0

关于中国季节的英语作文【最新20篇】

浏览

2552

作文

235

中国人春节初二英语作文

全文共 901 字

+ 加入清单

As the spring festival is coming, I decide to tell you something about Spring Festival .

Spring Festival ,known as the Chinese New Year,which counts from the first day in the lunar calendar ,and is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

And they often go back home to celebrate the festival with their family.At the time,the children will play the fireworks and firecracker。further more,once the children greet to olds, for return,the olds will give the children lucky money.and last The first day of the new year is the time when people visit their friends and wish each other good luck in the new year,remember to be happy!

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:新中国成立70周年英语作文及翻译

全文共 1507 字

+ 加入清单

National Day is our countrys mothers birthday. On this day, we all Chinese people are happy. On this day, we should live in harmony with the people of our country in order to repay the kindness we have in our country.

On this day, the whole nation has a holiday. Although some people are too busy to work for the motherlands mother to celebrate, but I still believe that they are in different places, in their hearts, is still a deep love of the motherland. They will also be in the hearts of the hearts of the love of the motherland.

A lot of people are wondering: Why study hard? I can definitely tell them that the students have to study hard to repay our country. Mother of the motherland for our selfless dedication, we should not return her?

National Day, people will hold a lot of parties. Most of the party is the great motherland, the mother of the title, which is also the contribution of the people who write the arts to china!

Although there is no mid autumn festival. Spring Festival is so popular, but it also said we are all the children of the Yellow Emperor patriotism.

Look at the mother of the motherland prosperity, people live and work in peace Chinese!

国庆节是我国一年一度祖国妈妈的生日。在这天,我们全中国人民都兴高采烈。在这天,我们全国人民更应该和睦相处,以报答我们对祖国的养育之恩。

在这天,全国人民都放假了。尽管有些人们因工作的确太忙而不能为祖国妈妈庆祝了,但我依旧相信身存异地的他们,在心中,依旧是深深地爱这祖国妈妈的。他们同样会以心中的满腔热血表示对祖国的敬爱。

很多人们疑惑不解:为什么要好好学习呢?我可以肯定地告诉他们,学生们好好学习是要报答我们的祖国。祖国妈妈为我们无私奉献,难道我们不应该回报她吗?

国庆节这天,人们会举办许多晚会。晚会大多是以伟大的祖国妈妈为题的,这也是那写艺人们对祖国所做的贡献啊!

国庆节虽然没有中秋节。春节那么热闹,但它更表示的是我们炎黄子孙的爱国之心。

望祖国妈妈繁荣兴盛,望中国人民安居乐业!

展开阅读全文

篇2:关于季节的英语范文

全文共 635 字

+ 加入清单

There are four seasons in a year. They are spring, summer, autumn and winter.

In spring, everything begins to grow. The weather gets warmer and warmer and the days get longer and longer. The leaves turn green. The children can fly kites.

In summer, the weather is very hot. It often rains. The plants grow fast. The children can swim freely in a pool or in a river.

Autumn is the harvest season. You can eat fresh fruit and begetables. In this season, farmers are very busy picking up crops. The weather is very cool. So it is the best time to travel.

In winter it is very cold. It often snows. The children can make snowmen and go skiing.

展开阅读全文

篇3:写季节的英语作文

全文共 1458 字

+ 加入清单

August

There is no month in the whole year,in which nature wears a more beautiful appearance than in the month of August.

一年之中,没有任何一个月份的自然风光比得过八月的风采。

Spring has many beauties,and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced by their contrast with the winter season.

春天美不胜收,而五月也是一个明媚清新、繁花似锦的月份,但这些时节的魅力是由于与冬天的 对比而增强的。

August has no such advantage.

八月没有这样的优势。

It comes when we remember nothing but clear skies,green fields, and sweet-smelling flowers,when the recollection of snow, and ice, and bleak winds,has faded from our minds as completely as they have disappeared from the earth-and yet what a pleasant time it is!

它来的时候,我们只记得明朗的天空、碧绿的田野,还有芳香四溢的花朵,记忆中的冰雪、刺骨的寒风都已完全从我们的脑 海中消逝,就仿佛它们在地球上了无踪迹—然而八月是多么令人惬意的季节啊!

Orchards and cornfields ring with the hum of labours;trees bend beneath the thick clusters of rich fruit which bow their branches to the ground; and the corn, piled in graceful sheaves,or waving in every light breath that sweeps above it,as if it wooed the sickle, tinges the landscape with a golden hue.

果园和麦田到处都充溢着忙碌劳作的声响;串串果实压得果树都弯下了腰,枝条低垂到地面;还有谷穗,有的一捆捆优雅地堆挤在一起,有的迎风招展,仿佛在向镰刀求爱,它们给周围的景致染上了一层金黄的色调;

A mellow softness appears to hang over the whole earth; the influence of the season seems to extend itself to the very wagon,whose slow motion across the well-reaped field,is perceptible only to the eye,but strikes with no harsh sound upon the ear.

整个大地似乎笼罩在醇香柔和 的气氛中;这秋季的气氛似乎也影响了那些马车,只有眼睛可以察觉到它们穿过收割过的田野缓慢移动,但耳旁却寂静无声。

展开阅读全文

篇4:我喜欢的季节英语作文

全文共 1068 字

+ 加入清单

In my city, its sohot in the summer even in the evenings that nobody would like to stay at home. People usually walk in the street or sit in the open air. They gather to chat and there topics are various, such as their dinners, their families,livesor some interesting news around them. There are some people dancing every night. They take it as a good chance to do exercise and make friends. For some elderly people, they would like to do Tai Chi that is more suitable to them. As to my family, we always go outside after dinner. Except the hot weather, we think that walking after dinner is good to health. We often stay outside for an hour and then come home. But my father doesnt like to go outside because he is tired after work. All in all, the lives in summer are colorful, because people would like to go out and have some fun.

我所在的城市夏天很热,即使晚上也没有人愿意待在家里。人们经常到街上散步或者在露天的地方闲坐。他们聚在一块聊天,话题多种多样,比如他们的晚饭,家人,生活或者是一些身边有趣的新闻。有的人每天晚上都跳舞。他们把它当做是锻炼和交友的好机会。一些稍年长的人喜欢练太极,这更适合他们。至于我家,我们晚饭后经常出去。除了天气热以外,我们认为饭后散步对健康有好处。我们经常在外面待上半小时然后回家。但是我爸爸不喜欢出门因为他下班后很累。总之,夏天的生活丰富多彩,因为人们喜欢外出玩耍。

展开阅读全文

篇5:季节的英语

全文共 486 字

+ 加入清单

My favorite season is spring.

When spring comes. Snakes wake up. They find their tasty food. White rabbits run on the grass. Many fish are in the river.

Spring is beautiful and green. In spring, the air is fresh, the sky is blue, the clouds are white. I often wear a red sweater and blue jean. I can fly kites on the green grass. In March we can plant trees. In spring, the weather is always sunny and warm, usually I go shopping. Sometimes I go hiking and climb mountains. I like spring.

展开阅读全文

篇6:中考英语作文素材:中国新年

全文共 870 字

+ 加入清单

chinese new year is a chinese traditional festival. we also call it the spring festival. it is on lunar january 1st.

on new year’s eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner. there are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and some drink like juice, coke, pepsi and some nice wine. overall, this is a good and delicious dinner. after dinner, we always watch tv new year progammes. we have a wonderful evening on new year’s eve.on the first day of the spring festival, most of people get up early and say “happy new year” to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi. after breakfast, people often make many delicious foods, and children often play cards, computer games and fireworks. on the second and third day, we visit friends and relatives.

everyone is busy on chinese new year, and everyone is happy, too.

展开阅读全文

篇7:关于季节的英语作文

全文共 982 字

+ 加入清单

My Favourite Season

There are four seasons in a year.The first season is spring. In spring, almost everything comes back to life. The snow begins to melt, the trees sprout and the grass turns green.Spring is warm so that its a good time to go hiking outdoors. After spring, itis summer. Summer is my favorite season,because I can swim quite often. The third one is autumn. In autumn, the weather is cool and comfortable. Farmers may be the busiest people, because autumn is a time of harvest.Winter is the last season of the year. In winter, the weather is very cold. In the north, it usually snows. Children can play games or make snowmen after snow. It seems very funny. But, because of the cold weather, I dont like winter very much. Whats your favorite season?

一年中有四个季节,第一个季节是春天。春天,万物复苏,雪开始融化,树木开始发芽,小草开始变绿。春天是个暖和的季节,是外出徒步旅行的好时机。春天过后就是夏天。夏天是我最喜欢的季节,因为我可以经常游泳。第三个季节是秋天。秋天,天气凉爽舒适。农民是最忙的人,因为秋天是收获的季节。冬天是一年的最后一个季节。冬天天气很冷,在北方经常下雪。下雪后孩子们喜欢玩游戏或者堆雪人,似乎很好玩。但是,由于天气寒冷,我不是很喜欢冬天。你最喜欢的季节是哪一个呢?

展开阅读全文

篇8:小学六年级中国梦英语作文翻译

全文共 847 字

+ 加入清单

I have a Chinese dream, is to let the earth is very clean, everyone was happy.

I have a Chinese dream, is to make every school and every classmates are very friendly peace.

I have a Chinese dream, is to let each resident house not collapsed.

I have a Chinese dream, is to let each student textbooks and story books wont be broken forever and ever.

I have a Chinese dream, is to let all the bad guys to become a great great guy.

I have a Chinese dream, is to make the poor children can be the best on the school.

I have a Chinese dream, is to make the poor residents of planted land quickly take root, sprout, results.

Ah! I have a lot of Chinese dream!

我有一个中国梦,是让地球变的非常干净,每个人都很快乐。

我有有一个中国梦,是让每个学校和每个同学都很友好和平。

我有一个中国梦,是让每一个居民的房子不再倒塌。

我有一个中国梦,是让每个同学的课本和故事书永永远远不会再破。

我有一个中国梦,是让坏人全都变成一个非常好的大好人。

我有一个中国梦,是让穷的小朋友们都可以上最好的学校。

我有一个中国梦,是让穷的居民种下的土地快快的生根、发芽、结果。

呀!我有好多个中国梦啊!

展开阅读全文

篇9:2024年初三英语作文:中国梦chinadream

全文共 1269 字

+ 加入清单

Nowadays the topic on Cinese Dream by our Chairman Xi’s speech inspires everyone all over China, especially the students who will enter university to achieve their dreams. I’m so proud that I am the one.

As for my own dream. I have always wanted to be a doctor. Not only can doctors save people’s lives but also they are doing a respectable job. Doctors can also help people to live a better life with their professional knowledge. I believe to help others is to help ourselves, and it surely can bring me happiness and pleasure.

To realize my dream, firstly, I must try to work hard from now on. And I must learn as much as possbile so that I can get into a good medical college, where I will prepare myself adequately for the job of a doctor. Senondly, I have to train myself to be more careful, that is the basic to do everything . Finally, believe myself. Because confidence is the key to success. I think only in this way can I accomplish my goal, my Chinese dream.

现在对Cinese梦的主题我们的主席习近平的讲话激发每个人中国各地,尤其是学生将进入大学实现自己的梦想。我很自豪我是一个。

至于我自己的梦想。我一直想成为一名医生。医生不仅可以挽救人的生命也是他们在做一个体面的工作。医生可以帮助人们过上更好的生活与他们的专业知识。我认为帮助别人就是帮助自己,一定可以带给我幸福和快乐。

为了实现我的梦想,首先,我必须试着从现在开始努力工作。和我必须学习半年,这样我就可以进入一个好的医学院,在那里我将自己充分准备一个医生的工作。Senondly,我必须训练自己更小心,这是基本要做的一切。最后,相信自己。因为自信是成功的关键。我觉得只有这样我才能实现我的目标,我的中国梦。

展开阅读全文

篇10:中国的餐桌礼仪英语作文带翻译

全文共 2079 字

+ 加入清单

Of course, chopsticks instead the main difference on the Chinese dinner table isof knife and fork, but thats only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough.

The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks youre in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to dumplings.

If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

Perhaps one of the things that surprises a Western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests. In formal dinners, there are always "public" chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may use their own chopsticks. This is a sign of genuine friendship and politeness. It is always polite to eat the food. If you do not eat it, just leave the food in the plate.

People in China tend to over-order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed. When you have had enough, just say so. Or you will always overeat!

当然,筷子而不是主要的区别中餐桌上isof刀和叉,但这只是表面现象。此外,在体面的餐厅,你可以要求一副刀叉,如果你发现筷子不够有用。

真正的区别在于,在西方,你有自己的板的食品,在中国菜放在桌子上,每个人的股份。如果你对待一个正式的晚宴,特别是如果主人认为你在这个国家第一次,他会做最好的给你的许多不同类型的菜肴。

这顿饭通常始于一组至少有四个冷盘,紧随其后的是主菜的热肉和蔬菜。汤然后将服务(除非在广东风格的餐馆)将从主食米饭,面条,饺子。

如果你想拥有你的大米去与其他菜,你应该及时这么说,对大多数中国人选择主食最后或没有。

也许让西方游客感到最惊奇的事情之一是,一些中国东道主喜欢把食物放在客人的盘子。在正式晚宴,总有“公共”为此筷子和勺子,但一些虚拟主机可以用自己的筷子。这是一个真正的友谊和礼貌的迹象。总是有礼貌的吃食物。如果你不吃它,只是把盘子里的食物。

中国人倾向于over-order食物,因为他们会发现它令人尴尬的如果所有的食品消费。当你有足够的,就这么说。否则你会总是暴饮暴食!

展开阅读全文

篇11:介绍中国的新年英语作文及翻译

全文共 1448 字

+ 加入清单

New Year is the most grand festival for the Chinese nation, on this day, no matter how far apart, people all want to go back to home, with parents, family reunion. In the heart of every Chinese, Spring Festival has the extremely important status.

The Spring Festival is my favorite holiday, because on this day, I can eat a lot of delicious food, also can get lucky money, more importantly, on this day, we are a large family to gather together together, recounting and wishing each other. Every year the Spring Festival, mother always do a big table, lets eat. After dinner, mom will pack a big red packets to me, I wish my next year to study progress, healthy growth.

The highlight of the Spring Festival is a family reunion dinner, put on the eve of the, because we do have, every time, I always eat very enjoyable. Finished eating dinner, we will watch Spring Festival gala on TV, hereinafter referred to as "gala", in the spring night, each hero qi, off stage, singing away, altogether celebrates the New Year. Blessing of our motherland, our national prosperity, endless.

The Spring Festival, is my favorite holiday!

新年是中华民族最盛大的节日,在这一天,无论相隔多远,人们都要回到家乡,与父母、亲人团圆。在每一个中国人的心中,春节有着极其重大的地位。

春节也是我最喜爱的节日,因为在这一天,我可以吃到很多美味的饭菜,还能拿到压岁钱,更重要的是,在这一天,我们这一大家子人能够相聚在一起,相互诉说着思念与祝福。每年春节,妈妈总会做一大桌子好菜,让我们吃个痛快。饭后,妈妈还会包一个大大的红包给我,祝愿我来年学习进步,健康成长。

春节的重头戏是年夜饭,年夜放上,因有尽有,每次,我总会吃的十分过瘾。吃完了饭,我们会在电视上看春节联欢晚会,简称“春晚”,春晚上,各路英雄齐上阵,台上台下,欢歌笑语,共庆新春。祝福我们的祖国,祝福我们的民族繁荣昌盛,生生不息。

春节,真是我最喜欢的节日!

展开阅读全文

篇12:我最喜欢的季节英语作文

全文共 668 字

+ 加入清单

Every time,when the sun shining brightly,I know summer is coming.Though it is very hot,I still prefer summer.In hot summer,I like lying in the sunshine,sometimes.Because its too hot,I always stay for fifteen minutes.Always,you can see lots of people swimming in the sea,or in the swimming pool,I like playing with my friends in the swimming pool and enjoy the happy time.

Most people hate the sunshine in summer because its too hot,but I just like it.It makes me feel happy,bright and warm .

参考翻译:

每当太阳光很热烈的时候,我就知道是夏天来了.虽然夏天很炎热,但我始终最喜爱夏天.在炎热的夏季,我有时喜欢沐浴在阳光下.因为太热了,我总是只待十五分钟.你总是可以看见有很多的人在大海里或是游泳池中游泳,我也很喜欢和朋友们在游泳池中嬉戏,享受快乐的时光.

大多数的人都因为炎热的缘故厌恶夏天毒辣的阳光,但是我却喜爱它.是它让我感觉到了快乐、光明和温暖.

展开阅读全文

篇13:描写季节的英语词

全文共 1450 字

+ 加入清单

Grandpa left, winter spring sister with lightsome pace, quietly came to the earth.

The earth all things recovery, the language of flowers, showing a faction vibrant look.

Today, you see, the swallows fly freely in the sky. Poplar like a stick to the frontier guard, through the cold winter, is still strong to stand there. Today, they take out new branches, buds grow rice. The wicker on the Banks of the river, like a girls hair, floating in the spring breeze.

Spring breeze gently blowing the earth, the grass quietly leaned out from the ground up needlepoint, small head and also against the water from the point of dew of fluff, in the backdrop of the sun, like a flash of mercury.

The spring wind is gentle, blow on the face, is so comfortable, so happy, like a mothers hand touch on the face.

In the sky, how is the colorful, make a person dazzling? Ah, the original children in the kite. Under the blue sky white clouds, all kinds of kites in floating freely, flying, how make the person find the scenery pleasing to both the sight!

In spring, let us seize this brief in the spring, do every thing!

冬爷爷走了,春姐姐迈着轻盈的步伐,悄悄地来到了人间。

大地万物复苏,乌语花香,呈现出一派生机勃勃的样子。

春暖花开,你瞧,燕子在天空中自由自在地飞来飞去。杨树像一个坚守边疆的卫士,度过了寒冷的冬天,仍坚强地屹立在那里。今天,它们又抽出新的枝条,长出米黄色的嫩芽。河岸上的柳条,像姑娘的秀发,在春风中飘荡。

春风轻轻地吹拂着大地,小草悄悄从地里探出了针尖似地小脑袋针尖上还顶着滚圆的露珠,在太阳的映照下,真像一颗闪光的水银。

春天的风是柔和的,吹在脸上,是那么舒服,那么幸福,就像妈妈的手抚摸在脸上。

天空上,怎么是五颜六色的,使人眼花缭乱?啊,原来孩子们在防风筝呀。在蓝天白云的照耀下,各种各样的风筝在自由自在地飘舞着,飞升着,多么使人心旷神怡的景象啊!

一年之计在于春,让我们把握住这短暂的春天,做好每一件事情!

展开阅读全文

篇14:我的中国梦英语作文之

全文共 924 字

+ 加入清单

for a nations dream, we start from the 1840 sea surface; to a constant pursuit, we deep in the years to write a glorious. in global view shows choice of the chinese road of national rejuvenation; concentrated panorama in history." around the millennium change, eventful years, chinese new century, great turning point, span, the future of six theme, reflects chinas great achievements since 1840, arduous and tortuous road of revitalization of the nation and the chinese people made in china under the leadership of the communist party. the "shock" "excited" tears ""…… this is my watch, taste right is felt when discourse. process of reading and rejuvenation of the great, i reviewed the history of the chinese nation 100 years the dream of power and unremitting exploration. full and accurate historical data, magnificent momentum, a language, a precious historical pictures, shows a picture of the world national revival.

展开阅读全文

篇15:我的中国梦英语作文范本

全文共 2004 字

+ 加入清单

High school is regarded as the best time in a persons life. As a senior three student, I will graduate very soon. Now, I have many things to share with you.

Firstly, I would like to show my thanks to those people who help and care about me, especially my teachers, parents and friends Without their help and advice, my life would be different. Secondly, its time to say sorry to classmates whom I hurt or misunderstood.

Communication and smiles act as bridges to friendship. Above all, Ive made up my mind to make an effort to study, for I believe hard work is the key to success. Just as the old saying goes, "no pains, no gains."

Finally I hope that all the younger students can make full use of time, because time and tide wait for no men.

When someone asks me: What is your Chinese dreamI will answer it without thinking twice: to be a good doctor. The reason why I want to be a doctor is that I want to save people’s lives as possible as I can. When I was young, I had a terrible care accident. Thanks to the doctors, they brought me back to life. From then on, to be a good doctor has always been an inspiration to me. I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.

Chinese dream is made up of every ordinary people’s dreams. We should do our best to make ourdream come true.

Recently we had a class meeting on the topic of My Chinese Dream. Inspired by President Xi’s Chinese Dream, everyone talked about his understanding of the Chinese Dream. We all believe that this dream will come true in the future.

I also talked about my own dream. I have always wanted to be a doctor. Not only can doctors save people’s lives but also they are doing a respectable job. Doctors can also help people to live a better life with their professional knowledge.

To realize my dream, I must try to work hard from now on. I must learn as much as I can so that I can get into a good medical college, where I

can prepare myself hard for the job of a doctor. Only in this way can I achieve my goal。

展开阅读全文

篇16:介绍中国茶的英语作文

全文共 624 字

+ 加入清单

导语:中国是茶的故乡,中国人饮茶,据说始于神农时代,下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

It is 4,000 years since the Chinese began to grow and drink tea.

There’re many kinds of tea in China, of which Longjing Tea is famous all over the world.

Tea is usually drunk in tea sets. A tea set is made up of a tea pot and some teacups, which are both made of china.

Most Chinese are fond of drinking tea. Tea is served not only at tea house and restaurants but also at home. People also drink tea during breaks at offices or factories.

【参考译文】

自从中国人开始种植和喝茶以来已经4000年了。

有很多种类的茶在中国,其中龙井茶是世界著名的。

茶通常在茶具中喝醉。一套茶具由一个茶壶和茶杯,都是中国制造的。

大多数中国人喜欢喝茶。茶不仅是在茶馆和餐馆,而且在家里。人们在办公室或工厂休息时喝茶。

展开阅读全文

篇17:关于中国习俗的五年级英语作文

全文共 1350 字

+ 加入清单

As is well known to us all,China is one of four ancient and civilizational countries in the world. In fact ,It has a more long history than we have ever known. Because of this, many ancient architectures and all sorts of historical books are often found in different places in china . In china ,Its easier for you to find a person than you can in any countries.that is,China has the largest number of population on the Earth,which,however,also puts great burden on our country.

There are fifty-six peoples in our country.We get along well with each other and often disasters can draw us more together. besides, chinese food is very famous for its good tast and nutrition. many people in other countries are fond of it and try their best to cook it.Every year,plenty of foreigners from different countries come china to have a sightseeing.here you can look around lots of places of interest.

I really hope our country will become more and more flourishing and pople will live a happier and happier life. Im a chinese man and I am proud of being born in china.

众所周知,中国是世界上四大文明古国之一。事实上,它的历史远比我们所知道的要长久。因为它的长久性,在中国很多地方你可以发现古代建筑和历史书籍。在中国你找一个人要比你在其他任何国家找人都容易,也就是说,中国是世界上人口最多的国家。可是这个状况也给咱们国家带来了很大的负担。

我们国家有56个民族。我们彼此和睦,灾难常常让我们更加团结。除此以外,中国菜因为它的美味和营养而著名。世界上很多人都喜欢中国菜,并且尽力学着做它。每年,大批来自世界各地的外国人来中国旅游。到这你能欣赏到很多风景名胜。

我真的希望我们国家会变得越来越繁荣,人民过上越来越幸福的生活。我是一个中国人,我以出生在中国而感到骄傲。

展开阅读全文

篇18:有关中国传统节日的英语作文Dragon Boat Festival

全文共 3528 字

+ 加入清单

TheDragonBoatFestivaloccurs on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar(阴历). It is one of the three most important of the annual Chinese festivals. The other two are the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The story of this colorful festival concerns a famous Chinese scholar-statesman(政治家) named Chu Yuan(屈原) who, some three centuries before the birth of Christ, served the King of Chu(楚怀王)during the Warring States period. As a loyal minister(大臣), Chu Yuan at first enjoyed the full confidence and respect of his sovereign(君主). Eventually, through the intrigues of his rivals, he was discredited(不足信的, 不名誉的).

Chu Yuan was never able to regain(恢复) the emperors favor and on the fifth day of the fifth moon in the year 295 B.C.(Before Christ), at the age of 37, Chu Yuan clasped a stone to his chest and plunged into the Milo River(汨罗江) in the Hunan Province(湖南省).

Respecting the minister as an upright(正直的) and honest man, the people who lived in the area jumped into their boats and rushed out in a vain search for him. This unsuccessful rescue attempt is a part of what the Dragon Boat Festival commemorates every year.

Probably the most exciting and interesting aspect of the festival is the racing of the Dragon Boats. These races not only symbolize the peoples attempt to save Chu Yuan, they also demonstrate the Chinese virtues(美德) of cooperation and teamwork.

Another activity of the Festival is the making and eating of a kind of dumpling called Tzungtzu (粽子). When it became known that Chu Yuan was gone forever, the people, living along the river, threw cooked rice into the water as a sacrifice(祭品) to their dead hero. They wrapped(包) rice in bamboo leaves(粽叶), and stuffed(填满) it with ham, beans, bean paste(豆沙), salted egg yokes, sausages, nuts, and/or vegetables.

To the Chinese the fifth lunar moon is more than just the Dragon Boat Festival. Since antiquity(古代), they have believed that this month is a pestilential and danger-fraught(瘟疫的及充满危险的) period. Children born in this month are said to be difficult to raise(抚养), and people tend to concentrate their efforts during this time attempting to protect their families from ills and misfortune. The day of the Dragon Boat Festival is customarily the time when cleaning and sanitation(卫生) are stressed(着重, 强调). Most families hang calamus(菖蒲) and artemisia(艾草) above their doors, both as a decoration and as a preventive against pestilence.

Ancient folk medicines(民间药物) such as realgar(雄黄酒)are added to the food eaten on the Festival day. This is believed to prevent disease and to promote a healthy digestive system(消化器官). The drinking of realgar in wine supposedly relieves(解除) the effects of poisons accumulated in human bodies.

The sachets (Hsiang Pao in Chinese香包) are very popular with children and they vie(竞争) with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate(复杂的) and beautiful embroidery(刺绣) that adorns(装饰) them.

The Dragon Boat Festival is an entertaining and enjoyable event. It gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage

1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other

outdoor activities.

展开阅读全文

篇19:中国梦英语

全文共 1062 字

+ 加入清单

Many years ago, when China was poor and lagged much behind the world, a lot

of men went to California to seek for gold in the hope that they could be rich

when they returned to hometown. American dream once influenced the world and it

attracted people to realize their dreams. But today, the future is in China.

Many young people come to China to find their dreams.

Chinese economy developed very fast in the last decades, the market is full

of vitality and booming. More and more students choose to study abroad, but most

of them decide to return China to start their business, which is very different

with ten years ago. At that time, finding jobs in foreign countries was their

target. Whats more, China attracts foreigners to come and seek for cooperation,

because they know clearly that China can provide the chance they need.

Mandarin is learned by people from all around the world. The newest report

shows that more than 100 million people learn Chinese, which is the worlds

second language, and only ranks behind English. Chinese dream helps them to have

more chances.

展开阅读全文

篇20:中国春节英语

全文共 817 字

+ 加入清单

The happy spring festival spring festival is on the first day of the first lunar month.chinese people most like the spring festival.during spring festival,chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open air.my sisters and iplayed fireworks on that day.we had many fireworks.they were very beautiful.they were running into the sky and breaking into pieces.they looked like flowers in the sky.we were very happy and excited.after that,i made awish.i hope that,we can have ahappy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.i enjoy the festival very happy.

翻译:

春节是在第一个月的第一天.中国人最喜欢春节.在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火.我们有很多的焰火.它们非常漂亮.它们升上天空并且使一些地方变得很亮.在天空中,它们看起来像是花.我们很高兴也很兴奋.在这之后,我许了一个愿,我希望,在来年,我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活,还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心.我感到在这个节日里非常高兴.

展开阅读全文