美国之行作文精选汇编20篇

导语：作为一名中国人，我们都有一个中国妈妈。不论我们长多大，在妈妈眼里都是极小的baby，每件事都要她操心，她永远不会觉得我们长大了。因此，当中国妈妈碰上美国妈妈，就有一些笑话产生了。

“中国妈妈”在美国已经成为调侃的被讽刺的文化现象。

“中国妈妈又来了”，一说这句话，中国留学生都会相互挤眉弄眼，互相做鬼脸。

世界各国留学生的母亲来美探望儿女，大多的表达方式是住在宾馆里，事先在自己出发前，把行程安排得井井有条，以不打扰孩子的正常生活秩序为准则。

她们或者请孩子和自己一同在周末旅游，或者请他们在自己宾馆下榻的地方同孩子共进晚餐。然后在市区里转转，很少大包小包带来生活用品，熟悉美国文化的家长，不会花精力带来并非孩子需要的生活用品强加给孩子。他们和孩子分手的时候互相祝福，祝你快乐，祝你幸福，祝你顺利，妈妈爱你等等。

中国妈妈就不同，虽然很多人也知道美国物资极其丰富，但来探望孩子一定带来很多东西，一定住在孩子的宿舍里，无论有钱没有，一定和孩子住一起。其实沿海城市的商人是有钱有经济实力住高级宾馆。这是咱们的生活方式，和孩子腻在一起住，那样才亲近。然后妈妈们开始操练起来，帮孩子洗衣服，给孩子做饭，不管孩子喜不喜欢，都要做满一冰箱，包子，饺子，红烧肉。其实这些留学生，他们学习很紧张，中午没有时间回来吃饭，中国妈妈就眼巴巴地看着孩子，“那你就不回来了?”那表情就是，你就不能腾出时间多和你妈妈待一会?

孩子当然不忍心，妈妈远隔重洋来看他，自己就不能早点回来吃午饭吗?这样一个月天天回来吃午饭。下午自习又回去晚。有时晚饭回家吃饭聊到兴头又不愿意回去上晚自习。中国妈妈在旁边又搓脚又拍背的，又给脖子按摩，弄得孩子陷入软绵绵的亲情不想去上晚自习。一个月下来三门功课全不及格。

有位中国妈妈本是上海知名大学的英语教授，来探望她儿子。儿子在一所高中上学。我告诉她，美国法律规定父母不可以和5岁以上的异性儿女同居。别说同床。她笑吟吟的地，温柔典雅地说，没有关系我是他老妈。也不是别人。

我有一次郑重地告诉她，美国邻居的公民意识很强的。邻居会举报。她拒绝听我的话，说：我就住一个月。她和儿子同室同床。结果被室友举报。法院判决性虐待，驱逐出境。

中国妈妈在和儿子分别时大都会哭，并且千叮咛万嘱咐小心点小心点，好像周围全是骗子。生活全是陷阱。孩子上学也说小心点，书包里电脑放好，而美国妈妈则常说have fun(找快乐)。好像大多有被骗妄想，总怕别人坏他，骗他。或者咱们生活中人与人之间的确是陷阱多欺诈多?

没有钱谁会送孩子出国留学?有些中国妈妈由于有钱就很高调，穿的用的清一色名牌。在美国生活久了的华人就会笑她们“土包子开花”。土在哪?美国人什么场合穿什么衣服，用什么生活用品，分类很细。即使无家可归的人，捡破烂捡了此一类的东西，也会派在此一类的用途，不肯用混。就拿手提包来说，有钱人晚上出去吃饭和参加活动通常都用小的手抓包，穿深色亮的衣服。闪光的衣服不能白天穿。去旅游不能用LV包，让人笑话，要用outdoor.包，户外活动的包。中国妈妈LV包上街买菜、游泳通用。

中国妈妈喜欢穿睡衣走来走去，把睡衣当休闲装，孩子是几个学生合租房子共用厨房，共用卫生间，一定要住孩子宿舍的中国妈妈穿着睡衣睡裤出出进进。当有人劝阻，告诉她睡衣应该在卧室里穿时，妈妈们表情不以为然，这些孩子都是跟我儿子似的，我老太太没有关系。结果倒霉地被本地留学生起诉性骚扰，又被房东以不受欢迎的房客驱赶出去。美国一切都在法律之下控制。房东驱赶房客不是我们想象的就是不让你住了，下月搬走。要上法院申请驱赶令。一旦有这令，必须按限定这时间搬走，而且要做一个非常坏的记录，以后找房子、找工作都非常的难。甚至影响移民办绿卡。

一位来自海南的中国妈妈，大学教授，喜欢做饭。在美国大多数人，早餐牛奶咖啡，午餐三明治，水果蔬菜。开放式厨房不煎炒，关注健康，不乱吃东西，甚至不吃油炸的。中国海南妈妈早餐要煎鸡蛋饼，蒸鱼，煮粥，煲两个小时，每天很早起床做饭。美国住房都有烟敏感警报器，她一做饭警报器就响,为了不让警报器响，她搭梯子用塑料袋子把敏感警报器给遮挡住。结果被孩子室友起诉谋害和破坏设施罪。报警器都连接消防局，她孩子的室友眼睛手术视物不清，又加了一条重罪侵犯残障人生存的权利。真是跳到黄河也洗不清，在美国，中国式的心眼子太多不守规矩者往往会受到惩罚。

中国妈妈对孩子从高中毕业到上大学选专业，常常是她们最揪心的时候，而美国人的人生是随时可以重新出发的，上了大学可以随时改专业，一般美国大学生在大学期间都会改来改去的。中国妈妈帮孩子选择专业首先看重热门，以为好找工作，很少考虑孩子的爱好潜能，常把自己没有实现的人生遗憾让孩子来实现。

一位从大连来的男孩，母亲从生下他就离婚，一个人工作赚钱，外出讲课省吃俭用，得了多种慢性病。儿子选学了自己喜爱的专业，母亲就气得犯了心脏病，然后姑姑，奶奶，爸爸排成一个列队说服他改专业，孩子每天接数个电话听训示。这对美国家长教育工作者而言是不可思议的事。后来她妈心脏病经抢救无效去世，这个孩子听了妈妈的死讯也自杀了。这是一个曾轰动社区学校的中国妈妈的故事。

中国妈妈共同的说词是孩子是我的，我生的，我养的，我要为他的一生负责，我要为他的一生奉献。其实妈妈们实在不懂。每个人都只是别人一段生活的一小部分。中国妈妈对孩子的缠绵亲情美国妈妈打死也无法理解。这是深层次文化背景的差异。有一位老教授到美国带了10万人民币，给孩子买房子，而她自己的头发都是对着镜子自己剪。

“中国妈妈”文化现象出现，也许不在于懂不懂某国具体的法条，而在于生活方式、观念和世界发达国家的巨大差异。

Last year, my parents and I arrived in the United States on the other side of the ocean, living in Chicago, the third largest city in the United States. The city life there is very different from the city life in China.

Special one: building

Most people in China live in public housing or apartments, and there are not so many people in the United States. People usually live in semi-detached houses. The left half of the family, the right half the other family, or up and down two families, the economy many people live in the independent house. The two houses are not large, usually made of beautiful bricks, and the first floor has steps to connect the ground and houses, and the houses are numbered with metal. There was a small garden around the house, with lush trees and green grass, and some tables and chairs. There is a fence outside the garden, a password lock on the fence, someone with a key to the password can go in, so its safe to live in it.

Special 2: traffic

Car penetration in China is lower than in the u.s., where most Chinese residents take public transportation, and almost every home in the United States has a car. Why? Thats because the United States was designed as a big car in the first place. The roads are designed to be spacious and the garage is so much designed that there are few traffic jams or parking Spaces in the United States. Back in China, there are no seats left for the training courses, and the half way is still stuck on the high shelf, so it must get up early to be not late.

Winter in the United States, people dont have to wear thick wool pants and a sweater, because indoor central heating in the winter, go out is given priority to with the car, go out just get in the car, the car also has air conditioning, so dont feel cold. Its kind of like our northeast China.

Special 3: diet

You must be very fond of pizza and cookies. These are the snacks that everyone enjoys during the break. But why eat well and sometimes not to eat? Thats because americans eat high-calorie foods, such as a pizza, so they eat them for dinner. Americans pay more attention to the nutrition of food, like to eat high-protein things, and also like to eat very sweet snack, so you cant burn Chinese food in the United States can only eat these things all day long!

You see how different Chinas urban life is from the American city life!

Author: fourth grade Chen

Comments: the author introduces the life of the United States and China in the way of small title, which is clear and emphases. If you can express your feelings in the introduction, it will bring you closer to the reader.

你的身价是什么？为什么人有三六九等之分？下面是美国经典短篇小说《身价》，欢迎阅读了解。

作者：美国小说家欧·亨利（O. Henry，1862年9月11日－1910年6月5日）

傍晚，一位身穿灰色衣服的女孩，又来到了小公园安静的角落里，坐在一张长椅子上开始读书。她的脸看起来很秀气，衣服却很普通。小伙子知道，这一段日子，她每天都是如此。

小伙子慢慢地走到她旁边，就在这时，女孩手中的书滑落到了地上。小伙子顺势捡起书，礼貌地递给她，寒暄了几句后，就静静地站在一边。

女孩看了一眼小伙子，一身俭朴的衣着，一张并不引人注目的脸。

“坐下吧，如果你不介意的话。光线太暗了，看不了书，我愿意聊聊天。”

“你知道吗，”小伙子说，“你是我见过的最漂亮的女孩，我昨天就看见你了。”

“不管你是谁，”女孩冷若冰霜地说，“都得记住，我受过良好的教育。”

“对不起，”小伙子说，“都是我不好，我太冒昧了，我的意思是，来公园的女孩很多，你知道，当然，你不知道，但是……”

“我当然知道。还是谈点别的吧，讲讲这些来来往往的游客，他们要去哪儿？为什么那么匆忙？他们高兴吗？”

小伙子一下糊涂了，不知道自己究竟应该扮演一个什么样的角色。

“我之所以经常来这里，就是因为在这里可以和游客们近距离地接触。我跟你讲话，就是因为我想找一个天性善良，对钱看得很淡的人聊一聊。你不知道，我太讨厌钱了，也讨厌我周围那些腰缠万贯的男人。我不喜欢珍珠宝石，对游山玩水也没什么兴趣。”

“可我总是认为，”小伙子说，“钱是个好东西。”

“当你有了一百万之后，就只好兜风、看戏、跳舞、赴宴去了。我可不想过这种日子。”

小伙子诙谐地看着女孩，说：“我很喜欢研究和探听你们富人的生活。”

“有时候，”女孩继续说，“我想，如果我要恋爱，就要爱一个普通的小伙子——告诉我，你是干什么的？”

“我就是个普通人，但是我希望我能出人头地。你刚才说的话当真吗？你会爱一个普通人？”

“当然啦！”她回答。

“我在一家小饭馆工作。”小伙子说。

“该不会是个跑堂的吧？”女孩问。

“差不多。”

女孩马上看了看手表，然后站起身，说：“你怎么还不去工作？”

“离上班时间还有一个小时呢。我们，我们下次还可以见面吗？”

“不知道……哦，我得走了，晚上我还要去赴宴，还有一个音乐会，司机在等着我呢。”说到这里，她朝公园门口的那辆白色小轿车指了指，“那是我的车。”

“我看到了。”小伙子羡慕地说。

“再见！”

“天晚了，”小伙子说，“不太安全，要不，我送你？”

“谢谢，你还是再坐一会儿吧。”说完，女孩朝着公园大门走去。小伙子看着女孩的身影，不紧不慢地跟在她后面。

到了公园门口，女孩从那辆白色小轿车旁走了过去，横穿马路，走进一家小饭馆，打了卡，然后换上侍应生的制服，开始工作。

小伙子在街上慢慢地走了一会儿，然后，径直走近那辆白色轿车，钻进去，对司机说：“去夜总会，亨利。”

high school in america， after middle school comes high school， which includes grades 9 through 12。 students are required to take certain subjects like english， social studies， math， science， and physical education。 in addition， they choose among elective subjects to complete their high school education。 electives include subjects in technology， music， art， and foreign languages。

each student in the school has their own locker for books and personal items。 this convenience saves students from carrying textbooks， and allows students a small space they can decorate with posters and favorite objects。

cheating in any form is strictly prohibited in american schools。 and in fact， high school students usually don‘t cheat。 a student caught in plagiarism， forgery， or copying another student faces severe discipline， even expulsion。

school activities each school holds certain yearly activities for the entire school body， such as homecoming， prom night， holiday celebrations， etc。

homecoming is celebrated each fall， usually on a weekend， and events leading up to it may last all week。 while homecoming is celebrated differently at each school， it usually includes a parade and the crowning of the homecoming king and queen， and ends with a football game and school dance。

the prom is a formal dance for students in grades 11 and 12， and is generally anticipated as the most important social event of the school year。 it can also be a time of anxiety， as boys have to work up the courage to ask a date to the prom， and girls hope the right boy invites them。 these couples dress in formal clothes — girls in long gowns， boys in suits。 some students even arrange a limousine and driver for their group of friends to arrive in style！ at the prom， students dance， have snacks and drinks， and chat。 prom usually ends with a prom king and queen being announced and crowned on stage before an envious audience。

besides hosting events for holidays such as the fourth of july and halloween， individual high schools often have their own special events。 one day might be “inside out/backwards day，” where students and teachers should wear their clothes reversed all day， perhaps walk and speak backwards， and even go to classes in opposite order。 and some schools hold contests where， if certain academic goals are met， the principal will kiss a pig， shave his mustache， or dress as a woman for the day。

sports most high schools have at least one sports team that competes in local events， and all students are encouraged to be involved in athletics。 schools often offer football， baseball and softball， basketball， volleyball， tennis， and soccer。 some may even have sports like golf， swimming， gymnastics and cross-country skiing。

jobs many high school students have part-time jobs by the age of 15 or 16， some even earlier。 their first jobs are often babysitting or cutting lawns， but later they will likely get a job at a fast-food restaurant， video store， or clothing shop。

driving sixteen years old is legal driving age in most states， and students usually want to own a car as soon as they can。 some parents allow their children to drive a family vehicle， and may even buy a car as a graduation present。 others prefer that their sons and daughters earn enough to purchase a used vehicle。 regardless， many teenagers feel it‘s a necessity to own a car， and will do whatever it takes to be able to drive。

[英语作文：美国的高中生活

在1月24日，我将踏上了一次有意义的美国之旅，为什么说有意义呢?别急，往下看你就知道了。这次是杭州青少年宫组织去美国文化交流活动，能在美国友好家庭体验美国人的日常生活，在他们孩子的学校里体验校园学习，能参观美国著名的景点等等

凌晨四点多，兴奋的我们在老师的带领下，从杭州站坐高铁前往上海，坐在列车里可舒服了，我们在车上欢乐歌唱，唱着：“真开心呀真开心!”不一会儿就到了上海，上海空气清新，美丽的景象让我心情舒畅。

哇，好大的飞机呀，那坚硬强大的机翼让我大吃一惊，那按键丰富的机舱室让我澎拜无比，那浅蓝色的天空让我千万向往，美丽的上海真好啊!

我们迈着轻快的步伐走向我们的座位，望着窗外像棉花糖一样的云，低头看见深蓝色的太平洋，心里像吃了蜜一样甜，能看到这样美丽的风景，真难得!

我们坐上了飞机，快乐的玩着游戏，听着动听的歌曲，唱着我们熟悉的歌，优美的旋律伴随这次美国之旅。13个小时的长途旅行，使我们疲惫不堪，就这样我们头重脚轻的走下了飞机。

鸟儿在天空愉快的飞着，白色的云在天空飘动着，美国到了美国真的到了，我们跨过了太平洋，太好了!美国到了!我们的疲劳又被兴奋代替了，我们大喊：“美国我们来了!”

寒假终于到了，我们因为有演出任务，可以顺便去美国旅游一趟，坐了一天的飞机，依旧保持着饱满的精力，终于到达了美国!

我们先到达了风景宜人的夏威夷，还去了所有孩子梦想的乐园“迪士尼”，并且参观了耶鲁大学等，这趟出游不仅开阔了我眼界，还让我感受到了很多不一样的民族文化和放假的轻松愉快!

参观的第一个地方是夏威夷，小时候总听大人们说夏威夷漂亮，今日一见果不其然!那里风和日丽，景色宜人。然后到了珍珠港，并在那合了影，还看了历史记录片。第二天我们去了威基基海滩。这次比第一天更有趣。在沙滩上我们听老师讲完注意事项，迫不及待的集结了5个人一起玩儿“对抗海水”。有的用手，有的用脚，有人挖沙子，有人加固沙堡，可谓是调配得当啊!可是看上去坚固的沙堡在海水面前却显得很脆弱：海水一冲上来沙堡的底部就少了很多沙子，这时我们就要用大量的干沙子来填充弥补!这样海水刚冲上来几次我们就忙的手脚并用了，该补的补，该修的修，但最还是没有海水的速度快，很快海水胜利了。我们的城堡在海水中慢慢消失了，但是这份美好的记忆却留在了我们的心里。我们要走了，要离开威基基海滩，要离开夏威夷了，心中很是不舍，带着心中的不舍我们走了!!!

第三天我们从夏威夷走了，坐飞机还去了洛杉矶，波士顿，纽约，纽黑文，和华盛顿。但是最令我留恋和喜欢的地方就得数洛杉矶的迪士尼乐园啦!盼望着，盼望着，洛杉矶来了，迪士尼的脚步近了!经过了漫长的颠簸终于到了迪士尼了，全车人都沸腾了，唯独老师还那么淡定，还不忘叮嘱我们：“别一会儿玩的忘了时间，守时最重要啊!”，老师刚发完票，我和我的好朋友就一起冲进了迪士尼。当我们看好多人都往一个方向走时就使了一个小聪明：反方向走!果然不出我们所料，我们到地方没有那么多人排队，还没有一个小时，我们就玩儿了好几个项目，比其他人快很多，我们同行四个人连连称赞这条路选的好。就这样我们来到了矿山车这里，“矿山车，玩儿这个吧!”我提议说。四人一致通过，我们向矿山车进发!到了那儿，我们谁都没说话，只是互相对视了一眼，立刻默契的像箭一样冲了过去。说着，笑着，走着，我们兴奋地坐上了车，大家都很期待，每个人都想体验一下矿山车，我们坐下后都很轻松的说笑着，突然车子以迅雷不及掩耳之势冲了出去，我“啊”的大叫出来，这时只看到两边的物体和人飞一般的闪过去，耳旁的风也呼呼的，所有的物体都几乎看不清了!车子不断地急转弯，我们的身体也跟着车子一起倾斜，感觉好像要飞出去了。“哇，好快啊!”同学们都被惊住了，“抓好啦，一个大斜坡儿!”我们所有人都忍不住尖叫起来，车子带着我们在空中不断的飞翔，有一种要飞向天空的感觉，我的围巾随着风左摆右摆，要飞出去了我下意识的伸手把它抓住了，我吓出了一身冷汗。一只手抓着扶手，一只手高举拿着围巾，它在空中飘舞着!车上的叫喊声一次高过一次，虽然开始很害怕但是我们慢慢适应后感觉很爽，就在我们沉浸其中的时候，矿山车停止了，车子平稳了。我们有些意犹未尽。从车上下来我们四人异口同声的感叹着：“爽”!接着我们又去玩了其它的项目，美好的时光总是过得很快，转眼间，黄昏来了，我们要走了“迪士尼”，再见吧!

美国之行结束了，但是那里的人们那里欢笑，还有一路上的同学情谊，都让我难以忘怀，通过这次美国旅游我感受到了不同国家的文化差异，切身感受了夏威夷美丽的威基基海滩……坐飞机回到了中国，心里默念着：再见吧!美国!再见吧，寒假!

《变形金刚4》席卷全球票房的壮观景象仿佛还在昨天，而如今卖拷贝带着“变形金刚”系列第五部即将于2017年全球公映。中国作为“变形金刚”迷的聚集地，市场之大不可估量，那么谁将在中国负责这个超级大IP的宣发工作则成为大家关注的焦点。

今年贺岁档，破天荒有不少优质进口片登陆中国院线，这也让很多影迷对明年好莱坞大片充满期待，因此《变形金刚5》的签约消息一经发出就引起广大影迷的热议。华桦成为《变形金刚5》的中国独家合作伙伴，与派拉蒙就《变形金刚5》的全新影视合作模式达成共识，共同展开了互联互通、合作共赢的新篇章。

2014年《变形金刚4》首周票房过63,171万人民币，累积票房达到197,681万人民币。还获得第18届好莱坞电影奖最佳视觉效果奖项，观众评分“速度与激情+哥斯拉+变形金刚的集合版” 时隔三年之后，观众已被吊足胃口，未映先火!

《变形金刚5 ：最后的骑士》的故事发生在前作芝加哥终极决战四年后，汽车人与霸天虎从地球销声匿迹，而人类也在断壁残垣的废墟中开始了新生。然而，一群手握大权的商人联合天才科学家，意欲通过那场入侵打破壁垒，研发出他们实则难以驾驭的全新技术。与此同时，地球也遭受到了一个古老而强大的变形金刚的威胁恫吓，关乎自由与奴役的正邪史诗决战一触即发。斯皮尔伯格担任制片人，卖拷贝执导，前作主角马克·沃尔伯格将在新一集中继续担当主演，升级的配方，熟悉的味道，将在2017年为观众奉献一场视觉盛宴。

作为《变形金刚5》国内独家合作伙伴，华桦传媒其实大有来头，2016年引进了《星际迷航3：超越星辰》、《海洋之歌》、《魔法教师》《钢铁骑士》等多部国外大片。2014年《变形金刚4》《霍比特人2》《星际穿越》等诸多好莱坞电影冲进内地，丰富了影迷生活。随着中国电影市场不断发展，中国影迷对于好莱坞大片的消费能力迅速攀升，能拿到《变形金刚5》的国内宣发权，华桦传媒必有过人之处。

如今正在热映的好莱坞电影《间谍同盟》同样由华桦传媒负责国内营销，该片由《阿甘正传》导演罗伯特•泽米吉斯执导，好莱坞巨星布拉德•皮特、奥斯卡影后玛丽昂•歌迪亚联袂主演， 一经上映，好评如潮。

年度催泪大片《海洋之歌》则是奥斯卡提名动画片，导演汤姆-摩尔曾经导演作品《凯尔经的秘密》，《魔法教师》由英国喜剧明星西蒙-佩吉担当男主角，已故喜剧大师罗宾-威廉姆斯也在片中为佩吉的爱犬配音，2016年华桦传媒参与出品营销的电影可谓阵容豪华，且大部分影片都实现在国内口碑票房双丰收，我想这也是派拉蒙此次选择跟华桦传媒合作很重要的原因。

《变形金刚5》能否在2017年的中国创造新的票房奇迹?我们拭目以待!

1952年，经历了三年磨砺，卓别林完成了《舞台生涯》，为了给影片找出路并送子女赴欧洲读书，他准备再次出国。当他动身前申请再入境签证时，移民局来了四位官员。他们带着录音机、打字机和档案材料等物把卓别林无理地审问了三个小时。也许正是这三个小时的盘问，令卓别林下定决心离开美国。

一星期后，卓别林拿到了度假6个月的签证。他叫妻子乌娜从银行提取了存款，带上孩子，于1952年9月的一个清晨，登上了“伊丽莎白女王号”客船，开始了去往伦敦的旅程。

到了伦敦后，曾有新闻界朋友采访他，请他说说美国政府和报纸为什么诬陷他。卓别林说：“可能有三方面原因。一是我的电影从《城市之光》起刺痛了一些大人物;二是我的演说。二战期间我赞成援助俄国抗击希特勒，呼吁开辟第二战场，非美活动委员会就认为我同情共产党。第三，是因为我不愿加入美国国籍。”

事实证明，卓别林逃离美国的决定是正确的。为了转移在美国的财产，乌娜独自一人回到洛杉矶。看护房屋的男仆亨利告诉她，就在他们走后，联邦调查局的人来过两次，盘问了很多事情。在卓别林登上船的第二天，船上转给他一封电报，杜鲁门政府拒绝卓别林返美入境，除非先到移民局的调查委员会去，对某些涉及政治和道德的事情说清楚。对此，卓别林所做出的抉择是放弃美国。1953年4月16日，他来到美国驻洛桑的领事馆将美国移民证交还，并告诉领事先生：“我永远不再去美国了。”这天正是他的64岁生日，他以这种方式来表示庆祝。

贝拉克·侯赛因·奥巴马，1961年8月4日出生于美国夏威夷州，美国民主党籍政治家，第44任美国总统。他是首位拥有黑人血统并且童年在亚洲成长的美国总统，还是唯一一位向穆斯林国家表示友善的美国总统。1991年，奥巴马在哈佛大学获得了“极优等”法律博士学位。2007年2月，正式宣布参加2008年美国总统竞选并于当年顺利当选。2009年，奥巴马获得诺贝尔和平奖。2012年11月6日，第57届美国总统大选中，奥巴马击败共和党候选人罗姆尼，成功连任。

为什么美国文化是独特的

American culture is unique because it is nurtured， formed and developed under certain conditions， which are characteristically（特性）American. The major factors contributing to the making of this new nation and the forming of a new culture are the hard environment， ethnic diversity（多民族） and plural religion， which is quite different from other nations in the world. What is more， these elements are still influencing the American culture.

1. Rough Environment

The early immigrants who were English Puritans settled down in northeast part of American. The environment there was very rough but they believed the poor land could purify their mind so they chose the place along the coast. From 1607 to 1892， frontiers were pushed further west. The American frontier consisted of the relatively unsettled regions of the United States， usually found in the western part of the country. The frontiersmen looked for a land of rich resources and a land of promise， opportunity and freedom. Actually they looked for a better life. So individualism， self-reliance， and equality of opportunity have perhaps been the values most closely associated with the frontier heritage（遗产） of American.

2. Ethnic Diversity

The population of the United States includes a large variety of ethnic groups coming from many races， nationalities， and religions. People refer to the United States as "melting pot "and the dominant people are British. American is made up of WASP MM， that is， White， Anglo Saxon， Protestants plus Middle Class and Male. In history， people from different countries in the world rushed to American three times. They brought their own culture to American and later on different cultures were mixed together. Thus the unique American culture is formed， a common cultural life with commonly shared values.

3. Plural religion

The fundamental American belief in individual freedom and the right of individuals to practice their own religion is at the center of religious experience in the United States. The great diversity of ethnic backgrounds has produced religious pluralism； almost all of the religions of the world are now practiced in the United States. Christianity（基督教） is the dominant religion in American and Protestant （新教）is predominate（主导）。 Any individuals are equal before God and they believe they can communicate directly to God so they can share the same idea. Under the protestant， many new ones are formed and different explanations produce different sect of religion. Churches are independent and American religion is no longer religion seculars. The institution permits the practice of religion and the political power is separate form religion. So there are more religions in American than in other countries.

4. Current influence：

Nowadays， we can see the continual influence of the three elements in the current American society. American family is typically parents and their unmarried children. Middle-aged and elderly people generally do not live with their married children. Many Americans live in mobile homes whose homes are built with wheels. They can be moved. The people in American have a very strong desire to start a new life in a new place. Quite a number of people change residences（住所） every year. The average American moves fourteen times in his lifetime. The courage to try something new has been an American characteristic. American democracy means majority rule， but it also means protection of minority rights. There are certain freedom which the United States promises to all its citizens and members of minority group cannot be denied these rights by a vote of the majority. Americans also like to be involved in many challenge activities and sports to show their adventurous spirits. All of these are affected by the heritage of the American history.

From the facts above， we can see American culture is unique which was cultivated， formed and developed by the main three factors， rough environment， ethnic diversity and plural religion and still is affected and determined by them now.

美国人最喜欢的小食品鸡翅

From its humble beginnings and unlikely origins， the chicken wing has become one of Americas best-loved snack foods.

The chicken wing first evolved from soup stock staple to American delicacy in 1964. John E. Harmon， in his Atlas of Popular Culture of the Northeastern United States， points to the Anchor Bar in Buffalo， N.Y. as the birthplace of wings. In 40- plus years， chicken wings have become a truly all-American food， showing up on dinner tables， at neighborhood bars， and in chain restaurants， pizza joints and even restaurants where the wings themselves are the focus.

Pace Foods has improved on the original formula for chicken wings with a recipe that combines the spice of Pace Picante Sauce， the sweetness of honey and the zest of fresh ginger to create Hot `nHoneyed Chicken Wings.

"Pace Picante Sauce isnt just for dipping，"said Chris Foley with Pace Foods. "A recipe like Hot `nHoneyed Chicken Wings， which combines sweet and spicy flavors of the Old Southwest and the Far East， shows how versatile， and yet how easy， it can be in cooking."

With this recipe， Pace Foods had taken the delicacy created in snowy Buffalo and made it the perfect summer food.

鸡翅越来越成为美国人最喜欢的小食品。1964年的时候它首先是在汤里出现的。John E. Harmon在他的美国东北部通俗文化地图集里指出鸡翅已经成为全美真正的食物，它在晚餐桌上，在邻居酒吧里，在连锁餐饮店里，在比萨店里，甚至在一些餐馆里它是主打菜。

美国爱国者巧克力PatriotTruffles

Try our delicious European truffles. Our Swiss trained chocolatier starts by importing the finest raw chocolate from Switzerland. Our cocoa beans are roasted by artisans who use centuries-old， closely guarded techniques. We then use the freshest creams， fruit purees， pure cocoa butter and nuts to create the most flavorful of fillings.

This gift box of premium Chocolates contains 36 pieces （1 lb） of assorted chocolate truffles with delicious fillings such as mint， peanut butter， raspberry puree， orange， caramel and hazelnut to name a few. Beautifully packaged， these premium chocolates are packed fresh and delivered directly from Cherry Moon Farms with your personal message.

这些巧克力原料是从瑞士进口的上好的原巧克力。巧克力豆要经过工匠烘烤，这是一个百年的老工序，一直被继承了下来。然后用最新鲜的奶油，浓水果汁，纯可可油和坚果来做最可口的夹心。

美国 Alagnak Wild River（奔河）

Alagnak Wild River is located in the beautiful Aleutian Range. The river provides unparalleled opportunities to experience the wilderness of the Alaska Peninsula.

The Alagnak Wild River， designated as a wild river by Title VI， Section 601（25） and 603（44） of ANILCA， preserves the upper 56 miles of the river in a free-flowing condition， and protects the river and its immediate environments for the benefit and enjoyment of present and future generations. The river is managed free of impoundments and diversion， inaccessible by road， its shorelines primitive and its water unpolluted. The Alagnak is the most popular fly-in fishery in southwest Alaska， and has experienced a significant increase in use over the last several years. The Alagnak Wild River protects populations of all five species of pacific salmon， was well as significant rainbow trout， arctic char， arctic grayling， and northern pike populations. The increasing sport fishery on the river is a topic of concern to many subsistence users and other local residents.

夏天是美国人旅游的好季节

Its summertime， and the livinis easy. For many Americans， this is the season to travel. Why？ Because school is out. Because the weather is great. And most of all， because we all deserve a break. When Americans take a break， they often head for their favorite vacation spot.

Throughout their history， Americans have been people on the move. The early immigrants had to travel to get to the New World. Once they arrived， they settled along the East Coast. But they werent content to stay there. Explorers and traders journeyed to the unknown western territories. Later， settlers moved west to develop these new areas. As a result of this westward migration， Americans eventually occupied the whole continent-from the Atlantic to the Pacific. Even today， Americans seem unable to stay put. Research says that the average American moves every five years.

Besides their habit of changing addresses， Americans are used to traveling. Some people make long-distance commutes to work daily. Their jobs may even require them to take frequent business trips. Most companies provide an annual vacation for their employees， and people often use that time to travel. Some people just visit friends or relatives in distant states. Others go on low-budget weekend excursions and stay in economy motels. Those with more expensive tastes choose luxurious resorts and hotels. Camping out in the great outdoors appeals to adventurous types. Some travel in recreational vehicles （RVs） to camp out in comfort， while others "rough it"by sleeping in tents.

Most Americans prefer to travel within their nations borders. Why？ For one thing， its cheaper than traveling abroad， and theres no language problem. But besides that， the vast American territory offers numerous tourist attractions. Nature lovers can enjoy beaches， mountains， canyons， lakes and a wealth of natural wonders. Major cities offer visitors a multitude of urban delights. The convenience of modern freeways， railways and airplanes makes travel in America as easy as pie.

Many American vacations are as unique as the people who take them. Families often plan their trips with the kids in mind. More and more "family friendly"vacation resorts offer special programs for children. History buffs seek out famous historical sites and museums. Environmentalists prefer "green vacations."These trips allow them to observe flora and fauna up-close without disturbing the sensitive balance of nature. Some people find sea cruises relaxing and refreshing. Others hit the water to go fishing， skiing or white-water rafting. Daring souls get the thrill of a lifetime on trekking expeditions and safaris in remote places from Africa to Asia.

Americans arent the only people in the world who travel. International business， mass communication and jet airplanes have created a world of globetrotters. People all over the world enjoy going abroad to travel. And no matter where they live， people enjoy visiting scenic spots in their own country. But being on the go makes Americans what they are： people on the move. In America， almost every-body is a tourist sometime.

夏天到了，生活很惬意。对很多美国人来说，这是个旅游的季节，为什么？因为学校放假，因为天气很好，但最重要的是，休个假是我们所应得的。美国人休假时经常会去他们最喜欢的渡假地点。

纵观整个历史，美国人一直是个迁移的民族。早期的移民者必须长途跋涉才能抵达新大陆，他们一到达就沿着东岸定居，但却不满于长居那地，冒险家和商人旅行至未知的西部地区。稍后，移民者也向西迁移去开发这些新地区。由于向西迁移，美国人最后占据了整块新大陆——从大西洋到太平洋。即使到今天，美国人似乎仍然无法在一地久居。根据研究，美国人平均每五年要搬一次家。

除了搬家的习惯以外，美国人也很习惯旅行。有些人每天上下班得做长距离的通勤，工作上甚至经常需要因公旅行。大部分的公司每年会提供年假给员工，人们通常会利用这段时间去旅行。有些人去远一点的别州拜访朋友或亲戚，有些则在周末有个经济的小假期，并住在花费不高的旅馆里。品味较昂贵的人选择豪华的渡假地点和饭店；绝佳的户外露营则吸引冒险型的人。有些人开着旅行车出游，以舒适的方式露营；有些人则睡帐篷尝试野外生活。

大部分美国人比较喜欢在国内旅游，为什么呢？其中一个原因是，国内旅游比国外旅游便宜，也没有语言不通的问题。但除此原因以外，占地极广的美国国土提供了许多能吸引游客的地点。爱好大自然的人可以到海滩、山上、峡谷、湖泊和很多大自然奇景地区游览。大城市也提供给游客们很多都市型态的娱乐。现代高速公路、铁路和飞机使得在美国旅行很容易。

很多美国假期非常特别，和参与此种假期的人一样特别。全家出游时通常会将孩子考虑在内，有愈来愈多「适合全家出游」的渡假地点为孩子提供特别的活动。对历史有兴趣的人会找一些著名的历史据点和博物馆。有环保意识的人喜欢「环保假期」，这样的旅行使他们能近距离观察动植物，并且不会扰乱了大自然敏感的生态平衡。有些人觉得海上旅游能使心情放松并感到清爽，有些人则到水边钓鱼、滑水或泛舟。胆子大的人到亚洲和非洲去探险狩猎作长途旅行，享受一辈子难得一次的刺激。

美国人不是世上唯一爱旅行的人。国际企业、大众传播与喷射机创造了一个环游世界者的世纪。全世界的人都喜欢到海外旅游，不管住在那里，人们都喜欢去造访自己国家内风景优美的地区。不过好动的本性使美国人变成今天的模样：成为爱迁移的人。在美国，几乎每个人都有旅游的经验。

美式食物：吃什么就成为什么样子

"You are what you eat."Nutrition experts often use this saying to promote better eating habits. What we put in our mouths does become a part of us. But we can look at this statement another way. What we eat reflects who we are——as people and as a culture. Do you want to understand another culture？ Then you ought to find out about its food. Learning about American food can give us a real taste of American culture.

What is "American food"？ At first you might think the answer is easy as pie. To many people， American food means hamburgers， hot dogs， fried chicken and pizza. If you have a "sweet tooth，"you might even think of apple pie or chocolate chip cookies. Its true that Americans do eat those things. But are those the only kind of vittles you can find in America？

Except for Thanksgiving turkey， its hard to find a typically "American"food. The United States is a land of immigrants. So Americans eat food from many different countries. When people move to America， they bring their cooking styles with them. Thats why you can find almost every kind of ethnic food in America. In some cases， Americans have adopted foods from other countries as favorites. Americans love Italian pizza， Mexican tacos and Chinese egg rolls. But the American version doesnt taste quite like the original！

As with any large country， the U.S.A has several distinct regions. Each region boasts its own special style of food. Visit the South and enjoy country-style cooking. Journey through Louisiana for some spicy Cajun cuisine. Take a trip to New England and sample savory seafood dishes. Travel through the Midwest， "the breadbasket of the nation，"for delicious baked goods. Cruise over to the Southwest and try some tasty Tex-Mex treats. Finish your food tour in the Pacific Northwest with some gourmet coffee.

Americans living at a fast pace often just "grab a quick bite."Fast food restaurants offer people on the run everything from fried chicken to fried rice. Microwave dinners and instant foods make cooking at home a snap. Of course， one of the most common quick American meals is a sandwich. If it can fit between two slices of bread， Americans probably make a sandwich out of it. Peanut butter and jelly is an all-time American favorite.

Americans on the go also tend to eat a lot of "junk food."Potato chips， candy bars， soft drinks and other goodies are popular treats. Many people eat too many of these unhealthy snacks. But others opt for more healthy eating habits. Some even go "all natural."They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.

American culture is a good illustration of the saying "you are what you eat."Americans represent a wide range of backgrounds and ways of thinking. The variety of foods enjoyed in the U.S. reflects the diversity of personal tastes. The food may be international or regional. Sometimes its fast， and sometimes its not so fast. It might be junk food， or maybe its natural food. In any case， the style is all-American.

"你吃什么就成为什么样子"营养专家经常使用这句话来倡导更好的饮食习惯，入嘴的东西确实成为我们的一部分。但我们也可以从另一个角度来看这句话，我们所吃的反映出我们自己——不论就人或文化而言。你想了解另一种文化吗？那么你应该去认识他们的食物。认识美国食物可以让我们得知美国文化的精髓。

何谓「美式食物」？乍听之下你可能认为答案容易得很。对许多人而言，美式食物就是汉堡、热狗、炸鸡和披萨。如果你是好吃甜食的人，你可能会想到苹果派或巧克力片饼干。美国人确实吃这些东西，但这些就是你在美国唯一找得到的食物吗？

除了感恩节火鸡以外，挺难找到典型的美国食物。美国是个移民之地，所以美国人吃的食物来自许多不同的国家，当人们移居美国，他们也将自己的烹调带了进来。那也就是为什么在美国你几乎可以看到所有不同民族的食物。在某些情况中，美国人把外国的食物视为最爱。美国人喜爱意大利的披萨，墨西哥的玉米饼和中国的春卷，但是这些东西的美国版味道却不很道地！

和许多大国一样，美国有数个截然不同的地区，每个地区都以自己特有的食物夸口。走访美国南部享受乡村式的烹调；到路易斯安纳州品尝辛辣的凯郡式料理；走一趟新英格兰试尝它美味的海鲜；再到中西部「美国的面包之乡」品尝可口的烘培食品；乘船游览至西南部尝试一些好吃的墨式德州小吃，最后到太平洋西北岸，啜饮美食家的咖啡，作为美食之旅的句点。

生活在快速步调之下的美国人通常只能「很快地吃几口」。快餐店提供赶时间的人各种食物，从炸鸡到炒饭，应有尽有。微波炉晚餐和实时餐点使得在家烧饭省事又快速。当然，最平常的美式速餐之一就是三明治。任何能夹在两片土司中间的东西，美国人就可以把它作成一份三明治，花生酱和果酱更是一直都深受美国人的喜爱。

忙碌的美国人也趋向于吃一大堆「垃圾食物」。洋芋片、糖果、汽水和其它好吃的东西都颇受欢迎。许多人吃了太多这类不健康的零嘴，但是其它人则选择较健康的饮食习惯，有些人甚至选择「全天然」的食物，他们拒绝吃任何有化学制品或添加物的食物。

美国文化是「你吃什么就成为什么样子」这句话的好写照。美国人代表了范围广泛的背景和想法。在美国可享受到的各式食物正反映出个人品味的多样化。这食物可能是国际性也可能是地区性的；有时是快餐，有时也不见得；它可能是垃圾食物，也可能是天然食品。然而无论如何，它们都是美式的。

[美国独特文化作文及翻译

Fourth if guests or elders give cloth dish. Best use of chopsticks may also be the guests or elders far away from the dishes to their front, according to the habit of the Chinese nation. Dish is a one of the Top. If the same tables leadership, the elderly, the guests said. Whenever of a new dish, let them first Dongkuaizi. rotation or invite them to the first Dongkuaizi. to show their importance.

Fifth: eat the head, fishbone, bones and other objects, not Wangwaimian vomit, not onto the ground still. Slowly to get their hands Diezili, or close on their own or on Canzhuobian prepared beforehand good on paper.

Sixth: To a timely manner about the time and people just a few humorous, to reconcile the atmosphere. Guangzhaotou not eat, regardless of others, and do not devour and destroy the lavish meal, not jail sentence.

7: It is best not to the dinner table Tiya if it is to Tiya, will use napkins or sign blocked their mouths.

8: To clear the main tasks of the meal. Must be clear to do business oriented. Feelings or to the main contact. Mainly or to eat. If it is the former, when attention should be paid to the seating arrangements. Their main negotiators the seats near each other to facilitate conversations, or dredge emotion. If it is the after. need only pay attention to common-sense courtesy on the line, to focus on the appreciation of dishes,

[英语作文美国餐桌礼仪

去年8月，读完了三年级的我到美国和父母一起生活。当时我只会说两个单词“good" ， "Hi”和 A，B，C:”三个字母。妈妈给我写了几张纸片，一而中丈，一面英文，上面写着我需要的句子。就这样我去上四年级了! 到了学校，我发现整个校园没有一个人会说中文。我听他们讲着“叽叽喳喳”的话，就更害怕了。我的班主任微笑地走过来，跟我说了好多“东西”，我都听不懂只好回答了一声“Hi"。上课时我要上间所就给老师肴一张纸片“I一。1 to go toru4l room。” 她微笑着点头。第一天就这样过了。我像一个哑巴，只能做数学。

第二天一切照常，下午我的英文老师来了。她是教全校的外国学生英文的。她不会讲中文，只能用英文教，我什么都听不懂。回到家里我沮丧地对妈妈说:“英文这么难，我一点也听不懂!”妈妈说: “不要灰心，灰心的人什么事都做不好!” 以后每天父母都写5个单词让我背，还帮我尽量完成自然作业。尽管这样很困难，但是我在第一学期还是拿了3个A。慢慢地我的英文有进步了，跟英文老师说的话越来越多，老师给我的作业越来越多，我都能完成，让她们满意。可是我从来不跟班主任说话。因为我担心我说不好，所以总是点头或摇头来回答。妈妈为此批评了我，但我就是不讲。就这样我过了好长一段“假哑巴”的日子。

有一天我找不到一张作业纸，我知道老师还有一些，就叫妈妈去告诉老师。妈妈听了后说:“你的事情自己想办法。”她希望我能结束当“哑巴”的日子。第二天，我在老师的办公桌前走来走去。我的心跳得特别快，不知道怎么办。老师问:“有什么事吗?”我愣了一下又摇摇头。最后不知哪里来的一股力量，我用英文说:“我……我找不到……”突然我愣着了:什么?真是我在说话?她看着我，给我一个鼓励的微笑。我又接着说:“我找不到作业纸。”她听了高兴地把我楼在怀里，说:“我真为你桥傲!” 到了第二学期的后期，我已经跟同学们一起学语文、数学、自然、社会学、拼音(英文)。作业也大多仁要帮助了。十门课中我得到九个A。在学年的最后一天，老师发给我四个奖:数学、自然、英文、阅读。我很激动。我很感谢我的班主任和英文老师明年，我一定要做得更好，在这块土地上为中华民族争光!

在美国学习的那段时间，有快乐，有悲伤，因为与你们同行，所以我坚持了下来！感谢我的生命中有你们的出现。

我们十二人经过短暂的磨合期后，共同完成了希望之星国际赛的所有任务，最终，在演讲汇报中取得了出色的成绩，这些功劳都是属于我们MINHE1的每一位成员。

首先我要谢谢大姐。16岁的大姐，长着一张精致的娃娃脸，水汪汪的大眼睛，挺而直的鼻子下面，一张粉嫩的樱桃小嘴，在我心目中，姐姐可称得上是整个团队里的颜值担当。姐姐不但长得好，性格也没得说，责任心强、温柔体贴、聪明好学、积极负责……我眼中的她是没有任何缺点可言的，她更是我心目中的女神。在团队合作中，白天我们需要完成不同的任务，已经非常辛苦了，晚上回到酒店，姐姐还要负责组织我们总结每天的收获和不足之处；在最后的演讲汇报中，姐姐也不辞辛苦的一遍又一遍为大家修改演讲稿，并且不厌其烦的一个一个纠正我们的发音，那段时间她总是最晚去休息的人。正因为有姐姐勤勤恳恳为大家做的这些，才有MINHE1今日获得的成就。对于我来说，在那12天里，之所以能坚持下来，大部分功劳都归功于姐姐，在她的鼓励和帮助下，我看到了自己的进步，但也感受到了和姐姐之间的差距，因此，姐姐成为了我今后学习中的榜样。

其次是梨子姐。因为我是团队中年龄最小的，所以自然也成为了几位姐姐的宠儿，梨子姐对我也是如此。梨子姐瘦瘦的，看起来还没有我重，感觉风一吹，就能把她卷跑似的，看似柔弱的身躯，却有着强大的内心。每当在我想念妈妈，或者遇到困难，一个人躲起来伤心流泪时，姐姐都会第一时间上前安慰我、鼓励我，给我加油打气，让我孤身在外，也能感受到亲人般的温暖。其实我心里清楚，姐姐比我大不了多少，在家也是爸爸妈妈的掌上明珠，但我们在一起的时间里，她也成为了我们的小家长，照顾我们，关心我们。谢谢你，我的梨子姐，我们在一起的那段时光，我永远不会忘记，爱你！

我特别要感谢的还有阿粉。阿粉是个充满阳光、干净帅气、人见人爱的男孩子。明明可以靠颜值博得大家喜爱的他，可在学习和生活上从不马虎，并且他的电脑技术也相当了得，团队的演讲汇报中，PPT的制作就是粉哥的杰作。粉哥自带笑点，所以我们团队里不管男生女生，还是老师们，都喜欢他。虽然阿粉比我大不了几岁，可对我们的关照不比姐姐们少，像暖心的大哥哥一样照顾着每一个人。记得那次，我们要坐六个多小时的大巴从旧金山回洛杉矶，在车上，我一想着要用一篇长长的报告来总结我们这几天的收获，就开始犯难了，不久，便开始伤心抽泣起来，因为路上颠簸，再加上没休息好的原因，身体严重透支，后来在大巴车上吐了一地。那粘糊糊的液体，我自己看着都觉得恶心，更别说是打扫了，但阿粉却没有因为脏而嫌弃我，反而和大姐一起毫无怨言的帮我清理干净，并且在一旁轻言细语地安慰我，要我不要有心理负担，尽力就行。这样的哥哥，叫我们怎么能不喜欢呢！

Monica是我们大家永远不会忘记的一位知心姐姐般的美女老师。在学习上她对我们要求非常严格，正因为这样，在其他团队看来，她就是位名副其实的厉害角色。其实在生活中她平易近人，对我们团队中每一个人都爱护有加，大家在一起就像朋友一样，什么事都愿意和她分享，与她交流，没有距离感。只有我们才能懂得Monica的好。

团队里还有许多可爱的小伙伴们，有一天到晚陪着我嬉戏打闹的cici；有喜欢恶作剧的happy；有可爱的团宠——华洋；有文笔超好的现代女诗人乐妍；有外表沉默，内心狂野的B-box能手蔡崇信；有唱歌像歌手一样的黄国阳；还有可爱又懂事的马姐姐。是你们让我成长了，让我更加自立了，这段美好的经历我将永远留存在记忆里，想念你们！

暑假期间，妈妈给我买了很多本课外书，其中一本是彩图插页的《美国国家地理》。

我一个下午的时间都在看这本书。才一打开书本，就看见书上写着美国的总统简介!我再翻过另一面，哇!有很多我不知道的总统呀!第一任总统是：乔治·华盛顿，他出生在1732年2月22日，他是属联邦党的。我看着看着，看到了最后一个总统，我猜大家都知道是谁了吧?你们都猜对了吧，是巴拉克·奥巴马!他是第四十四任总统!看!下面还有总统轶闻呢：亚伯拉罕·林肯身高约1.9米，是着国历史上个子最高的总统;第二十任总统詹姆斯·A·加菲尔德是一位左撇子总统。

翻开目录，我一下子就看见了：遥远恐龙时代。里面有“21种你应该了解的恐龙”：奥卡龙、腕龙、弯龙、鲨牙龙、食肉牛龙等等。下面还有一个你不一定知道的事实：有此恐龙的嘴里长着1000颗牙齿。现代鸟类是兽脚亚目肉食恐龙的后代。这意味着兽脚类恐龙从未灭绝……

看了这本书，我学到了很多知识，也可能是很多同学们不知道的事情!我爱这本书!(其实，我还有很多没告诉你们的事情呢!)

今天是个特殊的日子，因为我就要去迪士尼了，这可是我梦寐以求的愿望。

当我们车拐进迪士尼区域时，就感觉这条路也与众不同，路旁的

垃圾桶和指示牌上都有迪士尼标志出现。进迪士尼乐园的班车也很特别，上面有许多迪士尼的卡通明星。到了迪士尼乐园，我的心情就一下子兴奋起来，迪士尼的大门很有特色，上面刻着米奇、米妮、唐老鸭等等图案。我还发现左右边有许多五颜六色的旗子，我再仔细一看，每面旗子上都有不同的卡通人物。进去之后，你会看见有一个巨大的喷水池，在最下面有一头鲸鱼，水会从它上面的孔里喷出来，再往上看，你就会看到米奇正踩在滑板上，水喷到滑板上，滑板就一会儿上，一会儿下。在鲸鱼周围有唐老鸭、高飞、还有鱼儿。我们先到了明日世界，那里最刺激的是“飞越太空山”，乘坐的过山车速度快得惊人，还不断地扭动、转弯，一会儿往上冲，一会儿急坠下来，在音乐和声效的衬托下，好像在无边无际的宇宙中飞行。

接着，我们去了幻想世界，那里有白雪公主许愿洞、梦想花园、睡公主城堡等。然后又去了探险世界，那里最好玩的是“森林河流之旅”，由勇敢的船长带领我们进入神秘的探险河寻幽探秘。河边有大象向船只喷水，冷不防有一只动物跳出来。迪士尼最令人难忘的是“米奇幻想曲”，服务员给每人发一副偏正眼镜，原来是看立体电影，如果不戴这眼镜看电影，那看出来的东西成叠影。看立体电影的感受和平常的电影还真不一样，有身临其镜的感觉。唐老鸭掉进了海里，水溅了出来，真正切切的有水溅到了我的脸上、身上。如果出现食物，还会喷出香味。最精彩的是小美人鱼把许多宝石一扔，颜色鲜艳，形状各异的宝石就在我的眼前晃来晃去，有一颗非常漂亮的蓝宝石向我飞来，我情不自禁地用手去抓，可怎么也抓不到。这时大家都很兴奋，忍不住叫啊，笑啊，手舞足蹈，真是奇妙极了。

晚上七点钟，是我最依依不舍的时候，因为马上要放焰花了，也预示着迪士尼游玩将结束。焰花也很有特色，会有迪士尼的标志出现，五彩缤纷的焰花使乐园的气氛到达高潮，好像过节一般，每个人都兴高采烈。焰花结束了，迪士尼的旅程也结束了。再见，迪士尼!以后有机会我还会再来的!

在十天的美国之旅中，最令我难忘的还是美国的迪斯尼乐园。

早上8点左右，我们坐着大巴，来到了梦寐以求的迪斯尼乐园，一进大门，两边的金碧辉煌的建筑引入眼帘，带队周老师提议爱我们先去最恐怖的印第安森林中的云霄飞车。走进茂密的树林，穿过阴森而又狭长的小道，我们终于来到了等候区。很快，我们上了车，只听“咯噔”一声，车子开动了，车速缓缓加速，一阵阵 凉 风席卷在我们身上。正当我们紧张的时候，车子忽然停了，旁边墙壁上雕刻的印第安人士兵突然对我们这些“不速之客”发起了猛烈地“袭击”，一股股气流“打”在我们的身上、脸上，我们感到了无比的凉快。在这一片片的“枪林弹雨”中车子慢慢的开动了。在一声声“啊”的尖叫声中，车子飞速前进，在道路上“横冲直撞”。这时，车子突然“抛锚”了，在我们头顶上，一个身上缠绕着蛇的人在顶上来回蠕动。随着一声“快看”，大家的目光随着手指的指尖看去。一只巨大的石球从天而降，我们都闭上了眼。车子在最危急的时刻疯狂加速，大家情不自禁的闭上了眼睛。只见前面亮光一闪，我们又回到了起点。一下车，我们喘着粗气，迈着沉重的步伐，走出了森林。

玩好惊险的于小飞车我们穿好雨衣，坐上小船，开始了今天的激流勇进。小床慢悠悠的驶入到一个山洞。哇！里面真像一个童话世界。一只只玩偶兔唱着欢快的歌，似乎在迎接我们的到来。只听“哗哗”的流水声，“哗”的一下，我们的船从高处往下落去，一阵阵水花洒在我们身上。在一阵玩偶交响乐中，我们又来到了起点。在今天的迪斯尼乐园的游玩中，我们还坐了潜水艇和星际飞船……让我们兴高采烈，流连忘返。

光阴似箭，随着乐园中降旗仪式的结束，我们恋恋不舍的离开了浪漫的迪斯尼乐园。

自由开放的美国，吸引了不少人去游玩学习，yjbys作文网小编为大家准备了关于美国的作文，希望大家更了解美国的风土人情。

美国之旅作文1

为了让我的寒假生活变的更加丰富多彩，所以家长给我报了一个令我兴奋的冬令营活动“美国东西海岸夏威夷14日主题活动。”

第一天，我们来到了太平洋中最美丽的夏威夷檀岛，首先，我们去参观珍珠港。参观完我的感受是：“珍珠港有珍贵的历史照片及战舰模型的展览馆有关珍珠港历史介绍的图书馆，我们仿佛亲眼看到了日军战舰偷袭珍珠刚的情形及亚利山号被击沉的实况……我也深深的感到和平的珍贵。”

第二天，我们去了玻利尼西亚文化中心，英文是“Polynesian Cultural Center。”这个地方位于本岛的东南方向，夏威夷土著民族共有七个，他们居住的地方分别是：“萨摩亚群岛SAMOA、奥特爱瑞阿群岛AOTEAROA、斐济群岛FIJI、夏威夷群岛HAWAII、玛贵斯群岛MARQUESAS、大溪地群岛TAHITI、东加群岛TONGA”。各岛有自己的语言。在那里我们度过了一个愉快的傍晚。

第三天，我们的主要任务是购物。买一些比较有纪念意义的东西、夏威夷的特产等等。

第四天，我们来到了美国西海岸最适合人类居住的城市——旧金山。英文是“San Francisco”。参观Nasa太空中心、Intel公司总部、感受现代科技的震撼，了解航天知识。

第五天，我们去了许多地方，如：九曲花街、金门大桥、海湾大桥、渔人码头。那九曲花街曲曲折折，而且是个斜坡，车从中间走，行人在两旁。我认为只有车技好的人，才能开过去，否则会发生事故。

这个九曲花街，不就像我们的人生吗?充满了曲折、坎坷，我们只有勇敢的去面对才能克服困难。

我们还欣赏了由德国设计师设计的建于1937年的金门大桥，在欣赏的同时，我又学到了许多知识……

第七天，我们去了美国的政治中心、首都——华盛顿。在那里我们看到美国各大政府机构，白宫、国会山、林肯纪念堂、杰佛逊纪念馆、华盛顿广场、二战、韩战纪念馆，在无声中重温历史。我们还去了航天航空博物馆，看到了航天史的发展历程。走进艺术纪念馆，又细细品味了人类艺术发展的历程……

后来，我们驱车去了纽约。途中，我们遇到了美国百年不遇的大堵车，耽误了许多时间。途中还经过了曾经是钢铁城市的巴尔第摩港、美国第一个都城——费城。直到晚上才到达纽约。

第九天，我们去看了自由女神岛。9月11日已经过去五年之久，但是人们不会忘记恐怖事件给这个国家带来的恶果。废旧钢铁搭建的十字架似乎大声地呼喊着和平。华尔街的拥挤、铜牛旁的人群、洛克斐勒广场的人头攒动，让我感到了经济大都会的繁荣。

法国在美国独立100周年时赠送的自由女神毅然伫立在岛上，我们乘船观望她的雄姿。我们还步入了联合国总部大楼，亲临为世界和平作出贡献的环境……

第十一天，是最令我兴奋的一天，我们来到了洛杉矶。驱车前往已经有五十一年历史的迪斯尼游乐园，在这里我和米老鼠近距离接触并合影留念。我和几个同学一起在这里玩耍，乘坐雪山滑车、过山车、漫游小人国历险，在古老的故事里感受现代的科技组合，我们天真的笑声荡漾在迪斯尼游乐园的高空。

第十二天，我去了好莱坞明星大道、奥斯卡金奖的颁发地、中国大戏院。遥望了好莱坞全景。好莱坞影城具有时代的高科技，我们回顾世界顶级大片拍摄的实地现场感受高科技给人带来的巨大财富和精神享受。

第十四天，我们乘坐飞机回到了小别的故乡首都——北京。

假如我在美国作文2

我正非常舒服的睡在床上，做着一个梦：我正吃一个冰激凌，突然，冰激凌掉进了悬崖中，我一失足，也跟住一起掉了进去。

一阵眩晕过后，我昏沉沉的想：我正哪儿啊?难道是一个60年代的国家，我穿越了?我真的穿越了?!随即映入眼帘的是一排排葱翠的树木整整齐齐的排列着，远处有一个大牌子写着：“Wellcom to Amer——”我惊叫道：“天啊!我梦寐以求的美国啊!”地道的美式英语和好吃的风味烧牛排，还有一窜窜复古的衣服——太好了!终于到美国了!我太幸运了!我满心欢喜的踩在柔软的泥土上，扑面而来的清新空气让我感到舒适无比。我走在街上，看到一些黑皮肤的人，他们却用非常惧怕的眼神扫了我一眼，迅速逃开了，这是怎么回事?我奇怪的自言自语。“不管了，反正好不容易到美国，我就当一回旅行者，饱览饱览异国风情吧!

我一边走着，一边哼着歌。我走进一家餐厅，香浓的烤牛排味令我无法呼吸，我的视线不禁往前挪，贪婪的看着周围的一切。很多人，他们衣着华丽。我慢慢的咽着可口的牛排，一边回想起那群黑皮肤人，等等，我好想联想到了什么，充满幸福感的瞬间立刻消失的无影无踪，原本温暖的目光也变得严肃，我充满厌恶的看了看那些白人。正好，这时餐厅外出现了一对黑人母女，他们手里紧紧握着三十美元，这刚好可以买一份小号牛排，我本以为他们会理直气壮地进来像常人一样点牛排吃，可是，事情却与我想象的相反。

这对母女先是小心翼翼的透过玻璃朝内探望，随即低着头，把腰弯了九十度快速走过来，我看到，黑人母亲的脸上滚下了一串晶莹的泪珠，她把小女孩紧紧搂在怀里，生怕她出事似的，”扑通“一声跪在了门槛上，她们哭泣着哀求道：”善良的主啊!我们实在饿得没有力气了，就让我们母女，不不不，让我们这些贱民吃一些肉，不不不，让我们闻闻吧!“黑人母亲双手撑在地上，不断磕头，有一些人仍有说有笑，而有些，则一挥手：”无耻的贱民，你们不配来这儿!这里是贵族的游乐场所——“话没说完，我愤怒的一拍桌子，怒吼道：”为什么，为什么，黑人不能进来，黑人也是人，甚至比你们白人还优秀，人人都该平等!“说完，我扶起那对母女，并为她们点了一份牛排，我把手伸过去，可这时，有个白人说：”你怎么可能帮她们!“我的愤怒再一次被激起，我严肃的说：”因为她们也是人，我们应该爱他们，把她们当做白人对待，难道看人只能看肤色吗?这个世界不应该有种族歧视，不应该排斥她们，应该倡导人人和平相处，这样生活才更美好。“这些话显然起了一点作用，那些白人的眼神由惊讶变成愤怒，她们飞快的交流着，终于一个白人站出来：”妹妹，我们不想用武力解决这个问题，歧视黑人，我们开始也不想，但迫于政府等各种权贵压迫，我们不得不——所以，我们不可能短时间内接受你的想法，这对母女你们仅此一次破例与我们共餐。“那些白人眼神黯淡下来，低头吃牛排，心里有许多复杂的事，种族歧视，似乎不那么简单——

我走着，前面有一个草地，我走过去，睡着了。

”啪——“我又回到了现代，睡在床上的我一个激灵醒了，我望着蒙蒙亮的天空，再次回忆着——

世界行之美国篇作文3

(美国当地时间)7月23日 星期五 晴

经过了13小时的长途飞行，我们乘飞机来到了美国第二大城市——洛杉矶(Los Angeles)。车子从机场开往城里，一路上洛杉矶给我的第一印象就是整个城市几乎看不到高楼大厦，所有的房子都是矮平房或两三层的，不愧是传说中的“趴下来的城市”。

为了倒时差，午饭后，我们直接开始游玩。第一站来到好莱坞最著名的制片厂之一的“环球影城”。“环球影城”是以大量出产恐怖片和科幻片著称的。4D电影《史莱克3》第一个吸引我们。“啊——嚏!”突然史莱克打个一个打喷嚏，虽然戴了立体眼镜，还是搞得我脸上全是他的“口水”“鼻涕”，所有人笑了;突然，一群蜘蛛从树上掉下来，爬到我的脚边身后，让我乱起鸡皮疙瘩——原来都是利用喷气和喷水制造的效果!之后我们徒步穿越一个真人+声光效果制造恐怖的鬼屋，真的把我吓得半死!最后排队参加观光车环城的电影奇幻旅行。看到许多逼真的恐怖和科幻场景，以小见大和真枪实弹的电影特效，比如：喷着火燃烧的翻车，从水中突然跃起攻击我们的“大白鲨”，被洪水冲垮淹没的地铁站等等。我还了解到了突然闪电下雨导致山洪暴发，以及飞机失事等灾难的电影特效是怎样制造出来的，真的是大开眼界啊!这是我在其他地方都从来没有看到体验到过的。

住宿：洛杉矶

(美国当地时间)7月24日 星期六 晴

早就听说拉斯维加斯(Las Vegas)是个赌城，有很多的高级饭店和赌场。因为是个沙漠城市，拉斯维加斯夏天的气温常常高于40摄氏度，所以，拉斯维加斯才会有那么多的室内休闲活动场所，包括赌场，希望人们都留在室内玩。今天我们一早就搭乘车子开往赌场去见识见识。

途中，我们在著名的棕榈城小镇停歇，去奥特莱斯购物。这里很大，东西也很多，可就是太热!

晚上终于到了拉斯维加斯，吃过饭，我们去看了场逼真的火山喷发表演，热热的熔岩喷出，红红的火也烧的高高的，连水都是烫烫的……换一个酒店，又看了长真人表演的海盗秀，真的有大炮打出了，火把门都烧了，船的桅杆被轰断掉，大船也被打沉了……非常紧张。可是后来导游才跟我们说这些不同的表演都是高级酒店们免费提供的，就是为公益和吸引人气。这里的高级酒店可真是多啊!个个都金碧辉煌，而且还都有自己的特点和主题。听导游说世界顶尖的10家酒店有7家就在拉斯维加斯!

住宿：拉斯维加斯

(美国当地时间)7月25日 星期日 晴

来美国的第三天，我们去举世闻名的美国大峡谷。大峡谷其实的平地裂开来形成峡谷。它横跨四个州，我们去的只是亚利桑那州的那一段的南峡，从拉斯维加斯开过去大约四百多公里。

途中路过美国最著名的水利工程——胡夫水坝后，我们经历了一个小插曲：一辆看不出是警车的警车示意我们的车子停下来，导游有点慌张的下车，我们全都不知道是怎么回事。原来，我们的车子前面有一段路超速了，可是爸爸和叔叔都分别被叫下车去接受“盘问”，再原来，警察叔叔还在怀疑我们乘坐了黑车，要排除嫌疑，也是对我们负责。最后，警察叔叔给了我们导游一个“warning”，爸爸和叔叔还和帅哥警察合了影，我们被放行了。紧张过后觉得还挺刺激的。

一路看到很炎热的隔壁和秃秃的山，突然，眼前一片绿绿葱葱，原来，是“大峡谷——国家公园”到了。哇，真壮观呀!平地裂开的大口子，岩石像台阶一样一层层地的往下铺;蜿蜿蜒蜒的，根本望不到头;在正午的太阳照射下，不同地方的不同形状的岩石反射出不同的颜色，有深红色，有暗黄色，有粉红色，有灰紫色……导游还告诉我么，这大峡谷南峡部分最宽的地方要有18英里(1英里≈1.6公里)呢!这种大峡谷地貌是我从来都没有见过的。

拉斯维加斯和大峡谷的天气都很热，可是奇怪的是我几乎没出汗!

住宿：拉斯维加斯

(美国当地时间)7月26日 星期一 晴

今天早上，我们5点多就起床了，目的只有一个——赶飞机。我们搭乘的是UA(美联航——美国联邦航空公司)拉斯维加斯—旧金山8：20的飞机，可是，已经晚点了半个多小时登机过后，我们又在飞机上干坐了近两个小时的时间还不起飞。我急了。妈妈说广播里通告的原因是旧金山当地雾太大了，飞机不能冒险飞过去。我更急了。可是，据我观察，飞机上的美国当地人完全没有慌张和着急的样子。

终于，飞机12 点多抵达了位于北加州的旧金山国际机场。导游为我们介绍，圣弗朗西斯科也叫三藩市，华人称“旧金山”是美国著名的“雾都”和“山城”。它三面临海，有很多高高低低的山，并且超过90%的房屋都建在山坡上，有的坡甚至超过45°，整个城市给人感觉像中国的重庆;因为水汽很重，气温不高(今天最高只有22°左右)这里不管晴天雨天、夏天冬天，每天早上9点之前雾绝对不会散去，只是有时浓有时淡而已——难怪美国当地人人和来过这里的人都不会奇怪大雾会延误飞机了!

我们坐车看了看有名的开放的“同性恋街区”、旧金山市政厅，还有早就在杂志和其他图片上看到过的金门大桥。金门大桥是世界上第一座悬索桥，还是一座跨海大桥，后来世界上出现非常多同原理的大桥，像南浦大桥、青马大桥等等。金门大桥被涂成“国际橘黄色”(注意：是国际橘黄色不是红色哦!)，是因为建造这座桥是考虑当地常常雾太大，又是通往城外的唯一通道，怕汽车通过时看不清，而国际橘黄色是颜色中可见性和穿透力最强的颜色。所以，这个鲜艳的颜色成为了金门大桥的标志。

晚上我们在著名的“渔人码头”吃螃蟹大餐。妈妈说，真美味!

住宿：旧金山

(美国当地时间)7月27日 星期二 晴

坐了一个多小时的车，我们到达了美国的“酒乡”纳帕。一路都是灰蒙蒙的天和枯黄黄的山(导游说旧金山就是因为这个地方到处都是长满黄草的山，看起来像金山才叫旧金山的)，可是进入纳帕后马上像换了一块天一样，晴天!这里的气候太阳天多，温差大，好的气候才能产出好的葡萄，好多葡萄才能酿出好酒。

我们选择了一家1885年建立的家族式酒庄参观。很大的酒窖里有很多装酒的橡木桶和制酒的工具，还有小型的博物馆。橡木桶据说都是手工扎的，可是为什么它会这么多年也不会漏和坏掉呢?接着我们去纪念品商店里买好吃好玩的，妈妈买些奶酪和烧烤酱什么的，爸爸还品尝了绝对正宗的产地葡萄酒。我也学到了一点小常识：用来酿酒的葡萄其实不好吃，酸得很!

住宿：旧金山

(美国当地时间)7月28日 星期三 晴

今天早上，我出发到世界闻名的斯坦福大学。大学周围的环境真好，行人特别的少。整个大学是没有围墙，完全开放式的。我们参观了校园的主要部分，还在著名的“胡夫塔”(美国总统胡夫就是从这里毕业的)前合影留念。斯坦福在最新的美国高校综合排名是第六，爸爸说让我先见识一下自己未来的大学，看看是否喜欢——我知道，他也一定希望我能加油努力考取这所名校。

“十七英里海滨公园(seventeen miles drive)”我之前完全没有听说过，看完斯坦福大学，我们来到公园。导游说让我们看看真正美国富豪的度假区，幢幢都是豪宅!海滨公园有一大片森林，许多小动物出没里面;有十几个大大小小的高尔夫球场;还有很多海豹和海鸟的私家海滩。

之后，我们开车上了5号公路(Fifth Highway)，我们将在这条公路上往洛杉矶开。开了大约两个小时，就在离洛杉矶还有100英里的地方，突然我们听见很响的类似枪声的爆炸声，马上感到我们屁股下面“突突”地震起来，我的第一意识就是爆胎了!果然，导游很沉着地把车停靠在路边，下车一看，我们车子的右后轮胎炸得不成样子，路上还有好多被炸飞出去的轮胎碎片。我们车子上虽然有备胎，但没有找到工具，更糟糕的是，排气管居然被卷进轮胎和轮胎罩之间，卡住了。导游不停地打救援电话，烈日炎炎下，我们等了又等，始终没有看到救援拖车。爸爸和叔叔都有点不耐烦了，但还是一直帮坐着和站在草丛中的我们小朋友遮挡太阳。我们每个人的脸都晒得通红，妈妈一直担心我们会中暑。我的心里也在想：这美国人的救援速度怎么那么慢?完全低效率嘛。就在我们正在拨打911电话求救的时候，救援车真的到了。这时已经是下午6点，也就是我们在太阳下面烤了足足3半小时!救援车司机拿出工具，三下五除二就把备胎换好了，排气管也弄直了，这样就算好了，可以开了。我们跟他道了谢，继续上路。两个多小时后，我们终于狼狈地抵达洛杉矶。

住宿：洛杉矶

(美国当地时间)7月29日 星期四 晴

你知道沃特·迪士尼吗?他就是米老鼠的爸爸，迪士尼乐园的创始人。让我们回到1955年……一位朋友对他说：“这么大的地方，还没有一个真正的乐园呢。你有钱，就建一个吧。”于是，迪士尼乐园就这样被慷慨和有远见地产生了。我们今天去的迪士尼乐园是全球第一个迪斯尼乐园，建于1955年，所以比较小。在迪士尼先生的铜像前合影后，我们开始了洛杉矶迪士尼乐园的冒险之旅。惊险刺激的激流勇进、有点阴森可怕的印第安琼斯(这可是这家迪士尼乐园的第一招牌呢)、新奇的鸟儿天地，我们在乐园里玩的很开心，还在“明日世界”里考取了自己的汽车驾照呢!

我已经去过香港的迪士尼，也去过日本东京的迪士尼，相比之下这个已经有55年历史的乐园，可还真是一点不陈旧不落后!

住宿：洛杉矶

(美国当地时间)7月30日 星期五 阴

圣迭戈(San Diego)是美国南部的边境城市，它拥有美国最大的海洋世界，还是美国最大的军港——这点让我很向往。早上，我们就向着圣迭戈出发了。在这个最大的海洋世界里，我看到了从未真正看到过的白鲸、白海豚、海象等等海洋动物，以及海底丰富多彩的鱼类、珊瑚和其他生物。看过了海洋世界，我们来到军港。

远远就能看到停在码头的已经退役41号“中途岛号”，和现役的68和74号航空母舰以及大大小小的许多军舰，港边还有一个好大好大的雕塑，名叫“胜利之吻”。据说是二战同盟国取得胜利后，凯旋回家的士兵在刚下船的码头就与爱人热吻庆祝胜利和生还。战争真叫人害怕。我们乘船绕着整个海湾参观了一圈，很近距离的靠近一排的军舰，有登陆舰、驱逐舰、另外还有一些我不知名的军舰都整齐地停靠在港湾，可以清楚地看到站在舰艇上站岗的美国大兵!

墨西哥边境小城蒂华纳与圣迭戈就一个界碑划开来。我们过境到墨西哥去转转，在美墨界碑前合影。明显地感觉墨西哥和美国这两个国家的差距很大：一个严格地汽车让行人，规规矩矩看红绿灯过马路，一个人行红绿灯就像摆设;一个整齐干净，一个乱哄哄的。也许这就是人的素质不一样造成的吧。所以才会有这么多的墨西哥人往美国挤。

住宿：洛杉矶

(美国当地时间)7月31日 星期六 阴

告别的日子终于到了，我们就要回家了。再见了，美国。

在机场，我们跟导游照了相，告了别，谢谢她，登上飞机，离开了美国。

从飞机窗向外看，都是蓝天白云的，跟中国一样，都很美。

点评：这篇日记描绘了一幅美丽的“美国旅行”图。小作者善用比喻、拟人等修辞手法，生动形象地向我们展示了美国几个重点城市的场景，一词一句中我们不难感受到小作者对美国的喜爱之情!

上星期郭校长去美国学习了。喏，这不是正在给我们讲美国的事吗?

看了美国的一些资料和图片，我知道了美国是一个非常干净清洁的国家，地上只有掉下来的树叶，却没有烂纸、塑料袋什么的;美国人很爱护动物，布莱恩校长的家很大，经常有小动物在布莱恩校长家旁的高尔夫球场里来回跑动，像鹿、松鼠什么的。

美国的教育很好，学校一个班绝不会超过二十人，教室设计也很有条理，而最让我们羡慕的是课堂气氛相当活跃。

这节课让我学到了很多，我们应该向美国人学习，不吃垃圾食品;爱护环境卫生，在马路上看到垃圾要捡起来，扔进垃圾箱里;保护动物朋友;多植树和草坪;不要在公共场所或者自己家中大喊大叫。

我们要保持更好的环境卫生，向美国看齐。我们要多多了解美国，尽力而为地超过美国!

今年寒假，我到美国参加一年一度的“施坦尼斯国际音乐节”。1月25日，我们从上海浦东机场出发，飞了18个小时，横跨太平洋，来到美国旧金山。

这次坐的飞机我从来没有见过。机内，每个座位前都有一个小屏幕。当飞机开飞时，小屏幕上就会出现几个选择：“飞行情况”“娱乐”“健康”“电影”和“音乐欣赏”。我觉得无聊，便选择了“电影”，“电影”中分“巨片”、“中国影片”、“日本影片”、“美国影片”和“韩国影片”。我点击了“巨片”中的《海豚的故事》。这部影片特别煽情，让人感动。但接下来的十个小时左右就难熬了，我就像屁股上长了个钉子似的，不停地乱动。而且，这个航班是要到1月26日下午到达旧金山的，而我在飞机上又睡不着，困死了。

终于到旧金山了。我们先去宾馆将行李放下来，接着来到世界第二大学-----斯坦福大学游览、参观、学习。美国街道宽敞，还特别干净，尽管绿化很多，但地上不见一片落叶。而且我听说，在美国，随地吐痰、随地大小便等是要罚款200~1000美元不等的，不像我们中国，就罚个五元十元的，也难怪没有美国强盛。

美国对小孩特别关心爱护。有一次，跟我们一起前来参加比赛的安娜妈妈因为安娜自己跑去和别人玩，让她焦急的找了安娜一小时，所以一时气急，轻轻的打了安娜的小脸蛋一下。谁知，过了2分钟，2名警察就跑了过来，说安娜妈妈虐待小孩，要把她抓到警察局去，要不是有个台湾人为她解围，估计她真的要被拘留了。

美国真是一个严于律己的国家啊!

一天晚上，我正在睡大觉。突然，被一阵悉悉索索的声音惊醒。我悄悄地起床一看，没人!于是，我又回到床上，准备睡觉。可刚转过身，就看到床边有一个人影。我一把抓住他，原来是弟弟哲西。

还有一次，我拿手指逗弟弟玩。他真的一口就咬住了我的手，疼得我眼泪都流了出来。哲西一看，急得“哇”地哭了起来。一会，他又过来轻轻地摸了摸我的手指，好像在说“对不起”。这时，我想起我1岁的时候，也不懂事，不小心咬了奶奶的手。我现在想，要是那时我懂事的话，可能就不会那样做了，该有多好。

其实，哲西是我在美国工作的舅舅、舅妈的儿子，英文名字叫“JESSE”。去年夏天，他在我家呆了一段时间，随后就回美国了。

前些天，哲西在美国跟我打电话，一个劲地叫我“sister!sister!”听得我心里甜滋滋的。妈妈随后告诉我，不久，哲西弟弟又要跟外公、外婆一起回长沙住一阵子。我心里特别高兴。

哲西现在2岁多了，我在电脑上看到舅舅发来的照片，发现他个子长高了，还是那么胖乎乎的，总是那么爱笑。

哲西弟弟认为我长得很漂亮。我也好喜欢我的哲西弟弟呀。

American Superstitions

笑谈美国迷信

Many of us already know about several American superstitions. Having a black cat cross your path, walking under a ladder, and breaking a mirror are all bad luck. In addition to these, there are many other superstitions that are worth knowing. Understanding them will keep you safe from evil spirits—if you believe in such things—and impress your American friends when you mention them.

我们许多人已经知道一些美国的迷信。路上碰见黑猫，从梯子下走过和打破了一面镜子都是不吉利的。此外还有其它许多迷信值得一知。了解这些迷信能让你远离恶灵──如果你相信它们的话──而当你在美国朋友面前提起这些迷信时，会让他们对你刮目相看。

Like the superstitions in other cultures, American superstitions often involve the things important in daily life, such as health, numbers, and marriage. For example, have you ever had a cough that would not go away? According to one American superstition, you should take a piece of your hair and put it between two slices of buttered bread. Next, feed this hair sandwich to a dog and say, “Eat well, you hound, may you be sick and I be sound.” This will trick the evil spirits and help your cough. It will also raise some eyebrows if you try it.

正像其它文化中的迷信，美国的迷信通常与日常生活中的重要事情有关，如健康、数字和婚姻。如你有没有咳个不停的经历?根据美国的迷信，你应该把你的一根头发夹进两片涂了黄油的面包中。然后把这个夹有发丝的三明治拿去喂狗并对它说“好好吃，狗儿，希望你生病我健康”。这招就可以骗过恶灵，帮你治好咳嗽。如果你想这样做，也会让一些人感到惊讶。

In American superstitions, the number three is very important. Often, Americans will say, "All things come in threes." Three is lucky because it represents the traditional family: mother, father, and child. Therefore, gifts, letters, and guests will often arrive at your home in groups of three. However, it is also possible for bad events, like accidents and funerals, to come in threes as well.

在美国迷信中，数字“三”很重要。美国人常会说“无三不成礼”。三是个幸运数字，因为它代表了一个传统的家庭︰母亲，父亲和孩子。因此，礼物、信件和客人常常会成三出现在你的家。不过，事故和葬礼等不幸的事件也有可能会成三的出现。

Another time people pay attention to superstitions is when they get married. During a wedding, brides must wear or carry “something old, something new, something borrowed, and something blue.” The old and borrowed things will bring luck to the person who gives them to the bride. The new and blue things will bring good fortune to the bride herself. The next time someone you know is getting married, be sure to recite this phrase.

人们留意迷信的另一个时刻是他们结婚的时候。婚礼中，新娘必须穿或带“一件旧的，一件新的，一件借来的和一件蓝色的东西。”旧的及借来的东西会给送东西给新娘的人带来幸运。而新的和蓝色的东西会给新娘本人带来好运。下次你认识的人结婚的时候，一定要背这句话给她听。

As it would be unlucky to discuss one more superstition, we will wind things up here. Keep your fingers crossed, and stay lucky!

既然再讲一个迷信会倒霉，那我们就在这里结束吧。把食指和中指交叉，祈求好运而且永远走运!

[笑谈美国迷信的作文含翻译