介绍假期生活的英文带中文【热门20篇】

每年每年农历二十三日，各家各户都有掸尘谢灶神的习俗，我们家也不例外，虽不谢灶神，但每年都会大扫除。今天，我们家就来大扫除。开始大扫除了，我先把厨房里的瓶瓶罐罐都放到桌子上整理好，然后再把各个房间的门都擦一下。

开始，我的小手冻得都发紫了，我本想当逃兵，但是想了想：外公外婆都干得那么辛苦，而我却一点儿忙都不情愿帮忙，实在有些说不过去，所以我决定还是活动活动，这样既能锻炼身体，还能帮外公外婆多分担一点家务呢！

我走进厨房，刚想把一瓶满满的醋放到桌子上，突然，我一不小心“砰”地一声，醋掉落在了地上，这时候，外婆从厨房里走了出来，看到了地上撒出的醋，只是对我说了一声没关系，就把地上的玻璃碎片扫干净，再用抹布将撒出的醋擦干净。后来，我端来一盆清水，然后把干净的抹布浸上水，去擦玻璃窗户，擦完后，我把抹布里的水拧掉，去擦玻璃上残留的水，嘿，真干净！

正当我得意的时侯，忽然发现玻璃上出现一条条好像带子一样的痕迹，而且越来越多，原来没擦干净，玻璃上的水一干，就显露出来了。我又换了一盆清水，把抹布重新洗一洗，再擦一遍，这一次情况有所好转。这次大扫除真另我难望啊！

虽然我做错了一件事情，但是可以吸取教训，重新改正错误，还有外婆的宽容，让我从内心感到了温暖。

不知不觉间，我们已经步入六月末，即将迎来的令同学们激动的暑假。我也与我的室友们度过了一段难忘的假期时光。

七月的某一天早上，看看日历，我知道约定的时间已经到了。备好行装的我神清气爽地赶往与室友们约定的地点。六名室友等候已久，见到我后，互相寒嘘问暖一番便立即出发前往温州万象城。

大约一个小时的路程，在路上我们相谈甚欢，讨论着这次活动。我们最终抵达了万象城。此时十点未到，然而热情的太阳早已将猛烈的阳光挥洒在大地间，不断烘烤着来往的行人。顶着烈日，我们来到万象城门口，谁曾想门竟然未开。不得已，只好在外面阴凉处做短暂休息。这时我向大家提议：“互相留个手机号，方便到时候联系。”于是，大家齐齐拿出手机记录下每个人的号码——这号码在毕业后相信仍然有用处，它一定能让我们彼此重新联系。

等到了保安开门，我们一拥而入，毕竟刚开门，人只有点点星火般屈指可数。经过大家的讨论与商量，决定了晚上的住房搭配——我和俊俊；小吴和登杨；王少，志翔和岳鹏。决定完住房分配后，我们开始寻找中午的用餐场所。在边找边逛，边打边骂中，寻获了一家“新石器烤肉”。摸着已叫唤不停地肚子，我们迫不及待地进入店内。而小吴与登杨则先去电影院预定下午的电影票。

烤肉这项技能——对于足不出户，没有生活经验的我而言实在是太困难了，幸好旁边有位全职保姆——岳鹏。他负责烤肉，我和俊俊负责吃，秩序井然。我看他额头上渗出滴滴汗水，于是夹了块肉喂他嘴里犒劳他——要知道我们寝室非常友好和谐——在服务员眼里，我们可能就是某个家庭的七个亲兄弟。

吃饱喝足后，我们一致决定去游戏厅玩玩，打算玩到电影开始。大伙分完游戏币后一哄而散，各自去找游戏机。游戏的时间总是一晃而过，很快就要到电影播出的时间了，一伙人火急火燎地赶往电影院。买了两桶爆米花后便领了3D眼镜入场，我们看到是《独立日2》，我原本以为只是一部纪录片，谁知道原来是科幻片。

当电影结束时，已是午后五时，我们集体前往自助餐厅，开始享用自助餐。我们拿了一桌慢慢的食物，甚至开始怀疑我们能否吃完。我们其中不少人拿出手机拍照留念，发到班级群中或者私聊中分享这快乐的一刻。吃自助餐时我们有说有笑，在打闹嬉戏中欢快地吃完了这一顿饭。再回到游戏厅玩了一会儿后我们便出发前往晚上预定的酒店——虽然中间出了点小插曲：师傅将我们开错了地方——但所幸的是最终还是平安到达目的地。

和同学在一起，晚上的时光是最棒的，所有人聚集在我们的房间中，有盯着手机屏幕一刻也不肯离开的；有打牌兴起大吼大叫的；有聚成一圈聊天的，其乐融融。后来还叫了外卖，刚到不久就被七个人瓜分。我们一直玩到凌晨，才各自回房准备睡觉，当然不是立刻睡觉。像我和俊俊又嗨到一点才躺下睡，听说他们嗨的更晚，我们算早睡得了。

一天的时间过得太快，只感觉自己还没玩够。这与三年的时光是一样的，在匆忙中我们已经度过了两年，这最后一年也一定非常短暂。班级中最放不下的是室友，是那样一群人陪你哭陪你笑，同你打闹替你分担，是那样一间房间紧系着八个人。永远不会忘记那句话——“我的室友只能我来欺负。”虽说对内我们互打互闹，打过架，骂过街，但是对外我们是一致的，是一条战线的，是互帮互助的。希望分别后还能联系，还能遇到只有一群生活在一起的兄弟。

明天我们就将回家，就像明年的我们就将分道扬镳，但关于我们的回忆会一直保留，被封存在那寝室中，我们也会记得“511”这一房间号。我们要做永远的兄弟，永远……永远……

“叮!”“起床了，主人!”随着闹钟与机器人的声音，我迷迷糊糊地睁开眼睛，用余光瞄了一眼日历，才发现这天是20--年10月1日国庆节。我吃完机器人做好的早餐，忙乱地换上衣服，马上开着我的法拉利轿车，不用5分钟就赶到-广场。国家安排我主持这次阅兵大会，我爽快地答应了。

上午7点整，国家的各个参加这次阅兵的机器、装备、武器和军队都赶到-广场;7点30分，国家组织升旗仪式;8点10分，我赶到人民大会堂第180层(人民大会堂20--年又继续修建)召开关于这次阅兵的有关问题会议。

上午10点整，500万尊大炮向天开炮，全国18亿人民(后来中国人口急剧升高)欢呼，整个中国都沸腾了。飞鸟机器人从天上扔下无数彩带，水中的鲤鱼机器人吐出五彩缤纷的气泡……

10点30分，阅兵正式开始，我乘坐着国产轿车——红旗牌轿车，在长安街上行驶……

过了一会儿，一个庞大的机器在长安街上行走着。原来这是新式机器人。它的手上安装着两面红旗：一面是中国的。它的手还可以变成大炮、火箭炮、机枪、导弹等。肩膀上还装有两枚国家保密武器，威力十分强大，它的速度可达到每小时800万公里，非常惊人……

接着出场的是新式过山车。它的速度比机器人更加惊人，可达到每小时1000万公里，人坐在上面如果不戴上氧气面罩，系上安全带，就会有5分钟的失重感觉。它一般用来运送物资、食品与武器等。

后来还出现了各种机器、武器等。在这儿我就不一一介绍了，再见!

“叮!”又是一阵铃声，我醒了，发现今天是20--年5月16日，原来这全都是大梦一场呀!不过，我希望20--年的科技比梦里的更发达!

Hello!My name is Liu yi tian,my English name is Nancy,I’m a girl pupil,a good girl pupil!My favourite food is meat,I also like rice、noodles、milk、apples、oranges,and so on.I don’t like pears.I like riding my bike、skipping,I don’t like swimming.

Now, do you know me？Make friends with me quickly!

紧张而快乐的假期即将过去了，我非常难忘这个有意义的假期！我能够坚持每天写寒假作业，练钢琴、学数奥都没有耽误，有时爸爸还陪我下几盘围棋，而且我赢的多，爸爸还有点不服气呢。

春节期间，我和我的弟弟一起放炮，爸爸给我们买了许多炮，有一次我放了一个双响炮，有趣的是双响炮竟然追到我爸爸的身上，把他的裤子烧了一个洞。最让我难忘的是2月4日，我和王思桐、好好姐姐一起到济南金象山滑雪场去滑雪，刚开始我总是摔跤，经过训练我很快就能够在平地上滑了，最后还可以从小的山坡上滑下来……最后我终于不摔跤了。通过滑雪让我明白了一个道理，就是要想成功必须经过很多困难，只要努力一定能够实现自己的愿望。寒假期间有趣的事还有很多很多，说也说不完。

马上又要开学了，丰富多彩的学校生活即将到来，我非常想念老师和同学们，不知道老师和同学们的假期生活过的怎么样，开学后我们一起谈谈吧。

快乐的寒假就快要到来了，我制订了一个《寒假生活计划》。

首先，先去说一说学习吧！

第一，每天最少去练一张字。

第二，每天最少写五页语文寒假作业，五页数学寒假作业和五页英语寒假作业。

然后，再去说一说生活吧！

第一，每天早上最晚八点三十分起床。

第二，每晚上最晚十点三十分上床去睡觉。

第三，每天看电视和玩电脑的时间不得超过两个小时。

最后，再去说一说娱乐吧！

第一，跟着爸爸和妈妈一起出去玩几天。

第二，回来之后，跟着小伙伴们一起去疯玩儿几天。

第三，利用空闲时间，去检查一下假期里的作业。

第四，等待着开学的到来。

有了这一个《寒假生活计划》，我的寒假生活将会变得多么地绚丽多彩啊！

今天我的语文卷子有一个小作文：寒假快到了，你在寒假里有什么打算？请按一定顺序把自己想做的几件事写下来，好吗？

一大早我吃完早饭后，先写两篇寒假作业。写完后，先上会QQ农场，然后再玩会儿摩尔庄园。然后再写一篇司马彦的字贴，再来一篇口算。这时就该吃午饭了。吃完午饭后，再吃一根冰棍，再看会笑猫日记，再上网写篇博客。这时就该吃晚饭了。吃完晚饭后，再弹会琴，再玩会儿游戏，最后就上床睡觉了。

妈妈和我又进行了一下修改：

寒假快到了，我想给自己订一个学习计划，让我的生活更加丰富多采。

一、每天写两篇寒假作业，成老师的作业。

二、每天写一篇字贴，练练自己的铅笔字。

三、每天看一小时书，提高自己的知识量。

四、每天继续做一篇口算，提高准确率，改掉马虎的毛病。

五、每天继续坚持写博客，提高写作水平、多交博友、增加访问量。

六、每天玩半小时QQ农场和半小时摩尔庄园，劳逸结合。

七、每天继续练琴，自己作作小曲子。

八、每天画幅小漫画，写些自己的心里话。

希望我的寒假计划能按期完成，我的寒假生活有滋有味。

I am a lively, cheerful and ambition girl. I am 170cm talland 54KG weight. I like to treat everything around us with a smile. A friendly smile can pass a good intention to people. To be a stewardess is that I have always dream of, I like the feeling of flying in the blue sky. When facing

difficulties, I never backed down, I always smile to confrot them and have the courage to move forward. I love to be a flight attendant, this is a noble profession. Positive and optimistic attitude, tradition of hard work are all I have, I believe I can do it.

I am a extroverted and aspirant girl. I am 1.7 meters tall and 54 kilogrames. I like smile with all thinkgs around me for smile can give friendly message to others. Being a stewardess is my dream for I like feeling flying on the sky. I never give up facing difficulties. I always smile with them and keep forward. I love the job of being a stewardess. I have optimistic attitude and work hard. I believe that I am competent enough to fill the job

一年一度的国庆节到了，祖国的母亲Xx岁的生日到了，也恰好是我今年11岁的生日，所以我很幸运可以和伟大的祖国一起过生日了。能和祖国普天同庆我很高兴。乘着这美好的气氛我们一家人准备去我期待已久的海滨公园。

一大早，我早早起床，因为我太兴奋了，爸爸妈妈决定带我去水的乐园——海滨公园。我们快乐的准备着，出发喽，爸爸开着车，像一支离弦的箭向前射去，我看见了很多红彤彤的东西，我仔细一看，哦，原来是充满喜庆的红灯笼，灯笼的颜色十分鲜艳，像火焰般燃烧着。国庆的气氛增加了许多。到公园了，我第一眼看见的就是牛奶般的喷泉向我涌来，我走过中央的小路见有几个大人向前猛冲进"水中凉亭",那水流像瀑布般落下，他全身湿透，个个变成"落汤鸡",还笑得那么开心，我在旁边也哈哈大笑。

走着走着，我们看到了一个大岩石的上端有几个小孩在学着猴子的样，快速爬向大岩石顶端。一路上，我看见公园里有很多游客们在洋溢的玩自拍、互相拍照，孩子们开心的你追我赶的打闹，玩的很开心。刚坐下我就看见了一眼望不到边的、无边无际的海洋上面有很多模模糊糊的东西，那些小东西向前漂来，渐渐我看见了一艘艘大船游了过来，船里面有一些渔夫捕鱼回来了，我也好想和家人一起体验一次快乐的捕鱼呀。

时间过得真快呀，我们走地都有点儿饿了累了，于是就找了一家餐厅，一边吃着美味的海鲜，一边聊天，一边看大海，一家人终于填饱肚子后，就准备回家了。

我非常喜欢过生日，不过这次的生日是和祖国同步过，所以这是最特别的生日了，并祝我们的伟大的祖国永远繁荣昌盛，更加强大。

Good morning, ladies and gentlemen! It is really my honor to have this opportunity for this interview. I hope I can make a good performance today. Im confident that I can succeed. Now, I will introduce myself briefly. I am x years old, born in Shandong province. I graduated from Qiingdao University with an electronic major. I graduated with a bachelors degree in xx. During my college years, I studied hard and passed Band Six test in College English. I mastered basic professional knowledge. Becoming an electronic engineer is my dream for a long time. I long for the chance to use my talents.

In July XX, I worked as a technical assistant engineer in a small Private Companies in Qingdao. Since my talent was not enough, I decided to change my job. In August XX, I went to Beijing to work as a foreign capital enterprise

Software test engineer. Because I want to change my working environment and try to find a job which is more challenging. And I think Motorola is an international company, and I can get more in such a working environment. That is the reason that I come here for the interview. I think Im a good team player and a person of great honesty to others. Also, I am able to work under great pressure. I am very confident that I am qualified for the position of engineer in the company.

Thank you for giving me this opportunity.

来之不易的假期，来之不易的暇余时间，我们应该要学会珍惜，让我们的假期充满意义！

在我们的生活中，假期不可否认是最开心的，尽管还是要补课，学艺术等等。妈妈为了让我跟的上学习进度，可以好好温习功课，毅然决然的给我报了补课班，补我学的最吃力的数学。到那儿报了名，然后领了一张写着名字的硬纸片，美名其曰“听课证”黑板上还留着上节课的习题，有人在擦黑板，那一刻仿佛又回到了学校生活，但是我知道，这是我的补课生活要开始了！假期，预习复习是头等大事，初中课程越来越难，不抓紧学不一定在未来的那一秒钟就会被时代所抛弃，现实就是这样残酷。所以，我除了补课，每天回家还要复习所有的功课，很充实！

值得一提的是我一个人回家，一个人去补课，似乎很喜欢这样独立的自己，一个人在公交上会想到自己的未来，会想到那么爱我的爸爸妈妈，会想该怎么样不辜负爸妈的培养，会下决心好好学习！然后到站，回家！

接下来该说说我的业余活动了！今年暑假特别热，妈妈决定送我去游泳，兴奋，激动！游泳途中，放我跳到水中时，很害怕，怕耳朵进水，怕鼻子进水，怕溺水，可当我学了几节课后，心中恐惧荡然无存，很喜欢那种放松的感觉！

我的假期就是这样简单而快乐！我们是新一代的天之骄子，我们应该有一个快乐，充实的假期，而不是一个名存实亡的“假”假期，我们应该好好规划假期，不虚度，不耽误！

近一个月的寒假生活即将结束。回顾这一个月以来感觉自己的收获还是挺多的。

在寒假期间，我利用好每一天的时间来充实自己，通过看书，看杂志，上网等多种途径来度过自己的寒假生活。当然最有意义的事情还是去了解中国的年文化。我们中国是一个文明之国，历史悠久，以前过年从没想过要去深入的了解它。

在我们那边以往只是在走亲访友中度过了，但是今年的形式却有了很大的改变，人们不只是呆在家里，而是邀上几个好友外出游玩。说起这个来我印象特别深，因为今年我也和几个好朋友一起出去游玩了一番，那感觉真的是很舒服，比起以前一过年就走亲访友的好多了，而且这样也很简单，方便。

summertime is the besttime of the year。there is no school for months and i get to do what i want。with no tests and no homework，im as free as a bird。

i do many things during the summer vacation。i relax by reading books and watching tv。i also hang out with my friends and travel with my family。however，i dont only play in summer。i take advantage of the free time to learn more。for example，last summer i learned to swim。this summer i might study computers or english。summer vacation flies by fast，so its important to do as much as you can。

[我的暑假假期生活英语作文

1、学围棋

我的课余生活丰富多彩，看课外书、踢足球、学围棋……。其中，我最喜欢的就是下围棋了。围棋课的时间是星期天上午，所以每个星期天的我都起得很早去上课。我们的围棋老师姓楼，说话的声音很粗，他不是一个时尚的人，每天穿着同样一件白衬衫。楼老师在每次上课前都会让我们先对弈一下。这次我的对手是一段的小朋友，和我棋力相当，我们紧张的对视着。他执黑先下，下了几个回合，还是比较顺利的，我心里松了口气。又下了几个回合，他先朝我发起了进攻，我的一颗心又绷紧了。我奋力防御，想转守为攻，可是对手一点儿也不给我机会……。这盘棋，我虽然防御得很好，但因为一直处于被动状态，所以还是输了。下完棋，我们正式开始上课。老师会先讲一下上节课的作业，再为我们讲一些对杀的技巧或布局的方法。讲完课后，我们还会再下一盘棋。这盘棋因为我漏洞太多，所以又输了。虽然我下的两盘棋都输了，但是因为我学到了很多招数，所以我还是很开心！

2、银杏果的疑惑

周家琪和我住在同一个小区，我们经常一起玩。一天，我和往常一样跟周家琪在小区里玩。我们两个都发现一颗银杏果从树上掉了下来。我没在意继续往前走。周家琪却跳起来摘了一颗，而且还准备吃。我连忙阻止了她，说：“有毒，不能吃！”周家琪用疑惑的眼神看着我，因为她知道银杏果可以当药用，所以她说要把银杏果拿到我家去做实验。到了我家，周家琪想到的第一个办法就是把银杏果喂给我家的狗吃。结果狗只是闻了闻就走了。周家琪说：“再等等。”我们又等了一会儿，狗还是没有回来。周家琪只好先把银杏果拿回来。周家琪看了看银杏果，又想出了第二个办法，就是把银杏果拿进热水里面泡。我看了，“关心”地说：“别烫到手哦！”我们等了半天，银杏果还是没有反应。周家琪只好失望地把银杏果从水杯中拿了出来。虽然周家琪的前两次实验都失败了，可她还不肯服输。于是她又想出了一个办法，把银杏果切开。但看了半天，还是没有看出什么名堂来。最后，我看周家琪想不出办法了，于是就提议道：“要不我们上网去查吧！”周家琪因为想不出其它办法，所以只好同意了。我们查到的结果是：银杏果有一定的药用价值，但是不能直接吃，必须要经过加工才能吃。周家琪看了，只好服输，说：“好吧，不能吃。”转眼间，天已经暗了下来。周家琪说：“天色已经不早了，我先走了。”她刚踏出一步，又转过身来对我说：“你别把银杏果扔了，我还要把它加工后再研究呢！”我刚想阻止，她已经走远了。她就是这么一个好奇心强的人！

3、挖番薯

秋天伴随着第一片落叶悄悄地来到了我们的身边。这时，我正在外婆家准备去田里挖番薯。我们准备好了锄头和筐子，就要出发了。来到了田里，我自告奋勇的要先挖。我妈妈有点不放心，我好一会儿才说服了她。我拿起锄头，不知道该从哪里下手。于是我闭着眼睛随便找了一个地方，一挖，“砰”的一声，一个大番薯被我挖成了两半。老妈看了连忙说：“小心点啊！还是我来挖吧！”我又只好用出所有办法说服老妈再给我一次机会。最后老妈还是被我说服了。这一次挖，我有了经验。我先轻轻地一挖，两个大番薯便展现在我面前。我放下锄头，想去拔。可是不管我怎么用力，就是拔不出来。于是我先用锄头轻轻地把番薯两边的土挖开，番薯自然就挖出来了。这两个番薯又紫又大，我兴奋地把它们放进了筐子里。接下来我又挖了几次，都还比较顺利，我已经挖了半筐了。然后我又挖了一次，这次正当我高举锄头的时候，一直非常恶心的虫子突然出现在我面前。我被吓了一大跳，本能的扔下了锄头，跑开了。我看到虫子钻回到地里，才敢会去继续挖。我拿起锄头，发现锄头把我刚刚辛辛苦苦挖的番薯都压翻了。我老妈也看见了，二话不说就连忙骂了我一顿，说：“人家这么辛苦种出来的番薯就这么被你糟蹋了，你对得起人家吗？……”说完，老妈还剥夺了我挖番薯的权利。在回去的路上，老妈挖了很多番薯。虽然午饭能吃到美味的番薯，但我还是高兴不起来！

4、11月18日星期二天气雨小狗的生活习性

我家有两只小狗，一只是毛色金黄的贵宾犬，一只是毛色土黄的土狗。今天，我准备仔细观察一下这两只小狗。发现它们的生活习性都不一样，那只金黄色的吃肉要吃个一分钟，而那只土黄色的几秒钟就能吃完一块肉。金黄色的那只刚到冬天就被冻得直打哆嗦。那只土黄色的到12月份也没冻成那样……我觉得很奇怪，于是就问老爸：“为什么狗的生活习性会不一样呢？”老爸回答说：“因为它们的品种不一样，贵宾犬比较娇气，所以比较怕冷，而土狗没有那么娇气。”我听了，又去观察它们有什么相同点。我发现它们对自己的主人非常亲热，我刚一回家，它们就来欢迎我。它们还有一个特点，就是一闻到陌生的气味就会“汪汪”地叫，提醒我们……通过此次对小狗的观察，我发现只要是狗，就都会有相同的特点。但不同的狗都会有一些细微的区别。

5、国画装裱

前一个星期，我们小队去了解中国传统文化中的国画。但是我们脑子中还是有很多问题没有解决，于是这周我们决定去吴山书画院进一步了解。吴山书画院坐落在美丽的西子湖畔南山路上。南山路是一条艺术气息浓厚的的路，那里有中国艺术的最高殿堂中国美术学院，还有好几位著名画家的纪念馆，了解国画这里当然是不错的地方。我们来到了这儿，先去欣赏了潘天寿、杜曼华等几位著名画家的国画作品，接着就去吴山书画院参观了。来到了书画院内，好几副栩栩如生的国画作品陆续映入我的眼帘。继续往前走，我看见有几位阿姨把几幅国画作品贴在木板上。我不明他们在干什么，于是就问老爸：“她们在干什么啊？”老爸走近看了看说：“她们是在装裱。”“装裱是什么啊？”我又问“这个……”老爸说，“我也不是很清楚，你还是去问问那位正在装裱的阿姨吧。”于是我走到阿姨的面前，说：“阿姨，我想问你一个问题。”阿姨转过头来，放下手中的工具，说：“小朋友，你想问什么问题啊？”“装裱是什么？”我问。阿姨回答说：“装裱是一项很重要的工作，你看，你是觉得你刚走进来时看到的装在镜框里的国画漂亮还是这里刚画宣纸上的漂亮？”“当然是刚进来时看见的漂亮”我不假思索的回答。“这就对了！”阿姨说，“外面的就是装裱好的，而这里的没有装裱。”“那怎么装裱呢？”我又问。“装裱主要分四步。”阿姨说，“一、托画，二、镶边，三、覆背，四、装天地杆。”“是这样啊！”我说。后面，阿姨还给我们看了很多珍贵的国画作品，当然是装裱好的，每幅要两百多万！他们画得都非常的细致、到位，画得好像比真的好看！转眼间，我们就把整一个书画院参观完了，准备回家了在回去的路上，我想：需要装裱好一幅完整的国画还真是不

天亮了。咦?爸爸妈妈怎么没上班?是不是跟什么国庆节有关?“咚咚咚”!有人敲门，来客人了。

有一个姐姐，拿着相机进来了，她肯定是来给我照相的我别提有多高兴了。“哎呦，这个小可爱呦······""小姐姐好像很喜欢我，我得装乖点，给她留个好印象。“这个小东西，真乖。”嘻嘻，姐姐夸我了。“什么呀，也就是现在乖。”妈妈呀，你怎么可以揭自己孩子的老底呀!吃完午饭，小姐姐准备给我照相。别急别急，我还得摆个造型呢。哎，咋都站不稳，怎么办呢?

对了，扶着床头就可以站起来了。看我这姿势，帅吧?不好!要摔倒了!没关系，从哪跌倒就从哪爬起来嘛。一二三，哎呦!啊，我多伟大呀，我又站起来啦!可把我累的呀……

妈妈说要带我下楼去玩。妈妈太好了，亲亲妈妈。楼下有很多健身器，还有我最爱的滑梯。全民健身有我一份。爸爸扶着我从上面“哧溜”一声滑到下面，这感觉，爽!

晚上还有美味的大餐，哎呀，口水都要流下来了。

没等他们过来，我已经下手了。姐姐要拍我?没门!哼!

一年一度的国兴节到来了，大街小巷处处洋溢着欢乐的气氛，到处张灯结彩，每家每户都装扮得漂漂亮亮的。10月1日有一个晴朗的天气，我们一家人去街上闲逛。

在街上，每家店门上都插上了一面崭新的五星红旗，微风吹拂，一面面国旗迎风招展，像是在为了迎接国庆而欢笑似的。一家家商店都趁着国庆的到来，举行了许许多多的优惠活动。在哪里都能听到家家户户的欢笑。“一定都聚在一起吃饭，庆祝国庆呢!”我心想。

当人们都在庆祝国庆节的时候，又说谁能想起当年那些为了成立新中国而献身的英雄好汉们呢?当人们都在欢度国庆的时候，有的人却比我们更高兴，他们就是为了今天而流血牺牲的爱国人士，是真正的英雄!国庆节是我们敬爱的祖国母亲的生日。历史的奔腾河水冲刷不掉我们中国的耻辱，更无法冲淡我们对爱国英雄的敬仰，虽然他们死了，可他们却虽死犹生，他们的英雄事迹永远值得我们自豪。

今天我很开心，是为我们的民族英雄们开心，更是为了我们中国而开心。

假期生活总是多姿多彩、使人难忘的。我平时很喜欢旅游，认为这是放松心情的最好办法。

每当心情烦躁时，我喜欢到我家房后的公园里去散心，去品味最自然的场景。可是我很早以前就发现总有一个女孩坐在柳树下的木椅上，一动不动，总是垂着头，看起来很不开心。一天，我又一如既往地来到了公园，又一次看到了那个女孩。这次她似乎与从前不太一样，脸上略微增加了几分喜色，再没有以前那样憔悴了。我注视着她，走到她跟前并做了打招呼的手势。她向我点点头，与我诉说起了她的事情。她的妈妈患有重病，爸爸去照顾妈妈，把她送到了爷爷奶奶家。她来到这里并不开心，因为她一个人都不认识，没有一个朋友。而现在妈妈病情好转，马上要出院，她就要回家了。看得出她真的特别开心。很快，我们俩就成了无话不说的好伙伴。

我们在一起写假期作业，一起去爬山，一起骑单车。在那段时间里，真是让人既快乐又难忘。时间如流水，很快我们就要分别了，就要彼此离开形影不离的好朋友。我的心里充满了留恋与不舍，其实她也有些动摇。临走的时候，她送我一支钢笔，说这是她最喜欢的东西。我们相约以后要经常联系，成为永远的好朋友。

假期生活就这样匆匆地飞去，在开学前的一个夜晚，我回忆起假期生活中的点点滴滴，回忆着……不知不觉就进入了甜美的梦乡。

如果没有回忆，人的思想将会枯燥、呆板。从这次假期生活中，我感悟到：不要觉得生活无趣，因为你正是生活的扮演者，要从点滴小事中发现乐趣。我的假期是在友谊与快乐中度过的，现在是这样，以后也会是这样的。

“起床啦！赶紧起床啦！”随着妈妈的吆喝声夹杂着一阵阵鞭炮声，我睁开了惺忪的双眼，迫不及待地穿上了新衣，听见客厅有嘈杂的喧闹声，就知道家里来客人了，一想起压岁钱，我心里就有了无名的冲动，使我马不停蹄从房间奔到了客厅，来到客厅，客人却已经走了，心想：都怪我太贪睡了，错过了一笔“大交易”我满是无奈，看着弟弟那双贼贼地眼神和他手里的五百块钱，我心里那个火啊，直直地往上窜，真想把钱全部拿走，没办法，再接再厉吧，呵呵。我干笑了几声，径直走进了厨房，肚子也咕咕地直叫唤，我捂着肚子，看见妈妈正在盛饺子，我急不可待地拿起筷子就吃，因为我太饿了。实际上我并不爱吃饺子，但今天我竟把饺子全吃完了，我激动啊！因为这是我最爱的三鲜馅的饺子。吃完饺子后，我和弟弟在家里等客人，而哥哥嫂子和爸爸妈妈去别人家拜年。我们就在客厅里等啊等，实在是闲得无聊了，我对弟弟说：“要不咱俩比赛吧，看看今年谁收的压岁钱最多了。”他一边炫耀着手中仅有的五百块钱，一边对我说：“反正都是我赢，你觉得有这个必要吗？但我还是想和你赌一把！”说完之后，我穿上鞋推着我的山地车就去走亲戚，心想：想跟我比，他在练两年吧。第一站，我去了大姨家，大姨正在看电视，看见我来了，就给了我五百块钱，心想：宁耀欣，你等着吧。第二站，去了二姑家，她家在小区里我怎么敲门都不开，应该没在家吧，我只能去三姑家，到了她家，三姑和我表姐好像正要出家门，正好被我碰个正着，我暗自庆幸，三姑毫不犹豫的给了我一千块钱，我心想：这次我真的会赢啦。我谢过三姑，恬不知耻屁颠屁颠地跑到大伯家，我大伯和大伯母正在那里说话，我心想：他俩一人五百，我又赚了！心想：宁耀欣你完蛋了。

回到家，看见他正在炫耀不知谁有给的五百元，心想：还在那炫耀呢，真不嫌丢人，我把刚刚有的两千五百块钱拿给他，他顿时呆若木鸡。

我赢了，这年过的真痛快！

I had a great time throughout my May Day Holiday.

On Monday, I went BBQ with my classmates who threw a celebration party at our middle school principles flat. Our parents were invited to the party. Everybody was excited about the holiday. I ate a lot of delicious food at that time.

On Tuesday, I went visiting my uncles family with my parents. We went to celebrate our good time at a fancy restaurant in Shanghai. Later that day, we sang karaoke in my uncles house. We stayed for the night.

On Wednesday, I went shopping with my cousins. We bought some brand name t-shirts and pants. In the afternoon, my cousins gave me a fun ride on the city highway. They also taught me how to drive their fancy car, so I tried to do some turning and parking. It was not easy first. But I learnt quick.

On Thursday, we returned home with many gifts from our trip. I tried to get some rest. At night, I chatted with my classmates on the phone, and I watched CCTV before going to bed.

From Friday on, I started to finish up my homework assignments on my personal laptop. Some of my assignments were quite boring. After I finished the homework, I emailed them to my teachers. That was the end of it. I started to prepare things for school on this coming Monday.

All in all, I enjoyed my May Day Holiday in many ways.

翻译：

我过了一个非常愉快的五一假期。

上周一，我去烧烤，我的同学在我们的中学公寓里摆了庆功宴。我们的父母被邀请参加。大家都很兴奋。我当时吃了很多美味的食物。

周二，我和我的父母去拜访我叔叔的家人。我们去上海一家豪华餐厅庆祝我们的美好假期。当天晚些时候，我们在我叔叔家唱卡拉OK。我们住了一晚。

上周三，我跟我的表兄弟购物。我们买了一些名牌T恤和裤子。当天下午，我的表兄弟在城市公路骑车，非常有趣。他们还教我怎么开他们的车，我试图做一些转弯和停车。刚开始这是不容易的。但我很快学会了。

上周四，我带着旅途中的礼物回到了家。我试图得到一些休息。到了晚上，我和我的同学打电话聊天，睡前看了央视。

从上周五起，我用笔记本电脑开始完成我的家庭作业。一些任务是相当乏味。之后我做完了家庭作业，我给我的老师发了电子邮件。终于结束了。我开始要准备周一去学校的物品。

总之，我在许多方面很喜欢我的五一假期。

午后的阳光在窗外徘徊，悄悄的钻进屋里又慢慢地无声游走，微风轻轻吹起淡蓝色的窗帘，使它在窗外悠悠的飘荡，就像一朵在窗外流浪的云。拿起书柜中的一本书，吹去书皮上的淡淡灰尘。再泡上一杯茉莉茶，在布满阳光的阳台中缓缓坐在墙角的竹椅中。茉莉茶在阳光中浮动的神秘幽香弥漫在周围，不曾褪去......

只感觉自己的身体正在慢慢上浮，飘出窗外悬浮在白云之巅。身边薄雾轻拢，像面纱，让我看不清前面的世界。

一股清香淡雅的香气席卷而来，正当我闭眼深嗅之际，一个动听的女声在身边响起:“你是谁？”我猛然睁眼一看，一位貌美如花的女子正立在我的面前，但并不是浓妆胭脂，那种纯净、优雅、柔美的气息扑面而来，令我猝不及防。“我是夏，莫非您就是...林徽因？”女子淡淡一笑，说：“正是。”那个像素净白莲一样的女子真实的站在我的面前！

我脑海中翻江倒海，本就想好的话语却怎么也想不起来了。我摇摇头，使自己清醒些，想到以前我想到的人生问题，我问：“徽因，你觉得人生的美是怎样的？怎样才能做到？”她那双聪慧的眼睛灵光一闪，随即答道：“在我的人生中，人生的美不仅是爱的修行的完美，更有对事业的完美。夏，人生只是一个过程，或平淡或澎湃，都要给时间留下一段传奇，这样才是我们到过今世的痕迹。人生的美，是心灵深处的那一抹纯净、自然，可以让灵魂不再受到躯壳的运输，随心所欲，去寻找着那片属于自己的天空。”我低头沉思，但那股烟雾又从上方飘来，愈来愈浓，弄得让我看不到林的脸，她的身影慢慢的消失......

我再一次睁开双眼，却发现浓雾早已消散，林重新站在我的面前，只是身边多出来两位男子，我细细看去，大惊——竟是梁思成和徐志摩!他们好像若有若无，透明般立在林的两边，看着林笑而不语。我心中又翻腾起以前的往事，不知打倒了多少五味瓶，忍不住开口问林：“徽因，我在惆怅的时候，总是会怀念从前，想起以前的回忆，空虚的心又充实了，只是那种充实缥缥缈缈，根本就没有重量，于是心中就越发的寂寞。青春，我或许读不透，或许读不懂。青春，到底是什么？”她微微一笑，平淡地说道：“或许是因为生活过的太过平凡，经不起时间的考验，只能靠回忆度日，把泛黄的青春册看了一遍又一遍。青春，它就像天空中最璀璨的流星，随时间短暂，但总能给我们留下一段美好的回忆，来填补我们人生的空缺。夏，青春是一段最辉煌、最美好的岁月，你一定要好好把握啊！”我肯定的点了点头，默默的将这段话藏在心底。一股浓雾又从远方飘来，围绕在身边，旋转了一圈又一圈，愈来愈浓，浓的让我看不清面前我的双手，好似把我和林分割开来。

我再一次闭上双眼，祈祷着浓雾消散，林可以再次笑吟吟的站在我的面前......

可这一次，我睁开眼后，是自家的阳台，我微微侧头，那杯原本冒着热气的茶早已冰凉，窗外早已华灯初上，再也没有那暖暖的阳光。我默默的低下头，幽幽的对着怀里的那本泛黄的旧书叹了一口气。又看向窗外的那片漆黑的天空，只有那几颗璀璨的星在天空中一直闪烁。我知道，我已一首诗的韵脚，寻到了一位叫林徽因的女子，跟随着她淡雅的笔墨，走进人间四月天。

不知不觉中，暑假即将进入尾声。在过去的二个月里，我每天都过得快快乐乐，学到了许许多多的知识，也看了许多课外书。

我阅读了《窗边的小豆豆》、《小巫艾米》、《叹号手的诺言》、《河马先生的结束语》。有时遇到不认识的字会去问妈妈，或者会自己去查字典。有时书中的的精彩句子会让我惊讶，有时也会让我开怀大笑，通过上个月的阅读，增强了我的快速阅读能力。这些书中，我觉得《小巫艾米》最好看了！艾娜塔生了七个女儿分别是碧喜拉大姐，塔碧塔二姐，蕾娜塔三姐，爱莲四姐，吉娜五姐，希尔达六姐，艾米7姐。当她们发现艾米是女巫的时候都吃了一惊。

我在这个暑假不但看了很多书，而且还游玩了很多地方，吃了很多海鲜，但最有趣的还是去朱家尖玩了。那天我和爸爸妈妈去朱家尖南沙游玩。妈妈说她坐在沙滩上看海，我换好美丽的泳衣，跟着爸爸来到了沙滩上。我像一只自由的小鸟，跑来跑去。爸爸带我来到沙滩。海水凉凉的舒服极了。海浪向我扑来，我连忙逃上岸，但还是被海水淋了一身。人们都在尖叫，我也情不自禁地叫了起来。我们玩了一个下午，妈妈说海水凉了，会感冒的，让我们快点上岸回家吧！

暑假里我收获了不少，这真是一个愉快的暑假啊！

我的假期生活间犹如流水匆匆来，双匆匆去。美好的时光更是如此。挥一挥衣袖，留下幸福快乐的回忆。——题记

在这个属于我青春的假期里，经历了许许多多之前从未有过的事，然而也有了许许多多不同于以前的感受。我假期里发生的故事如彩色的泡泡，多而又绚美。虽然短暂，却灿烂了那一瞬间。“喂，我回来了。”带着那兴奋的心情，我跑到十七楼楼层顶喊着这句话，我一遍遍喊，回音也一遍遍的重复。虽然离开故乡只有一年，却让我感觉已离开多年。从楼顶向下望，原来冰冷的建筑，刹间突然有了自己的情感，让我那么倍感亲切。放下旅行包，匆匆从家里跑了出来，兴奋地去找那六年的朋友。因为，联系比较方便。不一会儿，便一个传一个叶子叫了十五个人。大家聚在一起兴奋极了，跑到小饭店里，大吃大喝。就在玩的尽兴的时候，忽然XX提议说：“小学的时候，是老师自己带我们去的敬老院，既然XXX已经回来了，不如我们一起去敬老院帮忙吧！也好让咱们有一个深刻的回忆呀！”刚说完，大家都纷纷叫好。便一起去挑选了礼物，之后就火速到达敬老院。礼物分送完后，老人们脸上都洋溢着幸福的笑容。我心里甜滋滋的，美极了。

然后女生、男生自动搭配成了三组。女生负责打扫收拾，男生负责提水，换水，倒水。一上午大家都在忙碌着，直到十一点多，大家才慢慢停了下来。因为有院长盛情的邀请，我们在那里解决了午饭问题。度过了忙碌的一上午。下午刚到，大家便都散伙回家了。走在回家的路上，我心里的感觉却霎时由甜变得苦了起来。有了一种莫名的感伤，为什么会有敬老院呢？自己的父母不应该是自己好好孝敬吗？为什么要寄托在那里？带着心里的一丝伤感我回到了家中，心情却一直平静不下来。想笑，却笑的那么僵硬。第一次有了帮助别人，而却伤感的感觉。我心里一直想：以后不管怎样，我绝不会把我的父母送到敬老院。于是，我带着伤心的心情度完了下午。

那天的我，好像突然长大了，想了很多。这就是属于我假期的生活中的一件难忘的事。