用英语给老师写一封信带翻译通用20篇

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’

College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy

thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and

take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise

speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you

hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making

mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening

ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of

exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m

sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

I have a good friend.Her name is Tang Qing.She comes from China.And now she

lives in Shandong with her parents.She is a student in Class One, Grade

Seven.She is a good student at school.We often write e-mails on weekend.Do you

like her?

Our art teacher is not too young and not too old .He has black hair two big

and black eyes， a small nose and a big mouth .Look， he is wearing a blue and

white jacket ，a blue hat ，brown pants and a pair of old shoes. He is very funny.

He is a good art teacher. We all like him.

Mingming came to my house today. We spent some time playing computer games.

We played basketball game online. I chose NBA and Mingming had to take CBA. Of

course, I won finally. We had a good time.

明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CBA球队。当然，我赢了。我们玩的很开心。

Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the peoples holiday is the same. The Dragon Boat Festival is Chinas two thousand years old customs, on this day, every family hanging mo_a calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.

Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat Festival? ! I dont know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general chu qu yuan? I to say him!

Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official, listen to the words, bad king king chu qu yuan _iaoZhi e_ile. In e_ile, qu yuan heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish dont harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of zongzi.

The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, _iang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 e_cessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series, variety, and e_quisite. Have the habit of hanging mo_a leaf, calamus.

There were so many activity in the Dragon Boat Festival!

农历五月初五为端午节，又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同，但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。

今天是端午节，大家知道端午节的来历吗?!不知道吧!那就让我来告诉你们吧!你们还记得楚国那位爱国大将屈原吗?我来说一说他吧!

屈原是战国时期出国人，很有学问。他在楚王身边做官，以形象是自己的国家富强起来。昏君楚王却听信奸臣的话，把屈原削职流放。在流放中，屈原听说楚国的都城被敌人占领，百姓遭难，悲愤极了。五月初五这一天，他来到汨罗江边，怀抱一块石头，以纵身跳入汨罗江中。出国的百姓听到屈原投江的消息，都十分悲痛。他们含着泪划着船赶来打捞屈原，还把粽子扔到江里喂鱼，希望鱼儿不要伤害屈原的身体。这就是五月端阳包粽子的来历。

端午节还有许多有趣的活动。列如赛龙舟，挂香囊，香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。还有挂艾叶、菖蒲的习惯。

端午节的活动可真多啊!

敬爱的殷老师：

你好！

你在我人生道路上，是至关重要的一员，如果没有你，那我可能已经对英语绝望了，不是你的出现，我也不会充满了希望。假如我没有遇到你，我一定已经没了信心。

你还记得吗？有次我在课堂上被点名读课文，而那篇课文我还没学过，所以我没有勇气读。可突然有个人对我说：“别怕，没有事，不会的单词问我。”我抬头一看原来是老师，我又充满了斗志，充满了信心。我终于把课文读完了。

你还记得吗？有一次虽然我们没考好，但你依旧带我们去外面放松放松心情，我们知道你这是想我们下回考好。我们一定不会辜负你的，我们一定加油，一定会拼尽全力。有一次，我在办公室门口看到有的老师上QQ，有的看电视，有的打游戏，有的玩电脑，而你却在桌子前改作业。别的班的老师都让组长改，而你都是自己改。

你还记得吗？有一次我们不听话，你罚我们到外头罚站。而我们也心甘情愿，因为你这是为了我们好！

老师，我们永远不会忘了你的。

祝你工作顺利。

你的学生：王淳

20**年5月5日

Teachers and workers, Party members, teachers and educators in the

county:

happy new year!

On the occasion of spring and winter, the Party committee and

administration of Jiangan County Education Bureau extend their cordial

greetings and festival congratulations to all Party members, cadres, teaching

staff and educators who have worked hard and selflessly on the education front,

and extend the most sincere New Years wishes to the retired comrades who have

contributed their youth to the education reform, development and stability in

our county!

20__ is a fruitful year. The countys education work around the municipal

Party committees "stability and efficiency, innovation and progress" work

requirements and the county Party committee, county governments "145"

development strategy, implemented the work deployment of the Municipal Bureau of

education and sports, worked hard to implement the "12388" education work ideas,

fully completed all the objectives and tasks, won 58 awards of various types at

all levels, overcame one difficulty after another in tackling difficulties, and

achieved success in the transformation and catch-up We got one gratifying result

after another. First, the four major projects of "two bedrooms, one hall and one

road" in rural compulsory education took the lead in fulfilling the solemn

promise of "three-year task and two-year completion" made by the county Party

committee to the municipal Party committee one year ahead of schedule. Its

working practices have been communicated and promoted in the City for four times

and have been publicized and praised by the whole city; Second, the teaching

quality of each stage has been comprehensively improved and the goal and task of

"three-year action plan for quality improvement" of the county Party committee

and the county government has been successfully completed. Preschool education

has won the first prize of the city (third place), the teaching quality of

compulsory education has won the second prize (fourth place), the second prize

of recommendation and selection of top-notch innovative talents (third place),

and senior high school education has won the citys top-notch innovative talents

training contribution award and the second comprehensive teaching quality award

Jiangan vocational school has won the first prize of comprehensive evaluation

of teaching quality and the first prize of National Youth Science and technology

innovation; third, the system of education supervision responsibility area

established by innovation has been promoted in the whole province and has been

praised by the provincial and municipal education supervision committee, and has

been exchanged and promoted inside and outside the province; Fourth, the

education and peoples livelihood work goal and task assessment ranked the top

three in the city for five consecutive years. In the citys education and

peoples livelihood work goal and task assessment achieved 7 first places and 6

second places, especially the rural compulsory education "two bedrooms, one hall

and one road" project ranked first in the city; Fifthly, new breakthroughs have

been made in raising funds for educational development. The proportion of

financial education funds in the countys budget expenditure has increased to

24%, reaching 517.55 million yuan, and a total of 100 million yuan has been

obtained in the whole year

20__ is an extraordinary year. It is not only the year with the most

outstanding features and achievements, but also the most complicated year in

which the positive energy is gathered and the negative containment is actively

resolved under the new normal. However, under the strong leadership of the

county Party committee and the county government, with the care and help of the

county peoples Congress and the county CPPCC, and under the careful guidance of

the Municipal Bureau of education and sports, the party and government team of

the County Education Bureau united and led the vast number of teaching and

administrative staff in the county, took a firm stand, took the initiative, took

the courage to take responsibility and overcome the difficulties, withstood the

severe tests again and again, overcame one difficulty after another, and won

each other The understanding and support of the leaders and the society have won

a good opportunity for development. Here, I would like to express my heartfelt

thanks!

The year of 20__ is a key year to promote the reform of the whole area,

administer education according to law, and adapt to the new normal. The

education work of the whole county will closely follow the development

orientation of the "three demonstration counties" of the county Party committee

and the county government and the main line of "steady speed and quality

improvement", comprehensively implement the work deployment of the Municipal

Bureau of education and sports, highlight the work theme of "promoting

righteousness, promoting harmony and strengthening development", and focus on

the implementation of the "six ones" development strategy with "three needs" and

"two behaviors" We should pay close attention to a plan, that is, the overall

plan of education reform and development of the whole county; vigorously

implement a project, that is, to implement the project of "going out and

inviting in"; build a core with solid, namely, the core of education quality;

Make a good preparation with eyes, that is to prepare for the acceptance of

balanced development of national and Provincial Compulsory Education in 20__; We

should make great efforts to promote the new development with the new normal of

"six uses" of force, heart, energy, practicality, eye and policy, and strive to

run a satisfactory education for the people, and make new contributions to

accelerating the realization of the "three major struggle goals" in the whole

county.

In the new year, with a new starting point and a new journey, we hope that

the staff and Party members and teachers in the county will meet the new

challenges with a new attitude and create more brilliant achievements. At the

same time, I wish the teaching staff, Party members, teachers and educators in

the countys education system a happy new year, good health, happy family and

all the best!

Dear Robert,

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan

for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

John

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the

organization and work of your Chamber of Commerce and Industry.

We are very grateful for such a detailed account of your activities. This

information is certain to help increase our future cooperation.

To tell you the truth, I dont like the Spring Festival at all. When I was

young I liked it very much,because I could had something tasty to eat during the

Spring Festival,and I could enjoy very wonderful TV programmes,too. I also could

had much free time during which I could did something I liked to do. I dont

like it now, there are many reasons.

Firstly, I cant have a good time during the Festival. Every New Years Eve

something unpleasant often happens. Once I quarreled with my second brother.

Secondly, I cant relax myself during the Festival. I have to do many

things, watch so many TV programmes, meet so many people,all these things make

me very tired.

Thirdly, spending one Spring Festival means that I become one year older. I

dont like to be old. I want to live longer and be young all the time.

Readers, what is your opinions about the Spring Festival? Please tell us,

we can share our opinions. Thanks for reading! Goodbye.

参考译文

说实话，我一点都不喜欢春节。不过我年轻的时候，我非常喜欢，因为我可以在春节吃到美味佳肴，我可以享受到非常精彩的电视节目。我还可以有很多自由时间来做我喜欢做的事情。现在我不喜欢了，有许多理由。

首先，在节日期间我玩得不开心。每年除夕夜总有不愉快的事发生。有一次我跟我的二弟吵架。

其次，在节日期间我自己无法得到放松。我要做很多事情，看很多的电视节目，见很多的人，所有这些都让我感到很累。

第三，度过一个春节意味着我又老一岁了，我不喜欢老。我想活得更久，并且永远年轻。

读者们，你有什么关于春节的想法吗?请告诉我们，我们可以分享我们的想法。感谢您的阅读!再见。

Today, early in the morning, I go out of my house with my grandma. She

walks to the square and then dances with her friends. The sky is so clean and

beautiful. The sun is shining with red color. The scenery catches my attention.

I have never noticed it before. The city in the morning is quiet and

comfortable.

Animals are our friends, they live together with us on the same

planet, we should take care and protect them, and they let us know we do not

know many of the knowledge.

When we want to animal fur and all

the time, until you want to protect you when they have been cruel extinction,

and animal protection is to protect

ourselves.

【参考翻译】

动物是我们的朋友,它们和我们共同生活在同一个星球上,我们应该照顾和保护他们,他们让我们知道我们不知道的知识。

当我们想要动物的皮毛和所有的时间,直到你想要保护你,当他们被残酷灭绝,和保护动物就是保护我们自己。

My grandfather likes to play Ping-pong so much. He will play it for an hour

everyday. Sometimes he asks me to play with him, and I refuse because I want to

play computer games. But recently I want to experience this sport, so I practice

it with my grandfather. I find that I fall in love with Ping-pong. It makes me

feel the energy.

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

People always say that the way a person treats the waiter decides what kind

of person he is. I agree with it. My parents are polite persons. Since I was

very small, they have educated me the manner. Like I shouldn’t talk while eating

and talking loudly in public occasion is banned. The good manner helps me to be

a better person.

Dear staff，

I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now that I am

home and on my own again I feel extremely happy. During the time I lived at the

Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would

write a letter of thanks as soon as I was able.

Abundant thanks to each one of you for your patience, expertise and genuine

concern. It was you who helped me believe in myself and gave me assurance that I

could walk again. I would never forget each word you said to me and the things

you have done to me. Forgive me for the times I lashed out at you in frustration

and thank you for understanding and remaining firm with me.

Never stop your beautiful way of working with people. Your help really

means a lot to me and anyone who in trouble as well.

Affectionately,

Wang Fang

My desk-mate is a pretty girl. The clearest characteristic of hers is the

smile on her face. Any time you meet her，she will give you a sweet smile that is

just like spring wind. When she does something good， she might as well smile.

And even when she is wronged or criticized， she will smile away it. What a happy

girl she is!

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

I like eating meat so much and I am so picky about food. My parents always

worry about my diet, and they try to let me eat vegetables and fruits. But I

only can have a little. But after my mom learns to make food with all kinds of

cartoon pictures, I start to have a lot of food and don’t picky anymore.

The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said

it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.The weather forecast said it

is cloudy, and friends are about to play basketball, but unfortunately, in the

rain it can not play. after afternoon the rain stopped to help my mother to buy

food supermarket. Generally it was not bad mood today.

今天的天气很舒适，虽然天气预报说今天是阴天，但只是一点点的雨，很cool.The天气预报说今天是阴天，和朋友约打篮球，但不幸的是，在雨中它不能玩。下午雨停后要帮妈妈买菜的超市。通常它不是今天心情不好。

With the rapid development of the technology，many inventions have

appeared.As a result，with the help of these inventions，our life has changed a

lot.For example，television sets.TV is my “best friend”.Every time when I leave

school and go back home，I will turn on the TV at once.I like the programme

Outlook on CCTV 10 best. It’s an English programme and it helps me learn many

English words and foreign culture.I also love the TV station called Phoenix.I

can learn a lot form Phoenix.What’s more，I can know very well about what is

going on at home and abroad.

It’s hard to imagine life without TV.If there is no TV，we can’t enjoy the

enjoyment with others and we won’t learn about what’s happening in the

world.Thanks to TV，I have a more colourful life.

So what’s your favourite invention?