浏览
9039作文
1000中秋节作文英语带翻译
全文共 926 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Day
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.
On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.
The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.
What a great festival!
农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。
在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。
中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候 ,一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟。
中秋是个美好的节日啊!
更多相似作文
篇1:关于寒假的英语作文带翻译:第一次煎蛋
全文共 659 字
+ 加入清单In the morning, my father went to work, my mother bought food. The house I am the only one left, I had no choice but to burn the breakfast to eat, what to eat good? "I said to himself, then I remembered mom in the morning and often give me fried to eat, so today I also give yourself to burn a fried egg, eat it!
My first oil into the pot, and then open the gas stove, open a small fire, while the oil on "pa pa" rang, I know the oil is hot, quickly hit an egg into. I saw the "crackling" oil exploded.
早晨,爸爸上班去了,妈妈买菜去了。家里只剩下我一个人,我只好自己烧早饭吃,“吃什么好呢?”我自言自语说道,这时我想起妈妈早上经常给我烧煎蛋吃,那么今天我也给自己来烧一个煎蛋吃吧!
我先将油倒入锅中,再将煤气灶打开,开成小火,过了一会油就“啪啪”的响了,我就知道油热了,就连忙打了一个蛋进去。只见油"噼里啪啦“的炸开了。
篇2:关于父亲节的英语作文带翻译
全文共 1213 字
+ 加入清单Flowers are a wonderful gift of nature. Everyone likes them. Flowers portray love, happiness, joy and all the other positive emotions. Since time immemorial flowers have been an integral part of every celebration and festival.
But there has been a misconception. Flowers are mainly associated with feminine gender. It is forgotten that men to have a soft side to them. Gift your father a bouquet of flowers on Father's Day and he surely will be overjoyed. Flowers, especially architectural and bold like tropical flowers, which are masculine, long lasting, tall and sturdy like the fathers usually are, can be
given. White and Red Rose are known to be the official flowers of Father's Day. People wear a white rose to honor a father who has deceased and a red rose for a father who is living.
花是大自然最美妙的礼物。每个人都喜欢它们。花象征着爱,幸福,欢乐以及所有积极的情感。而那些古老悠久的花已经成为所有仪式和节日中最主要的部分。
但现在人们对花产生了一个误解。大多数时候人们把花与女性联系在一起。人们忘记了男性对花也有温情的一面。在父亲节给你的父亲送上一束鲜花,他保证会欣喜若狂的,尤其是具有建筑风格的,大胆而狂野的热带花朵,它们具有男性的特质,生命力持久,高大而强健,和父亲 的角色往往很相似。白玫瑰和红玫瑰是公认的父亲节节花。白玫瑰象征纪念已故的家严,而红玫瑰象征着赞美健康尚在的父亲。
男人喜欢明快,炙热,大胆以及斗志高昂的颜色,像是黄色,橙色,紫色和红色。他们布置花的时候绝大多数情况下 会与他们有组织的,善于计算的头脑保持一致。他们还喜欢自然的,富有现代感的,时尚新潮的花束。只要他心中有谱,他可能会选择玫瑰,雏菊或其它充满异域风 情的花朵。鲜艳生动的红玫瑰与黄色的雏菊深受大多数男人的喜爱,从而也成为父亲节最理想的鲜花礼物。
篇3:2024庆祝元旦英语作文及翻译
全文共 1547 字
+ 加入清单This morning, mum wakes me up, I can jump three feet high, because today to see the New Years gala!
As soon as I came into the classroom, I was happy. Us A breakfast, began on New Years gala, dong the teacher gave us put animation, ready to have A, B, C, D this several options, dong teacher with the most commonly used method, statistics, to see the put the cartoons, my deskmate and I choose B, finally, the end, choose B students the most, but xue teacher say: "lets open gala!" We all agree!
On New Years gala is started, in the beginning, seo to give us the first performance, gore silk, two song, the song is "lotus pond moonlight", the other piece is a "golden peacock gently jump" I heard can become fascinated, if mother also quote me a hulus interest class, that it would be good!
Letter of the second program is the gong of our class, give us the English song performances, rainbow, although very simple, but she sings very rhythmic, have feelings!
Next, are not a one-man show, xue the teacher gave us put music, some dance Latin, some jump of the most popular jiangnan Style in our class.
Although, on New Years gala is very short, but Im still very happy!
今天早上,妈妈一叫我起床,我就一蹦三尺高,因为今天要看元旦联欢晚会了!
我一进教室,就很开心。我们一吃完早饭,就开始了元旦联欢晚会,董老师准备给我们放动画片,有A、B、C、D这几种选择,董老师用了最常用的办法——统计,来看该放那个动画片,我和我的同桌都选的B,最后,统计结束,选B的同学最多,但薛老师说:“我们先开联欢晚会吧!”我们都同意了!
元旦联欢晚会要开始了,一开始,徐浩 给我们表演了第一个节目——吹葫芦丝,有两首曲子,一首是“荷塘月色”,另外一首是“金孔雀轻轻跳”我听得可入迷了,要是妈妈也给我报一个葫芦丝兴趣班,那该多好啊!
第二个节目是我们班的龚 涵,给我们表演的英文歌——彩虹,虽然很简单,她却唱得很有节奏,很有感情!
接下来,可就不是单人表演了,薛老师给我们放了音乐,有的跳拉丁,有的就跳我们班最火的江南Style。
虽然,元旦联欢晚会很短,但我还是很开心!
篇4:英语封信带翻译
全文共 426 字
+ 加入清单I used to pouring away the water directly after I using it. Someday, my
mother asked me to help her wash the clothes, as I was about to pour away the
water, my mother stopped me and she told me that most water can be recycled. It
can be used to water the flower or to wash other things. From then on, I realize
how to save water.
我过去常常在用完水后直接倒掉水。有一天,妈妈叫我帮助她洗衣服,就在我要去倒掉水的时候,妈妈阻止了我,她告诉我说大部分水可以循环利用。那么水可以用来浇花或者洗别的东西。从那时候起,我就意识到如何节约用水。
篇5:英语封信带翻译
全文共 571 字
+ 加入清单Dear Sophie,
My name is Yang Yang.I’m 10 years old this year. I have a hamster, It’s
called the Little Devil, I like him very much.
I have many hobbies, I like playing basketball and playing computer. I do
not like playing badminton, because I do not want to pick balls, but my sister
does. She always asks me to play with her at the weekend. But I think she is not
bad.
How about you? What do you do in your spare time?
Write soon,please.
Yang Yang
亲爱的苏菲,
我叫杨洋,今年10岁。我有一只仓鼠,它叫小恶魔,我很喜欢他。
我有很多爱好,我喜欢打篮球和打电脑。我不喜欢打羽毛球,因为我不想捡球,但我姐姐会。她总是让我周末和她一起玩。但我觉得她并不坏。
你呢?你在业余时间做什么?
期待你不不久后的回信。
YangYang
篇6:仁爱版八年级英语下册健康
全文共 539 字
+ 加入清单How tokeep healthy /fit?
All of us want to be healthy. First,we should get enough sleep during the
night. We can go to bed early and get up early. Staying up late is bad for our
health. Second,we musthave the right kinds of food. We should eat more fruit and
vegetables and less meat. We should drink a lot of water. We should have healthy
eating habits. Third,we should do more exercise to build up our bodies.
Finally,we should be happy everyday. Because smile will make us younger。
That is my advice.I hope you are healthy and enjoy your life。
篇7:少儿英语作文带翻译:蝙蝠和鼠狼
全文共 741 字
+ 加入清单Bat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.
Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. The Weasel said that hehad a special hostility to mice. The Bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.
一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠狼捉住了,蝙蝠哀求讨饶。鼠狼不答应,说它自己最爱和鸟类为敌。蝙蝠便证明它自己不是鸟,只是一只老鼠,因此鼠狼就放了它。
不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。那鼠狼说它自己最恨老鼠,蝙蝠证明自己并不是老鼠,而是一只蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃离危险了。随机应变乃聪明之举。
篇8:保护环境的英语作文翻译
全文共 431 字
+ 加入清单随着科技的高速发展,人类对资源的需求越来越多,致使南极北极冰雪融化的速度加快、海平面日渐上升、南极出现臭氧空洞、北京的沙尘暴、雾霾天气不断增加、日本大地震后造成的核泄漏污染……
那么,请同学们关注一下我们的校园,看!操场上、校门口、楼梯过道上漫天飞舞的纸屑、食品袋、饮料瓶;瞧,雪白的墙壁上那些张牙舞爪的涂鸦……这些都是和我们校园文明不和谐的一幕啊!
同学们,如果我们大家都行动起来,争当环保的主人翁,不乱扔纸屑、果皮,不乱涂乱画,随手捡起地上的纸屑垃圾,爱护环境,把我们的校园装扮的漂漂亮亮。当我们在绿树成荫的校园小道上漫步时,一定会感到心旷神怡;当我们在窗明几净的教室里读书时,一定会全神贯注;当我们在整洁优雅的环境中学习时,一定会心情舒畅。
优美的环境,让我们懂得珍惜,学会爱护;优美的环境,让我们知书达理,更加文明;优美的环境,让我们学会谦让,学会做人;优美的环境,让我们道德高尚,使我们的学习更加进步!
篇9:英语作文我的教室翻译
全文共 582 字
+ 加入清单My classroom is nice and big . There are fort desks and chairs in the classroom. There are two black boards on the walls. And there are two pictures, too. My classroom has eleven lights and twelve fans. What colour are the fans ? They are blue. At the coner, there is a shelf , many books are in the shelf. I like the books very much.
This is my classroom , it is very nice. I like m classroom very much . Do you have a nice classroom, too ?
我的教室是非常大。堡有课桌和椅子在教室里。有两块黑板在墙上。有两张图片。我的教室有11盏灯和12个风扇。风扇是什么颜色的?他们是蓝色的。锥形筒子络筒机,有一个书架,许多书在书架上。我非常喜欢那些书。
这是我的教室,它很漂亮。我非常喜欢m教室。你有一个漂亮的教室吗?
篇10:封信英语翻译
全文共 1947 字
+ 加入清单Nothing is difficult if you put your heart into it. Nothing is easy if you
don’t try your best.
We often hear people say, “Never give up.” A person who believes in these
words will keep trying to pursue his goal no matter how many times he fails. In
my opinion, the quality of determination to succeed is an important one to have.
Therefore, I believe that we should never give up.
One reason is that if we give up easily, we will achieve nothing. It is not
unusual for us to fail in our first attempt at something new, so we should not
feel discouraged. Besides, if we always give up when fail happens, we will can
not develop new skills. Finally, we should never give up because as we work to
reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed
in other areas of our lives.
Probably the greatest example of persistence is Abraham Lincoln. Born into
poverty, Lincoln was faced with defeat throughout his life. He lost eight
elections, twice failed in business and suffered a nervous breakdown. He could
have quit many times - but he didnt and because he didnt quit, he became one
of the greatest presidents in the history of America.
Lincoln was a champion For the reason that ---he ,never gave up.
In short, no matter you succeed or not, you can learn something, no matter
what we learn will help us to become more confident. If we give up, we have no
chance to make our dreams come true, if we keep trying, there is always a
chance, that we will succeed one day. Thank you very much!
世上无难事,只怕有心人。如果你不努力,没有什么是容易的。
我们经常听到人们说:“永不放弃。”一个相信这些话的人,无论失败多少次,都将继续追求他的目标。在我看来,成功的决心是很重要的。因此,我认为我们不应该放弃。
一个原因是,如果我们轻易放弃,我们将一事无成。我们第一次尝试新事物时失败并不罕见,所以我们不应该感到气馁。此外,如果我们总是在失败的时候放弃,我们就无法发展新的技能。最后,我们永远不应该放弃,因为当我们努力实现我们的目标时,我们会建立信心,这种信心能帮助我们在生活的其他方面取得成功。
也许最伟大的坚持就是亚伯拉罕·林肯。林肯出身贫寒,一生都面临失败。他在8次选举中失败,两次失败,并经历了精神崩溃。他本可以放弃很多次,但他没有,因为他没有放弃,他成为了美国历史上最伟大的总统之一。
林肯是一个冠军,因为他从不放弃。
总之,无论你成功与否,你都可以学到一些东西,无论我们学到什么都会帮助我们变得更加自信。如果我们放弃,我们就没有机会实现我们的梦想,如果我们继续努力,总有机会,我们终有一天会成功。非常感谢!
篇11:英语封信带翻译
全文共 694 字
+ 加入清单Mathematics was too difficult for me, the teacher spoke so fast that I
could not understand. I failed every math exam, my dad was very angry, he
wouldnt let me watch TV, or let me go out, I was very sad. The math teacher
always asks me to go to the office and tell me the problem. I am not afraid to
make mistakes, because I can correct them. I keep practicing, speed up my
problem, and dont forget to preview and review. In the most recent exam, I
achieved excellent results in maths. A good learner has many good learning
habits.
数学对我来说太难了,老师讲的太快,以至于我不能听懂。每次数学考试我都不及格,我的爸爸很生气,他不让我看电视,也不让我出去玩,我很难过。数学老师总是让我去办公室,给我讲题。我开始不害怕犯错,因为我还可以改正。我不断的练习,加快了我的做题速度,并且不忘记预习和复习。在最近的一次考试里,我的数学成绩达到了优秀。一个好的学习者有很多好的学习习惯。
篇12:短篇英语日记带翻译
全文共 457 字
+ 加入清单August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not
very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will
feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to
grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.
Once again, I make a decision to be a good girl.
译文:今天,我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得,人老了真不好。不但身体不会好,而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定,以后一定要做个乖孩子。
篇13:封信英语翻译
全文共 1655 字
+ 加入清单What is the most important thing in the world? I think it is health.You can
take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But if
our health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eat
in a healthy way and exercise regularly.
什么是世界上最重要的事情?我想,答案应该是健康。我们可以在没有钱、房子、车子,甚至衣服的情况下,活着。但是如果我们的健康被带走了,我们肯定就活不下去了。这就是为什么我们总是努力以一种健康的方式吃东西和规律地运动。
In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, like
french fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables and
fresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us build
a strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.
为了能吃得健康,我常常避免吃高脂肪的食物,比如炸薯条或甜点。我也很少吃肉。我会吃很多的蔬菜和富含维他命的新鲜水果。每天做运动有助于我们拥有强健的身体。有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。
Whats more, I think friends are an important part of ones health. Many
studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than
those who dont. I always feel better when I am with friends than when I am
alone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an important
part of health. I like to laugh with my friends.
还有,我认为,朋友也是让我们保持健康的重要部分。许多研究显示,有复杂人际关系的人比较不容易得病。当我与朋友一起时,我总是感觉比单独一个人好。当我与朋友一起时,我总是笑声不断。欢笑也是健康的重要组成部分。我喜欢和朋友一起大笑。
By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper
weight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind as
well as my body happy. These things sound easy to do, but not many people can
manage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.
通过合理的饮食和规律性的运动,我可以保持身体健康和体重适中。与朋友一起的时光,可以让我的思想和身体一样开心。这些事情听起来很容易去做,但没有很多人能成功做到。我想,我们如果想要健康,那强大的意愿是需要的。
篇14:短篇英语日记带翻译
全文共 586 字
+ 加入清单Today ,my mother and I cleaned the house. I cleaned the windows hard because
it is so dirty. Then I cleaded it again. After that, I cleaned the floor and
swept it. I thought it is dirtier than windows. Then I cleaned the tables and
lots of chairs. We washed all of the clothes and quilts. Until four o`clock, we
tidied all of the rooms up. My room was the cleanest and brightest. I was so
happy and satisfied. Then my mother said: "You`re successful."
今天,我的母亲,我打扫了房间。我擦窗户难的,因为它太脏了。然后我cleaded一遍。之后,我打扫地板和清扫。我认为这是肮脏窗口。然后我打扫桌子和大量的椅子。我们所有的衣服和棉被。4点钟之前,我们整理所有的房间。我的房间是最亮的。我非常高兴并且很满意。然后我母亲说:“你是成功的。”
篇15:封信英语翻译
全文共 748 字
+ 加入清单Summertime is the best time of the year. There is no school for months and
I get to do what I want. With no tests and no homework, Im as free as a
bird.
夏季是一年中最好的时光。(几个)月不用去学校并且我可以做自己想做的事。没有考试、没有作业,我自由地像只小鸟。
I do many things during the summer vacation. I relax by reading books and
watching TV. I also hang out with my friends or travel with my family. However,
I dont only play in summer. I take advantage of the free time to learn more.
For example, last summer I learned to swim. This summer I might study computers
or English. Summer vacation flies by fast, so its important to do as much as
you can.
暑假期间,我可以做很多事。我通过阅读与看电视放松自己。我也常常与朋友一起打发时间或者与家人一起去旅游。可是,暑假期间,我并不只是游玩。我充分利用闲暇时间去学习更多的(知识)。举例来说,去年暑假,我就学习游泳。这个暑假,我可能会学习计算机或英语(知识)。暑期过得很快,所以,对于你而言,应该尽可能做更多的事。
篇16:英语封信带翻译
全文共 535 字
+ 加入清单My name is WangLei . My birthday is on August 11. We have a good
birthday party. My mother makes a birthday cake for me. It’s big and tasty. My
father give me a football. Because I like playing football. Many friends come to
my home .We are very happy. They give me a lot of presents and some birthday
cards. We sing and dance. We eat food and fruit. We play games together. We have
a good
time.
【参考翻译】
我的名字叫王磊。我的生日是8月11日。我们有一个很好的生日聚会。我妈妈使我一个生日蛋糕。它是又大又好吃。我父亲给我一个足球。因为我喜欢踢足球。很多朋友来我家。我们非常高兴。他们给了我很多的礼物和一些生日贺卡。我们唱歌跳舞。我们吃的食物和水果。我们一起玩游戏。我们有一个美好的时光。
篇17:myeatinghabits英语作文带翻译
全文共 519 字
+ 加入清单Under the take care of my mother, my eating habit is very regular. I often eat porridge in the morning. Sometimes my mother will prepare some pickles for me. But sometimes I will put an egg into the porridge to have the egg porridge. At noon, I will eat in school canteen. Sometimes I will have noodles. At night, my mother will prepare a big meal for me. After dinner, I will eat a little fruit.
在我妈妈的照顾下,我的饮食习惯是很有规律的。我常常在早上喝粥。有时候我妈妈会帮我准备一些小菜。但是有时候,我就会放一个鸡蛋到粥里来喝鸡蛋粥。中午的时候,我是在学校饭堂吃的。有时候我会吃粉。晚上我妈妈会给我准备好丰盛的晚餐,晚饭后,我会吃一些苹果。
篇18:mycollegelife英语作文及翻译
全文共 2270 字
+ 加入清单In the comprehensive study of solid, and the pastoral scenery of country living have more understanding and feeling. Next, let me say I experience rural life!
In the autumn, when I listen to father said: "my biggest sister tingting, cut straw return home, still a lot of fun! Later, I have been noisy cut straw. Mom and dad took me back to mom and dad can not stand, so we have to take time out to take me home at the weekend to cut straw!
At home, at this time of the season is just rice ripe. Look down from a high place, like a golden sea, in the cut straw man seems to be out of sight! The next day, I immediately picked up a sickle, basket on his back, with his neighbors sister to harvest the rice straw. We went to the rice field, a into the paddy fields, like in the sea. We picked up a sickle, thoughtfully harvest straw, put straw into the basket. Neighbors sister and I were all very tired, back is very acid, but we dont have to give up, because that is what the farmer uncle every day to live, but they never abandon. When the sun goes down, I looked up and looked up at the sun, in a short time, will gradually disappear. Our breath, red face covered with a layer of fine sweat, glittering and translucent like the Chinese rose of a covered with dew. My sister and neighbors with our harvest went home happily. Got home, I will put the sickle, walked into the room to longly, lying down, less than 5 seconds fell asleep, a little later, was playing "snoring", mom and dad and neighbor sister heard my "snoring" sound laughed!
The children, the farmer uncle is such a life, they are late to bed and early to rise makes a man! So that we cant afford to waste food, because those are farmer work! Isnt it?
在综合实性学习中,我们对乡村生活和田园景物有了更多的了解和感受。接下来,让我来说说我体验的乡村生活吧!
在秋天的时候,我听爸爸说:“我最大的姐姐婷婷,回老家割稻草,还很好玩呢!后来,我一直吵着爸爸妈妈带我回老家去割稻草。爸爸妈妈受不了,只好在周末抽出时间带我回老家去割稻草!
到了老家,这个季节的这个时候刚好是稻子成熟的时候。从高处看下去,就像一片金色的海洋,在割稻草的人似乎都看不见了!到了第二天,我马上拿起镰刀,背上篮子,跟邻居的姐姐一起去收割稻草。我们到稻田里,一走进稻田,像是置身于大海。我们拿起镰刀,仔仔细细地收割稻草,再把稻草装进篮子里。我和邻居的姐姐都很累,而且背也很酸,但我们没有放弃,因为那些农民伯伯每天就是这样过生活的,但他们从不嫌弃。到了太阳下山的时候,我抬起头来,仰望着那个太阳,不一会儿,就渐渐地消失了。我们气喘吁吁的,红扑扑的脸蒙上了一层晶莹的细汗,犹如一朵朵沾满露珠的月季花。我和邻居的姐姐高高兴兴带着我们的收获回家了。一到家,我就放下镰刀,晃晃悠悠地走进房间,一躺下去,不到5秒钟就睡着了,不一会儿,就打起了“呼噜”,爸爸妈妈和邻居的姐姐听到了我的“呼噜”声哈哈大笑!
小朋友们,那些农民伯伯就是这样生活的,他们是晚睡早起呀!所以,我们不能浪费粮食,因为那些都是农民伯伯的心血呀!不是吗?
篇19:英语封信带翻译
全文共 380 字
+ 加入清单Our art teather is not too young and not too old . He has black hair two
big and black eyes ,a small nose and a big mouth . Look, he is wearing a blue
and white jacket ,a blue hat ,brown pants and a pair of old shoes. He is very
funny. He is a good art teather . We all like him .
我们的艺术老师没有很年轻,但是也不太老,他有黑色的头发,两只又大又黑的眼睛,小鼻子和大嘴巴。你看,他穿着蓝白色相间的外套,蓝色帽子,棕色的裤子和一双旧鞋子。他非常幽默。他是一个很好的艺术老师,我们都喜欢他。
篇20:一个守财奴的故事英语附翻译
全文共 722 字
+ 加入清单Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.
One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.
He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.
"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."
从前,有个守财奴将他的金块埋到一棵树下,每周他都去把他挖出来看看。
一天晚上,一个小偷挖走了所有的金块。 守财奴再来查看时,发现除了一个空洞什么都没有了。
守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居,他告诉他们这里原来有他的金块。
问明了原因后,一个邻居问:"你使用过这些金块吗?" "没用过," 他说,"我只是时常来看看。""那么,以后再来看这个洞,"邻居说,"就像以前有金块时一样。"