给山区小朋友写的信(20篇)

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’ College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

世界各地的小朋友：

你们好!我是远在地球东边的中国的一名小朋友。中国北京是二零零八奥运会的举办地，在此，我热忱欢迎大家到中国来游玩。

中华民族是一个热情好客的民族，中国是一个文明古国，它拥有悠久的历史和灿烂的文化。造纸术、印刷术、指南针和火药这四大发明是我们中国古代人民的伟大创造，它推动了人类社会的进步，是中华民族对世界文明的伟大贡献。中国也是一个热爱和平的国度，是一个充满阳光、鲜花和爱的人类家园。今天的中国在飞速发展着，明天的中国将会更加美丽和繁华。

北京是一座拥有三千年历史的文化名城，在漫长的岁月里，中国各族人民在这里创造了灿烂的文化。北京又是一座充满现代化气息的城市，名胜古迹数不胜数，有历史悠久的故宫、天坛、天安门、八达岭长城，风景优美的颐和园、世界公园、北海公园......这里还是文化教育中心，汇集了中国多所名牌大学：有弛名中外的北京大学、清华大学和中国航天的摇篮——北京航空航天大学......在既古老又现代的北京举办奥运会，必将促进东西方文化的交流，促进奥林匹克运动的传播。

北京申奥成功，再一次向世界证明，日益繁荣的中国正以坚定的脚步走向世界。中国人民热爱和平、珍视友谊、充满信心的精神面貌将被世界更加广泛地了解和认识。

祝大家天天开心!

你们的朋友：朱亦丹

--500字

dear xiao wang,

i am delighted to know that you will be able to visit me for a week during the national day holiday. i am looking forward to your visit and to the opportunity to catch up. welcome to my home in nanjing!

as you know, nanjing has many places of interest to see, to discover, and to enjoy. among its historical sites are stone city wall, the confucius temple with its magnificent night view, and dr. sun yetsens mausoleum. with all its universities, nanjing is a cultural center, offering an abundance of artistic and musical performances. its also a city of beautiful gardens and parks, such as the xuanwu lake park. with all these features, we will have a fun-filled week, especially that in early-october, there are many sunny and mild days for outdoor activities. so, i would suggest visiting these places first, and deciding on the others as our week develops.

finally, since at this time of the year the weather gets a little chilly in the evening, i would suggest that you bring some warm clothing with you. also, as there will be crowds of people at the stations and on the trains, you need to be very careful with your belongings!

best wishes for a pleasant journey!

yours,

zhang ying

亲爱的远方小朋友：

在你没有收到这封信之前，也许你不认识我。那么，我就先做一下自我介绍吧!我是和林格尔县的一名学生，我叫_X。我很想和你交朋友，你愿意吗?

你是不是很奇怪我怎么会给你写信?告诉你，我们课本上有篇作文的题目是“”。于是，我就想起给你写信了。

我们学校非常漂亮，环境优美，是个学习的好地方。教学楼后有一个操场，操场上可以开展各种各样的运动项目。每当上体育课时，我们就在操场里玩各种游戏，可热闹了。我们学校的老师个个都是好样的，他们爱岗敬业，为我们的学习费尽了心血。

我的家乡很美。四面都有山，虽然不是很高，但我也很喜欢。

你可以告诉我你的学校和家乡吗?

好了，就写到这里吧!

学习进步!心情愉快!

亲爱的小明：

你好!

我是陈约吉，来自浙江省青田县塔山实验小学五(1)班。在这之前，我们素不相识，你来自黑龙江，而我来自浙江，我们远隔千里，而学校举办的“手拉手”活动将远隔千里的我们系在了一起。希望能通过这次活动，我们能结为朋友。

我先做个自我介绍。一双小小的眼睛挂在脸上，眼睛眯起来，几乎看不到眼球了。

我有时候特别胆小。看到大街上有死去的蟑螂，都让我寸步难行;每当一个人走在孤僻的小巷，总感觉有东西在后面跟着，使我浑身发抖，所以我晚上不出门。

我还有一项最引以为傲的特长。比如：跑步。记得有一次，学校举办运动会，我经历了千辛万苦才被选上。到了比赛那天，操场上像炸开了锅似的。欢笑声传遍了校园的每个角落。操场上的选手都在热身，而我早已和其他的比赛人员一起在大厅等待了。当喊到我的名字的时候，我的心犹如小兔乱撞，“怦怦”直响，心差点就要跳出来了。我们到了指定的跑道，准备就绪。只听“砰”的一声枪响，比赛开始了。我们像箭一样，向终点飞去，每个人都不分上下，好像一定要拿下冠军似的。眼看就要到终点了，突然有个人追了上来，我像装上了马达似的，飞过终点，拿下了第一名。

通过这次写信，我希望我们能结为好朋友，也期待你的回信。

祝你

身体健康，学习向上。

你的朋友：陈约吉

20__年__月__日

贫困山区的小朋友：

你们好啊！我来自山东省济南市。我是一名boy，我今年11岁了，上五年级了。你们现在的生活好些了吗？

我们班有些同学提出建议说：“我们一起为贫困山区的小朋友们捐款吧！”有好多同学都同意。我想：不久的将来，你们的生活也会变得和我们一样的。

我告诉你，我们淮北市有个相山公园，我最喜欢到那里玩了。每逢节假日，爸爸妈妈都会带我去那里玩。相山公园里有儿童乐园、动物园、相山庙、电视塔和将军亭等地方。

我经常去儿童乐园。那里有好多好玩又刺激的游戏。我坐过摩天轮，当到达最高地方的时候，放眼望去相山公园的景色尽收眼底。人工湖就像一块碧绿的翡翠。儿童乐园还有好多其他的游戏。有些游戏在空中旋转180°，在上面玩的时候感觉还好，但是，一到地面上来，立即就感到头昏脑胀或上吐下泻的。

动物园里也是挺好玩的。有机灵的猴子；凶猛的老虎；漂亮的孔雀；恩爱的鸳鸯。总之，这里的动物应有尽有，我也记不住他们的名字。

虽然，儿童乐园和动物园里都好玩。但是爬山还是我最喜欢的。因为爬山可以锻炼身体。

我每次爬山都是先爬将军亭，然后从将军亭绕一大圈到电视塔。在爬山的过程中，你会看到一些从来没有见过的植物。如果是春天去的话，在山上的阶梯旁，会有一些迎春花，有时还会碰见一些白色的，好像茉莉花似的，白白的，小小的，一摇树，就像下雪似的。走在哪里都会看到一簇簇漂亮的花儿，在山脚，还有一片桃树，开花时，许多人都来赏花。没有一个人不夸这桃花开的漂亮。

从电视塔上下来，就是人工湖了，这湖是工人们一点一点挖出来的，水也是清澈见底。时不时的还能看见一两条小金鱼呢！湖面上有几条小船。一阵风吹来湖面上荡起层层涟漪。

贫困山区的小朋友，这里风景如画，如果有空的话，欢迎你们来做客啊！

祝：

好好学习天天向上

潘耀泽2013年4月6号

山东济南张码学区小学五年级:潘耀泽

亲爱的小朋友们：

你们好！

虽然我们素不相识，但等这封信寄到你们那时，你们就会认识我。我生活在山西省一个美丽而繁华的县城里。我叫王焕新，是个活泼，可爱，热情，积极参加各种活动的11岁女孩。

我的家乡风景如画，天空湛蓝深远，河水清澈见底，树木郁郁葱葱。山美，水秀，人更俊。如果你们能来到我的家乡，我会带你们到风光秀丽的荀子公园，带你们到一片金黄的黄花岭，红如火焰的红叶岭……去参观游玩。我会随时欢迎你们的到来。

我曾经去过你们的家乡，十分贫穷。你们因交不起书费，只好背着沉重的箩筐去卖菜。而作为同龄人的我呢？坐在宽敞明亮的教室里读书。在生活上养成了衣来伸手，饭来张口的坏习惯。更不要说自己去背筐买菜赚钱了。看到你们生活艰苦，我为自己的行为感到惭愧。

刚开学不久，我们班就举行了和远方小朋友“手拉手”的活动，同学们都准备捐铅笔，橡皮，书本，铅笔刀……虽然这些物品对你们来说是杯水车薪，但这是我们的一点心意。

祝你们

开心每一天

王焕新

2009年2月21日

亲爱的的小朋友：

你好!

你收到这了这封信的时候，你一定会觉得很奇怪吧!你可能会想，你我都不认识，怎么会写信给你。你千万别说我是坏人。其实是我们班开展的“手拉手活动”，所以写信给你，“手拉手活动”是与你们建立连系的。对了，我还没介绍我呢!我住在____，我是新江街道中心学校的五年级的小学生。

我相信你们的特产很丰富，可我们这里的特产也不赖呀!比如有：红糖、冰糖、白砂糖……可多了，我在糖上还笑话百出。记得小时候有一次：我一进厨房，看见有一大块“巧克力”，我心里想：大人不是不给我买巧克力的吗?难道今儿心情好?想给我一个惊喜?一定是这样的!我二话不说抱起“巧克力”就开始咬，突然发现味道不对，妈妈一看，说：“傻孩子，这是红糖呀!”都怪我太好吃了，惊喜反而成惊呆了。吸取教训我从些改掉了好吃的毛病。

我小时候奇葩吧!你也写一写你的趣事吧，我们长期交流下去，就能成为永远的学习好伙伴了。

你的神秘学习好伙伴

祝你考试考得好成绩!

______

年月日

山区小朋友：

你好！

我叫陈义铭，我性格活泼，喜欢户外运动和玩电脑，讨厌写作业和很拽的人。我生活在一座繁荣的大城市————广州，广州到处都是一片车水马龙的景象，而且到处都有高楼大厦，广州还是一做科技发达的城市，不但有公共汽车，还有地铁呢！广州还是一个美食天堂，有姜撞奶、白云猪手……。数不胜数，哈，流口水了吧，到时候你们到广州参观的时候我请你们吃。

我现在就读与华南理工大学附属小学五年级（1）班，不仅老师好，风景也很好，让我带你去看看吧。到了附小门口，右边“华南理工大学附属小学”几个大字金光闪闪，显得特别显眼。左边是保安亭和戒备森严的保安，还有——警察局！所以学校治安很好。一进大门，映入眼帘的是一块呈微凸起的浮雕，浮雕上雕刻着中国从古至今的历史进程。绕过浮雕，看到的是我们学校的小广场，广场东面是明德楼，南面是乐学楼，北面是远志楼，呈三面围着小广场，小广场上还种着两排绿油油的榕树。转过身来，就看见浮雕背面的“劝学墙”，墙下有鱼池，鱼池上有四座假山，三大一小，其中两座假山上有喷泉，假山下的鱼池里有很多漂亮的锦鲤。穿过架空层，学校的东南角是操场，操场有200米环形红色塑胶跑道，跑道中间是足球场，也是铺着塑胶的，但塑胶是绿色的。每到下课，就有很多同学来这玩，使操场显得热闹非凡。学校最东面是后花园，花园里种有花草，小道还铺着鹅卵石。下课可以去那儿呼吸一下新鲜空气。我们的教室里的东西也是非常先进，有电脑、投影仪、电子白板等。

我们可以一个月通一次信，这样就可以增加我们的友谊。

祝：

身体健康，学习进步

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

王永_：

你好!

近几年来，你过的还好吗?你在前两年离开了我们，转到无锡去念了。当时，我们得知这个消息后，非常的难过，个个眼泪汪汪，你当时也哭了。可是，这是没有办法的事情，因为你爸爸调到无锡去上班，你和你的妈妈也必须去，不然该怎么办?

王永妍，你还记得你要走的前一天，也就是你的生日。当时，我和你还闹了别扭，你当时非常的生气，还气的哭了呢!

虽说当时我们已经和好了，但现在我还是要和你说声对不起，当时全是我的错，请你原谅我!

王永妍，在这两年里，我时时刻刻都在想着你。你在你走的前一天说你到了团圆节的时候，还是会回来看望我们的，可是每当团圆节的时候，你却没有回来看望我们，甚至连信都没有写。难道你不在乎我们这些多年来的好朋友了?不在乎我们之间的友谊了?我们其中的一些好朋友已经忘记了你，每当说到你的时候，都是冷冷淡淡的回答，说她们对你已经彻底的失望了，说你没有实现你的承诺，忘记了我们这些好朋友了!王永妍，你真的忘记我们这些好朋友了吗?

王永妍，我曾经多次写信给你，可是信确实石沉大海，没有一点音讯，我失望极了!

王永妍，我不知道你会不会看到这篇文章，不管你能不能看到，我只想和你说一声，我们依然还是好朋友!!!

你的好朋友：

亲爱的小朋友：

你们好!

我是广东省广州市番禺区华南碧园(小学部)的小颖今天在语文课上看见你们一天的生活、学习的图片之后，我的心深有感颇。你们一天的早餐、午餐、晚餐都吃白粥、米饭，有时候连这些美味可口的饭菜都吃不上，真让我但心你们每天上学、放学两个多小时的漫长山路。你知道我为什么给你写信吗?是因为我们开展"手拉手"的活动，目地是想通过这次活动帮助一些有需要的人，所以你有什么需要的我都会帮助你的，如果你没有衣服的，我可以捐赠一些衣服给你，如果你没有文具的我可以送你一些课外书、本子、笔，让你们不用担心寒冷的冬天的到来没有文具有。有机会，我可以去你家乡做客和你一起同甘共苦，体会一下乡村生活的艰苦与乐趣，我也可以带你来我们这个城市，城市的花草树木都很美，让你享受一下城市生活。

亲爱的小朋友们，虽然我们素不相识，但我相信这封信一定会在我们之间架起一座友谊之桥，只要我们心灵相通，一定会成为真心朋友的。祝你学习更上一层楼

2014年4月6日

你的朋友：小颖

远方的朋友：

你好!

也许你收到这封信时会感到惊讶，因为你并不认识我，那么接下来，我就先向你介绍一下我自己吧!

我叫殷颢，今年11岁，是安徽省芜湖市弋江区澛港小学五(1)班的一名小学生。我有着圆圆的脸蛋，大大的耳朵，浓浓的眉毛下长着一双迷人的小眼睛，一笑起来就会眯成一条缝儿，大家都觉得我很可爱。我的兴趣爱好也很广泛，有读书、写作、下象棋、打羽毛球等等。我在班级担任副班长兼英语课代表，平时经常和同学们打成一片，是老师们的好帮手，也是同学们的好伙伴。

“我家住在江之尾，半城山，半城水......”这首歌唱的就是我的家乡——芜湖。芜湖是一座美丽的江边城市，这里风景优美，物产丰富。如果有机会，欢迎你来到我的家乡游玩：春天，我们可以去美丽的镜湖旁赏柳，去鸟语花香的赭山公园里踏青，去花红柳绿的雕塑公园里放风筝;夏天，我们可以去风光秀丽的汀棠公园里看荷花，去水天一色的滨江公园里纳凉，观赏夜景;秋天，我们可以去繁华的九华山路，欣赏美丽的“金色大道”，道路两旁的银杏树金光闪闪，美不胜收;冬天，我们就去芜湖方特的四个园里尽情地游玩吧!我们还可以一起去品尝芜湖的各种特色小吃：四季春的小笼汤包、耿福兴的酥烧饼、双桐巷老奶奶牛肉面……

听了我的介绍，你是不是很想来到我的家乡玩一玩呢!希望通过这次的“手拉手”活动，我们能成为很好的朋友。也希望你能回一封信给我，向我介绍一下你和你的家乡，让我们互相多一些沟通，多一些了解。

祝你身体健康，学习顺利!

一位来自远方的朋友：

20__年3月18日

外国朋友们：

20_年是我国最高兴的时刻，因为这是我国申请的奥运会的成功的成果。我们中国人为奥运会做了很多很多。我们的电视台天天都在放一句话“迎奥运，讲文明，树新风”这不都是为了迎接奥运，保护环境吗?我们中国的北京以前是一个“北大荒”可是现在不一样了，都是我们为2008北京奥运所做的，像我也为北京做出了很多的贡献，我去山上植了很多小树苗，让它们都像我学过，〈〈白杨树〉〉这篇课文里的小树都迎着风沙茁壮成长。我有空时侯就去给一些花草树木浇水让他们成长。为我们的家园添加一份绿色，给大自然添加一份生机。我和我们的同学去发动一些同学爱护环境，保护环境。不去乱扔垃圾，要把垃圾扔进垃圾池。而不能乱丢。告诉他们道理因为：“乱丢垃圾会让环境边变得臭气熏天，苍蝇乱飞，这样你愿意生活在里面吗?”我还为环境资源做出节约，告诉别人节约光荣浪费可耻的道理，节约用水用电能够让跟多的人过上跟好的生活。

人们应该，保护环境，爱护环境让我的家园更加美好!

祝你身体健康，学习好。

你的一为中国朋友

简皓月同学：

你好!

去年我们全家去陕西西安旅游的时候认识了，后来我们熟悉了，并成了好朋友。突然发现了另外一个你，一个开朗，热情，幽默的你。再后来我们文理分班分在了一起，谁也没想到我们会成为那么要好的朋友——今年我想邀请你们全家到我的家乡做客。见到你我很高兴，你对我招待很好很热情，我很开心，我好久就想见到一个你这样的朋友。

你写得博客太有意思了，我的肚子是很大，可是没有宝宝。

说真的，学英语没什么秘诀，我每天都练听力，多练几次，英语水平就提升了。

你几时放假啊?我好想再和你玩一次。到时候，我们再较量较量谁的英语水平高。

我的家乡在青岛。这里面朝大海，四级风景迷人。今年青岛举行了奥帆赛，你们到奥帆中心来感受帆船的豪迈激越。海洋生物的知识和海底的秘密你们一定不能错过，那就来海底世界和极地海洋世界吧。

我们这里有一个节日，每年八月份都要举行的啤酒节。这里有世界各地可口的啤酒，还有刺激好玩的嘉年华。

说到这里，你一定动心了吧。快到我的家乡青岛来吧，我们全家都会十分欢迎你们的到来。好了，真的不能在写了，下回再聊!加油!!!人一定要天天健健康康的哦!什么时候和你聊聊学习!人真的要学到老——很想念远方的朋友，就像你，每一次看到来信中你温柔的文字我都能想到你的笑容，想着想着自己也笑起来。

祝你永远快乐!

你的好朋友高宁

亲爱的小伙伴：

你好!

收到这封信，你是否感到意外?你我虽然素不相识，但是我们同在一个国家，一片土地上。今天给你写信，是想和你成为朋友，并架起一座友谊的桥梁。互相帮助，互相鼓励，共同进步，共同成长。你是否愿意走上我们的友谊桥?

我叫张为宇，今年十一岁，读五年级。我是一个活泼开朗，勤奋好学，善于交结朋友的女生。在学校里结识了很多好朋友。我特别喜欢画画，班里每当有手抄报比赛时，我总能获个奖，因此很多人都叫我“小画家”。

我的家乡——安康，是一座古老而神秘的城市。这里有两处的景点：一处是翠色欲流的香溪洞，洞内树木葱茏，花朵千姿百态，一处是风景如画的瀛湖，碧波荡漾，清澈见底。在这里，人们过着幸福美满的生活。

我有一个美好的设想：如果我们成为了朋友，就可以经常通信，信中我们可以聊世界，聊生活，聊未来，聊家乡的变化，聊身边的趣事。……总之一个词：畅所欲言。我还会给你寄去一些课外书，衣服，生活用品，学习用品和玩具。希望这些东西对你有帮助，我们两个学校还可以来一场足球联谊赛和举办“手拉手心连心”活动，你觉得我的设想好吗?如果你愿意的话，请给我回信，让我们架起一座友谊的桥梁吧!让我们共同进步，共同成长。

祝：

学习进步，身体健康!

远方的朋友：___

20__年__月__日

亲爱的伊拉克小朋友：

你好!

我是一个中国的小朋友，名字叫万嘉炜。中国是一个可爱、美丽、富饶和充满生机的国家，没有仇恨、没有战争，孩子们过得非常 。我们还可以看自己喜欢的书，当我得知你们在战争的硝烟中生活的时候，我就非常心痛。

好朋友们，请不要哭泣，要像小草一样“野火烧不尽，春风吹又生”。让我们一起呼吁：“要和平不要战争，为母亲不再失去丈夫，为了孩子不再失去父母，请制止战争，让我们为战争敲响丧钟!”

祝和平之花永远开放!

dear haiqing,

i am very sorry to learn that you are unhappy now. but i don t think you should be unhappy.

i know that your iamily is not rich. so your parents can t afford to buy you something of famous brands, which makes you unhappy. but they have sent you to school so that you can receive good education and have abreght future. this is not easy for your parents. so you should think about your parents. dont ask for something that is out of your parents reach. don t be vain-glorious.

i also thind you should put your heart into study. read more books and then you can get a lot from reading. without the famous brand competition you will become happy.

i hope i can help you out of unhappiness. wish you happy.

yours,

huang ping

远方的小朋友:

你们好!

我们要团聚在祖国妈妈的怀抱，一起感受祖国妈妈的温暖。一想到这，我就忍不住给你们写一封信。

我们虽然没有见过面，但我愿意将一颗真诚的，渴望，友谊的心献给你--远方的朋友。

我叫何景鹏，今年12岁，是个坚强，可靠，宽大的男孩。

我个子不算高，但有一双烔烔有神的眼睛，一对大大的耳朵可灵了!我还长着一头黑而发亮的头发，十分精神。我常常笑眯眯的，大家都说我像“弥勤佛”一样。

我的家乡——横冲，我爱我的家乡，那里天空蓝蓝的，湖水清澈见底。对了，我家乡的旁边有一个著名的景区叫“荷花世界”，那是佛山五景之-。夏天一到，荷花仙子绽开了笑脸。如果你们有机会来的，我一定做你们的导游。我的家乡并不很丰富，但还有许多可爱之处，有森林公园，海洋公园，张家界……都是看风景的好地方。

我在西南中心小学五年四班，我爱我的学校，这里许多花草树木，好像一座美丽的花园。还有老师培育我们茁壮成长。

远方的朋友，如果你愿意和我交朋友就请你回信。

祝你

学业进步，身体健康!

你的朋友：何景鹏

亲爱的雨佳：

你最近过得好吗?学习成绩还可以吗?最近遇到困难了吗?我过得还是不错的，好久不见挺想你的。

我记得有一次，我们在一起用积木堆城堡……就在马上要大功告成的时候，咱们班的“淘气包”张博，把这个美丽的城堡毁了，我一下子哭了，而你就把张博训斥了一通，他听了后向咱俩道歉，然后就到一边去玩了。你又安慰了我一番，咱俩又重新堆了起来，后来堆起了一个更大更漂亮的城堡。咱俩都高兴的笑了。

我还记得有一次，幼儿园组织郊游两天，咱俩都报名参加了。晚上，我还把自己的书包收拾得满满当当的，全都是旅游用品，感觉万无一失了，肯定没有缺少的东西。到了第二天中午，我才发现我忘了带饭盒了，落在了厨房，我急坏了。你似乎看透了我的心思，端过了你的饭盒，和我一起吃。我不由得心想：你太好了，我们要做一辈子的好朋友。

雨佳，上完幼儿园我们就一直没有见过面，真的很想你。听说你现居沧州，我住在献县，有时间一定要来找我玩哟!

祝

健康快乐

你的好朋友：段心怡

20__年__月__日

Dear Zhang Wei,

I’m glad to know that you are coming to my city during the summer

vacation.

However, I’m afraid there’s some bad news. I’m planning to take part in an

international conference to be held in another city during the time of your

visit.

All the top scientists in my field will show up at the conference. More

importantly, I’m lucky enough to have been selected to give a speech on behalf

of my research team at the Conference. I really can’t miss it.

I understand that it’ll be your first time to this city and I’m your only

friend here. I’ve asked my roommate to meet you at the airport, and you can stay

in my room.

He is a very nice person and he will show you around the city. Hope you two

will get on well and have a nice holiday!

Yours,

Li Ming