜里困得来不及发愁的人是真正幸福的。

展开阅读全文

篇11:学习英语作文带翻译

全文共 3061 字

+ 加入清单

1Learning Style

Educators have known for a long time that people learn in different ways. That is why teachers present information in various forms. For example, as well as explaining a new language, language teachers often provide other learning experiences such as books, charts, videos, audio cassettes, songs, debates and group work. In this way, all students in a class have an opportunity to learn in the way that best suits them.

In the last 50 years or so, researchers have been studying learners in an attempt to identify all the possible learning styles that humans use. They have found that we can very roughly divide people into three groups — those who learn best through seeing, those who learn best through listening and those who learn best through moving, doing or touching.

Some research has identified eight distinct learning styles, and researchers have made up tests to find out which of these learning styles best suits different people. These tests show that, although most people have one dominant style of learning, they are also able to use other learning styles effectively. Some people even seem to have many different learning styles.

The advantage of knowing what kind of learner you are is that you can then study in the way that best suits your learning style.

教育工作者已经认识很长一段时间,人们以不同的方式学习。这就是为什么老师以各种形式呈现信息。例如,以及解释一个新的语言,语言教师经常提供其他学习经验,如书籍、图表、视频、音频磁带、歌曲、辩论和组工作。通过这种方式,一个班上所有的学生有机会学习的方式最适合他们。

在过去的50年左右的时间,研究人员一直在研究学习者为了识别所有可能的学习方式,人类使用。他们发现,我们可以大致将人分成三组——那些最好的学习方式是看到,那些最好的学习方式是听和那些最好的学习方式是移动,或触摸。

一些研究已经确定了八种不同的学习方式,和研究人员组成测试找出哪种学习方式最适合不同的人。这些测试表明,尽管大多数人有一个占主导地位的学习风格,他们也能够使用其他有效的学习方式。有些人甚至似乎有许多不同的学习风格。

知道你是哪种类型的学习者的优势是,你可以研究的方式,最适合你的学习方式。

2learning chinese style

As we know,Chinese is one of the most beautiful languages all over the world,the words of which are also more beautiful than any other languages.The difference between Chinese words and other languages is that Chinese words are square.Chinese culture is rich,such as poems,handwriting,songs and so on.

What you should do is that you ought to read as much as possible if you feel like learning Chinese well,then you can write down a read report,which is good for your Chinese ability.And the more history you read ,the better your Chinese ability is.Whatmore,attending a lecture is also a good way to improve your Chinese.

正如我们所知,中国是全世界最美丽的语言之一,这句话的也比其他语言更漂亮”。中国语言和其他语言的区别是,中国的话是方形的。中国文化丰富,如诗歌、书法、歌曲等等。

你应该做的是,你应该读尽可能多的如果你觉得学习中文,然后你可以写下阅读报告,这有利于你的中文能力。和历史你读得越多,你的中文能力越好。什么力度外,参加讲座也是一个很好的方式来提高你的中文。

3My English learning style

I personally think that English is difficult to learn English,I love english.I have been learning English is very serious.Although my English is not the best,but I will try todo it better.

I remember once,my English homework unfinished remember words one morning,I get up early to recite words,although I was very tired but English is a cumulative process.My English is so serious about.

This is my study of English style!

我个人认为英语是很难学习英语,我爱英语。我学英语非常严重。虽然我的英语不是最好的,但我会努力做得更好。

我记得有一次,我的英语作业未完成的记住单词一天早上,我早起背诵单词,尽管我很累但是英语是一个累积的过程。我的英语是如此的认真。

这是我学习英语的风格!

[学习英语作文带翻译

展开阅读全文

篇12:邀请她一封信英语翻译

全文共 504 字

+ 加入清单

Dear Rose,

How are you? Will you be free next Saturday? That day is my 14th birthday.

I am going to have a party at my home. I will be very happy if you can come.

Some of my friends are invited to come to my party, too. We will sing, dance,

play games and watch some wonderful DVDs at the party. It will begin at 5

oclock that afternoon. I am looking forward to your coming.

Yours,

Peter

亲爱的玫瑰,

你好吗?你下周六有空吗?那天是我14岁生日。我要在家里举行一个聚会。如果你能来,我将非常高兴。我的一些朋友也被邀请来参加我的聚会。我们会唱歌,跳舞,玩游戏,看一些精彩的dvd在聚会上。它将在那天下午5点开始。我期待着你的到来。

你的,

彼得

展开阅读全文

篇13:英语日记带翻译

全文共 603 字

+ 加入清单

The summer vacation is coming. I will do my homework first so I am going to

do my homework every morning. In the afternoon, I will play basketball and table

tennis with my friends. In the evening I will read English and listen to English

program. Sometimes I will go and visit my grandparents and help them do some

housework. I am going to take a piano class. My parents and I will go to Hainan

for about a week. I believe I will have a busy and interesting summer

vacation.

暑假即将到来.首先我要做好我的功课,所以我要每一天早上做功课.下午,我将我的朋友们一齐玩篮球和乒乓球.在晚上,我会读英语,听英语课程.有时我会去访问我的祖父母和帮忙他们做一些家务.我要带一个钢琴班.我的父母和我将前往海南为一个星期左右.我相信我将有一个忙碌而搞笑的暑假.

展开阅读全文

篇14:端午节的英语小学作文带翻译

全文共 1732 字

+ 加入清单

早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。

As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the

fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious

zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.

妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。

My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with

different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and

my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I

will fight for it from you for fear that we will eat one less.

正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你

看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟

、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。

Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and

smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all

replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"

my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the

spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being

invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his

motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and

died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon

boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu

Yuan. "

我和哥哥点了点头,原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子,还让我收获不少。

My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a

meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.

展开阅读全文

篇15:难忘的元宵佳节英语作文及翻译

全文共 1760 字

+ 加入清单

The long-awaited Lantern Festival finally arrived, people be jubilant in various ways to celebrate this happy day. We are one family get together fireworks lanterns.

Came to the square, here is already huge crowds of people, we walk through the crowd, bought a kongmin light, I am carrying lanterns, mother took the pen, write on the desire in the lanterns. I put the sky lanterns distraction, it slowly becomes a cylinder, dad put alcohol block on the small hook, with lighter lit it. One minute, two minutes, three minutes...... I slowly let go, lanterns slowly rose to the sky, drifting away, slowly turned into a little red dot, finally disappeared. Originally put kongmin light also need patience!

We finished the lanterns and go to the fireworks. Fireworks lit up, "bang!" A yellow spot moment in the air blast a lotus, opened a prelude, followed by various shapes of fireworks turns into battle, will the sky to flourish stage.

"Wow!" A blue fireworks opened in my head like fried, debris covered the sky. Some fireworks like beautiful flowers, some like a stupid face hanging in midair...... The whole square over into invites, Ambilight ocean of joy!

A second time in the past, people have to leave; and end with a small fireworks. I would be reluctant to part of the home!

This year I had a really happy lantern festival!

期盼已久的元宵节终于到了,人们兴高采烈地以各种方式来庆祝这个欢乐的日子。我们一家人约好一起放烟花孔明灯。

来到广场,这里已经是人山人海,我们穿过人群,买了一个孔明灯,我提着孔明灯,妈妈拿着笔,在孔明灯上写上了愿望。我把孔明灯撑开,它慢慢变成一个圆柱体,爸爸把酒精块放在小钩上,用火机把它点燃。一分钟、两分钟、三分钟……我才慢慢地松开手,孔明灯也慢慢地升上了天空,越飘越远,慢慢变成了小红点,最后不见了。原来放孔明灯也需要耐心呀!

我们放完了孔明灯又去放烟花。点燃烟花,“嘭!”一个小黄点瞬间在空中炸出一朵荷花,揭开了序幕,紧接着各种形状的烟花轮番上阵,将天空化为争奇斗艳的舞台。

“哇!”一朵蓝色的烟花在我头顶炸开了,像是碎片布满天空。有的烟花像美丽的花朵,有的像一个笨脸挂在半空中……整个广场上空变成了火树银花,流光溢彩的欢乐海洋!

时间一分一秒地过去了,人们都纷纷离去;最后在一个小烟花中结束。我也依依不舍的回家了!

今年的元宵节我过得真快乐!

[难忘的元宵佳节英语作文及翻译

展开阅读全文

篇16:短篇英语日记带翻译

全文共 556 字

+ 加入清单

Today was realiy boring.I went nowhere,I just stayed at home because the

weather was rainy.The rain was raining heavily in the sky.And there was much

dirty water on the ground.

今天可真无聊。我哪儿也没去,就呆在家里,因为今天是雨天。天空中下着倾盆大雨,而且地上汇集着许多污水。

I watched TV,but all the shows were long and long soap operas.I didnt like

them!Then I read a book,but they were too difficult for me.So I couldnt get

it!Computer games were also difficult and boring...

我看了电视,但是所有的节目都是长长的电视连续剧,我不喜欢它们!然后我读了一本书,但是它对我来说太深奥了,我无法理解!电脑游戏也很困难而且无聊……

In short,the day was boring.I flet so bad!

总而言之,今天真无聊。我感觉太差了!

展开阅读全文

篇17:夏天英语作文带翻译-感受夏天

全文共 1139 字

+ 加入清单

The sun send voice silently walk, to meet the summer girl, summer girl has just arrived, and the sun is becoming more and more hot, like a ball of fire. The heat absorbed too much sun, full stomach heat absorption, want to find a place to send out. He relentlessly baked the earth not one bit, and the earth to dry, very not easy a little wind blowing, the wind is hot, hot sun like to bask in the oil just be willing to give up.

Summer it was the season of growth, in the paddy fields, green a piece, like a green sea, blowing a gust of wind, like the water in the boiling. Summer flowers in varied, especially the lotus, lotus petals extend outward, a piece of lotus leaf, like the disc under the flower luxuriantly green. Beautiful, like a young girl in the dance.

Summer is very cool in the evening, the Milky Way is a variegated stars in the sky, coupled with the reflection of sunshine, became a beautiful galaxy. In the evening, the vampire Lord, and the mosquito come very annoying, as long as you do not pay attention to, it will run to come over to kiss you a bite, and buzzing sound, like to sing a song in your ear.

I love summer!

展开阅读全文

篇18:2024元旦假期的英语作文带翻译

全文共 1407 字

+ 加入清单

New Years day arrived, the school put three days off, I want to think how to arrange this three days holiday. Vacation the first day of my parents and I went to the grandmother home, grandmother home is very far from my home, the grandmother home, my mother cook at home with my grandma, my father and I went to grandma house playing in front of the river. Finished before you know it on the first day of the holiday, but I had a very happy and very happy.

On duty went to the second day of the holidays, mom, dad at home with my homework, dad said: after I had finished my homework, such as to take me to play behind the mountain, I hasten to write my homework quickly, good let dad took me out to play for a while, I used a very short time to finish your homework and check again. After finishing the homework, dad took me to the house behind the mountains play an afternoon. The second day of the holiday finished, just like that.

Tomorrow is the last day of the holiday I will review well at home, because the final is coming up, cant disappoint my parents and teacher I have to take an examination of a good best.

元旦到了,学校放了三天假,我要好好想一想这三天假期怎么安排。假期的第一天我和爸爸妈妈去了姥姥家,姥姥家离我家很远,到了姥姥家,妈妈在家陪姥姥做饭,爸爸和我去了姥姥家前边的小河玩。不知不觉的第一天假期过完了,但我过得很开心也很高兴。

假期的第二天,妈妈值班去了,爸爸在家陪我写作业,爸爸说:等我写完作业带我去后边的山上玩,我赶紧快写作业,好让爸爸带我出去玩 一会,我用了很短的时间把作业写完了也检查了一遍。写完作业后爸爸带我去了家后边的山上玩了一下午。假期的第二天就这样过完了。

明天是假期的最后一天我要在家好好复习,因为快要期末考试了,不能让老师和爸爸妈妈失望我要考出一个好最好成绩来。

展开阅读全文

篇19:我的梦想带翻译英语作文

全文共 1470 字

+ 加入清单

导语:如果失去梦想,人类将会怎样?下面是yuwenmi小编为大家整理了优秀英语作文经典模板,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Can open a shop when the boss, is the goal of every businessman, is everybodys dream.

If I really became a boss, want to open a store, that is, of course, want to open a senior restaurant, developing different creative food every day, let the boss when I try to eat, after my mouth and accreditation, you can share with customers.

So that I can not only meal a day, also can sit on the seat, waiting for everyone to taste my food, that is what a wonderful thing!

When a senior restaurant boss, eat every day to make money, eat fat, long like a maitreya, I am also willing to.

My goal is to introduce the worlds top chefs, contacted me this piece of diao mouth, also take care of my loyal customers, how to serve several.

Occasionally can also held a big stomach king game, see who can eat this store large twenty doses of pasta, launched by the first name can be obtained by the house of the prize "twenty doses of pasta to a", let the guests can always think of our meals.

Think "eat", I came to this shops dream, will make me work harder toward the dreams.

【参考译文】

能开店当老板、是每个生意人的目标,也是每个人的梦想。

如果我真的当上了老板,要开一间店,那当然就是要开一间高级餐厅,每天开发不同的创意美食,让我这个老板当试吃员,经过我的歪嘴鉴定合格,就可以跟顾客们一起分享。

这样我不仅可以每天饱餐一顿,还可以坐在座位上,等着大家都来品尝我的美食,那是多棒的一件事呀!

当个高级餐厅的老板,每天吃东西赚钱,吃的胖嘟嘟的,长的像个弥勒佛,我也甘愿。

我的目标就是可以引进那全球最顶尖的厨师,嘉惠我这张刁嘴,也照顾我的死忠顾客,多么一举数得。

偶而也可以举办个大胃王比赛,看谁能够吃完本店所推出的二十人份超大意大利面,第一名的人可获得本店所提供的奖品“二十人份的意大利面再来一份”,让客人们可以无时无刻的想起本店的餐点。

想到“吃”,我精神都来了,这个开店的美梦,会让我更加努力朝着梦想前进。

展开阅读全文

篇20:高中英语作文好词摘抄

全文共 7523 字

+ 加入清单

Love me, love my dog. ----St. Bernard 爱屋及乌。下面是小编整理的一些高中英语作文好句摘抄,欢迎查阅,谢谢。

1.Life is a school and we are here to learn.

生活是一所学校,我们都在这里学习。

2.Life is a path winding in the mountain, bumpy and zigzagging

生活是蜿蜒在山中的小径,坎坷不平。

3.Life is a never - ending road, I walk, walk, keep walking.

人生是一条没有尽头的路,我走着,走着,不断地走着。

4.The home is where the heart is. The heart is where you are.

心在哪里,家就在哪里。你在哪里,我的心就在哪里。

5.The course of true love never did run smooth. ---Shakespeare

真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。

6.Without music, life is a journey through a desert.

没有音乐,生命就如荒漠之旅。

7.Life is a line segment, the intersection after the separation.

人生就是线段,交集后分离。

8.Life is a sail trip full of chances and challenges.

人生的航行充满了机遇与挑战。

9.Life is a lane but it is a rotative course.

生命是单行道,但是一个循环的过程。

10.A man has choice to begin love, but not to end it. ----Bohn

一个人开始去爱上谁的时候,他可以有所选择,但当他要结束爱情的时候,他可没有选择了。

11.A happy family life is a wonderful asset for any one.

快乐的家庭生活对每个人都是很大的一笔财富。

12.Life is a maze and love is a riddle.

生活是座迷宫,爱情是个谜。

13.Life is a mystery to solve not a problem to resolve.

生命是一个等待你去理解的神秘事物,而不是等待你去解决的问题。

14.Where love fails, we espy all faults. ---Ray

在爱情丧失的地方,我们就察见所有的缺点了。

15.When work is a pleasure, life is a joy!

当工作是一种乐趣时,生活才是一种享受。

16.The kiss of life is a love poem.

吻是恋爱生活上的一首诗。

17.Senile idiots: What we call life is a - and - ten - cent store romance.

我们所谓的人生只是一篇廉价物品商店里听来的传奇故事。

18.Point to Ponder: Life is a test and a trust.

思考重点:人生是考验,也是受托。

19.Love me, love my dog. ----St. Bernard

爱屋及乌。

20.Make it your friend and ally, not your enemy.

和它交朋友结为盟友,而不是成为敌人。

21.Life is a tragedy full of joy.

人生是一场充满快乐的悲剧。

22.Life is a verb not a noun.

生命是个动词,不是名词。

23.Love can turn the cottage into a golden palace.

爱情可化陋室为宫殿。

24.Maybe our life is a cup of water.

也许生活本来就是一杯水。

25.Peel a fig for your friend, a peach for your enemy.

给朋友剥个无花果,给坏蛋抛只大坏桃。

26.One love expels another. ---Lyly

一个爱情驱除另一个爱情。

27.Love cannot be compelled. ----Chaucer

爱情不能被强迫。

28.Love laughs at locksmiths. ----Colman

爱情嘲笑锁匠。

29.Love makes the world go round. ----Dickens

爱能使世界转动。

30.Life is a journey to experience to learn and to enjoy.

生活是不断经历学习和享受的旅程。

31.Never explain: our friends do not need it and your enemies will not believe it anyway.

永远不要解释:你的朋友不需要它,而你的敌人无论如何都不会相信它。

32.My life is a straight line, turning only for you.

我的人生是一条直线, 转弯只是为了你。

33.Love me little, love me long. ----John Heywood

爱不贵亲密,而贵长久。

34.Life is a vulgar flare amid the cool radiance.

生命只是惨淡的星光里的平凡的一闪。

35.Life is a whistle-stop between eternities.

人生只是永恒中的一刹那而已。

36.life to learn to enjoy: enjoy working happy laughter, enjoy friends, enjoy the warmth of family, enjoy the joy to create, enjoy the sweet fruit.

生活中要学会享受:享受工作的欢快,享受朋友的笑声,享受家人的温馨,享受创造的快慰,享受果实的甜美。

37.Love and a cough cannot be hid.

爱情与咳嗽不能隐匿。

38.Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.

屋若有爱长驻,有友情为贵宾,就是真正的家,甜蜜的家。因为在那,心灵可以得到休息。

39.Marry in haste, and repent at leisure. ----Ray

草率成婚,后悔莫及。

40.Love asks faith, and faith asks firmness. ----Herber

爱情要求忠诚,而忠诚则要求坚定。

41.Good self-esteem is necessary for good relationships.

自尊才会有好人缘。

42.Life is a continuous course of death and revival.

生命是连续不断的死亡与复活。

43.I know someone in the world is waiting for me, although I`ve no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。

44.Life is a test and this world a place of trial.

人生是一种考验,而这个世界就是考场。

45.life is a song, sing the life rhythm and melody; Life is a road, extend the footprint of the life and hope; Life is a cup of wine, full of life and mellow sorrow; Life is a mass of linen, interweaving the trouble with life and happy; Life is a picture, and describes the life experience of red, green, blue; Life is a fire, burning vision of life and to dream.

生活是一首歌,吟唱着人生的节奏和旋律;生活是一条路,延伸着人生的足迹和希望;生活是一杯酒,饱含着人生的清醇与忧愁;生活是一团麻,交织着人生的烦恼与快乐;生活是一幅画,描绘着人生经历的红绿蓝;生活是一团火,燃烧着人生的憧憬和梦想。

46.Life is a short journey from birth to death.

从生到死,生命是个简短的旅程。

47.Love begets love. ---Herrick

爱产生爱。

48.Life is a flower of which love is the honey.

人生是花朵,爱情如蜜甜。

49.Faults are thick where love is thin. ----Howell

嘲情义淡,样样不顺眼。

50.For if dreams go. Life is a barren field. Frozen with snow.

如果梦想消失了, 生活就变成了积满冰雪的不毛之地。

51.Life is a series of hellos and goodbyes!

人生就是一连串的你好再见!

52.Whom we love best to them we can say least. ----Ray

对我们最爱的人,我们能说的话最少。

53.With the friends there are always laughs and shared happy moments, the friends are like the small drops of water of the morning dew, where the heart is it and freshens up.

总是能与朋友一齐笑和分享快乐时光的朋友,就像心里面一小滴清晨的露水,可以使人精神饱满。

54.Life is a journey that is meant to be experienced in full.

生活是一次旅行,人们应该完整地体验它。

55.Life is a interwoven by struggles between Love and Fear.

人的一生就是在爱与恐惧之间挣扎时交织出的画面。

56.Life is a gift we and everyday.

生活是一份我们每日都收到的礼物。

57.Life is a flower, and love is the honey of the flower.

人生是花,而爱便是花的蜜。

58.I love you not for who you are, but for who I am before you

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。

59.Life is a bridge of sighs across the flood of tears.

生活是跨越泪河的叹息之桥。

60.Life is a battle from cradle to grave .

人生是从摇篮到坟墓的一场搏斗。

61.life four DaLe: youth, entrepreneurial success, family and harmonious, the neighborhood. Life four big and sad: disease, swayed by lost, repeat it, nothing at all.

人生四大乐:青春活力,创业有成,家庭和顺,邻里和谐。人生四大悲:病魔缠身,患得患失,重蹈覆辙,一事无成。

62.In a sense, life is a succession of meeting with many individuals.

在某种意义上,生命是与许多人接触的延续。

63.if you want to go famous, then we have slowly sleep; If you want to go long wisdom, then we have slowly proud. If you want to slow down the aging, then you will have to hurry up learning; If you want to slow down, so you must hurry out step.

如果你想快点成名,那么就得慢点睡觉;如果你想快点长智,那么就得慢点骄傲。如果你想慢点老化,那么你就得快点学习;如果你想慢点淘汰,那么就得快点迈步。

64.Life is a do - it - yourself project. Be ambitious and just do it.

人生是一个自助的工程, 要雄心壮志并努力去做。

65.Life is a dream of a little less inconstant.

人生是一场稍稍不那么无常的梦而已。

66.Life is a festival only to the wise.

生活只是聪明人的喜庆日。

67.have a heart of spring, ecstatic to in full bloom; Again the sea, the mind can open; Good, play to have womb agile; The eyes have god, the look line to sharp; Arm strength, make moves to the punch; With rhythm, steps are to light.

心里有春天,心花才能怒放;胸中有大海,胸怀才能开阔;腹中有良策,处事才能利落;眼睛有炯神,目光才能敏锐;臂膀有力量,出手才有重拳;脚步有节奏,步履才能轻盈。

68.Home is where I can shut the door and be by myself.

家就是一个我能关起门来独处的地方。

69.If life is a Series, what season are you in right now?

如果生命是一个连续剧, 你现在是哪一个阶段呢?

70.If life is a quilt, then love should be a thread.

假如生活就像一床被子, 那么爱就是其中的线。

71.Life is a chain of moments of enjoyments; not only about survival.

生活是一串快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存。

72.Life is a chess game while happiness is devotion.

人生就是一盘棋,而幸福就是投入。

73.Every day of thy life is a leaf in thy history.

生命中的一天就是你历史上的一页。

74.dont part with your illusions. when they are gone you may still exist, but you have ceased to live.

不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。

75.Don`t waste your time on a man/woman,who isn`t willing to waste their time on you.

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

76.Don`t listen to what other say about you, lead you own life.

不要听别人怎么说你,走自己的路。

77.Because life is a kind of freehand brushwork, casual like.

因为人生就是一种写意,随意就好。

78.Life is a process of survival, with all the process of competition.

人生的生存过程, 也是一个充满各种竞争的过程。

79.Life is a pure flame and an invisible sun within us.

生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而生存。

80.Life is a road impassability one - way traffic, you can turn.

生活不是单行线,此路不通,你可以转弯。

81.Without respect, love cannot go far. ----A. Dumas

倘不互相尊敬,爱亦难久持。

82.Any field of life is a cloth woven with countless separate loops.

生命的任何领域都是由数不清的独立的回路编织而成的。

83.not afraid, afraid he far short; Slow, afraid often stood; Are not afraid of poverty, afraid loc lazy; Not afraid, afraid his opponent fierce fibrillation.

不怕路远,就怕志短;不怕缓慢,就怕常站;不怕贫穷,就怕惰懒;不怕对手悍,就怕自己颤。

展开阅读全文