新学期开学英语翻译（精品19篇）

走进校门的那一刹那，我的内心无比欢腾——逃离了“奥数”“英语”两大恶魔的魔爪，我，终于自由了！

欢喜新同桌

新学期的首要大事，自然是选择新同桌啦！这不，在六（3）班的教室里，老师正给我们选同桌呢！不知不觉间，我们已经升到六年级了——这是我们小学“生涯”的最后一年。为了在那最后一年里得到好同桌，我们全班同学都站得笔直，眼睛直视前方。就在这时，我听见老师叫到了我的名字：“刘耀——”我的心里暗暗祈祷：太上老君、如来佛祖、万能的上帝，请赐给我一个好同桌吧！只要不是女生就行……老师接着把话讲完：“你和易永正同桌吧！”万岁，这难道不是“开门红”吗？要知道，他可是我的死党兼“钻石”哥们儿呀！

那道严厉的目光

“叮零零——”数学课上课了，我怀着喜悦的心情在座位上坐好——我可一直是数学老师的得意门生呀！就在这时，一个男老师大步流星地走上了讲台桌。什么情况？一个同学大胆地问老师：“老师……您走错教室了吧？”谁知这位老师看都不看那位同学，边打开电脑边说道：“你们以前的数学老师——陆老师去支教了，以后，我就是你们的‘新’老师了。但是，你们不要欺负我‘初来乍到’，老师虽然有点矮，但是老师的眼神是很好的！”说完，老师抬起头，用审视的目光看着我们。我顿时不寒而栗。想到温柔可亲的陆老师变成了如此冷漠的“恐怖老师”，我顿时有了一种想哭的冲动——这日子，怕是过不下去了！

新学期第一天，有欢喜有忧愁。而这开学的滋味，就犹如一杯茶，甜中有苦，苦中有甜，让人回想，令人难忘……

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

难忘的回忆

Last summer holiday, I learned to swim. It was very unforgettable and interesting. I went to the swimming pool with my father. He taught me how to swim. At first, I was afraid of diving in the water. And I felt uncomfortable in the water. But father said it doesn’t matter and he would protect me. Then I began to swim, but I couldn’t swim forward at all. It made me upset. Then father told me how to move, how to stretch out my hands and legs. Slowly, I could move a little. In fact, it was not that easy. I learned it for almost half a month. I was excited when father told me I made it.

这篇内容是关于回忆的初中英语作文，讲述的是暑假去学游泳，我和爸爸去游泳池，他叫我怎么游的故事。

我国有许多传统节日，比如元宵节，重阳节，端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。

There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.

中国的春节，已经有四千多年的历史了，起初不叫春节，到了公元前两千一百多年，当时，人们以木星运动一周的时间为一岁，就把春节叫“岁”。公元前一千年，人们以年来表示。

China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.

北方人过春节和南方有很大的不同，北方晚上要包饺子，吃饺子，在百十个饺子里，有一个饺子放有硬币，吃到它的人，一年诸事顺利。南方除了要贴春联外，还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗，寓意进入佳境。

People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.

我最喜欢过春节了，一到春节，就能穿上新衣服，拿红包。除夕早上，我和爸爸一起贴春联，贴完后，又开始贴“福”字，只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上，我问：“爸爸，为什么“福”要倒着贴呢？爸爸笑着回答：“这意思就表示福倒（到）。”我又拿了一张“财”字，正要倒着贴，爸爸说：“财到不就财倒了吗？所以要横着贴，意思就是发横财。”我若有所思地点点头。

I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new years Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.

晚上，我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅，一边看着春晚，真是一件大好事啊！到了深夜十二点，四周围仿佛炸开了锅，烟花有的像一颗“炮弹”，突然，分解成无数的小“炮弹”，紧接着，小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空，又变成了一个个小小点分散了，消失了。热闹的声音传遍了整个同安……

In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve oclock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...

我喜欢过春节！

I like the Spring Festival!

January 17 20xx

20xx年1月17号

It is a special day today. My mother sent one hundred basket of red bayberries. I like to eat red bayberries. It tastes nice. When they arrived in Shanghai, they were still fresh. But most of them would be sent to my mothers business friends. I chose the best basket of red bayberries to eat. I put the rest in my refrigerator. Red bayberry is my hometowns special product. It is well-known in china. Many people like to eat it.

这是一个特殊的时光今天。我的母亲寄100红bayberries篮子。我喜欢吃红bayberries。味道不错。当他们来到上海,但他们仍记忆犹新。但是,其中大部分将被派往我母亲的商界的朋友。我选择了最好的红色bayberries篮子吃。我把我的冰箱的休息。杨梅是我的故乡的特殊产品。这是着名的中国。许多人喜欢吃它。作文地带提供中文翻译。寒假英语日记带翻译仅供大家参考和学习，祝大家学习进步、寒假愉快!

Time flies， I have two grade friends! Im so happy! Of course， the beginning of a new semester， vying for a comprehensive development of qualified young pioneers in the class， to be disciplined， listen carefully and actively think for enthusiastically raised their hands to speak; exam to overcome the shortcomings of careless; school home， and earnestly fulfill teacher assignments， and then to preview tomorrow will be learning new content; love the team but also care about the class， to help others， and common progress and students; reading some more meaningful reading materials to increase knowledge， broaden horizons; help mom and Dad to do some of those things。 Of course! Still insist on physical exercise， strong body。

The new plan for my new semester， second grade， I was confident I! I will be trying to board a new level。

导语：五一劳动节已经到来，你们在这一天做了什么事呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的有关劳动节的作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Hello, today is May Day. I and My father, mother and sister went shopping.

We bought, lollipops, ice creams, cornflakes, toasts, butter, orange, milk and rolls. And my mother bought toys for me. Such as: train, ball, balloon, car, doll, plane and skateboard. After that we went to zoo. I saw rabbit, tigers, snails, and lions, hamsters, Mouses and zebras and so all.

My sister asked me “what do your like?” I answered “I like skipping rope. That’s very nice.” She said “Here is you prize, Sunny!” “Oh, thank you! I love it!” I shouted. We sat under a tree. After lunch we drank some milk. ​

【参考译文】

“我的五一劳动节”英语作文带翻译：My May Day

今天是五一劳动节，我陪同父母和妹妹一起去购物。

我买了一些棒棒糖，下面我们对其有详细介绍，请关注。冰激淋，玉米片，烤，酱，橘子，牛奶和面包。我妈妈给我买了些玩具，比如：火车，球，气球，汽车，洋娃娃，飞机和滑板。我们还去了，动物园，我见到了老虎，蜗牛，和狮子，仓鼠，小老鼠和斑马等等。

我们坐在树荫底下休息的时候，我妹妹问我：“你喜欢哪项运动”。我说：“我非常喜欢跳绳。那特别好玩”。她说“给您，高兴吧!”。“噢，太谢谢了，我好喜欢它”，我大声尖叫兴奋，这都是我们坐在树荫底下说的话。午饭后，我们喝了一些牛奶。

​

The plan for the new term

Another new term comes again,so I should have a study plan to promot myself.

Firstly,I descide to finish my homework more carefully than before.And pay more attention to the knowledge which I didnt know it clearly.

Secondly,I will do a lot of read to widen the range of my knowledge,and try to combine thoery to practice.

Finally,I will learn to adjust, to be more positive and more helpful.

Thats what I plant to do in a new term.

亲爱的同学们：

告别了炎夏的不安与躁动，凉爽怡人的秋天向我们展开了笑颜。九月一日，对于学校，对于教师，对于你们都是一个激动人心的日子。新学期的开始，带着希望，带着憧憬，怀着激动，怀着兴奋。今天，我们又回到了学校，开始了新学期的学习和生活。在此，向同学们致以新学期的问候和良好的祝愿。俗话说：一份耕耘，一份收获。成功的结果来源于点滴的过程。

在新的一学期，学校希望大家做到以下几点：

第一、树立一个信心：我能行。每个人都有存在的理由，都有自己独特的价值，世界上没有相同的一片树叶。

第二、创立一种学风：认真，勤奋，刻苦，求实。

第三、读好一本新书。"腹有诗书气自华",走近诗书，走近经典，让我们在经典名着中含英嚼华，熏陶渐染，提高自己的文学素养。

第四、培养一种习惯：自觉。"习惯决定一切".好的习惯能弥补不足，不良的习惯将使优势变成劣势。

第五、创设一种环境：安全，稳定，文明，有序，让我们的班级更和谐。

亲爱的同学们，也许，你昨天曾拥有辉煌，但那已成为枕边一段甜蜜的回味;也许，你昨日曾遭受挫折，但那已成为腮边几滴苦涩的泪痕。忘记以前的成功与失败，我们只需要把经验和教训铭刻于心。让我们携起手来，齐心协力，用辛勤的汗水写就明天壮丽的诗篇，让我们的梦想放飞。

新学期，新同学 ，新教师，新梦想，那就是我学习的原则——学中玩，玩中学。

学习是我们的“工作”。上课认真听讲，踊跃发言。下课做好预习，复习工作，适当阅读课外书 ，拓展知识面，这是每位同学的责任 。 语文，数学是基础，英语 是通向世界的桥梁，三门课就如同三角形的三条边，缺一不可。作为班长的我以身作则，发挥领头羊的作用。学习如逆水 行舟，不进则退，我们丝毫不能松懈，只有不断努力，才能永葆第一。

学习是艰苦的，但也是快乐 的，我梦想，一天的学业是在轻松愉快的气氛中完成的。上课同学踊跃发言，老师 耐心教导;下课同学如出笼的小鸟飞向自由的天空。球桌前有我们潇洒的英姿，操场上有我们矫健的身影，音乐教室里传出我们嘹亮的歌声，整个学校 回荡着我们的欢声笑语。

春天 ，我们却郊游，领略祖国 的大好河山;夏天 ，我们去游泳 ，把炎热甩得无影无踪;秋天 ，我们去果园，采摘丰硕的果实;冬天 ，我们打雪战，感受北国风光。

啊!多么美妙的生活，我真希望梦想成真!

9月1号，我们结束了漫长的暑假，迎来了开学的第一天。早晨，还在睡梦中的我被妈妈唤醒“上学了!”，

到了学校，校园里，同学们有说有笑，真热闹!

一眼望去，学校有了很大的变化!滚动字幕变得更大了、乒乓球桌的数量也增加了、篮球框架都变得焕然一新，连升旗台也变得更大了;来到新教室，桌椅也是新的、教室变大了，还新增了图书角。

随着铃声的响起，第一节课开始了，是班会课，老师把新书发给了我们，我一拿到化学这个新科目的书时，就迫不及待得打开来看，发现有许多有趣的实验，也让我记住了一些小常识，让我了解到了一切物质都是由原子分子构成的，让我认识了实验仪器，还让我认识了许多化学物质的名称，这都是以前我不知道的。

第二节课时数学课，当数学老师走进来是，大家都很诧异，后来才知道这是我们新来的数学老师，他的课上得很有趣，使我对数学的兴趣又增加了。

这个学期的开始，我就上高一了，意味着压力的增加，所以，我要更加努力的学习，迎接期末考试的到来。对于我的弱项：英语和政治，我要更加认真的去学习，上课时也要认真听讲，要找到易错点，积极地去改正。

我要在学习中找到自信，这才有利于我的学习的进步，我学习的方向是：学好较差的，加强较好的。要在新学期提高我的成绩，争取在中考取得好的成绩，考上理想的高中，不辜负家人对我的期望!

Hello everybody. My name is Stone. I come from Sichuan province in China.

I am very happy to come here to study with you.When I arrived at this school three days ago, I fell in love with it.It is so beautiful and exciting here, and everyone is kind to me especially Kim.This class feels just like one big family to me.

I’m interested in sports, music and mountain climbing.I also enjoy playing soccer. I would love to play with you sometime.I hope I can become your friend soon. Thank you very much.

My grandma came to visit us today

Today, my grandma came to visit us, because she missed me so much. She

brought us a lot of fresh vegetables and fruit as usual.My grandma lives in a

small villiage, she likes the life in the county and refuses to move to the

city,so we live separately. She plant many vegetables and fruits, and She bring

the fresh to us now and then. Indeed, it tastes very different from the

market’s. I like the food she brings so much and I am so grateful to her.

参考翻译

我奶奶今天来看我们了

今天,我的奶奶来看望我们,因为她很想念我。她和往常一样给我们带来很多新鲜的蔬菜和水果。我的奶奶住在一个小的村子里，她喜欢那里的生活，拒绝搬来城市，所以我们分开住。她种有很多蔬菜和水果，并且会时不时地带来给我们。的确,尝起来味道和市场上卖的截然不同。我很喜欢她给我们带来的菜,我很感谢她。

This term Ill be a middle school student, so I think the ways of study will be quite different.

Well begun is half done. Firstly I will prepare for my lessons before class. Secondly, if I have any problems about study, I will ask my teacher for help. I wont leave them till the next day. Thirdly, I will finish my homework by myself.

Im sure if I can do these, I will make more progress than before.

September 11th Saturday

Today is my birthday. My mother bought me seven small candles and they are colorful and beautiful.

In the evening， I set them in my birthday cake one by one. Many friends came to celebrate my birthday. I was very happy.

When I blew out the small candles， all my friends said， "Wang Bo， happy birthday to you!" In the end， all of us got dancing happily.

I enjoyed a happy birthday!

译文：《我的生日》

今天是我的生日，妈妈买了7支小蜡烛，五颜六色的真好看。

晚上，我把小蜡烛一支一支地插在蛋糕上面。许多朋友都过来祝贺我的生日，我很高兴。

我吹灭了小蜡烛，小朋友们说：“王博，祝你生日快乐！”最后，大家高兴得跳起舞来。

我的生日过得真快乐！

[《我的生日》初三英语日记附翻译

开学了，我们要打起精神来，下面就由小编为大家整理新学期幼儿园开学对联，欢迎大家查看!

上联：十年寒窗苦读效三皇五帝逐群雄；

下联：一朝金榜题名成八斗奇才傲天下。

横批：师生同喜

上联：知天文通地理莘莘学子携手共进鱼跃龙门；

下联：培栋梁育英才代代园丁含辛茹苦花香桃林。

横批：功能技成

上联：勇攀书山甘洒汗水放飞心中梦想；

下联：泛游学海竞逐群雄一朝金榜题名。

横批：志存高远

上联：向名进军百炼成钢唱出青春无悔；

下联：圆人生想半载奋斗笑吟三年等待。

横批：一马当先

上联：舞风翔鸾旌歌闹处处迎新；

下联：披星戴月紫竹宁岁岁登高。

横批：勇登书山

上联：闻鸡起舞成就拼搏劲旅师；

下联：天道酬勤再现辉煌王者风。

横批：舍我其谁

上联：送报晓金鸡看今年硕果飘香迎佳绩；

下联：迎吉祥犬吠待明朝笑傲高考创辉煌。

横批：乐在其中

上联：十年苦读一朝决胜负换来笑逐颜开；

下联：数载艰辛六月定乾坤赢得似锦前程。

横批：奋发图强

上联：庖丁牛久练而技进乎道；

下联：荀子劝博学则青出于蓝。

横批：路在脚下

上联：梅花香自苦寒来；

下联：熬头喜在汗水中。

横批：备战高考

上联：六十同窗同甘共苦拼搏从此时；

下联：十二春秋风雨兼程成败在今年。

横批：美梦成真

上联：览前思己任铁杵磨针只求前程似锦；

下联：念亲情师恩悬梁刺股但愿无愧我心。

横批：唯有努力

上联：怀揣大学美梦迎接新年号角；

下联：彰显青春活力挥洒苦涩汗水。

横批：自强不息

上联：花开花落腊梅傲雪盼新春；

下联：春去春来长风破浪迎高考。

横批：金榜题名

上联：寒冬散尽喜迎元旦佳节；

下联：春意盎然更看男儿发愤。

横批：志存高远

上联：各界英大展宏图夺英魁；

下联：莘莘学汇聚一堂学本领。

横批：力争上游

上联：点点心血勤育英才厚泽九州；

下联：滴滴汗水勇赴学海逐鹿中原。

横批：我本英雄

上联：胆性卓然骨硬志坚不留乌江之憾；

下联：风华正茂豪气冲天应建定鼎之功。

横批：前程似锦

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎丙戌仍需刺股悬梁。

横批：壮志雄心

上联：辞旧迎新寒风阵阵催人逝；

下联：苦尽甘来捷报片片暖人心。

横批：师生同心

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎甲申可怜万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎甲申不能万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎癸未可怜万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎甲申不负万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎癸未不能万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎癸未不负万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎甲申依稀万马奔腾。

上联：辞乙酉难忘闻鸡起舞；

下联：迎甲申又是万马奔腾。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：明月意犹凄清行。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：杨柳绿谁寂寞行。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：流水梦犹孤寂行。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：月色梦犹孤寂为。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：明月意如寂寞行。

上联：梅花香自苦寒来；

下联：柳叶梦犹孤寂行。

今天是九月一日，也是开学的重要日子，我早早起床，一阵慌乱的准备过后立即提上书包直奔学校，因为今天要举行开学典礼，可千万不能迟到。

我走进校门，学校里已经是人声鼎佛，欢声笑语此起披伏。我走进教室里，早读已经开始了，我迅速融入了书声琅琅的氛围中。

过了一会，班主任老师进来了，他点了一下名，然后说道：“大家检查一下自己有没有穿好校服和戴好红领巾?”随后让我们集合向操场上走去，参加今天的开始开学典礼。

我们来到了操场上时，这里早已人头攒动。主持人来到了升旗台上，讲了一下这次开学典礼的主题，接着一年级新入学的同学和老师们陆续走上司令台上领入学大礼包和奖状。

下午第一节课就是体育课，我和一个同学打羽毛球，没想到羽毛球被同学一不小心打到了树上了，大家想了很多办法都没用，这时，有个同学跑过来主动献艺说：“我有个办法。”他随即拿着手中的羽毛球，把树上的那个羽毛球给打落下来。

“嘻嘻，我聪明吧。”谁知话音没落，他自己的羽毛球反而又被卡在树上了。

大家一看此情景，顿时，围观的同学们都放声哈哈大笑起来。

Today, I feel stair very dirty, I want to do good deeds. I said to her

mother, "I want to clean sweep on the first floor, has been stair." Mother

agreed. So I took the broom began to clean the stair, from my house to the fifth

floor downward all Saul to the first floor. I think has swept very clean, but

also esau is fast, but I was not a bit tired. I clean after me good, he went to

the 4th floor old womans house.

I can do this thing, a savory praised me, I was very happy.

译：

今天，我觉得楼梯很脏，我要做好事。我对妈妈说：“我要打扫楼梯，一直扫到一楼。”妈妈答应了。于是，我拿着扫把开始打扫楼梯，从我家5楼一直往下扫到一楼。我觉得已经扫得很干净了，而且也扫得比较快，可是我一点也不累。我打扫好了以后，就到4楼阿婆家玩。

我做了这件好事后，阿婆表扬了我，我心里很高兴。

My name is Li Haoyi. Im nine years old. Im a monkey. School: Park Primary School, class two (3).

I was a lively and cheerful and brave pupils in the class is worthy of the name "big star". I was very good at math. I was sealed by Mr. Zhou as a representative of math class. I also got the good praise from Mr. Huang.

Once, I saw in the exercises when the teacher Huang and Professor Zhou refers to me, I think that is calling me. After the exercise, the teacher let my mother come to school, I was more nervous! When my mother talked to the teacher, I knew that my sister was praised. (call to a false alarm.)

Look, this is me!

Another new term comes again,so I should have a study plan to promot myself.

新的一学期马上就要开始了，于是我给我自己做了一个新学期做一个学习计划，以此来激励(督促)我。

Firstly,I descide to finish my homework more carefully than before.And pay more attention to the knowledge which I didnt know it clearly. From joozone.Com.

首先，我会比以前更为认真的去完成我的家庭作业。留意自己不清晰的知识点，并弄懂它们。

Secondly,I will do a lot of read to widen the range of my knowledge.and try to combine theory to practice.

其次，我将读大量的书，以便扩展我的知识面。并且结合实际去实践它们。

Finally,I will learn to adjust, to be more positive and more helpful.

最后，我将调整好心态，让自己变得更自信更加乐于助人。

Thats what I plan to do in a new term.

这就是我新学期的计划及决心。