成长记录英语作文【合集19篇】

I remember that day when I watch the cartoon, there is a scene, the girl helps her mother to wash clothes, the mother is so happy and moved. It makes me want to help my mother wash clothes, so she will be happy, too. This is my first time to wash clothes, I put all the clothes together and wash it again and again. I think I do a good job.

我记得那天我看到一部卡通片，里面有一个场景，女孩帮助她的妈妈洗衣服，妈妈又高兴又感动。这让我也想帮助妈妈洗衣服，这样她也会很开心。这是我第一次洗衣服，我把所有的衣服放在一起，一遍又一遍的洗。我觉得我做得还不错。

I curse god, and hates the creator, for I had long enough high body is covered with fat, dont care when you were a child, grown up is heart.

Is a dumpy, always bring me lots of trouble. The most let a person so is being bullied, but dummy eat rhizoma coptidis, have bitterness could not say, when I was a child go out walking with his family relatives and friends, at the same time of get the reward, always let a person to knead a fat face.

After school, the class of tall men always fight with the advantage of high cut bluff me than I am, they often put my things in a place I cant reach, let me elongation hand, like the frog jump jump, but they in the proud to see me. Slowly grow up, always have a few friends, and they walk together, there is always someone very conveniently put one arm over my shoulder, their pressure I was stuffy and hot, straight... Stout is, but who call me?

Pudgy is to let a person tired, can short are short, fat is fat, how can you overcome? I had to look on the bright side: eat the same food, the somebody else is long not fat, I good to nutrition absorption function, because of short and heavy, centre of gravity is more stable, will not suffer from sitting will be overturned stool, others the giraffe so he can eat the leaves of the tree, but cant eat is enough small goat fence hole drilling and the tender grass.

Visible, in long, short, director also has, although stout worry still, but the important thing is how to let oneself do not "squat" on the road of life is growth.

我诅咒上帝，痛恨造物主，给我原本长得不够高的身躯上长满了肥肉，小时候不在意，长大了心就烦。

个子矮胖，总给我带来许许多多的烦恼。最让人恼的一点就是受人欺侮，却是哑巴吃黄连——有苦说不出，小时候随家人出门走亲朋好友，在得到赏赐的同时，总免不了让人捏一把脸上的肥肉。

上学后，班上个子高挑的男生总仗着比我高一截的优势唬弄我，他们常把我的东西放在一个我够不着的地方，让我伸长手，青蛙般地跳呀跳，而他们在旁得意地看我出洋相。慢慢长大了，总有几个要好朋友吧，和他们一起走路，总会有人很顺手地把一只胳膊搭在我肩上，压得我又闷又热，直翻白眼……，可谁叫我是矮胖呢?

身材矮胖是让人烦的，可矮都已经矮了，胖也已经胖了，还能咋样呢?我只得往好处想：吃同样的饭菜，人家就是长不胖，说明我对营养吸收的功能好，因为矮而胖，重心比较稳，就不会饱受坐着都会被他人掀翻凳子的滋味，长颈鹿果然能吃到大树的叶子，但吃不到才够小山羊钻进身去的篱笆洞里的嫩草。

可见，长有所长，短也有所长，虽然矮胖的烦恼仍在，但重要的是如何让自己不做人生成长道路上的“矮胖”。

Long so big, lived a fairy carefree life, many people think we are very happy, in fact, we also have some trouble, such as I had a long is not high.

I this year 13 years old, is also and 10 years old children metre almost 4 a few, but not that I dont, just grow slowly, only a few centimeters a year, I mother worry dead, I am also very worry, hope I hurry up taller, because of the high long not too much trouble.

First, let me no face very much, the students often that I joke, such as once, Lin Qizhe and I went to the toilet, standing next to a four young children, he found a little bit taller than me. Yu Shilin kai zhe shame asked him: "kid, what grade are you?" "The fourth grade." And then he laughed at me said: "the fourth grade is higher than yours." I felt no face very much.

At another time, I went to the supermarket shopping and Lin Qizhe is originally very happy one thing, but when I came to the checkout counter, that aunt asked Lin Qizhe with smile: "the kid is your younger brother!" I nearly fainted on the spot, Lin smiled and explained the penguin, walk out the door he added opportunity to laugh at me, I think should make friends with him. This is a let me remember, I want to find a chance to even the score

Second, let me always sports than others, however, is not tall certainly sports is not good, especially what I run theres no way.

And one more thing is I in the morning exercises team is always the first, for six years, never change, once again, under the national flag, the front of the host is to find the nearest answer this question, I was just recently, he asked me, I didnt know, where is she reminded me that I didnt understand, let me very embarrassing, couldnt find a disappear. The back of the natural dont have to worry about finding yourself.

I couldnt get taller, but instead, I had to laugh at themselves: "concentration is the essence." "Im not a dwarf, but is not obvious." But I still want to grow taller.

长这么大，无忧无虑的过着神仙般的生活，好多人认为我们很快乐，其实我们也有一些烦恼，比如说我就有一个长不高的烦恼。

我今年13岁了，个子还和10岁孩子差不多高一米四几，但我不是不张，只是长得慢，一年只长几厘米，害得我妈着急死了，我也很着急，希望我快点长高，因为长不高太麻烦了。

第一：让我很没面子，同学们经常那我开玩笑，比如有一次，我和林启哲上厕所，旁边站了一个四年纪小朋友，他发现比我高一点点。于是林启哲不知耻的问他：“小朋友，你几年级啊?”“四年级啊。”，然后他嘲笑我说：“四年级的都比你高。”我当时觉得很没面子。

还有一次，我和林启哲去超市shopping，本来是很开心的一件事，可当我来到收银台时，那个阿姨笑着问林启哲：“那个小朋友是你的弟弟啊!”我当场差点晕了，林企鹅笑着解释完，走出门他又接着机会嘲笑我，我想是不是应该和他做朋友了。这是一只让我记忆犹新，我想找个机会报复一下

第二，让我体育总是比不过别人，个子不高肯定体育不好，尤其是什么跑步不行啊。

还有一点是我在早操队中是永远的第一个，已经六年了，从来没变过，又一次，国旗下表演，前排的主持人都是找最近的回答问题，刚好我是最近的，他问我，我没想到，她在哪里提醒我才明白，让我一下很难堪，恨不得找个地缝钻进去。后排的自然不用担心找到自己了。

我恨不得快点长高，但事与愿违，我只好自嘲：“浓缩就是精华。”“我不是矮，只是高的不明显。”但我依旧是想长高的。

Since I went to middle school, I grew up very fast. On the one hand, I live

in school from Monday to Friday, so I need to learn to get along with roommates.

We share the cleaning work to make sure a good environment. It is everybodys

duty to sweep the floor on turn. On the other hand, I need to solve the problems

from life by myself. Without parents by my side all the time, I learn to face

troubles and figure out all the ways to solve them. I become much independent

and stronger. Now I can deal with my stuff alone.

In the human growth process, will experience a lot of things: success, failure ... ... I seem to grow very common experience, however, that the failure made me a benefit for life, want to know why? I still listen to it carefully Road Come on!

Today, the math teacher to his tone has always been tough for us to talk about yesterdays test. I got the test paper, looked at the score, red, my tears almost to flow out, "70" points, my God! You know, Ive never had such a low test scores, Moreover, or math! Topic teacher on the stage, came under the rustling of error correction, my hands are moving, can not the brain is actually sad. Gomi knocked over my heart like a bottle, sour, sweet, bitter, spicy, salty, together came to my mind.

Dark clouds out the window, my heart has long been raining cats and dogs, God seemed to sympathize with me, and finally, the teacher announced that school, I still wood

Ran just sat there, gave me a shot at the same table, "how not walking up?" "You go first!" I bitter to say that, while his heart was sad. Teachers in the empty I only heard sobbing.

When I picked up the bag, and slowly out of the classroom, the classroom is already a heavy rain. I walked slowly into the rain and fog, the rain suddenly surrounded me, he did not feel, until I stopped crying, found that he had become a "Rain Man." Walking, walking, I suddenly felt slipped and then fell to the ground was a mud pit! Passers-by from time to time will react, "you say that this young man ... ..." "hey! Not be saved ... ..." I heard these words, my heart is not a taste of.

在人的成长过程中，会经历到许多的事情：成功、失败……我的成长经历似乎也很平常，但是，那一次的失败却让我受益终身，想知道是为什么吗?那还是听我细细道来吧!

今天，数学老师以他那素来严厉的语气，为我们讲昨天的考试。我拿到卷子，看着上面那鲜红的分数，我的眼泪差一点就流了出来，“70”分，天哪!要知道，我从来没有考过这么低的分数，况且还是数学!老师在台上讲题，底下传来改错的沙沙声，我的手也在动，可脑子里却是不尽的悲哀。我心里像打翻了五味瓶，酸、甜、苦、辣、咸，一齐涌上我的心头。

窗外乌云密布，我的心里早已下着倾盆大雨，老天好像也很同情我似的，终于，老师宣布放学，我却还木

然的呆坐在那里，同桌拍了我一下，“怎么还不走呀?”“你先走吧!”我苦涩的说出这句话，心里却是一阵伤感。空荡荡的教师里只听到我的抽泣声。

当我拿起书包，慢慢地走出教室时，教室外已经是大雨倾盆了。我慢慢地走进雨雾中，大雨顿时包围了我，却一点也没有感觉到，直到我停止了哭泣，才发现自己已经成了一个“雨人”。走着，走着，我突然觉得脚下一滑，然后就摔在了地上还是一个泥坑!路人也不时的指指点点，“你说现在这年轻人……”“哎!没救了……”我听着这些话，心里挺不是滋味的。

Everyone has the worry, as long as it keep up with you, will be like a shadow, difficult to wash. In four age, I met a trouble thing.

It is a language examination, test paper just hair down, Ill probably see it again, thought; Ha, so easy, this time must have high marks. I quickly began to do, for a while, just finished. Immediately to the teacher, the paper went to playing on the playground.

The next day, when the teacher came into the classroom with paper started reading scores, I am confident of listen, because I believe that I can test good. Can read my grades, I froze, because I was only 865 points. I havent the reaction come over, listen to the teacher said to bring performance to parents signature. Then, the teacher began to speak the examination paper, I have no mind to listen to, my mind thinking; How back to mom. After school, on the car, I still want to; Exactly what to do. Out of the car and I walked with heavy steps, walking slowly home.

At home, I quickly rushed to his room and picked up the paper again and looked again to see, want to deceive the past. But want to; Exactly what to do. Somehow, I suddenly think of a word from the mother said to me on weekdays; Failure is the mother of success. I finally plucked up the courage, to my moms room.

Experience this trouble things, I finally understood; Trouble is only a false tiger, as long as you have courage, again big problems can be overcome.

每个人都有烦恼，只要它跟上你，就会像影子一样，难以挥去。在四年纪的时候，我就遇到了一件烦恼的事。

那是一次语文考试，试卷刚发下来时，我大概看了一遍，心想;哈，这么容易，这回肯定得高分。我急忙开始做，一会儿，就做完了。马上把试卷交给老师，便到操场上玩了。

第二天，老师拿着试卷走进教室开始念成绩时，我自信的听着，因为我相信我能考好。可念到我的成绩时，我呆住了，因为我竟然只得了865分。我还没反应过来，就听老师说要把成绩拿给家长签名。接着，老师开始讲试卷，我根本没有心思听，脑子里在想;回去怎么向妈妈交代。放学了，上了车，我还在想;到底该怎么办。下了车，我迈着沉重的步子，慢慢地走回家。

回到家，我赶忙冲到自己的房间，再一次拿起卷子，看了又看，想瞒过去。可又想;到底该怎么办。不知怎么的，我突然想起妈妈平日对我说的一句话;失败是成功之母。我终于鼓起勇气，向妈妈的房间走去。

经历了这件烦恼的事，我终于明白了;烦恼只不过是只假老虎，只要你有勇气，再大的烦恼也可以战胜。

My schoool life is busy and fantastic. First, we have four classes in the

morning and three in the afternoon. We have to get to school before 7:30 because

we have a morning class. Second, I like my school life because teachers and my

classmates are friendly and helpful. We also have lots of after-school activies.

Third, our school environment is very beautiful, the teachers all can make their

lesson interesting and instructive. So I like my school life very much.

记得刚接任四（4）班班主任时，我发现班里有一位女孩，平时沉默寡言，经常望着窗外发呆，于是我马上展开调查。从同学中我得知她的父母在不久前离异了，多么可怜的孩子啊！我思索着，究竟该怎样帮助她？

有一天课外活动时，我发现她又独自趴在窗口发呆，于是我走了过去，轻轻地拍着她的肩膀问道：“你有什么心事说给老师听听，老师会帮你的。”他转过身来，脸上挂着晶莹的泪珠，猛地扑到我的怀里，哇的哭了起来：“爸爸妈妈不要我了，他们真的不要我了……”我本已不太平静的内心此刻更是汹涌澎湃，犹如刀绞一般疼痛，激动地对她说：“哭吧，把心里所有的委屈都哭出来吧！别怕，有老师在！”她哭得更伤心了，把头深深地埋进我的怀里，我紧紧抱住她，抚摸着她的头，两人沉默了许久。

从那以后，我便有意识地经常和她一起活动，让她感受家庭所不能给予的母爱和亲情，慢慢地我发现笑容重回到了她那可爱的脸颊，我知道她把校园当作了她的家，老师和同学已成了她最亲近的人。这是我第一次真正感受到了作为教师的伟大与神圣，因为这些稚气未脱的孩子需要我的引路，这些年幼弱小的孩子需要我给予勇气和力量。

在“新世纪”这个大家庭里，充满爱心的老师又有多少啊！

你看那几位专家顾问，虽然头发已经花白，但是为了教师的成长，为了学校的发展，他们像老黄牛一般，不知疲倦地忙碌着、奉献着。你看那些老教师，虽然已年过半百，却从未掉过一节课，他们精心地在学生的心灵中播撒着知识的种子。每上一节课，即使是上了十几遍，几十遍的旧课，他们都从头到尾，一笔一划，认真地写出教案，汇集和补充大量的新知识、新信息。他们没有惊人的壮举，没有耀眼的光环，只是日复一日，年复一年地用爱心谱写着一曲曲动人的乐章，将学生引向知识的彼岸。

每每看到学生们一双双如饥似渴的眼晴时，我们会伏案工作直至深夜。不论多么劳累，多么疲倦，一站上讲台，我们又思维敏捷，精神抖擞。看到有的学生上课开小差，不完成作业时，我们会不厌其烦地给他们讲时间的宝贵、知识的重要……为了学生们，我们甘为春蚕，愿化红烛，呕心沥血！听到学生们的一声“老师，您辛苦了”，我们浑身的劳累顿然消失。学生们的一篇优秀作文，会让我们欣喜不已。学生们的点滴进步是报答我们最好的礼物。

When we were children, we often say that I want to grow up, or I want to be an adult. As children, we cannot do many things, while after we grow up, we can. However, we often complain that I don’t want to grow up when we become adults actually.

Firstly, growing up means more responsibilities. We should make a living by ourselves or we should support our parents when they can’t earn enough money to make a living.

econdly, after graduation, we need to work instead of accomplishing nothing. We should have a target and work for it, so we have pressure on jobs.

Every coin has two sides. Grow up can also broaden our horizon, offer us an opportunity to know more about our world, love and protect the important person in our life. Don’t be afraid of growing up, just be a better person and enjoy our life.

在我成长中，最喜爱的一件事就是唱歌啦！

One of my favorite things about growing up is singing!

从我在妈妈肚子里的时候，我的脑子就发生了变化。事情是这样的：我非常喜欢唱歌，因为我在妈妈肚子里的时候，妈妈天天给我放好听的音乐，这就是我为什么喜爱音乐的原因。就连我奶奶唱歌的时候我也在旁边听，啊！我好喜爱唱歌呀！有一次我非常想报个唱歌班，妈妈答应我了，但是她说：“如果报了唱歌班，你就不能放弃，不然你的理想就永远的毁掉了。”我听了妈妈的话后，我开始努力的学唱歌，现在已经考到8级了，每次下课了以后，我都会跑出去给妈妈唱新学的歌。我的唱歌水平越来越好，我的理想就要实现了，就是长大当个音乐家。

My brain has changed since I was in my mothers belly. The thing is this: I like singing very much, because when I am in my mothers belly, my mother gives me good music every day. Thats why I love music. Even when my grandmother sang, I was listening, too! I love singing! On one occasion, I wanted to report a singing class. My mother promised me, but she said, "if you report a singing class, you cant give up, otherwise your ideal will be ruined forever."." I listened to my mothers words, I began to work hard to learn to sing, and now has been tested to 8, and every time after class, I will run out to mother singing the new song. My singing level is getting better and better, my dream will be realized, that is, when I grow up to be a musician.

我想：人干什么事情都不能放弃，一旦你放弃了，那你想做的事情就彻底毁掉了。如果你永远坚持，就会像我一样美梦成真！

I think: people can do nothing to give up, once you give up, then you want to do things completely ruined. If you persist forever, you will dream like me!

Not since when, growing pains, in combination with many complaints to let out of me, this topic good kind. Xin qiji once said: "young not sorrow taste". Perhaps his boyhood carefree, along with the continuous development of history, the more trouble, all left us.

As I grew up, there are a lot of troubles around me. In school, most of things to talk about with parents, not only because they will talk a long, not I say one word, and my ears also cant stand so many words and so I dont want to let ears with parents that he didnt want to suffer said! However, I want to say, all every day to write in a book, and also is a diary. After writing, let oneself enjoy myself, to solve their things. Start going well, but I think my parents look very uncomfortable, I have a few things to deceive the (indeed, some of them are clearly dont want them.

That day, I come home from school, after finishing the homework, according to the conventional, get diary, suddenly, I discovered diary was moved, I suddenly fire emit three zhangs, want to know is they. I got out of the bedroom, loudly asked them whether seen my diary? They say that the legitimate instead of all know me, is their obligations.

I cant take any more, I just want to own a piece of blue sky, why are you so selfish take it, is want to know me? I returned to the room, feel oneself have nothing, alas! Why parents in total want to know when we grow up, we dont want to let us have his own ideas, alas! So cruel!

Our lives are filled with seven colors sunlight, but even in the sunshine, also appears unavoidably short clouds. The young, there will be some lingering worries. These troubles from life, from study, the communication with students from... However, there is worry is not terrible, the key is to correct it. From now on, let us together, eliminate worries, clean with colorful dream maturity.

自从时,成长的烦恼,结合许多投诉,让我这个话题好善良。辛弃疾曾经说过:“年轻不愁滋味”。也许他孩提时代无忧无虑,随着历史的不断发展,更多的麻烦,所有离开了我们。

当我长大时,我周围有很多的麻烦。在学校里,大多数的事情与父母谈论,不仅因为它们会说话,不是我说一个字,我的耳朵也受不了那么多话,所以我不想让耳朵与父母,他不想说!然而,我想说,每天写一本书,也是一个日记。写完,让自己享受自己,解决他们的事情。开始好了,但我认为我的父母看起来很不舒服,我有一些事情要欺骗(事实上,他们中的一些人显然不想让他们。

那一天,我放学回家,写完作业后,按照常规,日记,忽然,我发现日记本被移动,我突然火冒三丈,想知道的是他们。我走出卧室,大声问他们是否看到我的日记吗?他们说都知道的合法而不是我,是他们的义务。

我不能采取任何更多的,我只是想自己的一片蓝天,你们为什么这样自私的把它,是想知道我吗?我回到房间里,觉得自己没有什么,唉!为什么父母总想知道当我们长大了,我们不想让我们都有自己的想法,唉!太残忍了!

我们的生活充满了七色阳光,但即使在阳光下,也难免出现短暂的云。年轻,会有一些挥之不去的担忧。这些烦恼来自生活,来自学习,与学生沟通…然而,有担心并不可怕,关键是要正确的。从现在开始,让我们一起,消除忧虑,干净的成熟度有丰富多彩的梦想。

你家里有相册吗？那些厚厚的相册，记录了你的成长，我们看看下面的记录成长相册优秀作文吧！

我有一本厚厚的相册，它记录了我成长的每个阶段，记录了许多我以前的趣事。

幼年——天真

翻开第一页，一个五岁不到的孩子拿着一个苹果，脸上洋溢着笑容。这就是小时候的我。那时，我是那样的天真。每天下午，我总会到对面隔壁家蹲着，问我在干什么？告诉你，我在淹蚂蚁。墙上总有一个个小洞，而蚂蚁在里面进进出出，便感到奇怪，总喜欢拿水泼它们。但毕竟是在墙上，蚂蚁洞安然无恙，我却被淋湿了上衣。

小学生——机灵

继续往下翻，映入眼帘的是：我踩着一个滑板，动作显得小心翼翼，看上去，很笨拙。其实，那时的我已经很机灵了。那段时间，突然对课外书有了强烈欲望，上学时看，回到家继续看，经常熬夜妈妈当然不允许。我只好等妈妈睡下后，再蹑手蹑脚的将书“偷”来，躺在床上看，因此，才看坏了眼镜。现在，每天都要带着一副笨重的眼镜。

长大后——懂事

相册中，大部分都是长大后的照片，也就是从这儿开始，我觉得自己要独立，要更加懂事。那天，是妈妈的生日，从我记事起，我就没有给妈妈过过一次生日——都是她给我过生日。这次可不同，我策划着给妈妈过一次生日。当然不能平淡地过，得有蛋糕，我攥着舅舅给我的钱走进了蛋糕店。就像给我过生日一样，我也要给妈妈过一次生日。晚上，一家人团聚在一起，中间是我送的蛋糕。妈妈欣慰的笑着。幸福不在我的生日里，而是在妈妈的生日里。

看似琐碎的小事，可是在我的成长过程中留下了属于它们的足迹。当我再次翻开这本属于我的相册，也乐在其中。

光阴似箭，日月如梭。在我的脑海里往事如星辰一般，似昨天刚发生过的一件事，历历在目，其中有一件刻骨铭心的事情。

The flight of time, Time flies like a shuttle. In my mind, the past is like a star. Its like a thing that happened yesterday. I remember it vividly. There is an unforgettable thing in it.

那是一个夏日的黄昏，害羞的夕阳躲在青山背后。我兴致勃勃的向爸爸提议：“爸爸，你教我骑车好吗?”“好。”爸爸爽快的答应了。于是，我和爸爸推着自行车来到了小路上。开始骑了，我先坐到车座上，爸爸在后面推着我，推了一会，爸爸松手了，我一时掌握不了平衡，左外右拐，蛇形前进。走了一段路后，我差不多会骑了。突然，前面出现了一块石头，我想让车子绕过它，可车子就是不听使唤，车子一下子撞上了，我也摔在了地上。这时爸爸跑过来对我说：“不要紧吧，骑车要坐直，眼睛要看着前方，还要保持平衡。”我按照爸爸的化去做，果然成功了。

It was a summer evening, and the shy sunset hid behind the castle peak. I excitedly suggested to my father: "Daddy, will you teach me how to ride a bike?"" "Good."." Dad readily agreed. So, my father and I pushed our bicycles to the path. Started riding, I sat on the seat first, Dad pushed me in the back, pushed for a while, Dad let go, I can not control the balance, left turn right, snake forward. I almost rode when I walked a little bit. Suddenly, a stone appeared in front of me. I wanted the car to go round it, but the car wouldnt listen. The car crashed into me and I fell to the ground. Then dad ran up to me and said, "dont worry, sit straight, watch your eyes, and keep your balance."." I did it according to my father, and I succeeded.

通过这件事，我明白了挫折铸就成功，阳光总在风雨后，只有经历了风雨后才能见到彩虹，也只有经历了种种磨难之后，我们才能茁壮成长。

Through this matter, I understand, the frustration of success, the sun always in the wind and rain, only after experiencing the storm to see the rainbow, and only through a variety of hardships, we can thrive.

Looking at the mountains of homework, I stopped in the hands of the pen, began to meditate, the so-called contemplation is just aimlessly.

School teachers to teach, missing parents in the home, a day after day, I became machinery: school, class, school, homework. "Life is too short!" Since the fifth grade, the pressure is big, the burden is heavy, more homework. How I miss the childhood naive romantic, carefree childrens lives. When I was young I always ask a mother: "mom, when can I grow up like a sister?" Mother always answer: "in a few years, you will grow up." From then on, I grew up every day looking forward to hurry up.

Childhood like water running away, is the young time to take over, I know I grow up, but I did not feel it joy and excitement. Because the pressure increase, operations on the rise, the worry is also growing, and free entertainment in a little bit of time to reduce.

The classroom, especially entering the sixth grade pressure particularly big, especially makes me hard to imagine that next years entrance examination. I really want to let the time flow back, let me back to before, but this is impossible, in the face of reality is rational choice, but I love fantasy, also want to fantasy, want to let your fantasies into reality, growth really headache and troubles, I dont want to grow up!

Suddenly, mom a loud shout, Im in a daze huanguo to god, in the hands of the pen in my hand, eyes homework nothing less, ah! Hate homework, then, I started studying again. The classmates! Do you like me?

望着堆积如山的作业，我手中的笔停了下来，又开始了沉思，所谓的沉思其实只是漫无目的地发呆。

学校里老师教导，家里家长念叨，一日复一日，我成了机械的：上学——上课——放学——写作业。“人生苦短那!”自从五年级开始，压力就大了，负担也重了，作业更多了。我多想念小时候天真浪漫、无忧无虑的儿童生活。小时候我总问妈妈：“妈妈，我什么时候能像姐姐一样长大呢?”妈妈总是回答：“再过几年，你就会长大了。”从那以后，我就天天盼着快点长大。

童年时光像水一样淌走了，少年时光来接班了，我知道我长大了，可是我并没有感到当初想象的喜悦与兴奋。因为压力在增大，作业在增多，烦恼也在增多，而空余的娱乐时间在一点点地减少。

特别是跨入六年级的教室，压力特别大，特别是明年的升学考试令我难以想象。我真想让时间倒流，让我回到以前，可是这是不可能的事情，面对现实才是理智的抉择，可是我爱幻想，也想幻想，更想让幻想变成现实，成长真令人头痛与烦恼，我不想长大啊!

忽然，被妈妈一声喊，我才从发呆中缓过神来，手中的笔握在手中，眼前的作业一点没少，哎!讨厌的作业，于是，我又开始了埋头读书。同学们!你们是不是和我一样?

国庆节长假，老师布置了一项特殊的作业泡豆芽，并让我们准备写观察日记。

首先，我准备了一个透明的玻璃杯，接满了自来水在里面放了大约6颗的红豆。仔细地观察着。

一天后，我发现豆子褪去了原来的深红色变成了深粉的了，可自来水却被染上了花黄色。慢慢的红豆变大了，长出了一个脆弱的豆芽，尖尖的可爱极了！

几天后，我发现豆芽越来越来长，越来越大了，还长出了两片嫩绿的细叶小小的，如果不注意看就根本看不见它。我好奇的拿出一粒，用手一搓，外面的豆皮便很轻易的就掉下来。

又到了新的一天，我便观察起我泡的红豆来，发现豆子的顶部长出了一点嫩绿的东西。再仔细看，这才是豆子的芽啊！那么以前像芽似的东西又能是什么呢？为了搞清楚这个问题，我还专门在百度上调查了一下，原来那是豆子的茎。豆子的茎已经开叉了，也就是说，豆子的芽弯成两条了。

经过我的精心照顾。豆宝宝越来越大。呵呵！我终于学会泡豆子了，通过细心的观察和动手，我体验了泡豆子的过程。看着自己泡的豆子，心里开心极了！

在我成长的道路上，每一步都包含了家人的关心、欣慰和泪水。在这些足迹的背后都有许多酸甜苦辣，像一首悠扬的长诗，回味在我的心间。

20**年3月27日，在这平凡的一天，我出生了，家人流下了喜悦的泪水，这一天是伟大的，这一天是用信念凝成的，因为母亲用生命把我带到了这个世界上。

201*年，我上幼儿园了。在吃完姥姥的拿手好菜后，姥姥牵着我走进了幼儿园，这一天，我认识了许多人，伟大的老师和许多像我这样的小朋友。晚上，在姥姥一边给我唱起家乡的歌谣，一边用手给我挠痒痒下，我进入了梦乡。这是在姥姥的手上长大的。

201*年，我成为了一名小学生，我终于从绿领巾走向了红领巾，家人为我感到自豪。贝贝，你慢点跑，你看这是绿灯，你这样多危险啊！姥爷一把把我抓住，严肃的说。到了学校门口，姥爷又交代了：贝贝，放学别乱跑，在门口等着姥爷，老爷来接你。姥爷说完这句话时，我已经跑得无影无踪了。这是在姥爷的唠叨声中长大的。

进入了叛逆期，母亲说这个好，我偏要说不好，母亲说今天天气冷要多穿点，我偏不听。每天在和母亲的争吵声中度过，母亲流下了辛酸的泪水。父亲看不下去，给了我一记耳光，我含着泪，冲他喊了一句：你不是我爸！砰，房门被我狠狠地关上。这是在母亲的泪水中长大的。

每一个故事都是成长的历程，如今，我真的长大了吗？

we’re like the cream. when the cream rises to the top, it separates itself from the milk. perhaps that is what the new age movement is really all about.we find ourselves lonely at the top. yes, it is.

我们就像奶油。当奶油浮到顶部的时候，它会和牛奶分离。也许这种现象正像是新世纪运动的写照。我们发现自己飞得越高，就会越感孤独。是的，这就是现实。

it is no different with political enlightenment, spiritual enlightenment, or even becoming enlightened about relating to each other. the more mentally healthy you become, the more spiritual, the more balanced, the wealthier, the more global you become… the more alone you may feel.

不论是政治或精神修养的造诣有多深，或者甚至是与他人之间有一种默契的关系，就孤独这一点而言，是没有区别的。你越是拥有健康有理智，精神修养的造诣越深，生活越平衡，越富有，或你的名气传播得越广，你也会感觉越孤独。

often, we find ourselves unable to find those other rare individuals who are choosing the same path as ours. the path of sloppy and lazy is full of other people to meet and talk to. the path of whiners is full. the path of being safe, generic, and boring is so crowded you almost cannot even move forward. isn’t that why you left that path? you had a need to move forward, a need for some elbowroom, a need to spread your arms wide, a need to be seen as special, unique, different. the masses may admire you, but they are not going to be able to really relate to you. you will be alone much of the time.

经常，我们很难找到那些选择我们和我们同路的人们。那条潮湿，慵懒的道路挤满了可以相遇并聊天的人。那条满是牢骚者的道路上也拥挤不堪。那条所谓安全，普通以及枯燥的道路是如此拥挤以至于你无法向前挪步。难道这不正是你离开那条道路的原因吗?你需要

向前挪步，需要活动的空间，需要展开你的双臂，需要被认知为特别，有个性，与众不同。万千大众仰慕你，但他们却不可能真正地融入你。大部分的时间里，你将是孤独的。

do not be afraid of the loneliness of enlightenment. do not force others to agree with you. simply give your heart and know that you are growing and that they are free to grow or not. it is the nature of the game. we are all free to choose our paths.

不要害怕因造诣深而产生的孤独感。不必要勉强别人赞识你。做你自己，坚定着你自己的成长，别人是否愿意成长就由他们自己去决定吧。这就是自然界的规则。我们都有选择自己道路的自由。

How times flies! Now I am a student in Grade Nine and facing the first turning point in my school life. This title “Growing pains and gains” reminds me of the meaningful school life. The colourful life is full of my happineand sorrows.

In school, I have to take a lot of lessons. Some are interesting while some are boring. But it’s the responsibility of the students to learn them all well. I have to try my best. During my growing time, a lot of trouble worried me. That’s awful and makes me blue.

Although I met with a lot of failure, I still have a lot of gains. I can make a pricelefriendship. I can learn a large number of useful things---to be kind, friendly to others, to be confident and independent and so on.

Many years ago, before I moved to the city, I lived in a small town. I was so close to the nature, I could see the mountain and the clear water. I remember the town became especially beautiful after the heavy rain, the air was so fresh and I felt a little cozy, it was like a gift from god in the hot summer. The mountain looked so clear over the heavy rain, it just washed by the rain. The things around me were so green. I love living in the town, I especially like the town when it was washed by the rain. At that moment, nature and me were united, we just like a group.