0

介绍我的家乡的英语短文汇集20篇

太原是一个充满活力的城市,太原的一草一木都是那样让人神往。小编收集了介绍我的家乡的英语短文,欢迎阅读。

浏览

5764

作文

1000

英语自我介绍含翻译

全文共 947 字

+ 加入清单

I have a bright character and a wide range of hobbies. During his study, I actively participated in various activities and organized some campus activities. Positive and positive, responsible for work certification, motivated, diligent in learning, continuous progress, like to face challenges with high difficulty, improve their abilities and comprehensive qualities. I am a person with a great sense of time. I can do everything positively and conscientiously. I am not afraid of hardship or fear of fatigue. I am not afraid of setbacks. I am honest with others. I am good at communication and coordination. I have strong organizational skills and teamwork spirit. I hope your company can give me a platform for learning and training, I will take a good grasp of it!

本人性格开朗,爱好广泛,在学习期间积极参加各种活动,多次组织一些校园活动。积极向上且对待工作认证负责,有上进心,勤于学习能不断进步,喜欢向高难度挑战,提升自身的能力与综合素质。我是一个很有时间观念的人,能积极认真做好每件事,不怕辛苦不怕累,更不怕挫折,待人真诚,善于沟通、协调,有较强的组织能力与团队精神。希望贵公司能给我一个学习和锻炼的平台,我会好好把握!

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:介绍家乡

全文共 402 字

+ 加入清单

我的家乡——普宁,是一个交通、商贸发达的城市,并且是人文和自然相和谐的城市。今天就随我带你到普宁市的一个景点——流沙公园去看一看,走一走,享受享受。

流沙公园创建于新中国成立那一年。她是一座历史悠久而又现代的城市。

走进公园,映入眼帘的是老榕树、樟树,还有那叫不出名字的参天大树。清晨与傍晚,古树下面聚集着许多老奶奶、老爷爷们一起叙家常,哼潮剧。

瞧,那边的碰碰车、小火车、湖里的小船……充满了孩子们嬉戏声和喝彩声。当然,最引人注目的是摩天轮飞机模型了,显得多么雄伟与壮观。当你乘上飞机到达最高点时,就可以一览普宁的全貌:远处的大南山革命根据地,近处的白沙垅药村市场,市政府综全大楼,新安的服装厂,小商品批发市场,一条横穿市区的流沙大道更是车水马龙,南来北往的客商络绎不绝。

我生长在这座美丽的城市,是多么的温馨,她留下了我和姐姐许许多多美好的回忆。我一定要好好的读书,长大以后,把我的家乡建设得更加美丽、富饶。

展开阅读全文

篇2:介绍我的朋友英语Myfriend

全文共 239 字

+ 加入清单

I have many friends. but my best friends is tom.he is 12 years old.he has short black hair.he is talktive.he is in grade 6 class 6. we are in both class. he likes palying football.we often playing football after school.we are best friends.

展开阅读全文

篇3:介绍家乡的环境

全文共 409 字

+ 加入清单

我的家乡景色优美,物产丰富,可是有点美中不足就是部分环境遭到破坏。

一个周末,我去二糖厂打乒乓球,刚到那里,一股异味扑鼻而来!瞧,二糖厂正排出滚滚浓烟,公路上货车排放的大量尾气,甚至路旁还有马屎、牛粪之类堆积在一起,行人都捂着鼻子,连路边的草也是黄黄的。我再往山上走,渐渐异味没有了,还飘来一股清香,树上的小鸟在枝头上叽叽喳喳地叫个不停,小溪清澈见底,树木郁郁葱葱,不远处还有一所职业学校,同学们正在给树浇水呢!

在同一个城市,为什么差别就如此之大呢?原来,二糖厂厂区的水、空气受到了严重的污染,而相反,山上的树没有受到污染,而是得到了人们的精心呵护,所以山上的树木长得郁郁葱葱。

在保护环境方面,我们虽然做不了大事,但可以从身边的小事做起,比如,不要乱扔垃圾,多植树木,看到有人乱扔垃圾要主动提醒,多坐公交车,少坐私家车……。

同学们,为了使我们的家乡天更蓝,水更清,花更香,草更绿,让我们一起共同努力,来保护家乡的环境吧!

展开阅读全文

篇4:高中英语作文介绍春节

全文共 509 字

+ 加入清单

As the new bell tolled, the Chinese people exclaimed with excitement, "the New Year is here! New Year! Ah! What a wonderful New Year! I am excited to run back and forth in my home, unable to restrain my joyful mood, the Spring Festival composition 600 words. When I ran to the balcony, all of a sudden, the fireworks fly on the sky, in a flash, Fried opened, and some like countless meteor, some like colorful flowers, some like golden coat, and like the golden sun, the earth was like the day. How beautiful!

展开阅读全文

篇5:介绍家乡的优秀英语

全文共 804 字

+ 加入清单

My hometown is in ZhenZhou city china,There are a lot of people live here,Its a famous city.The people are very friendly.The climate here is very pleasant.

My hometown has different seasons,spring.summer.autumn and winter.I like the spring ,because flowers are very beautiful,the weather is very sunny,what a lovely spring days!i hate cold weather,

so i dont like winter.we have a lot of rain in autumn,this is my favoures seasons,in this seasons,we can see many different colors,i love the colors of the trees-red,gold,yellow and brown .fairly cool for this time of years!summer is always hot,Its quit muggy in summer.

My hometown has different food,the food is excellent and quit cheap ,Its doesnt pollute.In the restaurant,you can enjoy good service and delicious food .

welcome you to my hometown travel!

展开阅读全文

篇6:学科英语复试自我介绍

全文共 1276 字

+ 加入清单

Good morning/afternoon, my dear teachers (my dear professors)。 I am very glad to be here for your interview. My name is ___.I am ___ years old. I come from _______, a very beautiful city. My undergraduate period will be accomplished in _______university in July, 2009. And now, I am trying my best for obtaining a key to ________ University.

Generally speaking, I am a hard-working student. I will try my best to finish it no matter how difficult it is. When I was sophomore, I found web design very interesting, so I learned it very hard. To weave a homepage for myself, I stayed with my personal computer for half a month, and I am the first one in my class who own his homepage. Furthermore, I am a person with great perseverance. During the days preparing for the first examination, I insist on running every day, no matter what the weather was like. And just owning to this, I could concentrate on my study and succeeded in the end.

Well, in my spare time, I like basketball, tennis and Chinese chess. Also, English is my favorite. I often go to English corner to practice my oral English on every Thursday, and write compositions to improve my written ability. But I know my English is not good enough, I will continue studying.

Ok, thats all, thank you for your attention.

展开阅读全文

篇7:介绍家乡小学生作文

全文共 387 字

+ 加入清单

我的家乡是一个好地方,今天我就向大家介绍一下我的家乡吧!

我的家乡在福建漳州开发区,这儿最迷人的风光是南炮台,生态公园,静湖。以前这儿也只是一片荒凉的土地,所有人的生活都只靠两只手,靠着种点地,捕点鱼为生。妈妈他们只能住在贫穷的村庄,好不容易才盼到这美好的生活啊!

这儿盛产水果,有杨梅、龙眼……每到收获季节,到处摆满了水果,有摆摊卖的,有成群搞批发的,那场景可热闹可壮观了。那些水果可好吃了。只要你吃一口准会忍不住把篮子里的水果一口气全吃光。我吃葡萄时可好玩啦,先挑一颗带露珠的酸葡萄,放进嘴里咬下去,就会把水喷出来,然后张开我的“樱桃”小嘴直哈气,像一条哈巴狗热得直吐舌头,要是你看到我这样可千万别笑得前仰后合,这是一种乐趣,一种快乐,不信你也来试试看……

我想:我的家乡这么美,物产这么丰富,以后应该会更美吧?肯定会,“难看弟弟”咱们走着瞧吧,“美丽姐姐”一定会帮助我们的!

展开阅读全文

篇8:介绍家乡景物作文

全文共 617 字

+ 加入清单

昨天回来我老家,一看到这静幽幽的瓦屋,我就忍不住去到处转一转,看一看。

我小时候在农村长大,对农村点点都情有独钟,这个小瓦屋很老,用砖瓦盖的,不算很大,但也不小,是我爷爷奶奶的家,坐个五十人开会准没问题。老瓦屋从外看,低低矮矮的只有一层,东南北三面墙还算完整,可是西面墙缺砖少瓦,破损不堪,但家里面虽然很旧,但不乱,反而更整洁。六年前餐桌在哪还在哪,木椅向北现在还是向北,全是记忆中的模样,我都怀疑这是不是博物馆。

走进后院,房后挨着一棵树,树的叶子像个小扇子,我知道这是银杏树,但是我爷爷管它叫白果树,说是有好运。奶奶说这树比这房子还高一辈,我爸十岁时就上树采果子出去卖。

靠近树旁有个小梯子,是上房顶的,我一个劲儿爬了上去,上去了才发现树比房都高,像个巨人护着房子,房子好像躺在它怀里默默地享受着它的保护。我向西方望去,落日的光把晚霞都灌红了脸,似羞答答欲言又止的姑娘,十分辉煌!这时,闭上两眼似乎真的来到了童话世界,心中暖暖的,难道谁在这时会否定夕阳能融化心中的杂念吗?

向东一望,田野里,几个农民,扛着锄头,谈笑着走向炊烟缭绕的家,家里人正等着他们吃晚饭呢。这时,夕阳落下山去,只留下一片光晕,衬托的那些树啊、房屋啊、小河小桥啊,充满了诗意。

我回忆这天边的云霞,单层的小屋,古老的银杏树,还有晚归的农人,黄昏的雾霭……

那天又在奶奶家,就在那瓦屋里,我吃了老家水土种植的米饭,那个香啊!

家乡的瓦屋啊,你随时在我梦里,静静地伴我安然入睡。

展开阅读全文

篇9:介绍家乡的民俗作文

全文共 499 字

+ 加入清单

我的家乡在赣县,它位于江西省五大河流之一――赣江河畔,也有着许多民俗文化,而其中,美食,最具有代表性。

黄元米果算是美食中的极品了,它的制作有的地区还保留着传统的做法――制作黄元米果要先用黄元柴灰加开水过滤成灰水,冷却后浸米一夜,次日用甑蒸熟成饭,再将饭拌灰水,然后将这一大团的黄糯米放在一个类似于碗状的石器中,由几个人用木槌轮流敲打。完成上面的工作后,再用一根细绳来分解成一块一块金灿灿的黄元米果,再把这些米果放进一罐灰水中,可以保存三四个月,可随时取出来吃。那味道,简直是回味无穷啊!每当过年时有客人来了,总会送几块美味的黄元米果作为礼物。

还有一种美食――米粉鱼,是我们赣南的特产。那味道,简直是一流的,绝对让品尝者赞不绝口。米粉鱼的做法也是简单的。先将用米粉拌好的鱼块放在事先准备好的粉干上,再将它们放进一个蒸笼即可我家乡的民俗文化作文我家乡的民俗文化作文。待蒸好以后,一笼香喷喷的米粉鱼便出炉了。不论是粉干还是粉干上的鱼块,都是十分美味的。

这就是我家乡比较典型的民俗文化――美食的一小部分。我们赣县虽是一个小城市,但我爱这里,爱这里的民俗文化,从而胜过其他的大城市。这就是我家乡的民俗文化了。

展开阅读全文

篇10:介绍自己的英语作文

全文共 1653 字

+ 加入清单

My name is _X , 12 years old this year, I in shandong province boxing

lakeside town village "bian village elementary school reading, I ah, the little

girl is a warm and cheerful confident sunshine, normally its not a hobby, but in

the evening, I began to see some documents, which is not the eyes.

I have some advantages, also some disadvantages. Ill tell you about my

strengths! Advantage 1: I am very popular among the students, why? Because I

often classmates laugh ah. Advantage 2: I like reading very much. Advantages 3:

I finished writing homework at home, I which also dont go, just as documents in

bed, someone ask me to play, I go out to play occasionally. Good, the advantages

are had said. The talk about weakness! Disadvantages 1: Im lazy, mom told me to

do what I dont do it. Defect 2: one to play with my legs hurt. Drawbacks 3:

every examination should not be in the wrong is wrong, every time I got 90

points, never take an examination of 100 minutes... When I play, like crazy, no

wonder every time I was hurt when I come back! Once my classmate - mud LuYing

cried, I asked what happened to her, she dont say, I just want to have an idea,

as a result, she laughed. I can comfort people, also can get people cry.

I am a warm and cheerful, sunshine confident girls.

我叫_X,今年12岁了,我在山东省博兴县湖滨镇寨卞村小学五年级读书,我呀,是一个热情开朗阳光自信的小女生,平时没什么爱好,不过一到了晚上,我就开始看一些作文书,导致现在眼睛不好。

我有些优点,也有些缺点。我先给你说说我的优点吧!优点1:我很受同学们的喜爱,为什呢?是因为我经常都同学笑呀。优点2:我非常喜欢看书。优点3:我在家里写完了作业,我哪也不去,就在床上看作文书,别人找我玩,我偶尔出去玩一下。好了,优点都说完了。该说说缺点了!缺点1:我很懒,妈妈叫我做什么我都不去做。缺点2:一去玩我就腿摔伤。缺点3:每次考试不该错的却错,害得我每次都考90多分,从不考100分……我玩的时候像疯了一样,怪不得我每一次回来的时候都有伤啊!有一次我的同学—泥鲁莹哭了,我问她怎么了,她不说,我就想了一个办法,结果她哈哈大笑。我能安慰人,也能把别人惹哭了。

我是一个热情开朗,阳光自信的小女生。

展开阅读全文

篇11:家乡英语年级

全文共 1469 字

+ 加入清单

My hometown is not what famous tourist attractions, but with its unique

charm; My hometown is not green hills and water, but with a languid brook; My

hometown is not gorgeous, but pure and fresh and natural.

Spring is a season for revival, at this time, in the home of individual

trees, there are many wild flowers with their own kind of flowers, fruit trees

sprout, so fresh green, then the living green, the flowers are also unwilling to

lag behind, scrambling to open, the flower is not as good as the odd coloured

different grass in the city there as jiao qi, precious, but show their vigor and

vitality, breathing the sunshine rain and dew of the field, it seemed to be very

satisfied, it revealed in plain ordinary people feel pure and fresh feeling.

A continuous drizzle, knocking the door during the summer. After the rain

and baptism, more verdant leaves. Been, patches of green.

Autumn girl holding chrysanthemum sisters hand, shanshan, heavy autumn

girl basket every year. Look! Persimmon, elliptic, is like a small lantern, the

golden pear, tempt people, let people cant help to bite and the sweet smell

from the taste buds your heart...

Winds and heavy rains come hand in hand, everyone in the winter wind force

put on the wool coat, the plum blossom is the only thing standing alone in the

snow, its should be "plum blossom incense from Fairbanks to" historic

sentence!

I love my hometown, the hometown of green, the beauty of love home, love

hometown more vigor and vitality!

展开阅读全文

篇12:介绍家乡广西的

全文共 661 字

+ 加入清单

1958年,广西壮族自治区成立了!当历史的时针指向辉煌的2016年,此时,她已经走过了58个风风雨雨。

自从广西壮族自治区成立以来,在党中央和国务院的关怀和支持下,经过全区人民的共同艰苦创业,城乡居民收入大幅度增长,物质生活发生了巨大的变化。

我作为广西的一位小公民,感到非常自豪。因为,在我们广西有好多享誉于世界的著名景观,如桂林山水、北海银滩等。能在这块充满希望的土地上成长,是人们一生的心愿。我喜爱这里的一草一木,一山一水。广西在这50年来,一直都在向小康社会迈进历史性的跨越,这是每位广西人都能看到的。和过去相比,人们的生活水平有了翻天覆地的变化。从贫困落后到富裕富强,努力了58年!

在过去的50年里,人们所居住的基本上是破旧不堪的瓦房、泥房和毛草房,生活简朴得不能再简朴,衣敝履空,都快揭不开锅了。在党的领导下,广西人民齐心协力搞建设,开拓发展,建设小康社会,建设社会主义新农村。现在,每家每户都能过上富贵安康的生活,道路上车辆川流不息;城市中高楼耸立,道路两旁绿树成荫;农村中楼房别墅;人们个个西装革履,衣装楚楚;商店里琳琅满目……一副繁华的景象。这一切都离不开党和全区人民的功劳。

作为广西的一位小公民,我更应该为社会做点事情。弯一弯腰,随手捡起地上的纸屑和果皮;用一用力,和伙伴们推着叔叔的三轮车上坡……虽然这些只是微不足道的,似乎对广西、中国,乃至世界都没有什么影响,不过,我尽了自己的一份力量,也表达了我对广西这个富有生机的地方一份炽热的心。让我们共同努力把广西建设的更加美好。

啊,生我养我的广西啊,我爱你!

展开阅读全文

篇13:英语口语一分钟自我介绍

全文共 323 字

+ 加入清单

Hello, everybody. I am ning cai chen from beijing, i am working for an agent for a electric company in beijing. it is about five months since i came to the united states, and i miss my family very much. itll be several months before they come here, and i hope to continue to have an enjoyable single life till then. thanks.

展开阅读全文

篇14:介绍家乡的一种特产作文

全文共 230 字

+ 加入清单

我的家乡盛产苹果,其中又大又甜的红富士远近闻名。

每年到了八九月份,苹果熟了,它的颜色、形状、滋味都非常惹人喜爱。苹果的颜色先是青的,渐渐泛红。

到了熟透时,皮变得绿里透红,水灵灵的透明发亮,里面的汁像要喷出来似的。

苹果先是椭圆形的,然后慢慢变大,有些果农还给苹果套袋,是为了让它的颜色更鲜艳。苹果未成熟时要用刀削皮,吃着十分酸,熟透后,可以直接吃,一吃酸中带甜,让你馋言欲滴。如果吃的太多,肚子会疼。

我为我的家乡有这么甜美的特产而感到自豪和骄傲。我爱家乡的苹果。

展开阅读全文

篇15:关于自我介绍英语

全文共 498 字

+ 加入清单

Hello, everyone!My name is Winnie. Im a 15 years old girl. I live in the beautiful city of Rizhao.  Im an active, lovely, and clever girl. In the school my favorite subject is math. Perhaps someone thinks its difficult to study well. But I like it. I believe that if you try your best, everything can be done well.  also like sports very much. Such as, running, volleyball and so on. Im kind-hearted. If you need help, please come to me.I hope we can be good friends!  OK. This is me .A sunny girl.

展开阅读全文

篇16:介绍自己学习英语的方法作文

全文共 2023 字

+ 加入清单

介绍自己学习英语方法(introduced that oneself studies english the method)

now i’m going to share my experience of studying english with all of you.

i shall mention that speaking is the first skill we must learn by heart. the more we speak, the better we understand. and it’s good for you to try to speak well. as a language, english is really useful. so, we should practice it more, not only study for the examinations.

the next question is listening. if you can’t listen well, you won’t be able to understand what others say. perhaps you should do some more listening exercises when you are free, or talk with your teachers and friends in english more. reading after the tapes is also a good idea. in this way, you could try to imitate their pronunciation and improve your listening.

do you often read articles in english? i enjoy it very much. there are many great english storybooks and magazines in the stores. i have been reading the 21st century teens for a long time, and i think this copy of english newspaper is pretty good. if you are interested in them, read by yourself and you will find lots of fun from reading. and one day, you may fall in love with it.

some students may have a serious problem writing compositions. they worry about it but don’t know what to do, for their compositions are short and rambling, and they often make mistakes in grammar. of course, it’s a long process to improve your writing, but it’s not so difficult. for example, i have been keeping diaries in english since eight months ago. on the one hand, you could write more and get more experience in this way; on the other hand, you could express your feelings. isn’t it a good idea to kill two birds with one stone?

well, the most important thing is that you must think out why you study english so hard. i think i shall stress on this problem. don’t think of your test paper and marks now, think about your own life and the future of your homeland. that’s why we study so hard.

nothing is impossible in the world, believe it ,do it !

[介绍自己学习英语的方法作文

展开阅读全文

篇17:家乡介绍作文

全文共 274 字

+ 加入清单

我家住在大连,大连十分美丽。大连最美的要数樱花了,樱花是4月份开,樱花有的是白色的,它一个一个的开着,像一串串雪花。当然,少不了的还有樱桃了。樱桃只要成熟了,它的香味远远不小于槐花。

樱桃的品种可多了,有爱心形樱桃,还有黄樱桃、圆形樱桃。它们都个性好吃,只要它熟了,大街上就摆满了各种各样的樱桃,樱桃的颜色有红的、紫的、黄的、淡粉色的……五颜六色的。哦!对了,还忘了告诉你们了,大连的海产品很多,有有味道可口的海胆、海蛎子,有肉质鲜美的带鱼,还有鲜美的螃蟹、海螺。

然而最出名、最有营养价值要算是大虾了。海洋产品丰富,景色优美,看,这就是我的家乡大连!

展开阅读全文

篇18:介绍家乡作文500字

全文共 430 字

+ 加入清单

我家住在山东省烟台开发区美丽的海边,这里风景优美、物产丰富,各种海鲜产品应有尽有;宽阔的马路两边矗立着高楼大厦,商场、超市到处可见;独资、合资的高科技产品的工厂遍布全区。真是个人人向往的好地方。

春天花草发芽了,树木长出了嫩绿的叶子,樱桃、蜜桃、甜杏的花儿争奇斗艳,鸟儿在蓝天白云的空中飞舞,展现出一幅鸟语花香的景象。

夏天,习习的海风吹过脸颊,就会感到一丝丝地凉意,如果你能坐在茂密的大树下,吃上一块甜甜的西瓜,会从内心一直凉的全身,舒服极了。

秋天的田园里,一片丰收的景象。柿子树上挂满了红彤彤的柿子,像一个个小灯笼;一串串的葡萄像晶莹的珍珠垂挂在葡萄架下:大苹果有红的、绿的、黄的……农田里的庄稼都到了收获的时候。

冬天,大雪纷飞,一片片在空中飘落的雪花,就像数不清的银色蝴蝶飞舞,给山川、河流、房屋、树木披上了一层厚厚的银装,落光了叶子的树枝上,变成了亮晶晶的冰条子;四季长青的松柏树,成了一个个大雪球,美丽极了。

相信我的家乡明天会变得更加美好!我爱我的家乡。

展开阅读全文

篇19:介绍家乡一处美景的作文

全文共 506 字

+ 加入清单

我的家乡是一个美丽的小村庄,那里有许多美丽的景色。

春天,路边会开出许多美丽的鲜花,五彩缤纷,大树长出了嫩绿的叶子,小草从地缝中探出了脑袋,仰望着大地。看见田里农民伯伯正在播散春天的种子,还可以听到小鸟的歌唱声。

夏天,天气渐渐的炎热起来,大树也开始变得茂盛起来,老爷爷和老奶奶经常会在树下纳凉,知了在树上不知疲倦的叫着,似乎是唱着夏天的赞歌。小朋友们结束了紧张的学习生活,黄昏之后常常在广阔的田野里放着风筝,或是一大帮小朋友在山脚下的小溪边游泳嬉戏,真是天然的泳池啊。

秋天最美丽的地方就是田野,放眼望去,金灿灿的一片稻谷沉甸甸在压在稻上,一阵风吹来,田野上似乎荡起了金色的波纹。看,不远处的山坡上桔树上结满了一盏盏小小的灯笼。别看是小小的桔子,里面饱含着伯伯们的辛勤的汗水。

冬天是我最喜欢的季节了,因为它会下雪。每当洁白的雪花从天飘飘扬扬地飞下来,是我最激动的时侯,雪姑娘把大地装扮的美丽无瑕,放眼望去,到处都是一片白雪的世界,连以前一片漆黑的烟囱口也是穿上白白的外衣,房顶上,田野里,山坡上都披上了厚厚的棉袄。这时小朋友更是高兴了,出去堆雪人,打雪仗,田野里,街道上到处荡漾着他们欢快的笑声。

这就是我美丽的家乡。

展开阅读全文

篇20:愚人节介绍英语作文

全文共 2694 字

+ 加入清单

april fools day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fools errands, and fool the unsuspecting. no one knows how this holiday began but it was thought to have originated in france.

传统上来讲,愚人节这一天,人们可以相互搞恶作剧,骗人跑腿,欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的,但人们普遍认为它源自法国。

the closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in france. new years was celebrated on march 25 and celebrations lasted until april 1st. when new years day as changed from march 25 to january 1st in the mid-1560s by king charles ix, there were some people who still celebrated it on april 1st and those people were called april fools.

庆祝愚人节最早是在1582年,在法国。那时,当时法国新年是在3月25日,一直持续到4月1日。16世纪60年代中期,国王查理九世把新年从3月25日变为1月1日,而还有一些人在4月1日过新年,这些人就被称作四月傻瓜了。

pranks performed on april fools day range from the simple, (such as saying, "your shoes untied!), to the elaborate. setting a roommates alarm clock back an hour is a common gag. the news media even gets involved. for instance, a british short film once shown on april fools day was a fairly detailed documentary about "spaghetti farmers" and how they harvest their crop from the spaghetti trees. whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, "april fool!"

愚人节那天的恶作剧有的很简单(比如,说句“你鞋带开了!”),有的却是精心设计的。把室友的闹钟往后调一小时是常见的。甚至新闻媒体都来凑热闹。比如,在愚人节那天,曾经有一部英国短片较为详细地记录了“种意大利面的农民”,以及他们如何从意大利面树上收获意大利面。不管是什么恶作剧,搞恶作剧的人通常在最后会对被搞的人喊一句:"四月傻瓜!"

april fools day is a "for-fun-only" observance. nobody is expected to buy gifts or to take their "significant other" out to eat in a fancy restaurant. nobody gets off work or school. its simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next april fool!

愚人节是一个“仅为娱乐”的节日。谁也不用买礼物,也不用带着男/女朋友出去到一家豪华餐厅去吃饭。人们也不会放假。它仅仅是个搞笑的小节日,但是在这一天,每个人都要保持警醒,不然就要被人耍啦。

each country celebrates april fools differently. in france, the april fools is called "april fish" (poisson davril). the french fool their friends by taping a paper fish to their friends backs and when some discovers this trick, they yell "poisson davril!".

每个国家用不同的方式过愚人节。在法国,愚人节被称作“april fish”。法国人和他们的朋友是这样开玩笑的:把一张裁成鱼形的纸用胶带粘到朋友的后背上,当有人发现的时候,他们就会喊:“poisson davril!”.

in england, tricks can be played only in the morning. if a trick is played on you, you are a "noodle". in scotland, april fools day is 48 hours long and you are called an "april gowk", which is another name for a cuckoo bird. the second day in scotlands april fools is called taily day and is dedicated to pranks involving the buttocks. taily days gift to posterior posterity is the still-hilarious "kick me" sign.

在英国,只能在早上搞恶作剧。如果你被耍了,那你就是“面条”。在苏格兰,愚人节要持续2天,被耍的人被称为“四月布谷”。苏格兰第二天的愚人节叫做taily day,恶作剧主要在别人的屁股上做文章。

展开阅读全文