带着梦想去旅行英文翻译(最新20篇)

一直很喜欢旅行，也时常憧憬着去做一次真正的旅行。我向往着被称为浪漫之都的巴黎，向往着美丽的塞纳河畔，向往着用于无数稀世珍宝的卢浮宫，也向往着江南水乡小巷的朦胧烟雨，向往着仙境般的桂林山水，向往着喜马拉雅的冰雪风光，向往着一切我所向往的地方。

可是我更愿将人生看作一次旅行，而梦想的实现则是人生之旅中所要追求的。

从黎明到黄昏，日出日落，为时间带来光明是太阳的梦想;从萌芽到大树，生生不息，成为森林是小树苗的梦想;从小溪到大河，永不止息，奔向大海是小溪的梦想。万物都因为有了梦想，才变得如此生机勃勃，积极向上，才去寻找生命的价值所在。因为有了梦想，才有前进的动力，而我们，也应该时刻怀揣着梦想，在我们的人生长河中，带着梦想去旅行。

人生在世，总该有一个梦想，无论是平凡的梦想，还是伟大的梦想，这些都不重要。只要心中有梦想，我们就会找到自己奋斗的方向，努力拼搏，永不懈怠。只有心中有梦想，我们才能懂得生命的意义，才能实现生命的价值。当然，只有梦想还不够，还需要自身的努力，人是要有一点精神的，只有坚定自己的梦想，用不妥协，梦想才能照进现实。

一个人梦想的不同影响着一个人生命的高度。一个成就伟业、为人类作出巨大贡献的人，往往志存高远;而平凡的人的内心世界往往平庸。统一在战争年代，伟人想的也许是如何救国救民，使身处水深火热之中的人民过上平静的生活，而平凡人则是求得安稳便足够了。当然，做一个平凡人不是不可以，每个人都有自己的梦想，每个人都有自己的生活，因此，每个人都有选择自己未来的权利。

我也有自己的梦想，记得小时候，每次有人问起我的梦想，我总会自信满满地说：“我要做一名画家，可以画出最美好的景色。”现在长大了，小时候的梦想一直伴随着我的成长，实践使我懂得了梦想的显示需要付出一生的辛勤劳动和艰苦的努力，需要用汗水去浇灌。有梦想，才能有机会;有奋斗，一切美好的东西才能创造出来。

人生就好像一次远途旅行，而梦想是每个人实现人生目标所必须拥有的。然而，只有我们紧密团结，万众一心，为实现共同的梦想而奋斗，实现梦想的力量就会无比强大，我们每个人为实现自己梦想的努力就拥有了广阔的空间。

1.(摩擦和使用造成的损耗) wear and tear; abrasive wear; abrase; abrade; detrition; wear; scuff; wear-out; fray; battering; abrade wear; abrasion; attrition wear; defacement; excoriate; foreworn; wear down; wearing; wornout

1.surrender; yield; bow to; give away; knuckle under; submit to

详细解释

◎ 屈服 qūfú

(1) [surrendor;yield;knuckle under;at the feet of]∶降服;折服

妥协屈服

(2) [bend and undulate]∶弯曲起伏

众人之息以喉,屈服者,其嗌言若哇。——《庄子》

(1).曲折起伏。《庄子·大宗师》：“众人之息以喉。屈服者，其嗌言若哇。” 成玄英 疏：“屈折起伏，气不调和，咽喉之中恒如哇碍也。”

(2).降服;折服。《吕氏春秋·应同》：“故割地寳器，卑辞屈服，不足以止攻，惟治为足。”《后汉书·宋意传》：“强者为雄，弱者即屈服。”《南史·隐逸传下·马枢》：“王欲极观优劣，乃谓众曰：‘与 马学士 论议，必使屈服，不得空立客主。’” 宋 窦苹 《酒谱·醉圣》：“ 李白 每大醉为文，未尝差误，与醒者语无不屈服，人目为‘醉圣’。” 曹禺 《家》第三场：“你只知道跟恶势力妥协屈服，一天天走上庸俗昏瞆的路。”

听人说起，有了梦想就成功 了一大半，大概是小时候受教育的环境吧!高中甚至到毕业的时候，我都还没有梦想。甚至于从来不敢有梦想，对于我来说，“它”还是奢侈品。当自己学的东西越来越多，也有倾向的喜欢心理学和励志 类型的书。我才知道人人都可以有梦想，那时候才觉得梦想并不奢侈。面临着一个问题，什么是我的梦想呢?

我喜欢三毛的作品，因为她是个有梦想，又敢于追求的人，她很勇敢。可以在撒哈拉生活 三年，可以万水千山走遍，能写出新滚滚红尘。有梦想，她带着梦想去旅行。所以她的生命是独一无二的体验，让我向往，也许会让更多的人向往，无拘无束、随心随性。唯一性格，却是很多人都有可以有的习惯，带着梦想去旅行。

梦想，当你注意到它时，请一定要认真对待。它是你改变的机会，是成为你想成为一个什么样的自己的机会。请相信它真的会改变自己。成功的例子当然很多。马云如果不是对网络的执着，如果不是怀揣小小的梦想，怎么会有今天的成就;陈安之，成功励志 的演讲大师，是他让我坚信梦想，可以改变自己。所以，一定要给自己机会。

喜欢一种东西，想到就能让心情 兴奋很久，这种感觉便是热爱。梦想就是找到你的热爱，把它放大，不必刻意怎样，只要随心而动，相信会好的。如果还没有找到梦想，就多看点书吧!先让自己的知识沉淀，你总会有自己的追求。然后，带着梦想去旅行。做最好的自己。

Dream is public property, everyone has a dream, there were dreams to struggle the rights. The poor are poor, because there is no struggle for the dream of courage and perseverance; The rich are rich because they fight for a dream. What can dream? Must have different definition in everybodys heart. Some people think that the dream is false; Others think unattainable dream, it really... ; I think: the dream regardless of high and low, regardless of their size, there is no false and true.

I have met all kinds of people in the pursuit of dreams, some of them because of others opposition, sitting there hesitation, some because they cant do, sitting in the depressed; Others because of his dream too far-fetched, therefore, give up your dream. I am sad also very puzzled: "why do they give up their dreams? Yao is hard work can realize their dreams, and look forward to success. But, they dont have to do so, they chose to escape?"

The ancients there is a saying: "there are paying is not necessarily return, but not paid will not return". Whether did finally get the corresponding return, but I believe that: in the stick to dream on the way, there must be a make us unexpected harvest. And, of course, everyone has the value of life in this world, there are some an unrealized dream, chasing for the dream, struggle for the dream. Dream is everyones right to the pursuit of the process is also enjoy the process. To dream into reality at that moment, you will feel the joy and pride.

So, how important it is for a dream. However, in the process of realizing our dreams, dont let the problem by the nose, but toward the dreams, let the dream for your navigation. Sometimes the biggest obstacle to achieve your dreams tend to be yourself. Love spell will win, as long as toward a target unremitting struggle finally will belong to you.

梦想是大家公共财产，每个人都有梦想，都有为梦想而奋斗的权利。穷人之所以穷，是因为没有为梦想而奋斗的勇气与可毅力;富人之所以富，是因为他们为梦想而奋斗拼搏。可梦想到底是什么?想必在每个人心中都有不同的定义。有的人认为梦想是虚假的;有的人则认为梦想高不可攀，它实在……;我认为：梦想不分高低，不分大小，也没有虚假与真实之分。

我曾经见到了各种在追求梦想的人，他们有的因遭到别人的反对，坐在那里犹豫不决，有的因碰到自己无法做的事，坐在那垂头丧气;还有的人因自己的梦想太遥不可及，因此，放弃了自己的梦想。我既难过也很不解：“为什么他们要放弃自己的梦想呢?明明是努力就可以实现自己的梦想，从而走向成功的。但是，他们没有这么做，而是选择了逃避呢?”

古人有句话说：“有付出不一定有回报，但不付出就一定没有回报”。不管最后有没有得到相应的回报，但我相信：在坚守梦想的路途中，一定会有令我们意想不到的收获。当然，每一个人都有生活在这个世界上的价值，都有一些未圆的梦，为梦而追逐，为梦而奋斗。追求梦想是每个人的权利，追求的过程也是享受的过程。到梦想变成现实的那一刻，你会感到无比喜悦，自豪。

由此可见，梦想是多么重要。不过，在实现梦想的过程中，不要被问题牵着鼻子走，而是朝着梦想前进，让梦想为自己导航。有时实现梦想的最大障碍往往是自己。爱拼才会赢，只要朝着一个目标奋斗不懈最后的灿烂将会属于你。

1.seem; be like

详细解释

◎ 好像 hǎoxiàng

(1) [seem] ∶有些像;仿佛 [像]

好像认识他

(2) [like]∶似乎

她好像是生病那样地动作

亦作“ 好象 ”。有些像;仿佛。《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传续集》：“此下儿郎人马到，好象 关平 大舍人。”《儒林外史》第五二回：“那知这一脚并不像踢到肉上，好像踢到一块生铁上，把五个脚指头几乎碰断。” 刘大白 《红色的新年》：“咚!咚!!咚!!!远远地鼓声动了!一更……二更……好像在那儿说：‘工!农!劳动!劳动!!’”

First, by traveling we can enjoy the beautiful scenery in different places. We will see with our own eyes many places read of in books, and visit some famous cities and scenic spots.

Second, we will meet people with different interests and see strange and different things when we travel. We can get ideas of the conditions and customs of other people, taste different foods and local flavours if we like. In this way, we can understand how differently other people live.

Third, travel will not only help us to gain knowledge of geography and history and other knowledge, which will arouse our deeplove :for our m0therland, but also will help us keep healthy and make us less narrow-minded. Travel does benefit us both mentally and physically.

With all these advantages of travel, it is no wonder that travel has now become more popular than exer in China.

[旅行的好处英文作文

导语：清明节是中国的重要节日,也是很多写作的考点之一,下面是小编为大家收集整理的清明节英文的作文及翻译，一起来看看吧。

清明节英语作文1：

Ching Ming festival is a traditional Chinese festival, has a history of two thousand five hundred years; Its main traditional cultural activities are: grave, outing, cockfighting, swing, play mat, pull hook, tug-of-war), etc. The members (the grave), is very old. Tomb-sweeping day, as a traditional culture, it is a full of mysterious colorific festival, on this day, the pedestrians on the road are missing people who died, to express their respect and grief!

Ching Ming festival, in hainan many locals call it the "qingming festival". Middle age the qingming festival is very important, if not as a legal holiday, they will also take time to go home "qingming festival". This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.

Qingming festival, is a kind of Chinese traditional culture recognition and respect. Qingming festival is very important in the ancient tradition of a festival, is also the most important festival of festivals, was the day of ancestor worship and the grave. This grave, the shrine of the dead an activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. According to the old tradition, the grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, then paper incineration, new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches ed in the grave, and then salute kowtow worship, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mus poem "qingming" : "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the tomb-sweeping day is special atmosphere. Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail. And the more brought to the attention of the people.

Chinese is influenced by its culture, make clear the Chinese memorial ancestors festival. Ancestor worship in qingming festival people are back, this is a kind of culture, a kind of habit.

译文：

清明节是中国传统的节日，有两千五百年的历史;它主要的传统文化活动有：上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。其中上坟(即扫墓)之俗，是很古老的。清明节，它作为传统文化，是个布满神秘色彩的节日,在这个日子里,路上的行人都在思念去世的人们，表达对他们的尊重与哀思!

过清明节，在海南的许多本地人中称其为“做清明”。中年人对清明节是十分的看重，即使不是作为法定假日，他们也会抽空回老家“做清明”。这说明清明节已经成为了一种文化，成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。

清明，是中国传统文化的一种认可及尊重。清明也是古人传统习俗中十分重要的一个节日，也是最重要的祭奠节日，是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟，祭奠死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。按照旧的习俗，扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱焚化，为坟墓培上新土，折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后叩头行礼祭拜，最后吃掉酒食回家。唐代诗人杜牧的诗《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”写出了清明节的非凡气氛。直到今天，清明节祭拜祖先，悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。而且越加受到人们的重视。

中国人受自身文化的影响，使清明成为了国人追思先祖的节日。在清明人们纷纷回乡祭拜祖先，这已是一种文化，一种习惯。

清明节英语作文2：

The tomb-sweeping day as a holiday, are different from pure solar terms. Solar term is a sign of phenology change, seasonal order in China, and it is more a festival of custom activities and some memorable.

Tomb-sweeping day is Chinas traditional festival, is also the most important memory of ancestors and the grave. This grave to commemorate the dead mans a kind of activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. Grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, to use paper money on fire new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches ed in the grave, and then kowtow worship salute, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mus poem "qingming" : "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the ching Ming festival special atmosphere.

Ching Ming festival, also called TaQingJie, according to the solar calendar for, it is in every year on April 4 to 6, between, it is beautiful spring scenery spring-out of season, also is a good time to people spring outing, so the ancients had qingming outing, and carry out a series of customs sports activities.

Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail.

译文：

清明作为节日，与纯粹的节气有所不同。节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。

清明节是我国传统节日，也是最重要的纪念祖先和扫墓的日子。扫墓俗称上坟，纪念死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱用火烧着，为坟墓培上新土，折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后磕头行礼祭拜，最后吃掉酒食回家。唐代诗人杜牧的诗《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”写出了清明节的一种特殊的气氛。

清明节，又叫踏青节，按阳历来说，它是在每一年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的的习俗。

直到今天，清明节祭拜祖先，悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。

清明节英语作文3：

Today is April 5, ching Ming festival.

My father and I went back to the countryside hometown for ancestors grave. We came to the ancestral grave, dad with his shovel the tombs to repair, and then put the tribute to the grave, took me to the ancestors on three head, got up and down a bowl of wine, spilled a circle around the tombs. In the grave, we walk in the mountains Youll also be able to contribute, on a mountain high, there are lush trees, there are green grass, there are clear lakes, beautiful!

On the way home, winter jasmine, plum and cherry blossoms are scrambling to in full bloom, fragrance of flowers floating around, a lot of visitors to take photos in front of the flower, laughing faces as beautiful as flowers, how happy ah! Dad told me: tomb-sweeping day is our memory of martyrs, ancestor worship festival, festival is blooming, play for an outing. He told me the martyrs brave fight, fear no sacrifice revolutionary story. I listened to the very touched, it is our predecessors bloody sweat, hard working, just have our good life today, so we should cherish the happy life today, study hard, healthy growth, grow up contribution strength, serve the country!

译文：

今天是四月五日，清明节。

我和爸爸回到了乡下老家给祖先上坟。我们来到了祖先的坟前，爸爸用铁锨把坟茔修缮了一番，然后把带来的贡品放到坟前，带着我给祖先磕了三个头，起身倒了一碗酒，围绕坟茔洒了一圈。上完坟，我们就在山里踏青游玩 你也可以投稿，高高的山上，有茂盛的树林，有绿绿的青草，还有清澈的湖水，美丽极了!

回家的路上，迎春花、梨花、樱花争相盛开，花香四处飘荡，好多游人在花前拍照留影，一张张笑脸和鲜花一样美丽，多么幸福呀!爸爸告诉我:清明节是我们缅怀先烈、祭拜祖先的节日，也是春暖花开、游玩踏青的节日。他还给我讲了先烈们英勇战斗、不怕牺牲的革命故事。我听了很感动，正是先辈们流血流汗、艰辛创业，才有我们今天的美好生活，所以我们要好好珍惜今天的幸福生活，努力学习、健康成长，长大了贡献力量、报效国家!

清明节英语作文4：

"Rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go......" This solar term of year, we will be in my heart silently reciting the poet tu mus poem in tang dynasty, to express our ancestors thoughts.

This day, we will come to grave, placed a bouquet of flowers, burn some paper money, and wishing you so as to express our loved ones, and in my heart silently pray for them, bless them in heaven can also like us, on the other side of the happiness and lived happily. At this point, we can not help but think of them once and those days we spent together, I can remember all those pictures as if thought of these, I burst into tears.

Spring scenery greeted my eyes in the distance, the birds singing in the spring of sonata, creamy TaoGongLiuLu, golden rape, "shoots" blowing leaves fall, green shoots out long, everywhere is a piece of the scene of spring, all things recovery, which is a season full of expectations and wishes. Tomb-sweeping day, let us in such a special day, we in the memory of the past and at the same time, also want to the future full of hope, cherish life, let oneself life more meaningful, dont use such a beautiful life. Also have a new understanding of the life, let oneself every day was honest, such ability will not let myself regret, and live up to others.

译文：

“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂……”每年的这个节气，我们都会在心里默默地吟诵这首唐代诗人杜牧的诗句，来表达我们对先人的思念之情。

这一天，我们会来到墓前，放置一束鲜花，烧上一些纸钱，借以表达我们对亲人的思念和祝福，并在心里默默地为他们祈祷，祝福他们在天堂的那一边也能够和我们一样，幸福和快乐地生活着。此时，我们不禁会想起他们曾经和我们共同度过的那些岁月，那些画面仿佛还历历在目，想到这些，我不禁潸然泪下。

远处春的景色映入了我的眼帘，鸟儿就唱着春天的奏鸣曲，漫山的桃红柳绿，遍地金黄的油菜花，“嫩芽吹叶落”，绿油油的嫩芽长了出来，到处是一片春意盎然、万物复苏的景象，这是一个充满期望和祝福的季节。清明时节，让我们在这样一个特殊的日子里，我们在缅怀过去的同时，也要对未来充满希望，珍惜生命，让自己的生命更有意义，不要虚度了这样一个美好的人生。还要对生命有一个重新的认识，让自己的每一天都是充充实实的，这样才会不让自己遗憾，并且对得起他人。

导语：如果失去梦想，人类将会怎样?下面是yuwenmi小编为大家整理了优秀英语作文经典模板，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Can open a shop when the boss, is the goal of every businessman, is everybodys dream.

If I really became a boss, want to open a store, that is, of course, want to open a senior restaurant, developing different creative food every day, let the boss when I try to eat, after my mouth and accreditation, you can share with customers.

So that I can not only meal a day, also can sit on the seat, waiting for everyone to taste my food, that is what a wonderful thing!

When a senior restaurant boss, eat every day to make money, eat fat, long like a maitreya, I am also willing to.

My goal is to introduce the worlds top chefs, contacted me this piece of diao mouth, also take care of my loyal customers, how to serve several.

Occasionally can also held a big stomach king game, see who can eat this store large twenty doses of pasta, launched by the first name can be obtained by the house of the prize "twenty doses of pasta to a", let the guests can always think of our meals.

Think "eat", I came to this shops dream, will make me work harder toward the dreams.

【参考译文】

能开店当老板、是每个生意人的目标，也是每个人的梦想。

如果我真的当上了老板，要开一间店，那当然就是要开一间高级餐厅，每天开发不同的创意美食，让我这个老板当试吃员，经过我的歪嘴鉴定合格，就可以跟顾客们一起分享。

这样我不仅可以每天饱餐一顿，还可以坐在座位上，等着大家都来品尝我的美食，那是多棒的一件事呀!

当个高级餐厅的老板，每天吃东西赚钱，吃的胖嘟嘟的，长的像个弥勒佛，我也甘愿。

我的目标就是可以引进那全球最顶尖的厨师，嘉惠我这张刁嘴，也照顾我的死忠顾客，多么一举数得。

偶而也可以举办个大胃王比赛，看谁能够吃完本店所推出的二十人份超大意大利面，第一名的人可获得本店所提供的奖品“二十人份的意大利面再来一份”，让客人们可以无时无刻的想起本店的餐点。

想到“吃”，我精神都来了，这个开店的美梦，会让我更加努力朝着梦想前进。

运动场上的运动员奋力追赶，他们执着地奔向终点，奔向生命的制高点，梦想是他们不竭的动力，为追寻梦想他们顽强拼搏、永不言败，他们用行动博得了众人的喝彩，赢得了骄傲和自豪，他们是令人钦敬的。生活就是一场马拉松，生命的历程就像一次旅行，带着梦想去旅行，生命会因梦想而精彩。

带着梦想去旅行，因为有梦想才会有希望。没有梦想的生活是黯淡无光的，平凡的日子只会是一天一天单调地叠加，你会在日复一日的重复中庸碌地捱过每一天，没有趣味，没有激情，没有希望。心怀梦想，生活才会焕发光彩，才会满怀热情，才会充满希望。梦想就像一颗希望的种子，当你拥有了它并且为它而拼搏的时候，这颗种子就会生根发芽，茁壮成长，最终长成参天大树，这就是梦想的力量。一个有梦想的人，永远都是朝气蓬勃的，因为他有希望，他坚信自己的未来。有梦想的生活是积极的充满活力的生活，你会踏实地走好每一步，充实地过好每一天，因为每一天总是充满了希望。

带着梦想去旅行，因为有梦想才会有拼搏。生活不可能总是一帆风顺的。前进的路途中需要我们克服困难，一步一步地走近梦想。面对困难，你可能会退缩；遭遇挫折，你可能会丧气；无助时，你可能会灰心；失败时，你可能会放弃。心怀梦想，你会坦然面对前行路上的荆棘坎坷，不被承认时你不会耿耿于怀，遭受质疑与嘲笑时你会一笑置之。梦想会促使我们坦然面对现实，梦想会激励我们勇敢接受挑战，梦想会鼓舞我们全力以赴追求最好：梦想赋予我们拼搏和奋斗的勇气。拼搏是艰苦的，有了梦想我们会甘之如饴；泪水是苦涩的，有了梦想泪水也是甜甜的，泪水终遮不住拼搏者含泪的笑靥。人生的道路上拼博的脚步永不停息，因为梦想指引了我们方向。

带着梦想去旅行，因为有梦想才会有成功。纵观古今中外，哪个成功者不是拥有梦想、理想和信念才终有成就的？司马迁胸怀“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的梦想，“隐忍苟活”，发愤著书，最终写成了历史巨著史记；周恩来从小就树立了“为中华之崛起”的梦想，励志读书，鞠躬尽瘁，最终缔造了新的中国；居里夫人心怀科学的梦想，刻苦钻研，夜以继日，最终发现了新元素镭；邰丽华心怀舞蹈的梦想，刻苦自励，潜心苦练，最终成就了曼妙的千手观音。成功、风光的背后总凝结着为梦想付出的汗水，成功诠释了梦想的意义。生活中每一个人无不渴望成功，那就尽情的憧憬未来，果决豪爽地上路，带着梦想去旅行吧，因为，梦想会照亮前行的路。

带着梦想去旅行，有梦想才会有希望，才会去拼博，才会有成功。当带着梦想的果实满载而归的那一天，我们会向世人证明，中华年轻的一代，有激情，有信心，有责任，有魄力，堪当重任，我们有能力承载民族梦、中国梦，实现中华民族的伟大复兴，实现强国梦。

漫漫人生路，人生本来就是一场旅行。在这次旅途中，有艰辛、有快乐、有障碍、有失落。你的背包也很重，有责任，有压力，有追求。但你心怀梦想，一切艰难险阻在你面前都不值一提。

每个人心里都情有梦想，或大或小，或多或少。

落叶之所以在空中翩翩起舞，是因为它身后有颗大树，它不因为从树上飘落而沮丧，而因能为大树提供养料而欣慰，即使这帮助是微不足道的。

孤舟之所以敢在落日余晖中独自前行，那是因为它心中有个方向，只要心中有路，就不会迷失。只要心情梦想，就不怕旅途孤单。

梦想，就像你生命中的引导者，它在你无助时给予你鼓励，它在你成功时给予你动力。带上梦想去旅行，你会感受到大山的威严端庄，感受到小溪的欢快宁静，感受到自然的安静详和，感受到生活是多么美好。

行走在金黄色的麦田里，踏着麦浪，我梦想成为一名隐居耕种的闲士。感受丰收的喜悦，获得?采菊东篱下，悠然见南山?的闲情逸致，远离世俗的声喧，获得一片宁静，呼吸新鲜的空气，感受自然的美好，梦想使你变得轻松。

游曳在清澈的溪水中，我梦想成为一条小鱼，即使没有力气逆流而上，也不与溪水争流。顺着流淌，无忧无虑，?皆若空游无所依?。虽然很渺小，但很自由，虽然抬头看不见外面的世界，但从闪动的波纹中可以看出，外面一切安好，阳光很充沛，梦想使你满足。

翱翔在蔚蓝的天空中，我想成为一只小鸟。即使没有漂亮的羽毛，即使没有坚硬的翅膀，但在这无边无际的天空中，我可以自由飞翔。即使不能征服整片天空，只要有我的航道，我也认为自己是最棒的。梦想使你变得自信。

回到灯火阑珊有写字台前，回想起曾度过的时光，书本一批又一批，卷子一套又一套，曾无数次的叹惜，无数次的无奈，但都挺过来了。只因为心中情有梦想。

兴许你们看不到我们努力，兴许你们看不到我们紧张，兴许你们看到的只是一张笑脸，兴许你们看到的是心无梦想。但，时代在进步，我们并不是对生活不充满希望的无知少年了。我们有梦想，梦想能和父母一起平淡生活，梦想一起看夕阳西下。也许这些都很平淡，但这样的生活才最温暖。

梦想永不止步，旅行仍在继续，带着梦想去旅行，感觉最真实的快乐。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

A system of tourist attractions characterized by distinctively local and natural and cultural touches has taken shape in Shenzhen. There are 50 attraction sites inluding, among others, such as the offshore field in the west, the sarafi park, Overseas Chinese Town Holiday Resort and Golf Club at Guanlanhu (the two Grade AAAA attractions), Aircraft Carrier Minsks

ShenZhen is the youngest city of China. Though it has a history of 7,000 years, its true development didnt start until 1980 when China start its refom and openging policy, so I believe most of of the Chinese will recognize it as the youngest city. With its vigour of youth, Shenzhen has developed at an incredible speed. In a time range of 30 years, it has changed from a nameless fish town to one of the most prosperous city in China. And Shenzhen yet, hasnt stopped its pace of growing. In summer 2011, it will hold the 26th Universiade whose magor stadium, Chunchan, has became a mew sight of the city. I firmly believe Shenzhen will be even more recognized worldwidely after this game.

Last summer holiday, our family went to the shangri-la la wood cuo national forest park to play, also picked some mushrooms!

We got there on the first day of the evening sleep a big in), but well be on the way. There are acres of forest on the mountain, in addition to tourists, trees, grass, and wild mushrooms.

We sat on the low fuel consumption of touring, began to travel, where clockwise is auspicious, so our itinerary is clockwise. Love saying that exaggerated metaphor on the car, so the car people always be amused laughter.

Im not really active in the car, so dont lack of oxygen, but one off activity, is a lack of oxygen to dizziness, vertigo, fortunately, next to a store, where I bought a bottle of oxygen, took a few mouth, is good for you to come over.

Later, to change the plan, we are going to go by boat, on his way to the place by boat, I saw the "little umbrella" of handfuls of white, I have a look, turned out to be a mushroom, I secretly picked some flowers. On the ship, I down the ladder to climb on the top of the ship took many beautiful landscapes.

A total of three days to make the trip, though very tired, but we are very happy.

去年暑假，我们一家去了香格里拉腊木措国家森林公园去玩，还采了一些蘑菇呢!

我们到那里的第一天晚上睡了一个大懒觉，不过我们马上就在路上了。到了那里，山上全是成片成片的森林，除了游客就是树木、青草，还有野生的蘑菇。

我们坐上了低油耗的游览车，开始了旅行，在那里，顺时针是吉利的，所以我们的旅行路线也是顺时针的。车上的解说员很爱说夸张的比喻，所以车上的人总被逗得大笑不止。

我在车上不怎么活动，所以不怎么缺氧，但是一下车活动，就缺氧得头晕眼花，晕头转向，幸好旁边有一个商店，我到那里买了一瓶氧气，吸了几口，才好过来。

后来，要改变方案了，我们打算去坐船，在去坐船的地方的路上，我看见了一把把白色的“小伞”，我仔细一看，原来是蘑菇，我偷偷地采了几朵。在船 上，我顺着梯子爬上了船顶，拍了许多漂亮的风景照。

这次旅行一共有三天时间，虽然十分疲倦，但是我们很高兴。

I used to think Beijing must be a grand and special city, given that it was the capital of China, and lots of events I have heard took place there. But soon after I got off the plane, I knew all was but my illusion. If I had to use one wordto describe it, nothing but “grey” will fulfil the task. As far as your eyes could see, all was covered in dust and haunted by air pollution.

Though it was the first time I had been to the North part of China, I was still surprised by the sharp contrast between the South and North. It wasnt hearsay.

我曾经认为北京必须大,特殊的城市,因为它是中国的首都,我听过很多事件发生。但很快我下了飞机后,我知道一切,但我的错觉。如果要我用一个词来描述它,除了“灰色”将完成任务。你的眼睛可以看到,一切都覆盖着灰尘和被空气污染。

尽管这是我第一次被北中国的一部分,我还惊讶南部和北部之间的鲜明对比。这不是道听途说。

春暖花开，万物复苏，花草树木都睁开朦胧的睡眼，打量这个新的世界。路边的蒲公英已经探出毛茸茸的脑袋，在阳光的沐浴下显得更加明艳动人，我轻轻这下她柔软的茎，随着一股温暖的气流，它的银白绒毛向四周散去，散向远方，弥漫整个世界。

蒲公英怀揣着梦想、使命，在广阔无垠的蓝天中漫天飞舞，寻找它最后的归宿。这些怀着梦想的小种子飞过千山万水，经历千难万险，倘若他们经不住波光粼粼的湖水的诱惑，就会永远沉睡在这片湖泊中，直到腐烂……

自己也如一朵蒲公英，在茫茫人海中渺小的存在着，人虽渺小但志不小。从小自己的心中总会填满对未来的憧憬。做个科学家，这样的理想应该在每个稚嫩的心灵里都有吧，刚刚接触科学的我们都对它的神奇深深崇拜着，但渐渐的，心智的成熟让我们意识到科学家这个身份并不是所有人都能胜任的，所以，每日在老师的呵护下的我们也想成为一名光荣的人名教师，给祖国的花朵灌溉营养，但看着老师日夜操劳而两鬓斑白的头发，岁月辗转留下的皱纹，做老师的梦想又不禁化为了泡影。而现在，自己的理想不再空为大话，而是更多的从自身出发，做最出色的自己。尽自己最大的努力以优异的成绩走出高中大门，进入大学的殿堂，经历风雨洗礼后的我们会更加坚毅更加出色，以自信成功的姿态报答祖国报答家乡报答家人。人生的路途因不断探索而前进，因不断拼搏而明亮。

背起行囊，迎向朝阳，踏往成功的路上。无论书中的知识多么沉重，都有强大的力量支持我勇往直前，那就是梦想，信念。人生的旅途中总是遍布荆棘，若一不留心，就会被这些荆棘玩弄于鼓掌，置于死地。为我们唯一能做的，就是拿起武器与艰难险阻殊死搏斗，在这场没有硝烟的战争中，除了生就是死，现实就是如此残酷。人，最大的敌人莫过于自己，在自我的挣扎中无法得以解脱，这才是最大的失败。无时无刻不要忘记自己心中还有梦，是它滋养着心灵，提供前进的动力。在这条艰难坎坷的道路上，我在奋力奔跑，永无停歇的奔跑，忘记了迎面而来的狂风，忘记了世俗喧嚣的外界，心灵那片净土上只剩下—我的梦想。

世界的万花筒散发着诱人的清香，未来的天空下也传来迷人的歌唱，我们整装待发，怀揣着梦想，踏上新的征程。我们始终坚信，有梦才会有远方。

The Value of Reading Books

People often say that gold and silver are the most valuable things in the world.ButI don‘t think so. In my opinion, to read books is more valuable than anything else.

The old saying "To open a book is always helpful" clearly tells us how good it is to read a book.

Books are our friends. They introduce us different kinds of knowledge. They lead us down the road to success.

Books are our teachers. They teach us troth, science, literature, and philosophy of life. Besides, they increase our knowledge, enlarge our experience,strengthen our character and do many other things which we can not do without them.

Books tell us what is good and what is evil. And only books can tell the good from the bad.

Therefore to read more books is the best policy for our young students.

读书的价值

人们常说金子和银子是世界上最有价值的东西，但我不这样认为。在我看来，读书比任何其他事情更有价值。

“开卷有益”清楚地告诉了我们读书有多好。

书是我们的朋友。它们向我们介绍不同种类的知识，它指导我们沿着成功之路前行。

书是我们的老师。它们教我们真理、科学、文学和生活的哲理，同时它们增加了我们的知识，扩大了我们的视野，增强了我们的个性，使我们还做了在没有书的情况下绝不可能完成的其他事情。

书能让我们明辨是非，并且只有书才能让我们吸取反面教训。

因此，读更多的书是我们青少年学生的明智之举。

1.(跳跃奔跑) gallop

详细解释

◎ 奔腾 bēnténg

(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑

犹如万马奔腾

(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌

洪水奔腾而来

(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》：“旧 南海 献龙眼、荔支，十里一置，五里一候，奔腾阻险，死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗：“忆昔 南海 使，奔腾献荔支。” 毛泽东 《十六字令》之一：“奔腾急，万马战犹酣。”

(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》：“淙潨泻三四，奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》：“须臾浪涌若山，潮翻如雪，奔腾澎湃之声，震闻数里。”

Everyone has their own dreams, I am the same. But my dream is not a lawyer, not a doctor, not actors, not even an industry. Perhaps my dream big people will find it ridiculous, but this has been my pursuit! My dream is to want to have a folk life! I want it to become a beautiful painting, it is not only sharp colors, but also the colors are bleak, I do not rule out the painting is part of the black, but I will treasure these bleak colors! Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American? Life is like painting, painting the bright red color represents life beautiful happy moments. Painting a bleak color represents life difficult, unpleasant time. You may find a flat with a beautiful road is not very good yet, but I do not think it will. If a person lives flat then what is the point? Life is only a short few decades, I want it to go Finally, Each memory is a solid.

梦想旅行的途中遇到冬天，就让花仍放，树常青。——题记

背上书包，装进知识的行囊，步入高中，这又是一次梦想的旅行。

过去常喜欢站在教学楼前的那棵大樟树下，透过树叶间细数着一丝一丝漏下的日光，延着那粗壮高大的树干上蜿蜒遒劲的枝干仰望，尽那头，仿佛就是自己炙热的梦想。于是往后见到这樟树，仿佛就看到了自己的梦想，为之呐喊，为之追逐。

然而，梦想的旅行又岂是一帆风顺的?繁重的课业.激烈的竞争，心态的波动又岂是那般容易，梦想又岂是站在樟树下就似乎能触手可及?不，并非那样。于是，在梦想的旅行中，狂热的夏闪过了，沉寂的秋溜走了，而令人进退两难的冬天正一步一步靠近……

寒风凛冽着我的乱发，凛冽着我的思绪。渐渐地，我没有勇气抬头仰望那樟树，它似乎藏住了我的梦想。直到有一天，我低着头路过樟树边的花坛，瞬间令我怦然心动……

花?冬天竟会有如此绚丽的花!花是每一颗种子的梦想，但我却从未见过冬日的花丛。我被吸引了，靠近些看，一株株花深深扎根在土里，挺直了茎秆，努力地将每片花瓣展开，张大。花丛中，绿叶为底，红花如火。紫花似霞，似有一根无形的线在起伏中勾勒出了一只火红的凤凰，迎着寒风的方向，怒放、飞翔.实现了它的梦想。

我被深深震撼了，看似柔软的无名小花竟会有如此强大的力量。我仿佛看到，在一个个寒冷的夜里.一次次久久未明的晨中，寒风割破了花瓣，渗出鲜红的汁液;大雨压裂了茎秆，留下一条长长的疤。而那些花儿，竟用这寒风伴雨酿成一壶烈酒，和伤服下，忍受着剧痛磨炼自己，等待着天明，迎接自己梦想的涅盘……

当梦想旅行的途中遇到冬天，最初的梦想就注定要被搁浅吗?

我恍然大悟。再漫长的冬天也无法冰封我最初的梦想，逆风的方向更适合飞翔!没有经历苦痛的磨炼怎能开出艳丽的花朵，梦想旅行途中不经历风雨又怎能企盼实现之时的甘甜?我抬起头，樟树依旧青葱，而我的梦想并不曾走远。

新的学期又开始了。我依旧会直面风雨，坚持自己的梦想，迎接梦想的旅行中下一次春暖花开。

不知从什么时候起，开始爱上了走在路上，坐着最原始的绿皮火车一站一站地南下或北上，爱上了旅途中间平凡温暖的自己和悠长轻缓的生活。

初三学生的生活总是快得让人吃惊，从初二到初三，短短一年，今天的我已经淹没在漫漫书海，迷茫到找不到方向。可是在旅途中间，看着不断延伸的铁轨消失在天际线上，窗外绿色的田野和莽莽的群山一帧帧掠过时，我才可以心安理得地放下心中所有的对于中考即将到来的焦虑，静静地享受旅途中间的我。

在铁轨上奔驰时，我不再属于任何一个时间和地点，也不再站在任何一个起点或终点，再也没有人可以肆无忌惮地分割我的生活，支配我的人生，直至把我捆绑成他们热衷于看到的那个样子。

我从未想过自己有一天会像今天这样热爱着蓝天和白云，夜晚的星空和虫鸣。外界世界的一切都这样让我着迷，我想象着自己扎在书堆里的时候，白令海峡的白鲸正成群结队地越过蓝色的波浪，在我沉没在题海里的时候，非洲大草原上的大群野生动物正在夕阳下迁徙。我从未那么希望自己可以出逃，去更遥远的天地尽头，遇见真实的自己。

很想去大理，去看看苍山和洱海，去看看那儿的风花雪月。记得曾经读过的一本书，具体情节早已模糊，只记得最后主人公独自一人去了洱海，在那里顿悟了一切的过往，从此以后，洱海在我的心目中便有了圣地的意义。很想泛舟洱海，在空无一人的时候，真正认清自己，认清自己的想念，自己的野心，自己的界限，还有，自己真正的梦想。

还想去西藏，去看看那长风浩荡中飘飞的经幡，在雪山圣水间静穆摇响的转经筒，听听回荡在荒山原野上古老神秘的梵音。去布达拉宫看一次落日，去看藏传佛教影响下的人们清澈的瞳仁，去感受离梦想最近地方的滚烫。

我想要的太多太多，可是如今我只是一个坐在教室里埋头苦读的学生，并且有着平凡的表现。可就是这些远方的风景，数年来在我的脑海里回荡，是它们告诉我努力的意义，在我想要放弃的时候鼓励我继续走下去，并且永远永远在未来等着我。

坚持梦想是不容易的，可是梦想还是要有啊，不是因为它万一会实现，而是必须且一定要去努力实现，如果不迈出去，不去看一看更大的世界，便很难理解存在的意义和梦想的价值。

也许并不是所有人的才华都可以支撑他们的梦想，可努力一定可以去弥补。所以所有正在努力的你们和我们，都不能放弃，心怀梦想和远方，负重上路，前方便是未来。