用英语给老师写一封信带翻译（最新20篇）

There was once a little girl named Jerry that lived with her mother in a

small cottage in the forest, they were very poor, and could only afford to eat

bread. “Oh no!” cried Jerry’s mother one noon, “We ran out of bread, and it is

almost time for supper!” “Do we have any eggs left?” asked Jerry, “No, none;”

said her mother very worried.

“Don’t worry mother,” said Jerry suddenly, “I shall go and get some in the

market.” Then she ran off through the forest to the market with her basket.

Along the way, she was quite tired, and so rested upon some big rocks. It

gradually became late and Jerry decided to go and buy the bread, but suddenly a

wolf cried out behind her; “Please, please help me!” cried the wolf, “I have a

problem that nobody wants to help!” then he held out his paw to Jerry, there was

a thorn stuck to his paw. “Is this a trick?” asked Jerry, “Because wolves like

to eat people.”

“Oh no,” answered the wolf, “We do not eat people now, we only want to eat

some bread with mustard on top;” then he cried again. Jerry quickly knelt down

and removed the thorn from the wolf’s paw; “Oh thank you! Thank you!” shouted

the wolf joyfully, “I shall never forget your kindness!” then the wolf returned

to his home. Jerry walked to the market to buy healthy fresh bread, and then she

ran off home with a full basket of it.

On the way, she was still tired; and so she stayed at the same place and

the same time. As she was about to go, some greedy wolves blocked her way; they

had water in their mouths and said, “Give us the bread!” said a wolf, “Where are

the mustard?” asked a second wolf, “Just give it to us!” shouted the third wolf.

Jerry had no choice, as she was about to give the fresh bread away to the wolf,

the wolf that she had saved before rushed out and said, “Leave her alone!” he

growled, “That girl saved me before, and so leave her alone!” he shouted

again.

The other wolves had no choice but to obey, they walked away. Jerry thanked

her new friend the wolf, and the wolf said that he was supposed to do that in

return. And so to show Jerry’s respect for him, she gave him half the bread, and

returned home immediately to tell her mother about it.

They had some bread that evening, and Jerry’s mother including Jerry

herself all became good friends with the wolf; the wolf also had plenty of

bread, and moved his home close to Jerry.

The moral of this story was, if you help others and they will help you, you

help them again then friends you’ll become. It will be a peaceful life if

friendship is all around us; and that would be great for an important

lesson.

Xiaomei and I went out this morning. We went to the city centre. We went

window shopping, and then we had lunch at the restaurant. We didnt buy anything

as we didnt have much money, but we still had a wonderful time.

今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为我们没有多少钱，可是我们过的很开心。

Dear Ms Zhang,

I’m writing to express my sincere gratitude to you. You are the very person who gave me a hand when necessary.

One month ago, with the College Entrance Examination around the corner, I was nervous and in low spirits, being afraid of letting my parents down because of my average academic performance. When I was at a loss and on the point of giving up, as my headteacher, you asked me to go to your office. Instead of blaming me, you comforted me and discussed with me the reasons for my failing in the exam. More unforgettably, you managed to help me with my study and always inspired me from time to time. Gradually, I learned how to adjust to myself and stayed calm in the College Entrance Examination.

Ms Zhang, I’m more than grateful for what you have done for me, from which I’ve got to know it is never too late to get back when there is still hope. Wish you happiness and good health.

Sincerely yours,

Li Hua

Dear teacher,

Well have a class meeting this afternoon. All of us students hope that you can attend it. Please accept our sincere invitation.

In the class meeting, we will make some plans about all the subjects, including English. We do have some puzzles and we need your help. So we hope you can set some time aside to be with us in the class meeting. We will feel honored if you can come to attend our class meeting.

Looking forward to your coming.

In our life,have some animals,they are so cult and so ugly,but we must know

animals and humans are friends,we should like animals ,so i wnat to be a

volunteer to help them. I am so friendly and i love animals very much,i can do

more things and i do some good things,i give the money for save Chinas tigers

and so on.So i want to help animals,because i love them. Lets help animals just

help yourself ,lets to be a volunteer to help them now,so come on!

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free.

I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live

alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at

home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my

homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was

time for dinner. I must go! I am very hungry.

这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但是，我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了英语日记组成。这是我的功课。今天，我睡了14

小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。

Dear customers:

__ bank since it was founded in 93， has been to get your great support and

help， on the occasion of the Christmas and New Years day holiday is

approaching， in order to thank you for this for more than ten years of __ bank

support and the deep affection， __X bank staff would like to express my

heartfelt thanks to you and good wishes!

In __X bank in the past more than ten years development course， with you，

we respect the customer， gives us enormous strength， in your strong concern and

support， as well as __X under the hard work of the staff， we with the high

quality service， good reputation， has made brilliant achievements one after

another.

Drinking water source， we know that __X bank every bit of progress and

success， cannot leave your attention， trust， support and participation. Your

understanding and trust is our strong driving force for progress， your concern

and support is our inexhaustible source of growth. Every time you participate

in， every suggestion， let us excited， we constantly forge ahead. The journey

with you， our progress is endless confidence and strength; With you， our cause

can be immortal， prosperity and development.

To thank you for many years to our support， trust and help， to the

beginning of the end， we will carry out excellent service activities， to return

you with love， when you come to our bank to handle the business， will let you

get a big surprise!

In the next years， hope to be able to continue to get your care and

support， welcome to our bank to handle savings deposits， education， notice

deposit， foreign exchange savings deposit， personal remittance， bank CARDS，

online banking， telephone banking， buying bonds the collecting phone and all

kinds of business. Customer satisfaction is our eternal pursuit， we will

continue to provide the most sincere service for you.

Once again， thank you for your help and support， to wish you good health! A

happy family! Prosperity! All the best!

尊敬的广大客户：

__银行自93年成立以来，一直得到您的大力支持和帮助，值此圣诞和元旦两大节日即将来临之际，为了感谢您这十余年来对__银行的支持与厚爱，__X银行全体员工谨向您表示衷心的感谢和美好的祝福!

在__X银行过去十余年的发展历程中，您，我们尊敬的客户，给予了我们无比的力量，在您的大力关心与支持下，以及__X全体员工的勤奋努力下，我们凭借优质的服务，良好的信誉，取得了一个又一个的辉煌成绩。

饮水思源，我们深知，__X银行所取得的每一点进步和成功，都离不开您的关注、信任、支持和参与。您的理解和信任是我们进步的强大动力，您的关心和支持是我们成长的不竭源泉。您的每一次参与、每一个建议，都让我们激动不已，促使我们不断奋进。有了您，我们前进的征途才有源源不绝的信心和力量;有了您，我们的事业才能长盛不衰地兴旺和发展。

为答谢多年来您对我们的支持、信任和帮助，借此岁末年初之际，我们将开展优质服务活动，用真情来回报您，届时您到我行来办理业务，将会让您得到一份惊喜!

在今后的岁月里，希望能够继续得到您的关心和大力支持，欢迎到我行办理储蓄存款、教育储蓄、通知存款、外汇存款、个人汇款、银行卡、网上银行、电话银行、购买国债代收电话费及各种代收业务。客户满意是我们永恒的追求，我们将继续为您提供最真诚的服务。

再一次感谢您的帮助和支持，恭祝您身体健康!阖家幸福!事业兴旺!万事如意!

Ground rules

One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape

Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to

one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and

boring, so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however,

object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still

running."

参考翻译

基本原则

位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师，他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时，他说：“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味，了无生趣，所以如果你们在上课时看表我并不介意。不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”

Dear Sir,

I noticed an ad. In the paper today you said you were looking for people to join your expedition team. It sounded as if it might be fun so Im writing to say Id like to come along.

About myself: I left school at 16 because I wanted to earn a bit of money. After that I got a few part-time jobs as a waiter, etc. But I didnt stick to any of them for long. Recently Ive been doing a bit of hitch-hiking round

Europe so Ive had some experience of traveling the hard way which should come in handy on the expedition youre planning. By the way, Im a great guitarist so I can keep you all amused round the campfire at night.Let me know when I can call in for a chat about dates and other details, etc.

Yours,

David Smith

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

敬爱的老师：

您好!

周六我和爸爸去查干湖游玩，此刻我向您介绍一下查干湖的美丽景色。

首先我们看到的是查干湖的芦苇，他想亭亭玉立的仙女在水中摇摇摆摆。时而向东，时而向西在微风的吹拂下欢笑着。

其次看到查干湖的水像一条长龙，翻不停翻滚着，呼啸着，流来流去，鱼儿在水中游来游去，湖面上有着飞来飞去的小海鸥。让后我们又看到查干湖边柳树在一阵阵清风吹抚沙沙的响，树高2·3米高的树上的小鸟在叽叽喳喳的叫个不停，好像说你们来到那里我真高兴。

查干湖的景色真美丽呀!

此致

敬礼

您的学生：__ Your student: __

Two years ago, I lived in my hometown. It is a beautiful place for me and I

like the life there. Every day, I wake up early in the morning, then I will walk

in the country road with my grandma. We will meet some people and we say hello

to each other. The trees are so green and the water is so clean. I play a lot of

time in the small river. I have the beautiful memory there.

Hello teacher:

I am very happy and excited about the new year. Today is the new years eve

of the new years Eve. In the afternoon, I helped my father hang a Chinese knot

Also go to the florist to buy all kinds of colorful flowers, dress up as a happy

home. In the evening, we went to my grandmothers house to have the new years

Eve dinner. Before the new years Eve, our two-year-old brother Dudu saw the

rich dinner on the table and said, "Wow! There are so many delicious things In

the new years Eve dinner, we eat with relish and drink the corn juice made by

my grandmother. Its really sweet in the mouth and sweeter in the heart.

Everyone is very relaxed and happy. After dinner, everyone went to set off

firecrackers. Before they started, they saw the same bright flower in the night

sky, red, yellow, blue, green, purple Colorful, beautiful! My father bought me

my favorite morning light fireworks, I took one, my father lit it with incense,

saw beautiful sparks flying out of the fireworks, I used it to draw countless

small circles.

Im going home. When I get home, I turn on the TV and the Spring Festival

Gala begins. The comic dialogue inside is so interesting! Its so funny that you

can laugh. Its really nice! It sounds so good that people cant help but follow

hem. The dance inside is so beautiful! Its so beautiful that people

unconsciously jump up. After the Spring Festival Gala is over, my father and I

went down to fight the closing gun and went home to sleep.

Best wishes

happy new year

Teachers and workers, Party members, teachers and educators in the

county:

happy new year!

On the occasion of spring and winter, the Party committee and

administration of Jiangan County Education Bureau extend their cordial

greetings and festival congratulations to all Party members, cadres, teaching

staff and educators who have worked hard and selflessly on the education front,

and extend the most sincere New Years wishes to the retired comrades who have

contributed their youth to the education reform, development and stability in

our county!

20__ is a fruitful year. The countys education work around the municipal

Party committees "stability and efficiency, innovation and progress" work

requirements and the county Party committee, county governments "145"

development strategy, implemented the work deployment of the Municipal Bureau of

education and sports, worked hard to implement the "12388" education work ideas,

fully completed all the objectives and tasks, won 58 awards of various types at

all levels, overcame one difficulty after another in tackling difficulties, and

achieved success in the transformation and catch-up We got one gratifying result

after another. First, the four major projects of "two bedrooms, one hall and one

road" in rural compulsory education took the lead in fulfilling the solemn

promise of "three-year task and two-year completion" made by the county Party

committee to the municipal Party committee one year ahead of schedule. Its

working practices have been communicated and promoted in the City for four times

and have been publicized and praised by the whole city; Second, the teaching

quality of each stage has been comprehensively improved and the goal and task of

"three-year action plan for quality improvement" of the county Party committee

and the county government has been successfully completed. Preschool education

has won the first prize of the city (third place), the teaching quality of

compulsory education has won the second prize (fourth place), the second prize

of recommendation and selection of top-notch innovative talents (third place),

and senior high school education has won the citys top-notch innovative talents

training contribution award and the second comprehensive teaching quality award

Jiangan vocational school has won the first prize of comprehensive evaluation

of teaching quality and the first prize of National Youth Science and technology

innovation; third, the system of education supervision responsibility area

established by innovation has been promoted in the whole province and has been

praised by the provincial and municipal education supervision committee, and has

been exchanged and promoted inside and outside the province; Fourth, the

education and peoples livelihood work goal and task assessment ranked the top

three in the city for five consecutive years. In the citys education and

peoples livelihood work goal and task assessment achieved 7 first places and 6

second places, especially the rural compulsory education "two bedrooms, one hall

and one road" project ranked first in the city; Fifthly, new breakthroughs have

been made in raising funds for educational development. The proportion of

financial education funds in the countys budget expenditure has increased to

24%, reaching 517.55 million yuan, and a total of 100 million yuan has been

obtained in the whole year

20__ is an extraordinary year. It is not only the year with the most

outstanding features and achievements, but also the most complicated year in

which the positive energy is gathered and the negative containment is actively

resolved under the new normal. However, under the strong leadership of the

county Party committee and the county government, with the care and help of the

county peoples Congress and the county CPPCC, and under the careful guidance of

the Municipal Bureau of education and sports, the party and government team of

the County Education Bureau united and led the vast number of teaching and

administrative staff in the county, took a firm stand, took the initiative, took

the courage to take responsibility and overcome the difficulties, withstood the

severe tests again and again, overcame one difficulty after another, and won

each other The understanding and support of the leaders and the society have won

a good opportunity for development. Here, I would like to express my heartfelt

thanks!

The year of 20__ is a key year to promote the reform of the whole area,

administer education according to law, and adapt to the new normal. The

education work of the whole county will closely follow the development

orientation of the "three demonstration counties" of the county Party committee

and the county government and the main line of "steady speed and quality

improvement", comprehensively implement the work deployment of the Municipal

Bureau of education and sports, highlight the work theme of "promoting

righteousness, promoting harmony and strengthening development", and focus on

the implementation of the "six ones" development strategy with "three needs" and

"two behaviors" We should pay close attention to a plan, that is, the overall

plan of education reform and development of the whole county; vigorously

implement a project, that is, to implement the project of "going out and

inviting in"; build a core with solid, namely, the core of education quality;

Make a good preparation with eyes, that is to prepare for the acceptance of

balanced development of national and Provincial Compulsory Education in 20__; We

should make great efforts to promote the new development with the new normal of

"six uses" of force, heart, energy, practicality, eye and policy, and strive to

run a satisfactory education for the people, and make new contributions to

accelerating the realization of the "three major struggle goals" in the whole

county.

In the new year, with a new starting point and a new journey, we hope that

the staff and Party members and teachers in the county will meet the new

challenges with a new attitude and create more brilliant achievements. At the

same time, I wish the teaching staff, Party members, teachers and educators in

the countys education system a happy new year, good health, happy family and

all the best!

My desk-mate is a pretty girl. The clearest characteristic of hers is the

smile on her face. Any time you meet her，she will give you a sweet smile that is

just like spring wind. When she does something good， she might as well smile.

And even when she is wronged or criticized， she will smile away it. What a happy

girl she is!

dear head master of f & b department:

first of all, we thank you for the perfect service and providing delicious

foods, which give us a deep impression for everything you done. here, our

company specially thanks you and your team, and sends the best regards and the

most sincere gratitude to all of you. at the same time, we specially thank an

outstanding employee ------ __xwhom gave the most cooperation during the

events.

at the end, we sincerely thank for the all supports from you and your

colleagues.

millions of thanks!

your sincerely

beijing __x co., ltd.

date: __-__-____

My family is mother and father and sister.

My mother is a barbered, shes is like cook noodles.She has long and yowell

hair ,Shes small eyes,She young and beautiful,This is my mother!

My father is a barbered,Hes is likes noodles and cookedpork and steamed

meat.Hes tall and thin.This is my father!

My sister is a student pupil,Shes very naughty,She has short and black

hair,Shes like sweets,This is my sister!

This is my family!

In my heart, my father is a great man, he wakes up early and goes to work,

in the event, he goes home late. He is working so hard, all he does is for the

family and to support my education. Once I ask him if he is tired, he smiles and

says that I am his sweet burden. I feel so moved, his love for me is so

deep.

在我心里，我的爸爸是个伟大的人，他很早就起来上班，在晚上，他很晚才回家。他一直都很努力工作，他所做的一切都是为了家庭和支持我的教育。曾经我问他是否感到很累，他对我微笑，说我是他甜蜜的负担。我很感动，他对我的爱是如此的深。

Dear my English teacher,

Im writing to thank you for all your help with my study. With your help, my English is improving in many ways. You are so patient and easy-going that I dont feel imbarassed when i ask you silly questions.

yours,

____

My father is a Chinese teacher.He is very active and he is very smart!

But,he is very kind.

My father has many hobbies. He likes playing basketball and football. He

likes ranning and swimming.He is good at swimming.

Hes favorite food is beef. He thinks beef is tasty.He likes vegetables,but

he doesnt likes cabbage.My father likes apples and oranges,but he doesnt likes

bananas,he thinks bananas isnt tasty!

This is my father !

My favorite animals are swans.they are white.they can swim very well.I

think they look like a beautiful girl in a white dress.they have a pair of wings

and they can also fly well.I believe they are angles from the sky.they bring us

love and make us happy.they are always friendly to us.We cant hurt them，because

they are our friend.I love them!I like dogs，too.they are not beautiful，but they

are the best friends.they keep the thieves away.Dogs have the best listening and

eyes.they can hear in the nosiy，see in the dark.If we are in danger，they will

help us at once.And they dont mind their lives.So，I love them.