带着梦想去旅行英文翻译(合集20篇)

九年前，我买了一张单程旅行观光的车票，临行前，售票员阿姨告诉我：“路上的天气变幻莫测，一路上会有许多的磕磕绊绊，但是只要坚持，我们就终会到达心中的那座城。就这样，我带着期待的心踏上了这次没有返程的旅行。

梦想这一词给我这一路的旅行增加了许多的色彩，虽然这一路会经历许多的困难险阻，但是我会踏着坚实的步伐走出我自己的脚印。

小时候我对“梦想”这一抽象名词并不是了解很多。所以对于那时傻傻的我来说，梦想就是天天可以玩的开心，天天可以吃爽口的冰淇淋。随着年龄慢慢的增长，我对梦想有又了其他的认识。

对于现在初三的我，考上一个好的高中就是我的梦想，现在的我在行走在梦想的道路，为了自己的梦想而奋斗。曾记得陈欧说过：“梦想是注定孤独的旅行，路上少不了质疑和嘲笑，但那又怎样，哪怕遍体鳞伤，也要活的漂亮!”正是有了那些我们奋斗过的痕迹，我们才会记得，那年的青春，我过得十分精彩!

上初一时，那时班主任就给我们说了一句话，这句话也成了我们班特有的标志：为了无悔，我们努力。正是有了无悔的年华，我们回首时才会发现那段日子，成了我们回忆时的“经典”。

我在梦想的旅行上，我正在奋斗，我会用奋斗证明我的无悔!我会用汗水浇灌我的梦想，我会让它一路茁壮成长，最终开出甘甜的果实!

生命的道路在于把地狱变为天堂，把人变为上帝，在于在那“苦难的山谷里”点起一盏万年灯。——题记

曾经听说过这样一则故事：说有一个班级的老师让他的学生将自己的梦想写在小卡片上作为家庭作业。有一个小男孩在卡片中写道：“我的梦想是拥有一个属于自己的牧场。”结果他的作业分数是全班最低的。老师当着全班同学的面对他说：“你的梦想不现实，罚你重新写，明天交给我。”男孩委屈的回家对他爸爸说了事情的缘由，结果他爸爸仍继续鼓励他写出自己最真实的梦想。第二天到了交作业的时候，他仍然将拥有属于自己的牧场这一最真实的梦想交给了老师，结果老师气愤的将他的作业撕掉了。并说：你“太聪明了”，我教育不了你，你走吧。很多年过去了，这位老师带领着他现在的学生来参观一牧场，结果发现这一牧场的主人正是当年那个“倔强的”小男孩。

其实，我们每个人心中都有一片戈壁滩，而我们一生的梦想就是让那里开满鲜花，这鲜花可以是考一个名牌大学，或者是当个好教师，亦或者是变成百万富翁……说出来会被嘲笑的梦想才有实现的价值。正处于青春期的我们心里总是充满热血。青春期的我们狂热，青春期的我们张扬，青春期的我们有梦想。我们都曾为了自己的梦想奋斗过，努力过，拼搏过。即使到最后结果不是那么的令人满意，但追求梦想的过程也值得我们慢慢回味。至少我们可以无悔的面对自己，不曾有过遗憾

有人曾说过：“梦想这东西和经典一样，永远不会因为时间而褪色，反而更珍贵。”所以我们要有一个梦想，一个时刻都会激励你在人生道路上前行的梦想。人生因为有了梦想的陪伴变得有动力。苍鹰翱翔于空中，因为它相信有一双能飞的翅膀；雪莲开放于寒冷的冰雪中，因为它相信有坚强的毅力；鱼儿潜藏于深海，因为它相信它有灵活的尾巴。我能振翅翱翔于炯天，因为我相信我有梦想。

人海茫茫，我们虽然只是人海中一朵不起眼的浪花，但也要在波涛汹涌中奋力演奏着精美的生命华章；宇宙浩瀚，我们虽然只是群星中微弱的一颗，却也要在绚美夺目中书写独特的人生篇章；在人生的旅途中，如果少了梦想的陪伴，我们活着就像没有了动力一般。青春期的我们正处于人生中最美的时光，所以我们要树立梦想，并努力的实现它。青春时光无价，一刻千金。

梦想越是美丽，就越是遥不可及。但如果你足够坚持，你会发现到最后会一一实现。

无论我们多么渺小，无论我们遇到多少困难，只要我们坚持梦想。就像跑的力量，就像腾飞的力量，这，就是梦想的力量。

——题记

有人说：梦想不重要，我只看重现实。

有人说：梦想可有可无，不会影响我的未来。

但我要说：在漫漫旅途上，前进的行者绝不能丢掉导向的罗盘。

在人生的起跑处，我们都是一样的，没有背景，没有世故，有的只是茫然的决心。“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”，在茫茫迷雾中摸索时，李安很快找到了自己的梦想，他将沉甸甸的梦想装入行囊，尽管父亲强烈反对他去美国攻读戏剧系，尽管有段时间因为找不到与电影有关的工作，他不得不赋闲在家，靠妻子微薄的薪水过活，每天和儿子等着“英勇的猎人妈妈带着猎物回家”，他仍然坚持带上梦想。“十年媳妇熬成婆”，李安终于凭借他对梦想的执着和才华，从一位“家庭主男”变身“最伟大导演”。他凭借电影《少年派的奇幻漂流》获得2013年最佳奥斯卡导演奖。与之相似，李小龙在最穷困潦倒之际写下自己的梦想：我，布鲁斯。李，将会成为全美国最高薪酬的明星！带着这个梦想，他曾经脊背神经受伤，在床上只躺了四个月，却神迹般地站了起来；带着这个梦想，他年复一年地做着常人想不到的努力。功夫不负有心人，命运女神终于向他绽放了笑容。心存希望，幸福就会降临你；心存梦想，机遇就会笼罩你。带上梦想吧，它是你的动力，会激励你在旅途上披荆斩棘，勇往直前。

这是庐山植物园里的一颗柳杉。那一年，日本人的炮弹无情地将它拦腰炸断，它变得比其他的树都矮，阳光眷顾不到它，这样下去，它必死无疑。然而，没有一颗心会因为追求梦想而受伤，当你真心想要某样东西时，整个宇宙都会联合起来帮你完成。有梦想做强有力的后盾，它的心开始复苏。它迅速在断裂的地方抽出一枝新枝，以非常规的速度长到和其他树一样高，先接受到阳光再说，然后再慢慢疗养伤势。现在你看，它的树干十分奇特，就像一支笔插在笔筒里一样。它向我们证明：很难说什么是办不到的事情，因为昨天的梦想，可以是今天的希望，并且还可以成为明天的现实。带上梦想，并为之“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，下一个成功者就有可能是你。

梦想是一个目标，是让自己活下去的原动力，是让自己开心的原因。因为怀揣着梦想不放弃，徐霞客“探奇于名山大川”，留下了具有重大学术价值的《徐霞客游记》；因为怀揣着梦想不放弃，50岁的里诺再次进入哈佛大学继续自己未完成的学业；因为怀揣着梦想不放弃，钢琴王子刘伟用双脚弹奏出一曲曲动人的乐曲。只有怀揣着梦想不放弃，我们才能够感受得到“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”的无限喜悦，那是梦想实现时的喜悦，只有亲身经历过才能体会得到它的美妙。越发喜欢苏芒的一句话：梦想是你美好的未来，总给你无尽的希望，会随你的心一直到达生命的终点。

对酒当歌，人生几何，譬如朝露，去日苦多。人生就是一场艰苦卓绝的旅行，只因带上了梦想，我们便无所畏惧。

鱼游千里，只因心系龙门；雏鹰坠崖，只因向往蓝天；马奔万里，只因梦在远方。梦想是前进的方向，是雾天的灯塔，它让我们看到鲤跃龙门的成功，鹰飞蓝天的自由，马至万里的奔腾，若让我选择，我会毫不犹豫带上梦想开始旅行。

“梦想”二字萦绕嘴边，这简短的两个字，又似乎凝聚了生命所有的力量。倘若我们失去了它，恐怕只会是行尸走肉般地苟延残喘于世。它闪烁着熠熠的光辉。在你跌倒受伤的时候，它就像远方诱人的风景，让你擦干眼泪，继续迎着荆棘奔跑。它无时无刻不为干枯的生命注入鲜活的能量，让激情在全身的每一根神经末梢传递，潮水般覆盖住年轻的生命。

有人说学习是灯，努力是油，我想说成功是灯，梦想是油，只要肯加油，灯一定会发光。正如感动中国人物刘伟一样，当无情的绳索缚住双臂；当别人的目光叹息生命的悲哀，他仍然固执的为梦想插上翅膀，用双脚在琴键上写下：相信自己。那变幻的旋律正是他努力飞翔的轨迹。正因为他添了双倍的油，所以成功的灯亮得彻人心扉，在他远行的路上找到了生命的真谛与价值。

一个无梦之人当他看见万丈高崖，荆棘布路时，他就会毫不犹豫地回到原点，提早结束了这次旅行，然有梦之人便会勇往直前，无论山河奔流，无论艰难险阻，终会找到开满鲜花的仙境，就像贝多芬因为梦想找到了心中的音乐；就像诺贝尔因为梦想找到了爆炸的刺激；就像阿基米德因为梦想找到了杠杆的威力。他们带上了梦想，找到旅行的花海。

作为二十一世纪的青年回顾着先辈的梦想之旅，当我们站在漫漫长路开始旅行时，我们是否已找到了梦想？当我们心怀梦想遇到鸿沟时，是否想过放弃？如果想过放弃，那么我们就永远无法与成功牵手，与快乐并肩，当梦想关上了它所有的门时，它还会为你留一扇窗，推开窗则鸟语花香，而放弃则一事无成，所以，带上梦想远足时应记得梦的方向叫做“闯”。

燃烧着心中不灭的光，让所有远方为我发烫，天真的路偶尔很慌，大声地歌唱，梦想已全副武装，翻山越海路很长，有梦就会有希望，怀抱梦想而足行天下，有梦想的天空时刻都会挂着彩虹般的微笑。

当人们问我带什么旅行时，我会说：“坚强诚可贵，微笑价更高，若为梦想故，二者皆可抛。”

最近读了法国著名作家小仲马的代表作：《茶花女》，连读两遍，意悠未尽。我被书中男女主人公的爱情故事而感动，读到伤心之处，未免掉泪。

Recently read on behalf of the famous French writer Alexandre Dumass work: "La Traviata", read two times, will you not. I was touched by the book of love stories, read the sad place, it tears.

现代人都想得到真挚的爱情，都想得到异性的真爱，也时刻在讨论什么是爱?是否有真正的爱情?《茶花女》给了我们一个正确的答案：男女之间的情爱，是一种奉献、是一种给予、是一种忠诚，是牺牲、是无私，不是索取，更不是骗取;真心实意的为对方着想，为对方去做事任可牺牲自己的一切，能使对方幸福做为自己最大的快乐和满足。

The modern people want to get true love, want to get specific moments in the discussion of love, but also what is love? If there is true love? "La Traviata" gives us a correct answer: between men and women in love, is a kind of dedication, is a given, is a kind of loyalty, sacrifice, selfless, not to take, but not to cheat; have a genuine and sincere desire for the sake of each other, each other to do any sacrifice everything, can to make each other happy as his greatest pleasure and satisfaction.

我想每个人在通读小说，在为男女主人公悲欢离合而高兴、而担心、而落泪的同时，检讨一下自己在情感方面的得与失，才能更加珍惜自己的爱情，善待亲情和友情。

I think everyone to read novels, and happy, in grief at separation and joy in Union for the hero and heroine and worry, and tears at the same time, to review their own in the emotional aspects of the gain and loss, to cherish their love, treat affection and friendship.

Everybody has his own ideal, my ideal is to be a qualified peoples teacher.

每个人都有自己的理想，我的理想是成为一名合格的人民教师。

The teacher can cultivate one many growing up can for the country the house contribute of person, call their knowledge, speak some how to get along with people, is that they know more knowledge and is a good student, good kid and have fine prospect after growing up, cultivate into many people all national useful talented person.

教师可以培育出许多长大能为国家做贡献的人，叫他们知识，讲一些如何与人相处，是他们懂得更多的知识，是一个好学生，长大后的好孩子，有良好的应用前景，许多人都培养成国家有用的人才。

The importance that still makes them should know science technique since the childhood, value science, had a passion for science.Develop to brave creative spirit, open ideal wing, modernize construction to contribute his/her own strength for motherland.Make them know what is illegal, what is commit crime;Want to know law in front everyone equal truth, the academic association is protected himself/herself with the law.

重要的是仍然让他们应该知道科学技术从小，价值的科学，有一个对科学的热情。发扬勇于创新的精神，张开理想的翅膀，现代化建设贡献自己的力量，为祖国。让他们知道什么是违法，什么是犯罪;想知道法律面前人人平等的道理，学会用法律保护自己。

In order to carry out one great ideal, I should good good study science cultural knowledge, actively thinking, be good at discovering, cultivated the spirit that the independence self-renewals since the childhood, do what matters had to have patience, unwilling fall behind, continuously make sure an enterprising target, a realization of target, a new point of departure in the knowledge growth process, overcome study up one and other difficulty.With own effort, must carry out great ideal.

为了执行一个伟大的理想，我应该好好学习科学文化知识，积极思考，善于发现，培育自立自强从小的精神，做什么事都要有耐心，不甘落后，不断确定进取的目标，一个目标的实现，一个新的知识成长过程中的出发点，克服学习上一个又一个困难。凭自己的努力，必须进行伟大的理想。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me. And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

听人说起，有了梦想就成功 了一大半，大概是小时候受教育的环境吧!高中甚至到毕业的时候，我都还没有梦想。甚至于从来不敢有梦想，对于我来说，“它”还是奢侈品。当自己学的东西越来越多，也有倾向的喜欢心理学和励志 类型的书。我才知道人人都可以有梦想，那时候才觉得梦想并不奢侈。面临着一个问题，什么是我的梦想呢?

我喜欢三毛的作品，因为她是个有梦想，又敢于追求的人，她很勇敢。可以在撒哈拉生活 三年，可以万水千山走遍，能写出新滚滚红尘。有梦想，她带着梦想去旅行。所以她的生命是独一无二的体验，让我向往，也许会让更多的人向往，无拘无束、随心随性。唯一性格，却是很多人都有可以有的习惯，带着梦想去旅行。

梦想，当你注意到它时，请一定要认真对待。它是你改变的机会，是成为你想成为一个什么样的自己的机会。请相信它真的会改变自己。成功的例子当然很多。马云如果不是对网络的执着，如果不是怀揣小小的梦想，怎么会有今天的成就;陈安之，成功励志 的演讲大师，是他让我坚信梦想，可以改变自己。所以，一定要给自己机会。

喜欢一种东西，想到就能让心情 兴奋很久，这种感觉便是热爱。梦想就是找到你的热爱，把它放大，不必刻意怎样，只要随心而动，相信会好的。如果还没有找到梦想，就多看点书吧!先让自己的知识沉淀，你总会有自己的追求。然后，带着梦想去旅行。做最好的自己。

1.(跳跃奔跑) gallop

详细解释

◎ 奔腾 bēnténg

(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑

犹如万马奔腾

(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌

洪水奔腾而来

(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》：“旧 南海 献龙眼、荔支，十里一置，五里一候，奔腾阻险，死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗：“忆昔 南海 使，奔腾献荔支。” 毛泽东 《十六字令》之一：“奔腾急，万马战犹酣。”

(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》：“淙潨泻三四，奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》：“须臾浪涌若山，潮翻如雪，奔腾澎湃之声，震闻数里。”

记得曾经有人说过：“没有梦想的人就像是一个空壳。”因为他不知道自己在为什么而奋斗，没有目标，所以我要带上我的梦想去旅行。

小时候，爸爸问我你的梦想是什么？我说：“我要成为一名老师。”现在我们渐渐长大，儿时的梦想似乎离我们渐渐远去。长大了许多，成熟了许多，现在我的梦想是当一名企业家，梦想着有无数光环围绕着我，我相信总有一天我会将梦想变为现实。

每当我看电视的时候，看到那些成功的企业家们，我就打心底里羡慕。我也想像陈欧那样为自己代言，有一片属于自己的天地，但是我知道在这个走向成功的路上，会有很多坎坷，在这一路上少不了质疑和嘲笑，但是我相信我自己，我要一步一个脚印、踏踏实实的走下去，我要走出去，我要带着我的梦想去旅行，我要展现我的实力，让别人看到不一样的我。

带上梦想去旅行，我知道在追梦的旅途中，一定有许多困难，许多挫折在等着我，但是我不会被它们打败，我一定要向那些嘲笑和质疑过我的人证明我自己，我要告诉他们我并不比别人差，我就是我，独一无二的我。即使在未来的路上会遍体鳞伤，我还是会坚持去追逐我的梦。所以现在我要为我的梦去努力、去奋斗，打造一个完美的未来。

我们的未来是什么样的，全靠我们自己。看我们自己怎么去定义。我记得曾经有这样的一个故事：有一个黑人，他代表自己的国家去参加奥运会，那时参加奥运会的有很多国家，别人都歧视他，别人都觉得他不可能跑完全程。比赛开始，他和别的选手一样都想取得成功，可就在这时，意外出现了，他摔倒在了跑道上，他的腿流出了鲜血，别人都觉得他不可能跑完全程了，但令他们惊讶的是，这个黑人竟然站起来，强忍疼痛继续向前跑，尽管别人早已到达终点但是他为了祖国的荣誉仍向前跑着，等他跑到终点是天已经黑了，腿上的血一直流着，所有人都在终点等着他，他很感动，有记者跑过来问他，是什么原因让你坚持跑完全程，他说：“我的国家是一个不起眼的国家，乡亲们凑钱让我来参加比赛，我不能辜负他们，即使是倒数第一，也要跑完全程。”当时在场的人都感动的哭了。

听完这个故事，我深受感触，觉得他很了不起，他为了自己的梦想去拼搏去奋斗，最后得到了成功。我们的人生路，就像这个黑人的比赛一样，我们都是带着梦想，想要走向成功，但是一路上的困难很多，但是我们要像他一样坚持不懈，一步一步走向终点，哪怕跌倒，也要微笑着站起来，哪怕受伤，也要走完自己的路。

所以，我们要向他一样，为了自己的梦想变成现实，要付出实际的行动，不抛弃、不放弃、不被困难击败，所以我要带上我的梦想去旅行，闯出属于我的一片天。

带上梦想去旅行，现在起程！

Union is strength. 团结就是力量。

Until all is over ones ambition never dies. 不到黄河心不死。

Use a book as a bee does flowers. 读书如蜜蜂采花，吸取其中之精华。

Virtue is a jewel of great price. 美德是无价之宝。

Virtue is fairer far than beauty. 美德远比美丽更美好。

Virtue is her (or its) own reward. 为善最乐。

Virtue is the only true nobility. 唯有美德是真正高贵的。

Wash a dog comb a dog Still a dog remains a dog. 本性难移。

Waste not want not. 俭以防匮。

Weak men wait for opportunity but the strong men make it. 若者等待机会，强者创造机会。

You cant eat your cake and have it. 不能既要吃饼，又要把饼保存。

You cant make omelets (or omeletts) without breaking eggs. 有失才有得。

You have no goats and yet you sell kids. 你虽无老山羊，却出卖小山羊。

Zeal without knowledge is fire without light. 有热情而无知识，犹如有火焰而无光芒。

[常见名言警句的英文翻译

每个人都有自己五彩缤纷的梦，都有自己的理想。我的梦想很简单，就是成为一个独自走遍大好河山的旅行家。

我想，自己背着包走遍大江南北。一路上，没有爸爸妈妈的包容、照顾，我独自遨游，体验世间酸甜苦辣。父母不可能照顾我一辈子，我得靠自己的力量，到处走走停停，张张见识，一切的一切都是那么美好。

去看看土耳其的神庙吧。那原本雄伟的神庙，如今却那么的不堪，看着它，好似看到了它曾经的辉煌，又好似看到它的没落，感受到历史的沧桑和无奈。

去看看法拉利公园的高科技，让人流连忘返，不知不觉，感受到现在与以前的今非昔比。

去看看那纽约的自由女神吧。我好像感受到人民对自由的渴望，对自由的向往。

可若是旅途中遇到了困难，畏首畏尾的我便有可能回到原点，永远躲在自己的这块领地，永远看不到外面的大千世界。所以要做一个旅行家，我必须独立、坚强。

我还要入乡随俗。世界那么大，一个地方有一个地方的习俗。要是来到了一个自己不习惯的地方，耍着小脾气，不吃不喝，又有什么人回来管你。

我还要广交良友。不同的国家，不同的肤色，还有不同的语言，即使不是很熟悉，但是我还是要学着接纳，学习融入。我还要大胆表达自己的思想，不做那个会害羞的小女孩。

成为旅行家，就是我的梦想，是我前进的目标，我想有一天，梦想的光芒总会照进现实，得以实现。

1.fine; happy; glorious; fragrant

详细解释

◎ 美好 měihǎo

[desirable;fine;glorious;happy;beautiful] 在各方面都使人喜欢;极好

美好的天气

美好的计划

好。《庄子·盗跖》：“今长大美好，人见而説之者，此吾父母之遗德也。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·种瓜》：“若无茇而种瓜者，地虽美好，正得长苗直引，无多槃歧，故瓜少子。” 宋 梅尧臣 《和王仲仪楸花》：“春阳发草木，美好同一时。” 毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》一：“祖国的更加美好的将来，正摆在我们的面前。”今多用于生活、前途、愿望等事物。

Things about Me

Iam Andrea。Perhaps the word "average" can best describe me。 I am of average height， average weight and of average complexion。 I have a thin face， double-lid eyes and a pointed nose。My hair is black， short and straight。I have never worn my hair long。I look like both my mother and

my father， but I have inherited their best parts。

lam a teacher， and I like my job。 I believe her or his students can sometimes teach a teacher。 Actually I have learnt a lot from my own teaching experience and my students。 One particularly good thing about being a teacher is that I am learning something new each day and thus XXX progress each day。 This is wonderful。 Of course the income is modest， but on the other hand， quite stable。 I keep growing all the time。 I find great rewards both monetarily and mentally。

I have many hobbies: reading books， raising pets， XXX dresses， etc。 I like volleyball very much， but I can＇t play it very often， because it is a team sport。 It is difficult to get enough people to play volleyball with me。 It＇s a shame。 I derive great pleasure out of my hobbies。

Generally speaking， I am open， honest and easy-going。 I hate hypocrisy and injustice。 Fairness is very important to me。 I try to be fair in everything I do。 I have great appreciation for physical and spiritual independence。 I am a bit disorganized and impatient sometimes。

I don＇t have many friends， but I do have a few。 I have both male and female friends。 We do sports together， go shopping together; and we exchange our views and ideas and share happiness and sadness。 Of course we help each other if necessary。 I always consider myself a lucky person。 I am lucky in my family， I am lucky in my career， I am lucky in my friendship， I am lucky in many things。 In one word， I am lucky in life。 I am really grateful for all these。

自我介绍

我叫安德里亚。也许“平凡”一词最能形容我。我中等身材，不胖也不瘦，不白也不黑。我有一张瘦削的脸，双眼皮，翘鼻子，我乌黑的头发又短又直，我从未留过长发。我长得既像妈妈又像爸爸，不过我继承了他们的优点。

我现在是一名教师，我热爱我的工作。我认为，一个老师有时也能从他(她)的学生那儿学到知识。事实上，从我的教书经历，从我的学生们那里，我学到了许多许多。当老师特别好的一点就是每天我都在学习新的东西，并因此而每天取得进步。这真是棒极了。当然，收入并不高。然而，换个角度看，收入却是相当稳定的。我一直都在不断进步成长，在金钱方面与精神方面我都得到丰厚的回报。

我的兴趣爱好广泛，比如：读书，养宠物，制作服装，等等。虽然我非常喜欢打排球，但是由于这是一项团队运动，我不能经常去打。要找到足够多的人同我一起打排球是很难的。真遗憾!兴趣爱好给我带来无穷的乐趣。

总的说来，我是一个外向、诚实而随和的人。我对任何虚伪和不公正都深恶痛绝。我极为珍视公平公正，对于所做的每一件事，我都尽力做到公平。我崇尚物质上和精神上的独立。不过，我有那么一点儿不善计划，有时还会急躁、没耐性。

我朋友不多，却颇有几个相知好友，其中有男性也有女性。我和朋友们一起进行体育运动；一起逛街购物。我们交换各自的观点看法，共享欢乐，分担忧愁。当然，如若需要，我们必定相互帮助。我一直都觉得自己是一个幸运的人。在家庭

方面、在事业上、在交友方面、在许许多多方面，我都是幸运的。总之，我的生活是幸运的，我真的非常感激这一切的一切。

[英文自我介绍及翻译

“梦想是注定孤独的旅行，路上少不了质疑和嘲笑，但那又怎样，哪怕遍体鳞伤，也要活得漂亮。”这是一首歌，而这首歌的歌词就是化妆品帝国的CEO陈欧先生写的。在我第一次在电视上看到这个人，我就被他的执着和信念所打动。

梦想在词典中的解释是指意识形态下对未来的排他选择性期待。这个词比较大，但又很小。有一句话说的很好：第一，有梦想。一个人最富有的时候是有梦想，有梦想是最开心的。第二，要坚持自己的梦想。有梦想的人非常多，但能够坚持的人却非常少。梦想这个名词在我们记事起就知道的，我小时候被很多人问过长大后的梦想是什么，随着年龄的增长，我每一年的梦想都会改变，现在想想着实可笑，数来也得有10个了吧，要是全部实现，估计我已经桃李满天下。过去的十几年里，我从不会为了梦想这两个字发愁，曾经因为年少无知，觉得实现一件事情就想喝一碗开水一样简单。但是现在我却迷茫了，我搞不明白自己未来想做什么职业。

梦想在我们人生的道路上起着很重要的作用，这条路通往成功的路上只有你一个人，不管遇到多大的困难，你都要自己忍着自己承受，很多人没能实现梦想，一方面是因为能力有限，另一发面就是你没承受实现梦想所带来的痛苦。当我们羡慕着俞敏洪高超的英语水平时，你想没想过他曾经多努力的背单词而你没有；当我们羡慕着蔡依林能成为如今的天后时，你想没想过她在下面为了给观众呈现一个完美的演唱会却把自己弄得遍体鳞伤。在实现梦想的道路上是必定痛苦的，但是你坚持下来才明白这没什么，因为在你成功的那一刻你会发现这一切来得都特别值得。

梦想的道路上是孤独的，所以这一切就是靠着你对于梦想坚定不变的信念，我很喜欢陈欧的那两句话：你可以轻视我们的年轻，我们会证明这是谁的时代和即使遍体鳞伤也要活得漂亮。听到这样的话总是会鼓起我努力迈向梦想的脚步，我很愿意相信未来的我会成为更好的我。

[梦想是注定孤独的旅行_初中作文

梦，不只是想，要把梦做成真。在人生的旅途中，我们都要带着梦想，都要有一颗全力以赴向前冲的心。不管前方困难多少重，也不管多少艰辛与险阻。为了自己的梦想，拼搏吧。朝着你喜欢的方向前进，自己选择的路，跪着也要走完。

人，要有梦想，才能有前进的动力，如果没有梦想，那么人生就没有前进的方向。漫漫旅途，无数黑夜，无数坎坷，不需要过多的装备，只需要一颗充满梦想的心。

梦想，是人生前行的原始动力。没有任何借口能让你放弃梦想。任何时候都不要自暴自弃，贫困是成才的加速器。肖恩。罗根斯出生在一个贫困家庭里。父母离异后，她弃养了。在上高中的她，为了生计，只能在大街上捡垃圾以换取最基本的生活费。每天，她把捡来的垃圾归类后，就点起一根蜡烛，伴着一豆微弱的烛光复习功课。屋外，大雪纷飞，灯火阑珊；屋内，无水无电，寒冷异常。但拿起书本，她忘掉了饥饿、寒冷与孤独。由于学习刻苦，罗根斯的成绩很优秀，每一门都是A。2012年的夏天，她被哈佛大学录取。哈弗大学还将向罗根斯提供学费、食宿补助，并安排她到校内工作。对于一个学生来说，没有父母的庇护，别说上学，就连一日三餐也会成为问题。可是罗根斯却绝细完成自己的学业。无论环境多么恶劣，她都不自暴自弃，凭着自己的不懈努力，最终实现了自己的梦想。

梦想，是人生前行的勇气。风雨过后便能见彩虹，踏平坎坷成大道，坚持梦想才能成功。克莉丝汀从小在家庭的熏陶下，喜欢上了做菜。高中毕业以后，她做的菜小有名气。正当克莉丝汀想在烹饪事业上大展宏图的时候，不幸却悄悄降临在她身上。她失明了。为此，她痛苦过，迷惘过，但在母亲的开导让她豁然开朗。没事时，她就摸索着走进厨房，把食材都尝了个遍。有时候，他还会摸索着拿起刀，摸出一根黄瓜，在案板上小心翼翼地切着……经过勤学苦练，33岁时，她终于平精湛的厨艺文明多佛。成功的花儿，我们不能只惊羡它现实的美丽，更应该看到它的芽儿曾浸透了奋斗的泪水。克莉丝汀遭遇了人生挫折，让能以顽强的姿态与之对抗，话不行为光彩夺目的珍珠和美丽的彩虹。

梦想，是人生前行的指路灯。积蓄生命的力量，执着追求梦想。阿曼达·霍金是美国的一个女孩。她有讲故事的天赋，曾立志成为一名作家。小学时，当别的同学敬请玩耍时，她在默默写作，甘受同学们的嘲讽；高中时，当出版社不愿意出版她的书时，她重拾奋斗的勇气，执着的追求梦想；大学辍学后，她钻研写作理论，为大脑充电；当融合”时髦“元素的作品遇冷，她强势逆袭，终于成就了自我。梦想给了我们指引了方向，我们就要为实现梦想而竭尽全力，赶场淋漓。在漆黑包围的时候，梦想是照亮前程的指路灯。坚持奔跑，坚持追梦，任何人都能成功！梦，不只是想，要把梦做成真。在人生的旅途中，我们都要带着梦想，都要有一颗全力以赴向前冲的心。不管前方困难多少重，也不管多少艰辛与险阻。为了自己的梦想，拼搏吧。朝着你喜欢的方向前进，自己选择的路，跪着也要走完。

有人说，人生是一次漫长的旅行，在旅途中，有风和日丽，有周道如砥，但同时也有电闪雷鸣，也有激流险滩，但是，只要我们有目标，有梦想，即使在路上会遭遇失败，但我们有方向，不会迷茫。

有梦想是到达“旅途”终点的基础。林丹在进入国家队时梦想着能赢得一个属于自己的世界冠军，这个梦想一直鞭策他继续努力，终于，他获得了职业生涯的大满贯。马克思在中心时，就树立下为人类谋幸福的理想，在这个理想驱动下，他如饥似渴地学习，终于与恩格斯一同创立了马克思主义。林丹与马克思之所以能取得这么大的成功，皆是因为他们在前进的路上有自己的梦想。为了这个梦想做了不懈的努力，于是，他们获得了成功。由此可见，有梦想是成功的必备要素。

有梦想，会使人从逆境中重获新生。苏秦从小就有大志，但他家庭贫苦，在向秦推销统一全国的策略战败后，回家妻子不理他，嫂子也看不起他，但由此，苏秦更加努力，“锥刺股”的故事就由此而来，经过一番努力，苏秦终于挂上了六国相印，在衣锦还乡时，妻子与嫂子都跪在地上不敢看他。如果苏秦没有从小就立下远大的志向，从而因为妻子与嫂子的冷落而自暴自弃的话，中国历史上很可能就少了一个辞令精彩的纵横家。由此可见，有梦想会使人从逆境中重获新生。

而没有梦想，很有可能面对的就是失败。三国时蜀国的后主刘禅因为胸无大志，最终导致国家败亡，被曹魏吞灭，昏君无能使刘禅在众多古代昏庸君主中“脱颖而出”，十分有名。刘禅的“出名”是因为他从小没有树立远大的志向导致的。可以看出：一个人没有梦想，面临的很可能是失败。

在人生的旅途中，总是不可避免地会遇到困难，但只要我们心中有梦想，终会拥有属于我们的一片天空。朋友们，让我们带着梦想去旅行吧！

1.refute; confute; retort; rebut; counterplea; disproof; refutation; contradict

详细解释

◎ 反驳 fǎnbó

[retort;rebute;confute;disprove] 提出反对的理由辩驳

他反驳那种认为意大利人不是好战士的传说

(1).亦作“ 反駮 ”。犹言对立，矛盾。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“伊 五帝 之不同礼， 三王 亦又不同乐，数极自然变化，非是故相反駮。” 郭沫若 《文艺论集续集·眼中钉》：“但同时也觉得他的感触太枯燥，色彩太暗淡，总有点和自己的趣味相反驳。”

(2).说出自己的理由，来否定别人跟自己不同的理论或意见。 巴金 《灭亡》第十章：“我想找话来反驳你们，但是我不能够。” 丁玲 《韦护》第三章三：“他找不出理由反驳，虽说在心里觉得有许多委曲。”

(3).犹驳回。《红楼梦》第九一回：“岂知府里详上去，道里反驳下来了。”

(4).驳斥他人论证的一种逻辑方法。反驳的方法有三种，即反驳论题、反驳论据和反驳论证方式。

人生路漫漫，每到一处，就会有不同的感受。无论前方多么黑暗、迷惘，心中都有梦想指引着我们前进的梦想。

伴随着“哇……”声，我来到了多彩的人间一切都是那么陌生，可又曾是那么熟悉。我的人生旅途从此就揭开了序幕。

童年旅途是那么短暂，可又是那么难忘。虽然我没有那些儿童喜爱的变形玩具，但我每天过的很开心，可以说是无忧无虑。我每天想着怎么玩好，怎样才能打败同伴，成为一个真正的孩子王。

不知不觉，我以上了小学。我喜欢学校里读书的气氛。于是，我每天梦想着自己能多学一点知识，让父母开心一点。当看到父母那种欣慰的表情时，心中不免多了些满足。人生的第一站旅途，在一个小小梦想的指引下圆满画上了句号。我的人生旅途又从此掀开了一页，而我则在上面尽情书写属于我的历史。

渐渐地，我从一概不知的孩童变成有忧虑的少年。初中生活对于我来说是刻骨铭心的。我首次感觉到学习竞争和压力是如此之大，我心中仿佛有一块巨石，它似千斤，似万斤，压得我快要窒息。我想起诉我的真实想法，苦于没有起诉对象，只能将它藏在心里了。

在初中的生涯中，我的梦想就是以优异的成绩考上高中。老师曾说：“这将是我们人生路上第一个中转站。往后这样的中转站还有许多，该往哪条路上走得看自己的意愿。”老师的这番话让我想了许多，学如逆水行舟，不进则退。所以，我必须的努力，努力做好每一件事努力完成初中的梦想。一封耕耘，一分收获，我的不懈努力换来了红色鲜艳的高中录取通知书。至今，它仍在妈妈的储物柜里放着。妈妈视它如珍宝，每天都擦好几遍。也许，她觉得这样做会满足，会感到欣慰的缘故吧！

高中大门已向我敞开，再踏进校门的一瞬间，我就有了一个梦想的大学，我对你充满信心。

我的人生三部曲既如此，每一阶段都有一个梦想。梦想虽小，但它给我想打的动力是不可忽视的。我的人生路因为有梦才显得精彩，与众不同。

带着梦想去旅行，回过头才发现身后处处是美好的回忆。