关于中秋节日的英语作文(合集20篇)
浏览
202作文
1332024介绍中秋节的英语作文
全文共 2565 字
+ 加入清单中秋节这天大家会团聚在一起聊天吃月饼。下面是语文迷网整理的关于中秋节的英语作文,希望对你有帮助。
介绍中秋节的英语作文1:
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October.During the festival,family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
介绍中秋节的英语作文2:
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or Ocotber. This festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon light.To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节,这是通常的庆祝活动9月或ocotber 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮light.to在一定程度上,这就像感恩节在西方国家。这一天,人们通常就会得到连同他们的家庭和有一个很好的膳食。之后,人总是吃美味的月饼,观赏月亮。月亮总是非常全面,这一天,使人们觉得他们的relitives和朋友。这是一个天的愉悦和幸福。希望你有一个美好的中秋节!
介绍中秋节的英语作文3:
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
译文:
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品--月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
更多相似作文
篇1:中秋节英语的作文
全文共 710 字
+ 加入清单The Middle-Autumn FestivalThe Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have moon cakes together. There are various kinds of moon cakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a moon cake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious moon cakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Middle-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.中秋节是中国的传统节日之一,一般在九月或十月过中秋节.中秋节家人团聚,吃月饼。月饼种类繁多,美味可口,形状是圆的,像月亮。中秋之夜,人们常常在露天的地方边吃月饼边赏月。
篇2:中秋节英语祝福语短信大全
全文共 3406 字
+ 加入清单中秋节,是中国传统节日,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥。下面是小编整理的中秋节英语祝福语短信,希望可以帮助大家!
【中秋节英语祝福语短信】
I hope the round moon will bring my best wishes to you, my best friend.
月是中秋分外明,我把相思遥相寄!节日快乐,我的朋友
On this special day, I want to send you a light, faint scent to celebrate your colorful life. Happy Mid-Autumn Day, my best friend.
在这特别的日子里,送一份淡淡的清香,为你洒脱缤纷的祝福!远方的你,中秋节快乐!
The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for a reunion . Wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
月到是秋分外明,又是一年团圆日,祝你节日愉快,身体安康
送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功!
Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.
在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?
To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.
今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。
Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!
还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。
I want to make a toast. I Wish that the round moon take my best blessing to you. May you have a happy family and a bright future.
举杯仰天遥祝:月圆人圆花好,事顺业顺家兴。
The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
月饼已吃,甜蜜犹存
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家是我们情之所系的地方,虽只身在外,但心系家园。
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.
如果我们在一起,天上的月亮也会嫉妒的。
Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.
送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功 !
Without you, the moon is round though my heart is empty.
没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落。
East or west, home is best.
金窝,银窝不如自己的狗窝。
Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.
愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满
Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.
中秋节快乐,万事如意,心想事成!
I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.
祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满
On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!
花好月圆人团圆,寄去相思和祝愿,幸福快乐好梦圆
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
八月中秋月儿圆,对着嫦娥表思念,心中的人啊你可看见,嫦娥也在默默祝愿,愿你生活比蜜甜!
Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.
露从今夜白,月是故乡明。今夜月正圆,正是思乡时
Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
今晚能邀你一同赏月吗?
Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.
祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满
On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!
花好月圆人团圆,寄去相思和祝愿,幸福快乐好梦圆
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
八月中秋月儿圆,对着嫦娥表思念,心中的人啊你可看见,嫦娥也在默默祝愿,愿你生活比蜜甜!
Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.
露从今夜白,月是故乡明。今夜月正圆,正是思乡时
Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
今晚能邀你一同赏月吗?
Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
Although I am not around you at this moment, myy blessings and wishes will always be around you. Take care, my dearest.
虽然你我不能相聚,但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的,保重!
篇3:有关中秋节的英语
全文共 1818 字
+ 加入清单The mid-autumn festival has all interesting history。 long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well。 the people were so angry that some brave ones suggested killing the king。 so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes。 on the 15th day of the 8th luna027art。/r month every person was told to buy the cakes。 when they ate them they discovered the notes。 so they gathered together to make a sudden attack on the king。 from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event。
When the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated。 many "moon cakes" are displayed for people to buy。 people send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives。 in the evening of the day, they have a feast。 after the feast, they go out to the garden to look at the moon。 the children run and laugh on the streets。
It is believed that the moon is at her brightest on this night。 many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems。 in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been pared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on。 it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。
中秋节有着悠久的历史。很久以前,在中国的一个朝代,有一位国王对人民非常残忍,并没有很好地管理这个国家。人们非常生气,有些勇敢的人建议杀死这个国家。所以他们写了一些记录,讲述了聚会的地点和时间,并把它们放进了蛋糕。在8月15日的第15天,每个人都被告知要买蛋糕。当他们吃的时候,他们发现了这些便条。所以他们聚集在一起突然袭击国王,从那时起,中国人民在农历八月十五日庆祝,并为纪念这一重要事件而吃“月饼”。
当中秋节快到了,商店的橱窗装饰精美,展示了许多“月饼”供人煤买。人们将礼物,如葡萄酒,水果和“月饼”送给他们的朋友和亲戚。那天,他们有一场盛宴。宴会结束后,他们会到花园去看月亮。孩子们在街上嬉笑。
人们相信,这个夜晚的月亮是她最聪明的。有很多关于它的诗歌,诗人们从不厌倦阅读和写作这样的诗歌。在中国文学中,中秋节的月亮已经被削减了。看起来像玻璃,一只玉兔,等等。似乎中国文学对月球的兴趣远远大于对太阳的兴趣。
篇4:2024中秋节英语作文带翻译
全文共 2202 字
+ 加入清单Yesterday was the Mid-Autumn festival, although the moon have not bright face for a while, but is round, very bright.
To the Mid-Autumn exceptionally bright, with a deep yearning, with all the hope of the Chinese people. Family in the distance, and together we looked at the same moon, expressed the same thoughts. Is far away, is to meet real hard, but the moon put everyones heart tightly together. Eating moon cakes, looking at the moon, thinking of his family, there will always be a little bit warm in my heart. Gala, sing a song, back home to myriad people to tears, overseas Chinese have their mood and what, in his own country clearly near at hand, actually does not cross the past. Even across a deep river, because we all have our own mission, has its own difficulties. Thinking about elderly mother also looked at the same moon, thinking of himself. Heart inexplicable twitch.
A few song is like a magpie bridge, between home and your warm each other, even if the qinghai-tibet plateau and jilin so far, the heart can reach the other shore. The Mid-Autumn festival, everyone is so sweet, are thinking of each other. The moon cake in some peoples mouth is bitter and sweet, because that is the taste of home...
Over whether there will be the goddess of the moon, the moon will have the means, will there be wu gang. It doesnt matter, because missing is so warm, because warm will have so much love. The night of the Mid-Autumn festival is so unforgettable, even the air is so warm, this is the difference between people and animals, isnt it. Finally, I wish all the children happy Mid-Autumn festival, you can achieve. I wish the old man can see miss the day their children at an early date.
昨天是中秋节,虽然月亮没亮脸一小会儿,但是圆圆的,很亮。
月到中秋分外明啊,带着深深的思念,带着万千中华子民的希翼。在远方的家人,和我们一起看着同一个月亮,表达着同样的思念。固然远隔万里,固然相见实难,但这月亮把大家的心紧紧的连在一起。吃着月饼,望着月亮,想着家人,心中总会有一丝丝温暖。联欢晚会上,唱一曲常回家看看,令万千子民潸然泪下,华侨们他们的心情又是怎样,自己的祖国明明近在咫尺,却又跨不过去。哪怕是隔着一条深深地河,因为我们都有自己的使命,都有自己的苦衷。想着年迈的母亲也望着这同一个月亮,思念着自己。心莫名的抽动。
那几首老歌就像鹊桥,在家人和自己之间彼此温暖着对方,哪怕青藏高原和吉林那么遥远,心可以到达彼岸。中秋佳节,所有人的祝福都显得那么温馨,都彼此想着对方。甜甜的月饼在有些人的嘴里是苦涩不堪的,因为那是家乡的味道……
月亮之上是否会有嫦娥,是否会有那颗桂树,是否会有吴刚。那都不重要了,因为思念所以温暖,因为温暖才会有那么多的爱。中秋之夜是那么难忘,连空气都是那么温暖,这就是人与动物之间的区别,不是吗。最后,祝天下所有中华儿女中秋节快乐,可以达成心愿。也祝老人能早日见到自己日夜思念的子女。
篇5:关于中秋节英语作文TheMid-AutumnFestival
全文共 805 字
+ 加入清单Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday.For example,people would have a big dinner with there families.After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright.The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day,which means reunion.As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together.
中秋节是一个流行和重要的月球由中国人民庆祝丰收节。这个节日举行的第15天8月在中国日历。有一些传统节日。例如,人们会有一个大晚餐家庭。晚饭后,他们经常享受的满月是圆的和明亮的。其他的传统中秋节吃月饼。月饼是必不可少的那一天,这意味着团聚。随着时间的流逝,有各种各样的月饼,但他们比以前更贵了。我喜欢中秋节,因为我的家人会在一起。
篇6:关于中秋节的英语作文带翻译
全文共 1774 字
+ 加入清单the mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.
when the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. people send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
it is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.
中秋节有各种有趣的历史。很久以前在中国的一个朝代有一个国王非常残忍的人,没有管理国家。人如此愤怒,一些勇敢的建议杀死国王。所以他们写笔记讲述会议地点和时间,并将它们放入到蛋糕。在农历八月十五日每个人被告知买蛋糕。当他们吃他们发现了笔记。所以他们聚集,使国王突然袭击。从那时起,中国人民庆祝在农历八月十五日,吃“月饼”的记忆,重要的事件。
当中秋节临近,商店橱窗装饰精美。许多“月饼”显示为人们购买。人们送礼物这样aswine、水果和“月饼”,他们的朋友和亲戚。一天晚上,他们有一个盛宴。宴后,他们出去到花园里看月亮。孩子们在街上跑着、笑着。
相信今天晚上的月亮是在她最聪明。曾经有很多写过诗,诗人永远不会厌倦了阅读和写作这样的诗。在中国文学,月亮的中秋节已经被拿来和一个镜子,一个玉兔子,等等。中国文学似乎需要更多的月亮比太阳的兴趣。
篇7:中秋节英语作文
全文共 1316 字
+ 加入清单Today, my grandmother took me to observe the rose flowers in my neighbors grandmothers house. We walked into the neighbors grandmothers garden.
As soon as I entered the small garden of my neighbors house, I smelled the aroma of rose flowers. I immediately ran to see the rose flowers. Looking from a distance, the powder is like Xia, the white is like jade, the yellow is like gold, and all kinds of rose flowers are blooming. They are more beautiful with the foil of leaves and artificial cultivation.
Their postures are different, and each has its own characteristics. Some flowers hold tightly, like a born baby, afraid to show up; Some flowers are in bud, like a girl covering her face with a scarf; Some flowers only bloom like big officials, and their skills are superior to the crowd.
The bright red is like a torch burning. The beige rose looks like it is woven with thin yellow yarn. It is delicate and lovely. The purple spotted flowers are also distinctive. The white petals are covered with purple crystals, dotted and glittering. A breeze blows. The rose sways its slim posture and floats a beautiful green yarn skirt.
Chinese rose not only has charming and moving posture, but also has noble character.
Rose, you are the flower of science and technology, you are the most beautiful flower of the motherland.
篇8:2024关于中秋节的由来英语作文
全文共 2562 字
+ 加入清单"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候,天空曾有10个太阳。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.
在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。 字串7
During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在元朝,蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手,于是密谋策划联合起义。正值中秋将近,起义首领就命令部下制作一种特别的月饼,把起义计划藏在每个月饼里。到中秋那天,起义军获取胜利,推翻了元朝,建立明朝。今天,人们吃月饼纪念此事。
篇9:中秋节英语
全文共 895 字
+ 加入清单Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually comes in September or
October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou
Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.
There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat,
nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families
stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important
thing is looking at the moon, On that day, the moon kooks brighter and rounder.
We call this moon the full moon.
On that day, families get together, so we call this day getting together.
This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat
mooncakes. And my brother comes back home. He works outside all year. Only that
day and the Spring Festival. He comes back. So that day I am especially happy.
On that day my family gets together.
篇10:描写中秋节的英语
全文共 866 字
+ 加入清单the mid-autumn festival
the mid-autumn is a very important chinese festival. it falls on the 15th day of august. a few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. lanterns will be hung in front of the house.
on the evening there will be a big family dinner. people who work far away from their homes will try to come back for the union. after dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. children will play with their own toy lanterns happily.
at night the moon is usually round and bright. people can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. they can look back on the past and look forward to the future together. it is said that there was a dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.
篇11:中秋节传说的英语
全文共 2521 字
+ 加入清单Mid-Autumn Festival (also known as the Moon Festival), the third major festival of the Chinese calendar, is celebrated on the 15th day of the 8th month, as the moon is supposed to be at its maximum brightness for the entire year.
The moon definitely spins countless legends throughout the ages. Of course, the most famous legend is the one surrounding the "lady living in the moon" that dates back to ancient times, to a day when ten suns appeared at once in the sky. The Emperor ordered a famous archer to shoot down the nine extra suns. Once the task was accomplished, Goddess of Western Heaven rewarded the archer with a pill that would make him immortal. However, his wife found the pill, took it, and was banished to the moon as a result. Legend says that her beauty is greatest on the day of the festival.
Another legend depicts a possible role that the festival played in Chinese history. Overrun by the Mongols in the thirteenth century, the Chinese threw off their oppressors in 1368 AD. It is said that mooncakes - which the Mongols did not eat - were the perfect vehicle for hiding and passing along plans for the rebellion. Families were instructed not to eat the mooncakes until the day of the festival, which is when the rebellion took place.
The most lunatic mortal in Chinese history could have been the great poet Li Bai (701-762 AD), who once invited the moon to have a drink with him and his shadow to form a band of three. Li finally drowned in a lake in an effort to catch the moon when he was drunk one night.
The festive night can be one of the most charming and picturesque nights and the full moon is an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. For thousands of years, the Chinese people have related the vicissitudes of life to changes of the moon as it waxes and wanes; joy and sorrow, parting and reunion. In Chinese culture, the family represents an important circle of relations that cannot be broken. Because the full moon is roound and symbolizes reunion, the festival is also known as the festival of reunion. All family members try to get together on this special day. It is a happy occasion where people feast on scrumptious mooncakes. Some Chinese families today still stay up late to observe the occasion eating mooncakes, sipping tea and gazing at the beautiful moon. It is regarded the perfect moment if someone catches the moons reflection in the center of his or her teacup. Those who can not return home watch the bright moonlight and feel deep longing for their loved ones.
篇12:介绍中秋节的英语
全文共 1459 字
+ 加入清单The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的) significance. Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people. According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. Then, as the Chinese say, “The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.
The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di, who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty (265-420 A.D.) continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.
篇13:中秋节初一英语
全文共 848 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening,we have a big dinner. Look,there is lots of food on the table. They are chicken,fish,crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice.
We stand beside the table and we say,“Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night,the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes,too. In the Mid-Autumn Festival,my parents and I are all very happy and excited.
中秋节是一个非常重要的中国节日。它是在八月五日。我们可以在家里挂灯笼。晚上,我们有一个很大的晚餐。看,桌子上有很多食物。他们是鸡肉,鱼,蟹等等。它们非常好吃。我们可以喝一杯果汁。
我们站在桌子旁边说:“干杯,欢呼,中秋节快乐!”我们每个人都希望在晚上,月亮通常是圆的,明亮的。它看起来像一个球。我们可以享受月亮。月饼是这个节日的特殊食物。我们也可以吃月饼。在中秋节,我的父母和我都很开心和兴奋。
篇14:有关中秋节的英语
全文共 1307 字
+ 加入清单Mid-autumn is a traditional festival in China.Its also called Autumn festive,August festival,daughters festival,or Reunion festival and so on.Its often on August 15th in lunar calendar every year,but in some places,its on the 16th August,such as Ningbo,Taizhou and Zhoushan.
Mid-autumn day is thought to be the best festival with human touch or interest and poetic sentiment and mood of a painting.Its a reunion festival,on the day,people always miss close relatives and friends.Wherever they are,they always go home to see their parents and brothers and sisters,or their wife or husband and their children.The people who are in far away also give a call to the persons they are concerning with.
On this day,people often eat moon cake,nuts and some special food.And in some places,the days before Mid-autumn day,they do the rabbits with wheat,which stangd of peace and reunion.On the evening,family members or friends always stay together to watch the moon as eating moon cake and nuts,or as talking each other happily.
在中国中秋节是一个传统节日。8月也叫秋天的节日,节日,女儿的节日,或者是团圆的节日,等等。通常是在每年农历8月15日,但在一些地方,它在8月16日,如宁波、台州、舟山。
中秋节被认为是最好的节日跟人类接触或兴趣和诗意的情绪和心情的一幅画。这是一个团圆的节日,那天,人们总是错过近亲属和朋友。无论他们在哪里,他们总是回家看到自己的父母和兄弟姐妹,或他们的妻子或丈夫和孩子。遥远的人也给打电话的人有关。
在这一天,人们通常吃月饼、坚果和一些特殊的食物。在一些地方,在中秋节前几天,他们用小麦做兔子,stangd和平和团聚。晚上,家人或朋友总是在一起看月亮,吃月饼和坚果,或者谈论彼此幸福。
篇15:中秋节作文英语带翻译
全文共 1741 字
+ 加入清单八月十五中秋节是中国传统节日,祝同学们中秋节快乐,以下是新东方在线高考网小编整理的关于中秋节的英语作文,供同学们参考学习。
Mid-autumn day Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.
中秋节在中国是一个特殊的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。
First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.
首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚提供了机会。
Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!
其次,每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么惬意啊!
This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.
这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。
篇16:有关写中秋节的英语
全文共 1144 字
+ 加入清单In China Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However this special day left a deep impression on me.
I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority I performed a peacock dance which received warm applause. After the two-hour party we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes played cards and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.
Thanks to our classmates I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus I learned to value all the festivals I spent during my university life.
篇17:关于中秋节的英语词
全文共 1188 字
+ 加入清单Mid-autumn Festival is a traditional Chinese day,just like Thanks giving Day in American.Families got to gether to celebrate the festival and they usually have a big dinner .There are all kinds of mooncakes with nuts ,meat or something else.The moon is biger and rounder on this day.Looking at the bright moon in the sky ,all kinds of beautiful things are full of our minds including excellent poems ,intresting stories and happy life.I wish my reletives and friends had happy life and future.
中秋节是中国传统的一天,就像感恩节在美国。家人聚在一起庆祝节日,他们通常吃一顿丰富的晚餐。有各种各样的月饼和坚果,肉或者其他东西。在这一天月亮又大又圆。看着天上的明月,各种美好的事物充满我们的头脑包括优秀的诗歌,辨析了故事和幸福的生活。我希望我的亲戚陪朋友们幸福的生活和未来。
Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
篇18:快乐团圆中秋节的小学英语作文
全文共 503 字
+ 加入清单Today isMid-autumn Day. I have a big meal at home with my parents and relatives. This isan important festival, so my mother was busy with preparing the dinner frommorning. She bought a lot of foods for the dinner. We ate the dinner at 5:30p.m.. The dinner was very delicious. I was so full. After dinner, we went totheHongTingParkto enjoy the glorious full moon. There were many people in the park. We talked toeach other and strangers. Of course, the moon cake was essential. We had agreat night there.
篇19:中秋节英语作文
全文共 1285 字
+ 加入清单I heard that on August 15, the clouds covered the moon. Sure enough, the dark clouds covered the shining moon, but the flaws did not hide the jade. The silver moon shone on the earth through the crack of the black cloud, and the edge of the black cloud also flashed light, like ten thousand steel needles trying to pierce the darkness.
I thought I couldnt see the moon, but I didnt expect that before long, the moon came out again. The moon is round and big, like a jade plate carved from white jade, which makes me ecstatic. The closing of the moon and the shame of flowers; The posture of sinking fish and falling geese makes me have to clap my hands and praise.
I love the moon and the stars. The moon is noble and elegant, and the stars are all over the sky.
The autumn wind blows my face. I stand under the night sky. My mood is indescribable: some surging in calm, a little sad in joy, and thousands of thoughts linger in my heart.
I stood silently, clasped my hands and made a wish to the moon, hoping that the wish in my heart could be heard by Sister Moon. Maybe some people think Im stupid, but in such a moonlit night, I have to admit that Im cute, right?
The full moon, the lack of moon, the sunny moon and the overcast moon are all unique flavors. I like the rhyme of the moon!
篇20:中秋节英语
全文共 1386 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the
dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not
manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested
killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time
and put them into cakes.
On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the
cakes. When they ate them they discovered the notes. So they gathered together
to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate
on the 15th day of the 8th lunar month and eat moon cakes in memory of that
important event.
When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully
decorated. Many moon cakes are displayed for people to buy. People send presents
such aswine, fruits and moon cakes to their friends and relatives. In the
evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the
garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.
It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems
have been written about it, and poets are never tired of reading and writing
such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been
compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese
literature takes far more interest in the moon than in the sun.