关于中秋节日的英语作文(合集20篇)
浏览
199作文
133英语作文过中秋节
全文共 2049 字
+ 加入清单The Mid-Autumn festival has many customs, such as eating mooncakes, but do you know the origin of the Mid-Autumn festival?
Legend before hou yi to the mountains to find friends to visit, to see the queen passing by here, is to the west to a pack of undead medicine. Hou yi came home to sow wife chang e, was temporarily handed the elixir to chang e. But this is a good disciple loose Mongolia saw, loose Mongolia is the salt of the earth.
Once hou yi to go hunting with a disciple, loose Mongolia pretended to be sick, stayed. Hou yi, loose Mongolia took their forced chang e to hand over medicine, nod to break into the room, the goddess of the moon there is no way, she suddenly brainwave, take medicine, gulps it down. Because of the goddess of the moon in the heart of caring husband, so become a fairy chang e flew to the nearest the moon.
Hou yi returned, he found the goddess of the moon in the sky and said to him: "tonight the moon will be round, what do you do in the evening in the northeast corner of room, a piece of dough until midnight we couple reunion." Hou yi do as the goddess of the moon said, in the middle of the night, the couple finally reunited. The goddess of the moon when two people part of hou yi said: "August 15 this day of year, you have to make the dough, until midnight to walk again after I come back." Come back every year, make the dough, waiting for the goddess of the moon. Later, this custom was inherited, developed into now the Mid-Autumn festival, the Mid-Autumn festival to eat moon cakes also became a custom.
I really like this myth, also loved the Mid-Autumn festival.
中秋节有许多习俗,比如吃月饼,但是你知道中秋节的由来吗?
传说以前后羿到山里去寻友访道,看见西王母路过此地,就向西王母求到一包不死药。回到家后,后羿舍不得撒下妻子嫦娥,就暂时把不死药交给嫦娥保管。但这正好被徒弟蓬蒙看到了,蓬蒙就起了坏心眼。
有一次后羿带着徒弟去打猎,蓬蒙假装生病,留了下来。后羿一走,蓬蒙就拿着宝刀闯进房间里逼嫦娥交出不死药,嫦娥没有办法,突然她灵机一动,把不死药一口吞了下去。因为嫦娥心里牵挂着丈夫,所以嫦娥飞到最近的月亮上成了仙。
后羿回来后,发现嫦娥在天上对他说:“今天晚上月亮会变圆,你晚上做一块面团在屋子东北角,等到午夜时我们夫妻二人就团圆了。”后羿按照嫦娥说的做,到了午夜,夫妻二人终于团圆了。两人离别时嫦娥对后羿说:“每年的8月15这天,你都要做好面团,等到午夜时分我回来了之后再走。”每年都做好面团,等着嫦娥回来。后来,这个习俗被大家继承下来,发展成为现在的中秋节,中秋节吃月饼也就成了习俗。
我非常喜欢这个神话,也非常喜爱中秋节。
[英语作文过中秋节
更多相似作文
篇1:中秋节英语年级
全文共 2158 字
+ 加入清单Mid-Autumn Day,all the country is celebrating. The streets are full of
people, the loves are holding each other tightily.Everyone has his day.However,I
am lonely.No one to hold,no one to kiss,no ont to talk! I was walking around the
street without purpose,seeing the lovers kissing,watching the fireworkes
alone,walking backe room whist.
Suddenly,i think i must be good to myself.So i decied to bue a present to
myself.I know I will be good soon,and will find my Mr.Right.So tonight, a little
teddy bear will sleep with me.And i know:i will have another teddy bear as a
present that not bought from myself!!!
Chusok ("fall evening") is a Korean "Harvest Moon" (Han-gawi) festival set
on the 15th day of the eighth lunar moon. Chusok (韩国中秋节), also known as the
Korean Thanksgiving or Mid-Autumn Festival, is one of the most celebrated Korean
holidays. It occurs during the harvest season. Thus, Korean families take this
time to thank their ancestors for providing them with rice and fruits.
The celebration starts on the night before Chusok and ends on the day after
the holiday. Thus, many Korean families take three days off from work to get
together with family and friends.
The celebration starts with a family get-together at which rice cakes
called "Songphyun" (蒸糕) are served. These special rice cakes are made of rice,
beans, sesame seeds, and chestnuts. Then the family pays respect to ancestors by
visiting their tombs and offering them rice and fruits. The Koreans visit the
graves of their ancestors to bow and clean the area for the coming winter. In
the evening, children wear their favorite hanbok (traditional Korean clothing)
and dance under the bright moon in a large circle. They play games and sing
songs. Like the American Thanksgiving, Chusok is the time to celebrate the
family and give thanks for their blessings.
Community activities include masked dance, Kanggangsuwollae, an ancient
circle dance, tug-of-wars and the tortoise game, kobuk-nori (乌龟游戏), in which two
men dress as a tortoise and tour the village dancing and performing for food and
drink. Most of all, Chusok is a time to give thanks for the autumn harvest and
reaffirm familial and community ties.
篇2:中秋节的英语高中
全文共 802 字
+ 加入清单Mid-Autumn Day,all the country is celebrating。 The streets are full of people, the loves are holding each other tightily。Everyone has his day。However,I am lonely。No one to hold,no one to kiss,no one to talk!
I was walking around the street without purpose,seeing the lovers kissing,watching the fireworkes alone,walking backe room whist。
Suddenly,i think i must be good to myself。So i decied to bue a present to myself。I know I will be good soon,and will find my Mr。Right。So tonight, a little teddy bear will sleep with me。And i know:i will have another teddy bear as a present that not bought from myself!
中秋节,全国各地都在庆祝。街上到处都是人,爱情紧紧相依。每个人都有他的一天。但是,我很孤独。没有人可以抱,没有人亲吻,没有人来谈论!
我无条件地走在街上,看到恋人们亲吻,独自看着烟火,走回来的房间。
突然间,我觉得我必须对自己好。所以我决定给自己一件礼物。我知道我很快就会好起来的,会找到我的Mr.Right。所以今晚,一只小泰迪熊会和我一起睡觉。我知道:我会买另一只泰迪熊作为礼物而不是我自己买的!
篇3:关于中秋节的英语作文加翻译
全文共 924 字
+ 加入清单August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day。 It is one of the most important traditional festivals in China。
On that day people usually go back home to have family reunion。 Each family will have the members get together to have a big dinner。 The most popular food is moon cakes。 They are round and look like the moon。
The moon is the brightest this night。 People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard。 At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon 。 The children really believe that there is a rabbit on the moon。 They hope to go to the moon and have a look one day。
What a great festival!
中国农历8月15日是中秋节,中国最重要的传统节日之一。
在那一天人们通常回家有家庭聚会。每个家庭都有成员聚在一起,有一个大晚餐。最流行的食品是月饼,它们是圆的,像月亮。
月亮是最亮的这个晚上,人们吃美味的食物,而他们正在享受一个美丽的满月在院子里。这时,有些老人想告诉很多过去的事情,给孩子们讲一个故事关于兔子在月球上。孩子们真的相信有一只兔子在月球上。他们希望去月球看看一天。
中秋是个美好的节日啊!
篇4:中秋节英语
全文共 1082 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It falls on
the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family
will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front
of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away
from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will
light the lanterns which are usually red and round. Children will play with
their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon
while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can
look back on the past and look forward to the future together. It is said that
there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To
protect the frighten the dragon away.
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
篇5:中秋节的英语作文
全文共 904 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too. In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.
译为
中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日.它的关于第五八月.我们可以挂起灯笼,在众议院中.在晚上,我们有一个大的晚宴.你看,有很多的食物放在桌上.他们是鸡,鱼,蟹等.他们非常好吃.我们可以喝一杯果汁.我们的立场,旁边的桌子上,我们说: “欢呼,欢呼,快乐的中秋节! : ”我们希望对方.晚上,月亮通常是轮和光明的.它看起来像一个球.我们可以享受月亮.月饼是特别的食物,这节.我们可以吃月饼,太.在中秋节,我的父母和我都非常高兴和兴奋.
篇6:有关中秋节习俗的英语作文
全文共 985 字
+ 加入清单A Traditional Festival: Mid-Autumn Festival
一个传统节日:中秋节
Mid-Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious mooncakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid-Autumn festival!
中秋节是中国传统的节日。它过去和春节是一样重要的。通常在每年的九月或者十月,我们庆祝中秋节。中秋节只要来庆祝收获,以及赏月。在这一天,人们通常和家人一起团聚,吃一顿丰盛的食物。吃完饭后,人们开始吃月饼,赏月。那天,月亮总是圆的,它让人们想起亲人和朋友。这是一个愉快的日子。希望你有一个美好的中秋节!
词义解析:
1.festival:节日
2.traditional:传统的
3.important:重要的
4.celebrate:庆祝
5.September:九月
6.October:十月
7.harvest:收获
8.meal:一餐
9.delicious:美味的
10.mooncake:月饼
11.relative:亲戚
12.pleasure:快乐
13.happiness:快乐
14.wonderful:极好的
篇7:2024中秋节英语作文带翻译
全文共 2202 字
+ 加入清单Yesterday was the Mid-Autumn festival, although the moon have not bright face for a while, but is round, very bright.
To the Mid-Autumn exceptionally bright, with a deep yearning, with all the hope of the Chinese people. Family in the distance, and together we looked at the same moon, expressed the same thoughts. Is far away, is to meet real hard, but the moon put everyones heart tightly together. Eating moon cakes, looking at the moon, thinking of his family, there will always be a little bit warm in my heart. Gala, sing a song, back home to myriad people to tears, overseas Chinese have their mood and what, in his own country clearly near at hand, actually does not cross the past. Even across a deep river, because we all have our own mission, has its own difficulties. Thinking about elderly mother also looked at the same moon, thinking of himself. Heart inexplicable twitch.
A few song is like a magpie bridge, between home and your warm each other, even if the qinghai-tibet plateau and jilin so far, the heart can reach the other shore. The Mid-Autumn festival, everyone is so sweet, are thinking of each other. The moon cake in some peoples mouth is bitter and sweet, because that is the taste of home...
Over whether there will be the goddess of the moon, the moon will have the means, will there be wu gang. It doesnt matter, because missing is so warm, because warm will have so much love. The night of the Mid-Autumn festival is so unforgettable, even the air is so warm, this is the difference between people and animals, isnt it. Finally, I wish all the children happy Mid-Autumn festival, you can achieve. I wish the old man can see miss the day their children at an early date.
昨天是中秋节,虽然月亮没亮脸一小会儿,但是圆圆的,很亮。
月到中秋分外明啊,带着深深的思念,带着万千中华子民的希翼。在远方的家人,和我们一起看着同一个月亮,表达着同样的思念。固然远隔万里,固然相见实难,但这月亮把大家的心紧紧的连在一起。吃着月饼,望着月亮,想着家人,心中总会有一丝丝温暖。联欢晚会上,唱一曲常回家看看,令万千子民潸然泪下,华侨们他们的心情又是怎样,自己的祖国明明近在咫尺,却又跨不过去。哪怕是隔着一条深深地河,因为我们都有自己的使命,都有自己的苦衷。想着年迈的母亲也望着这同一个月亮,思念着自己。心莫名的抽动。
那几首老歌就像鹊桥,在家人和自己之间彼此温暖着对方,哪怕青藏高原和吉林那么遥远,心可以到达彼岸。中秋佳节,所有人的祝福都显得那么温馨,都彼此想着对方。甜甜的月饼在有些人的嘴里是苦涩不堪的,因为那是家乡的味道……
月亮之上是否会有嫦娥,是否会有那颗桂树,是否会有吴刚。那都不重要了,因为思念所以温暖,因为温暖才会有那么多的爱。中秋之夜是那么难忘,连空气都是那么温暖,这就是人与动物之间的区别,不是吗。最后,祝天下所有中华儿女中秋节快乐,可以达成心愿。也祝老人能早日见到自己日夜思念的子女。
篇8:中秋节英语的作文
全文共 721 字
+ 加入清单Mid-autumn Festival
At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was really funny.We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.
翻译:
在这个节日人们经常喜欢吃月饼,和家庭的成员一起赏月,因为这一天的月亮是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些鞭炮和灯笼。吃完丰盛的晚餐以后,姐姐陪同我一起去挂灯笼,过后我们全家一起放鞭炮,是在是兴奋极了。我们还边看电视边吃月饼呢!也和家人们度过了美好的时光。我喜欢这个节日,它代表家庭的和谐。
篇9:大学里的中秋节英语日记
全文共 1555 字
+ 加入清单导语:中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.
I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.
Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.
【参考译文】
在中国,中秋节是家人团圆的象征。在这一天,所有的家庭成员聚集在家里庆祝这个特殊的日子。去年,我不能和家人一起庆祝这个节日,因为我在大学里。然而,这个特殊的日子给我留下了深刻的印象。
我仍然记得那晚的气氛。所有不能回家的学生都聚集在我们的教室里,举行晚会来庆祝这个传统节日。我们尽力展示自己的热情。作为少数民族,我表演了孔雀舞,受到热烈的掌声。在两个小时的聚会之后,我们去了操场,坐在一起欣赏月亮,因为这是中秋节的传统。我们吃月饼,打牌,听浪漫诗朗诵我们的一个同学。在和谐的气氛中,没有人感到孤独或想家,即使我们远离家园。
多亏了我们的同学,我在大学里度过了这样一个丰富多彩的中秋节。因此,我学会了珍惜我在大学期间度过的所有节日。
篇10:中秋节的英语
全文共 854 字
+ 加入清单The mid-autumn is a very important chinese festival. it falls on the 15th day of august. a few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. lanterns will be hung in front of the house.
on the evening there will be a big family dinner. people who work far away from their homes will try to come back for the union. after dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. children will play with their own toy lanterns happily.
at night the moon is usually round and bright. people can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. they can look back on the past and look forward to the future together. it is said that there was a dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.
篇11:中秋节作文英语带翻译
全文共 583 字
+ 加入清单Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.
At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......
Come on the moon! Today is your holiday!
今天是中秋节,街上有浓浓的节日气氛。超市里的月饼品种真多呀!人们在挑选自己喜欢的口味。
晚上,天空中礼花四起。天上有很多许愿灯,就象一颗颗闪闪发光的星星。月亮躲在乌云中就象害羞的小姑娘。我们全家人坐在阳台上盼着月亮快点出来吃点心……
月亮快来吧!今天可是你的节日噢!
篇12:中秋节英语作文
全文共 1282 字
+ 加入清单On the morning of the Mid Autumn Festival, our whole family went to the hotel for morning tea. We finished. My sister took me to buy clothes. We bought slippers, cloth shoes and two sets of clothes. My sister and I went to drink pearl milk tea and ate some fish eggs. In this way, my morning passed.
At noon, my brother and I were painting family pictures. My brother said how to draw. I wanted to teach him. Our mother came up and told us to go down and eat moon cakes. When we finished, we continued to draw the family portrait. When we finished, we showed it to the adults. The adults said we painted well. In the evening, my cousin went to buy lanterns for our children. When my cousin came back, we each took lanterns. My sister and my classmates went for a walk. My little sister Tang and my cousin also took lanterns for a walk. Little sister Tang took out her mobile phone and took pictures for us. Its barbecue time! Adults help everyone roast a sheep. And our children also bake for everyone. The most "funny" time was when I was roasting the old fish. I was concentrating on roasting. Suddenly I wanted to pee. I didnt have time to ask someone to watch the old fish being roasted for me. When I came back, it was already burnt.
Here, I wish you a Happy Mid Autumn Festival!
篇13:中秋节的英语日记
全文共 494 字
+ 加入清单Today is Mid-autumn Festival , father takes us to go to the seaside enjoy the glorious full moon. I see that slowly, Luna has risen, when seeming as if the shy little girl , rises to the top of the building, as if bold , has sprung all of a sudden to come out from building angle , moonlight sprinkles the full earth immediately. The moon is very round. We enjoy the glorious full moon as well as, eating moon cake. Happy days has go by all of a sudden , in the mid-autumn this is really happy!
篇14:中秋节英语作文
全文共 1275 字
+ 加入清单Today is the Mid Autumn Festival. I go to enjoy the moon with my father and mother.
We went downstairs and didnt see the moon. We walked forward again. When we came to the open area by the road, we looked east. A golden full moon appeared in the dark blue sky. It turned out that the building had covered the full moon just now. Walking along the road and looking east, the trees beside the moonlight cup road were divided into many, many small fragments, like many glittering little stars.
We came to the open field and looked up at the dark blue night. There were several not very bright stars. I asked my father curiously, "Why are there so few stars?" Dad smiled and said, "have you ever heard of bright moon and few stars? The moon is too bright tonight, so some stars cant be seen if the brightness is not strong. " In the grass beside the road, several fireflies were flying around with lanterns. Looking up at the moon, the moon became smaller, whiter and taller, like a big jade plate. At this time, I thought of the ancient poem "hours dont know the moon, call it a white jade plate". Its really like it!
Late at night, we went home, and the moon followed us, as if reluctant to go home with us. I said loudly to the moon, "Ill see you again next Mid Autumn Festival!"
篇15:介绍中秋节的英语词
全文共 1681 字
+ 加入清单Night of the Mid-Autumn festival is a beautiful and peaceful night. Families together, taste the moon cakes and fruits, enjoy family happiness. That night we were in the open air on moon.
The sun, the moon came to watch. Afraid of lonely, she called on all the stars chat with her.
At first, because the moon is still not fully play his true light, so I can see there are some shadow on the moon. Well, who is? Must be the goddess of the moon, moon, wu gang laurel and shadow!
Because there are so many stars, so I have a feeling of dazzling. I had to look at the moon. Worse, the moon was obscured by clouds. May be too many people and enjoy the moon made her shy, hide to hide in the cloud is really attractive. The moon is beautiful, the cloud is also beautiful. Piece by piece, by the wind, blew away the, the shape, really like another earth mainland in drift!
Enriched the dim light of night, the moon also has very few, half the stars all slept, and the moon is not shy, satisfiedly light glare. Cloud suddenly frightened, scurried. At this time the moon glows like a miracle; As a pearl of unparalleled; And like a made of jade disc, really beautiful!
At this point, I cant help loudly shout: "the moon, stars, clouds, please come and see me next years Mid-Autumn festival."
中秋之夜是个美好、祥和的夜晚。家家户户欢聚一堂,品尝月饼和瓜果,享受天伦之乐。那一晚我们则在露天台上赏月。
太阳下山了,月亮来值班了。怕寂寞的她,叫上了所有的星星伴她聊天。
刚开始时,因为月亮还没有完全发挥他的真正光芒,所以我才可以看到月亮上有几个影子。嗯,是谁的呢?一定是嫦娥、玉兔、月桂树和吴刚的影子!
因为太多星星,所以使我有一种眼花缭乱的感觉。我只好看月亮了。糟糕,月亮被云遮住了!可能是太多人赏月,使她害羞了吧,在云里躲来躲去,真是惹人喜爱。月亮美,云也美。一块一块的,被风吹散了,那形状,真像另一个地球的大陆在漂移呢!
夜色加浓,还在赏月的人已寥寥无几,一半星星都睡了,月亮就不害羞了,得意地发出耀眼无比的光芒。身边的云顿时吓坏了,纷纷逃散。此时的明月如同一颗会发光的灵丹;如同一颗无与伦比的珍珠;又如同一个用白玉做的圆盘,真美呀!
此时,我忍不住高声喊:“月亮、星星、云,请你们明年的中秋节再来看我吧。”
篇16:中秋节英语的作文
全文共 710 字
+ 加入清单The Middle-Autumn FestivalThe Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have moon cakes together. There are various kinds of moon cakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a moon cake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious moon cakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Middle-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.中秋节是中国的传统节日之一,一般在九月或十月过中秋节.中秋节家人团聚,吃月饼。月饼种类繁多,美味可口,形状是圆的,像月亮。中秋之夜,人们常常在露天的地方边吃月饼边赏月。
篇17:英语作文:中秋节的故事
全文共 1879 字
+ 加入清单导语:根据中国的历法,农历八月在秋季中间,为秋季的第二个月,称为“仲秋”,而八月十五又在“仲秋”之中,所以称“中秋”。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
the mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th luna month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.
when the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. peopl send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
it is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.
【参考译文】
中秋节有着有趣的历史。很久以前在一个朝代的中国有一个国王谁是非常残忍的人,并没有管理好国家。人们非常愤怒,一些勇敢的人建议杀死国王。所以他们写了关于会议地点和时间的笔记,并把它们放进蛋糕里。在第八个月的第十五天每个人都被告知买蛋糕。当他们吃他们发现的笔记。于是他们聚集在一起,突然袭击王。从此,中国人在第八个月的第十五天庆祝“吃月饼”,纪念这一重大事件。
中秋节临近时,商店的橱窗装饰得很漂亮。许多“月饼”展示给人们购买。人们发出了这样aswine,水果和“月饼”给他们的朋友和亲戚。在一天的晚上,他们有一个盛宴。宴会结束后,他们到花园去看月亮。孩子们在街上奔跑和欢笑。
人们相信月亮在她最明亮的夜晚。许多诗都是这样写的,诗人从不厌倦读和写这样的诗。在中国文学中,中秋节的月亮被比作一只玻璃,一只玉兔,等等。看来中国文学对月球的兴趣远远超过太阳。
篇18:中秋节英语
全文共 1182 字
+ 加入清单Get together gather ……, family reunion
In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.
I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes
Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.
篇19:中秋节英语作文
全文共 581 字
+ 加入清单The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October.During the festival,family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
篇20:中秋节英语
全文共 1748 字
+ 加入清单The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month of the Chinese calendar (usually around mid- or late-September in the Gregorian Calendar), a date that parallels the Autumn Equinox of the solar calendar. At this time, the moon is at its fullest and brightest, marking an ideal time to celebrate the abundance of the summers harvest. The traditional food of this festival is the mooncake, of which there are many different varieties.
The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on ones head. Brightly lit lanterns are often carried around by children. Together with the celebration, there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers, and fire dragon dances. Shops selling mooncakes, before the festival, often display pictures of Change, floating to the moon.
Mooncake is often eaten during the festival.Typical mooncakes are round or rectangular pastries, measuring about 10 cm in diameter and 4-5 cm thick. A thick pasty filling is surrounded by a relatively thin (2-3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs. Mooncakes are rich, heavy, and dense compared with most Western cakes and pastries. They are usually eaten in small wedges accompanied by Chinese tea.