关于打暑假工的英语作文（经典20篇）

Dear Henry,

I’m glad to receive your letter. It’s a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation after the college entrance examination.

First of all, a good rest is needed because I do feel tired after the hard work of all these years. Of course, I’ll do some reading for fun, and for knowledge as well. I’ll spend some time staying with my parents, chatting with them and doing some housework. They’ve done so much for me, you know. If possible, I’ll take part in some social activities so that I can know more about the society.

Best wishes!

Li Hua

[如何过暑假英语作文

English dairybw

July 5th Monday cloudy

Today I came back from a place named “he chuan”, it’s a good place. There has some nice view like chang jiang river. I came there in two days ago. Our aunt is here. We had a good time in there. But I also write English dairy too. Because of the wrong computer, the message didn’t here. I wish myself to live more better tomorrow.

July 6th Tuesday cloudy;

Ah ha, when I get up, it was time for lunch. But I really have a lot of work to

do, I must write words and English dairy, then learned “Li yang” English, and then …… .

Oh, my god, if I do it in the afternoon, I will ready to dead. So I wrote words, and now

I’m writing my English dairy. Wish I could finish these works today. Bye!

July 9th Friday sunny0jK,

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone, if you can finish the work quickly, not lazy, just try your best.

July 12th Monday sunny

How tired am I! I went back from chongqing three hours ago. In the city I nearly lost the way. Thanks for the hot heart man and woman. They help us to find the way. Oh, don’t think so badly, I’m fine. Because of my hard, my homepage is more beautiful than before, I’m very happy to see it. I love make homepage, if you love it, please let me know, we can take hours talking about homepage. Thank you.

July 14th Wednesday rainy

Yesterday I came to the center of Chongqing with my mother. We came to a place named “toward the air door”. I think many people know it. The night view is so beautiful that we all don’t want to back to home. I have a photo here. In the nine, we had to go back home. I didn’t wash my face before I went to bed, I’m too tired.

July 16th Friday rainyp

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer and word and I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, but my mother said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me. Practices makes perfect.

July 21th Wednesday rainy

Good morning everyone, I have some good news and some bad news. The good news is that I have a home page: ; how happy am I. The bad news is the computer game cd-rom is wrong. I can’t play computer game these days. It’s the worse for me. Welcome to my homepage and I wish whom could give me a right cd-rom(you are in sleep).hen hen……

July 22th Thursday sunnyp

Today I came to the city of Bishan,its a beautiful city.Its the shoes centre of western china. I think many people know it. It developed very quickly these years.More and more people move in it. Im pleased to be a Bishan people.

July 26th Monday sunny .

Hello, everyone! I’m so pleased to tell you: I have finished my web today.. It took me more than two days to do. I have a English pen friend now. I want to get pen friend more. So welcome write to me. My E-mail is:@126.com I’m so tired when I wrote this message, I must go to bed quickly. Good bye.5t

July 28th Wednesday rainyh

I will go to school few days later. I’m afraid that I can’t get used to the school life because I true very hate school. I don’t think there has a good school in my home. We have zero English teachers from USA and we have zero good computer ..May be many students can’t agree with me. But they will agree if they can see a really good school. do you agree with me?

July 31th Saturday rainyqn

Every day or every time many people was failed in something. They usually said that it was bad lucky. But the teacher of “Liyang” said:” you should do a little more then you will won.” Remember this word. Then don’t be shy, just try. If some laugh at you, you can say go yourself. If you can do it, that means you are a strong man.

August 1st Sunday sunny

Today I’m very tried for I made my homepage from 10:00 yesterday to 5:00 today. Seven hours nearly let me dead. But I’m pleased to see my homepage has been changed more and more beautiful and full with web. So I will keep doing tomorrow,, I can’t do this night, I’m ready to go to bed. Goodbye, every friend. See you tomorrow.

August 3ed Tuesday sunnyq

I want to kill my bother named kewang because every time and every day he makes me very tried. If yesterday he hut you, tomorrow he will heart you. He is a silly man, he went to bed at 9:00,then he woke up at 6:00 and then he shouted very loudly to makes me up. But I went to bed at 4:00 morning for my home web. I really want to kill him.

Summer holiday plan

Summer holiday is coming. How excited! I havemade a plan for my summer holiday. First of all, I will go to Hong Kong tovisit my aunt. And then I will stay with her for a while. As Hong Kong is the shoppingparadise, of course, I will ask my aunt to go shopping with me . I will also eatthe delicious food there. And then I will go home. I know that study comesfirst. So I will finish my homework first. After that I will go out play withmy friends. And then I will take a good rest to prepare for my coming back toschool.

暑假计划

暑假即将来临。多么的兴奋啊!我已经为我的暑假制定了计划。首先，我会去香港拜访我的婶婶。之后我会和她呆一段时间。因为香港是购物天堂，当然我会叫我婶婶陪我一起去购物。我还要吃那里美味的食物。然后我就会回家。我知道学习是最重要的。所以回去之后我会先完成我的暑假作业。之后我就会和我的朋友出去玩。再之后我就会好好的休息来为回校做好准备。

20XX.X.X 晴

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone, if you can finish the work quickly, not lazy, just try your best.

How I spent my summer vacation?

The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running rowing, to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.

[我如何度过暑假英语作文

这几天总想试试打工的滋味，我先鬼鬼祟祟的站到老妈身后，把老妈吓了一大跳。我说道：“妈，我准备给您打工，工资一小时一元，十五分钟五角。”妈妈怔了一下就说：“好吧！打一个暑假的工吧！”我就抢下妈妈的水电刀，帮妈妈切西瓜，吃完后，帮妈妈拖了地。妈妈就付了一元，说：“我先预付下午的工资，好好干哦！”我打趣道：“是！金长官。”妈妈说：“去洗手！”我洗完手后，乖乖地去做作业了。

下午，全家吃完饭后，我主动收好了碗筷，拿去洗了。妈妈说：“工作积极，奖励——一角！”我差点没晕倒……

我认为：打工可以锻炼体力，帮妈妈分担家务，还可以赚到零花钱呢！真是一举两得！但可惜，爸爸极力反对，我的零花钱只存了6元就中止了，我不明白，我赚的钱又没用它，我只是想拥有自己的钱而已。在学校时忘带什么必需品就可以买的。真想不透爸爸是什么心思。

Summer vacation, every student is looking forward to. And during the summer vacation, many students will say: "it is better to go to school?" was my mothers nagging upgrade, we can be free, but for some reason had murdered the freedom.

Take a look at that false life, isnt it in hot water.

In the morning, so I Yang father-in-law had, according to the earth in the warm sunshine. Listen, the bird is singing; Is the person in the exercise; Is the time to I wake up. I get up early, put on the clothes go to outside exercise. Home, the mother of breakfast before me happiness hangs over my whole body. Our family had a sweet breakfast.

Morning, mother do the housework, Im playing computer, dad go to work,

At noon, laughter filled the room. Eating while chatting. Finished eating dinner, it was time for our family to sleep. Look, dad in the dozen shout, should sleep soundly; Mom what look also have no, but I know he went to bed already. In the evening, again a at dinner, and laughter...

Summer day after day to repeat, but I dont greasy at all. This is my summer vacation, a warm and happy summer vacation. Im so happy!

暑假，是每个学生都盼望的。而过暑假期间，很多学生都会说：“还不如上学呢”是妈妈的唠叨升级了，是我们能得到自由，但因为某些原因却把自由谋杀了。

那就来看看的假生活，是不是在水深火热中。

早晨，太我阳公公早已升空，温暖的阳光照着大地。听，是小鸟在唱歌;是人在锻炼;是我醒来的时刻。早早起床的我，穿好衣服就去外面锻炼身体。回家，妈妈把早餐摆在我面前，幸福笼罩着我全身。我们一家吃了一顿温馨的早餐。

上午，妈妈做家务，我在玩电脑，爸爸上班了，

中午，欢声笑语充满了整个屋子。一边吃饭一边闲聊。吃完了饭就到了我们一家的睡觉时间。瞧，爸爸在打着呼噜，应该睡得很熟;妈妈什么表情也没有，但我知道他睡觉本来就这样。晚上，又是一家在吃饭，又是欢声笑语…

暑假一天天的再重复，可我却一点也不腻。这就是我的暑假，一个温馨又快乐的暑假。我真高兴!

暑假里的一天，我正在做功课，爸爸把我叫去，对我说：“孩子，爸爸成天辛辛苦苦工作，而你只顾花钱。现在，你长大了，这种状况也得改一改了——你在家中做家务，看你的工作质量和速度来给你零用钱。”见爸爸的脸色十分严肃，我这家中的娇娇女也只好点头答应了。

“当……”已经七点了。用过晚餐，爸爸放下筷子，说：“孩子，开始‘打工’吧!”我莫名其妙：“打工?”忽然，我恍然大悟，急忙收拾碗筷端进厨房。一个个油腻腻的碗，看得我都不想洗了。但为了能拿到零用钱，只好硬着头皮干下去。我先拎起一个碗，打开水龙头，在水龙头下马马虎虎地一冲，行，洗“好”一个碗了。那一个又一个的碗，没过多久，就统统洗“完”了。“看来，打工也没什么难的吗!”我一边哼着小调，一边解开围裙，跑到客厅。

“快把工钱拿来吧!”我伸出油腻腻的双手。“这么快?”爸爸怀疑地放下报纸，来到厨房。他瞄了一眼洗过的碗，对我说：“你说说，洗的是什么，碗上还有油垢呢!碗洗得不干净，扣一元;盯面擦得不干净，再扣一元;扣了你三元，你倒欠我一元。”我吓得伸出舌头，半天也缩不回去。

“当……”熟悉的钟声又敲响了，我的工作又开始了。吸取上次的教训，我先油腻腻的碗里挤点儿洗洁剂，用抹布把碗的里里外外都洗上个五六遍，洗完后，再用清水一冲，最后用抹布把碗里的水擦干。每洗完一个碗，我总要再仔细检查一遍，然后一一把碗摆在橱柜里，心想：爸爸这次一定会满意的。

我兴冲冲地对爸爸说：“请!”爸爸背着双手，大步走进厨房。果然不走我所料，爸爸检查后十分满意。他从口袋中掏出一张崭新的一元钱，塞到我手中，微笑着说：“这次干得很好，我十分满意，劳动就要这样，不要马虎，要认真。”我双手接过钱，看了看爸爸，又看了看一元钱，但我心中说不出的高兴。

现在“打工”已经成为我的习惯了。我一直存放着第一次“打工”时挣来的一元钱，舍不得花掉。一看到它，我就会告诉自己要爱劳动，要节约用钱。

看，大家也可以通过暑假或者其他假期，帮家里“打工”，不仅可以帮助父母减轻负担，还能靠劳动赚自己的零花钱呢!

Dear Friend Thank You For your Love

Dear friend Lucy， thank you for your love。 We get on well with each other in day-to-day lives。 As for my friend， you always help me with my study。 When I have a few difficulties， you always encourage me to get over difficulties。

Do you remember? Last semester， I forgot to do my homework。 So the next day， I wanted to copy your homework。 Because I really didn’t want to be criticized。 But you said you couldn’t lend your homework to me， it was very bad solution。 Even if I said I would never do it except this time。 Please lent me your homework。 But you still said maybe it would start a bad habit。 I should do my own homework。 So I was pretty angry。 I said I wouldn’t become your friend anymore。 A few days later， I thought I was sorry。 So I told you to forgot this thing。 I wanted to make friends with you。 And I was happy you said OK。

Now I ‘m certain you are my best friend。 Dear friend Lucy， thank you for your love。

[暑假生活英语优秀作文

i spent this summer vacation in quite a different way. i used to run about every day in previous summer vacations, but this summer vacation i simply could not afford to do so. i would soon be in the last year of my high-school education and would after graduation be up against the college entrance examinations. though those examinations were still a year away, i had to start early to make myself well prepared by reviewing all those things i had learned at school and this summer vacation was the ideal time for me to do this. at first i was rather dismayed at the thought of this, but later i thought it was better this way because by working hard this summer i could count on endless happy summers to come. with this in mind i then set to work like anything and only occasionally went out for a change or did some physical. i was not at all bored by this kind of life, for i was sustained by a hope.

Today, I returned to the maternal family. The road is very far, my twohours only then. The grandmother warmly comes out greets me, I is veryhappy. In maternal family courtyard flower very many, has the rose,the peony, the orchid and so on, is very attractive. I have enteredthe room, sits watches the television on the soft sofa, chats with thegrandmother. The grandmother some has been old, on the corner of theeye reveals several wrinkles. But in my heart the grandmother is mostbeautiful. Evening, I went to sleep. I dreamed of the grandmother into beckon to me, I rested sweetly...... I love me the grandmother!

今天，我回外婆家了。路很远，我两个小时才到。外婆热情地出来迎接我，我很开心。外婆家院子里的花很多，有玫瑰、牡丹、兰花等，很漂亮。我进了屋，坐在软软的沙发上看电视，和外婆聊天。外婆有些老了，眼角上露出几条皱纹。但是在我心里外婆是最美丽的。晚上，我入睡了。我梦见了外婆在向我招手，我睡得甜甜的......

我爱我的外婆!

This summer vacation I got a part-time job in a snack bar。 At the beginning， I couldn＇t do well at all and often made mistakes。 I was very low-spirited， but father and mother encouraged me a lot。 So I began to try my best。 Gradually， I could do a very good job。 I felt very excited when I received my pay for the first time。 I already made up my mind to find another part-time job in this winter vacation。 I believe I can do better next time。

这个暑假我在一家快餐店打工。起初，我也不在所有和常犯错误。我非常低沉，但爸爸妈妈给我很大鼓励。所以我尽力做到最好。渐渐地，我可以做得很好。我感到非常兴奋，当我收到支付的第一次。我已经作出了我的心，在这个寒假里找一个兼职的工作。我相信我下次能做的更好。

[暑假打工英语作文及翻译

July 22th Thursday sunny

Today I came to the city of Bishan,its a beautiful city.Its the shoes centre of western china. I think many people know it. It developed very quickly these years.More more people move in it. Im pleased to be a Bishan people.

I have always had a wish in my heart, which is to go to the sea. This summer holiday, July 25, afternoon. We went to the changzhi railway station and sat down to the sun. The sound of the sound train slowly disappeared into the horizon.

On the train I saw the tall of taihang mountain, the Yellow River, the spectacular, sat for 7 hours, we finally come to rizhao railway station, the train get off a hot muggy, I know that I have come to rizhao.

Leave me the deepest reflected in sunshine is square, we went to the square, flew under the waves in the breeze of show more beautiful sea, it is really so beautiful sea grand, turbulent waters under the sway of sea breeze, contemplating the spirited, Mercedes, growled, rolled towards the shore. In rows of sea water, the waves of spray, and the thousands of beads of water, are sent to the sea. At this time. I admire the fact that the ancients could write such phrases as "the waves of the waves, the thousands of snow." I left 10,000 square beaches.

Seafood in the afternoon, we went to the supermarket, smell I go in I hate seafood flavor, under the advice of family I just know some seafood is delicious, I ate a lot. The suns seafood is cheap for 50 yuan for a 5 yuan sunshine.

In the two days of sunshine, we went to the sea by the sea. The journey is short but the scenery is always in my heart.

我心中一直有一个愿望，那就是去大海边看看。今年暑假的7月25日，下午。我们来到了长治火车站，坐上了到日照的专列。随着呜~呜~呜~的声音火车慢慢的消失在了地平在线。

在火车上我看见了太行山的高大，黄河的波澜壮阔，坐了7小时的火车我们终于来到了日照火车站，一下车闷热闷热的，我知道我已来到日照。

在日照给我留下最深映现的是万平口，我们到了万平口，哗哗哗的海浪在微风的吹拂下显的海更美丽了，那真的是太美了大海的气势恢弘，汹涌的海水在海风的吹拂下，似群群烈马，奔驰着，咆哮着，向岸边卷来。一排排海水，激起如雾的浪花，化做千千万万的水珠又汇向大海。此时;我真佩服古人能写出“惊涛拍岸，卷起千堆雪”这样的绝句。我依依不舍的离开了万平口海滩。

下午，我们来到了海鲜超市，我一进去就嗅到了我最讨厌的海鲜味，在家人的劝阻下我才知道有的海鲜好吃，我一口吃了一大把。日照的海鲜很便宜长治50元的日照买5元。

在日照的两天，我们在海边赶海。捕小鱼，行程虽短但，但美景却常绕在我心中。

I went to summer camp on vacation. On the first day, we went to a beautiful beach. It was a sunny and hot day, so we went swimming. The water was warm and we had great fun. Then the next day, we went to the mountains. There were many trees and I really enjoyed them. On the last day, we had a great party. We sang and danced happily. We didn’t want to leave(离开) the friends and the teachers. I hope I can go to summer camp again next year.

我去夏令营度假.第一天,我们去了美丽的海滩.这是一个阳光和炎热的一天,所以我们去游泳.水是温暖的,我们有很大的乐趣.然后第二天,我们去了山区.有许多树木,我非常喜欢他们.在最后一天,我们有一个伟大的党.我们高兴地载歌载舞.我们不想离开(离开)的朋友和老师.我希望我可以去夏令营明年再次.

Good morning, my dear fellows. I am happy to see all of our classmates come back to school. I would like to share my life in holiday with you. This summer holiday, I spent most of my time in playing, like watching TV, playing games, outing with friends and so on. But I also pay attention to my study. For example, I like watching the educational TV programs, so that I can both have fun and learn something new at the same time. Besides, I get up early to do some morning reading to practice my English. Of course, I finish my summer exercises on time. In short, my summer holiday is colorful and meaningful. How about your life in summer holiday? I am eager to know.

Since watching the children channel "I love summer camp", my heart has

sprouted the idea of going to the camp. Finally, my wish has come true! Because

Mr. Huang recommended me to attend the summer camp, this can make me happy.

In the summer camp, which lasted for four days, I realized that the most

profound thing I learned was the national defense education of our classmates by

the uncles and aunts of the Ministry of martial arts. In my study, I learned

that our national defense is: a military activity carried out by the state in

order to prevent and resist aggression, to stop armed subversion, to safeguard

the sovereignty, unity, territorial integrity and security of the country, as

well as to the political, economic, diplomatic, scientific and technological

education related to military affairs. We also watched revolutionary war films

such as "two small eight roads", "South March to the north", "red children",

"mine war", etc., which not only inspired me, but also let me know that if the

Red Army soldiers threw their heads and sprinkled blood, we would not have our

happiness and happiness, and we would not sit in the classroom to read! I still

remember my mother told me the story of the long march of the Red Army 25000

miles. They were hungry, hungry and long-distance, and they insisted on the end.

That spirit of perseverance, hard work, was always sung in peoples hearts.

The military training in the summer camp is the most tiring for us, and

there is also iron discipline. On the day of military training, the sun was on

the air. We are in a neat line, holding our heads up, holding our chests,

waiting for the instructors order. The instructor is very strict. He did not

allow us to move, not to speak, to look around, to make a wrong action and to

report, students were not "ah" a sound. The training began, he taught us a lot

of movements, including a little rest, determination, cross row, etc. He did it

very seriously, and we looked very carefully. At noon, the sun scorched the

earth mercilessly, sweat came down our faces and our clothes were wet. But we

still practice standing still and starting, just like a Red Army soldier. At

this time, I realized how hard it was to be a soldier, and they should practice

it every day, no matter how windy and rainy.

In this summer camp, Liuying memorial hall, Shanxi revolutionary education

base, is our best place to go. The teacher led us up the steps, through Wyoming

gate, to the memorial hall. I saw Comrade Liu Ying standing in the garden, his

bright eyes facing up to the front, smiling, as if he had just won the war. In

the museum, there are many cultural relics and pictures arranged in order for us

to visit. I stopped in front of a picture that recorded how the enemy used

torture to force Communists to take the norm. Tigers torture them from the

bench, buttock lighting, and ten finger contact torture. But they bear the pain

and refuse to say the secrets of the Communist Party. How great it is! But some

people in front of this torture fear death, said secrets, become a traitor

slave, how shameful!

This summer camp has brought us profound educational significance, and once

again I remember the great achievements of revolutionary martyrs, and I have

learned a lot from it. We live in this happy and peaceful era, we should study

hard and grow up to serve our motherland!

导语：暑假马上要来了，你有什么趣事要跟我们分享的呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Summer vacation is over but one thing still makes me hard to forget.

That day the weather was very hot I am at home as instruments. When I see a "paste nose" of this writing find it very interesting thought: I have also come to play. Said do your job. I shall first on the blackboard and drew a little boy that is there is no nose. I cut a small nose and then called the neighbors play a small partner.

He (she) had heard were very much fun they play one after another. At this time a little brother said: "playing such a game should have a prize right?" I think he would so they took a little rubber on the table when the prizes. Began to play and that little brother first play I used the linen covered his eyes he was much deliberation the last of a fierce "Ha ha ha ha ... ..." came a burst of laughter he won a small linen look It turned out he paste it into the mouth of the boy. Followed by the next little sister and her demeanor was serious considering for a long time before skeptical to posted up can you look another burst of laughter because she is the face nose posted outside and she laughed in embarrassment .

Finally my turn I found it a bit uneven paste the nose so I went on that feeling to touch and finally touched. My self-confidence up one a loud burst of applause came I was elated. That little brother is not satisfied said: "Next I must win!" So another bureau began ... ...

You say this can not memorable interesting?

【参考译文】

暑假已经结束但是还有一件事让我难以忘记。

那一天天气很热我在家里工具。当我看到一个“贴鼻子”撰写本文时发现它非常有趣的想:我也来玩。说做你的工作。我将首先在黑板上画了一个小男孩也就是说没有鼻子。我切一个小鼻子然后叫邻居小伴侣。

他(她)听到是非常有趣他们一个接一个地玩。这时一个小弟弟说:“玩这样一个游戏应该有一个奖对吗?“我觉得他会他们就拿奖时一个小橡皮在桌子上。开始玩小弟弟第一次玩我用亚麻布盖住了他的眼睛他考虑再三最后的激烈“哈哈哈哈……”一阵笑声他赢得了小麻看起来结果粘贴到男孩的嘴。紧随其后的是下一个小妹妹她的举止是严重的考虑了很长一段时间之前怀疑来发布你能看另一个大笑因为她的脸鼻子贴外她尴尬地笑了。

终于轮到我了我发现它有点不均匀粘贴的鼻子所以我继续这种感觉摸终于感动了。我的自信一声一阵阵热烈的掌声我心花怒放。小弟弟不满意说:“接下来我必须赢!“那么另一个局开始……

你说这不能令人难忘有趣吗?

In ten years，I think I will be a piano teacher. I will live in Shanghai , because my mother also live in Shanghai.

I think it’s really a rich and beautiful city. As a piano teacher, I can work hard and teach my student very friendly. I will live in an apartment. I will live alone, because I don’t like somewhere crowded. I will have many different pets. I will keep a pet snake! I like snakes, because it’s very beautiful and soft . But I can’t keep a pet snake now, because my mother hates snakes. My mother thinks snakes are cold-blooded animals. I will go to France on vacation. One day I might even visit the whole world.

今天是工作的第二天。

昨天，我特意去问老板每天的作息时间，但是老板没有告诉我准确时间，只是说有客人的话就早点起床。我不知道“早点起”到底是几点，害怕自己起不来，就特意定了好几个闹铃，还和玉玉说明天起早的话一定给我打电话。我把电话音量调到最大，心想这样一定能把我吵醒。

一大早，“大象，大象，你的脖子为什么那么长~”，一阵电话铃声响起，手机控的我第一反应是拿起手机，“喂，你起没？赶紧起啊，我可是定了特别早的铃叫你起床，我还得睡觉呢”。嗯，是玉玉来电话提醒我，一看时间六点了，我迷迷糊糊地坐起来。

这时老板也来喊我，让我赶紧起来去干活。我连忙跑到水龙头前洗了一把脸，擦都没擦飞快地跑出去，又开始端盘子了。“男男，给这个送4号桌”，“这是小桌子的，记得再送套餐具。”“男男，汤勺给2号桌拿一个……”。

唉，苦啊，我马不停蹄，忙的连个喘息的机会也没有，一直快到中午还有好多客人，累！累！累！

还好，中午过后，天阴得比较重，客人慢慢散去了，下午快一点钟时，终于没客人了。洗完了一大堆碗后，我问老板能去休息了吧？老板说：“先别走，你看，又来了一桌人，别着急。”我就只好等着，把那桌客人的菜端完，再耐心等着他们吃完，把盘子碗筷刷洗干净。就在我刚要回去休息时，老板娘说“男男，你来把这个香菇剪一下吧，你知道怎么剪不知道？来，我给你说一下”。我的天！好大一袋香菇，我剪，我剪，我剪，剪、剪、剪……

终于剪完了，我也成了“蓝瘦香菇”（难受想哭）。唉，终于能休息了，我一下子倒在床上，我——休——息——了！

dear henry,

i’m glad to receive your letter. it’s a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation after the college entrance examination.

first of all, a good rest is needed because i do feel tired after the hard work of all these years. of course, i’ll do some reading for fun, and for knowledge as well. i’ll spend some time staying with my parents, chatting with them and doing some housework. they’ve done so much for me, you know. if possible, i’ll take part in some social activities so that i can know more about the society.

best wishes!

li hua