我的假期生活英语作文翻译(热门20篇)

过年的假期非常快乐，吃吃喝喝玩玩乐乐，眨眼，很快到了大年初五，我们依依不舍地离开了美丽的家乡韶关，回到了广州的家里，一进家门，外婆就惊呼到“你们怎么胖了这么多？”不说还没发现，用电子秤一秤，我和妹妹都胖了好几斤。于是我们马上决定进行运动减肥，我想到最好的项目是骑单车，这才发现原来妹妹还不会骑单车，于是我决定要做一件非常有意义的事情，那就是教妹妹骑单车。

第二天我起了个大早，和妈妈一起带着妹妹来到了小区的安全道上，刚开始胆小的妹妹死活不肯骑上去，我拿出了心爱的棒棒糖和妈妈一起连推带哄的才说服了她，但是还没骑稳就又不愿意了，最后还是我聪明的想到了一个办法，那就是我在前面做标准示范，妈妈在后面载着妹妹在小区里绕了一圈，期间，我还洋洋得意的做了几个花样动作把妹妹逗得呵呵大笑，这回总算把好动贪玩的妹妹的激情激发出来了，她迫不及待的骑上了自己的小单车。由妈妈在后面扶着，似乎越骑越好，也许妈妈看到这样放松了警惕，得意的妹妹居然学着我摆动车头想学我搞花样，结果连人带车摔个四脚朝天，真是让我和妈妈又心疼又想笑。

在后来的好几天里，我和妈妈都一直陪着妹妹学骑车，果然母女同心，其利断金，妹妹终于学会了骑车。

每年到了暑假，我的生活就大不一样了，比在学校的学习生活更加搞笑、更加充实、更加有好处。

搞笑的暑假生活。放暑假以后，我的生活开始变得搞笑。夏日天气炎热，和朋友去游泳馆游泳然而我暑假中最快乐的事。

每到午后1点，约上几个要好的朋友，带好游泳装备，带点零花钱，去95的游泳馆游泳。一头扎下水，被太阳晒萎蔫的我们，立刻恢复了勃勃生机，我们快乐得像鱼儿一样，在水里遨游。

我们能够在浅水区做一些游戏，能够在水里打水仗，四溅的白色水花似乎也被我们的快乐气氛感染了，顽皮地活蹦乱跳。

充实的暑假生活。平时上学的时候，学习压力很大，我没有时光去做一些自我喜欢做的事情。暑假以后，我有超多的时光去发展自我的兴趣爱好。我喜欢钢琴，早上起床，赶着早儿，天气还算清凉的时候，

我就坐在钢琴前面练琴。有时候，早期的小鸟也过来凑热闹，站在窗外哼起小曲，伴着我的琴声跳舞。除了练琴，我还喜欢读一些书，这在平时然而很难有时光沉醉在书籍的海洋里的。

有好处的暑假生活。每个暑假，爸爸妈妈都会带我去旅游。书上说：“读万卷书、行万里路。”每次出去旅游，我都会增进对这个世界的了解，增进我的社会经验和独立生活的潜力。

今年，爸爸妈妈带我去了欧洲，我们游览了意大利、德国、法国、英格兰，我真然而被欧洲的风光所折服。在欧洲旅游的十天里，我不仅仅领略到了欧洲的美景，还了解了很多欧洲的历史。

这就然而我的暑假生活。

人会因为一些事情而成长，有的是惊天动地的大事，有的是点点滴滴小事。就像收拾行李这一件小事便可以使我成长。

明天就要出去旅行了，但是我现在还没有收拾行李呢。平常都是妈妈帮我收拾的，但今天她不在家。我心想：我都这么大了，怎么能再麻烦妈妈呢?于是我决定要自己收拾行李。

我看看妈妈以前给我收拾行李就是把衣服从衣柜里拿出来然后放进箱子里，我觉得挺简单的，觉得自己也可以。于是我把我需要的物品拿了出来，直接放到了旅行箱里。我对此十分满意，信心满满。但是最后却发现箱子的盖盖不上了，我使劲的往下压箱子，想要把箱子合上，但是还是不行。我生气的使劲捶箱子，但箱子还是没有任何变化而我却无力地躺在床上。这时候我想起了妈妈说过的一句话：“发脾气不能解决问题，要想办法解决。”于是我重振旗鼓，把衣服整整齐齐叠好，放到箱子里。确实是整齐了一些，但是还是合不上，我实在是没办法了。

突然之间我想到了百度，我上网开始搜索如何收拾行李。我边看边整理，有的时候衣服叠的不好有又得重新叠，就这样把衣服叠了一遍又一遍，我已经汗流浃背了，最后我小心翼翼地把叠好的衣服放到了箱子里，这时候我发现我的箱子比以前整齐多了，看到自己的成果我也非常高兴。妈妈回来了，我打开箱子说：“妈妈你看我整理的怎么样啊?以后不用您整理了，我自己来。”妈妈听了非常高兴地说：“儿子长大了啊!不用让妈妈操心了。”我心里顿时比吃了蜜还甜。但是妈妈还是不放心地帮我看了看，确定没有漏掉的东西。妈妈在吃晚饭的时候也一直在说我长大了。

收拾行李看似简单，也有很多学问，要细心，耐心，还要有方法。我真为自己的成长感到高兴。

初中生活的第三个暑假即将结束了，我觉得这个暑假过得特别有意义。

暑假一开始，我家就搬到了五里店边一个小区。小区里的环境真优美，大片的草坪绿油油的，一棵棵的小树长得生机勃勃，草坪中间还有一条条水泥小道，更让我高兴的是还有游泳池和羽毛球场、篮球场等锻炼身体的地方。

刚放了几天假，天气就热了起来，小区的游泳池已开放了。我早早吃完晚饭，和爸爸、妈妈一起来到游泳池边。我迫不及待地跳入

游泳池中，感觉真爽。但由于很久没游泳了，心里还是有点害怕。我鼓起勇气，仔细想了想老师讲过的动作要领，举起浮板，游向对岸。只一会儿，我就可以在池中来去自如了。我在池中游了一个多小时，天黑了，都还不想离开。

这天吃过晚饭，妈妈又带我来到篮球场。正好碰到一个同学，我们就一起练习投篮。篮圈比我们平时投的要高许多，但我第一个球就投进了，心里真高兴，一下就有了干劲。我又瞄准篮圈，投出一个球，可是，篮球只碰了篮圈一下，就弹了出来。我想：再投一个，一定能中。可是第三个球仍然没有进。我仍不气馁，又投了许多次，正当我快要绝望时，投进了第二个球。接着连续又投进了六个球，妈妈见了也很高兴，接连夸奖我，还给爸爸发了一条短信息报喜。

假期快结束了，我不仅按时完成了老师布置的作业，身体也比以前棒多了，不信，我们开学比一比？

My hobbies

Different people have different hobbies， I often cycling to play with my classmates. It is especially good for health. It is good exercise.and its one of my hobbies,I enjoy reading very much.For reading books,I can get lots of knowledge from reading,and get a sense of the outside world,its wonderful.我的爱好

不同的人有不同的爱好。我经常骑自行车玩和同学一起玩。它特别对健康有好处。这是很好的锻炼。除此之外读书是我的另一个嗜好，我很喜欢读书。至于读书，我可以从中学到很多知识，并且对外面的世界有了了解，那真是太美好了。

i like my school life very much,it is very interesting.i usually reach school at half past seven.then we do morning exercises at eight oclock.we have eight lessons every day.the lesson begin at a quarter past eight.my favourite subject is english.i can get a lot of english knowledge from our teacher.our teacher are very good-natured.they are always kind to us.i also like our outdoor activities.when we have outdoor activities,everyone in the playground is active and lively.how happy we are in our beautiful school!i love the life in my school!

I made cake today

Today,I suddenly wanted to eat cake,so I decided to make one. Firstly,I

prepared ingredent: eggs,flour,butter,orange juice,baking soda, sugar and milk.

Then started work. First step, beat the eggs.Second step,mixed the flour, butter

and sugar.Third step, put fruit,milk, orange juice and baking soda into them and

mixed.Fourth step, kneaded into a small dough.Fifth step,put the dough in the

oven and baked for one hour. Finally the cake was done!I ate the cake that I

made myself,that was very delicious,I was so happy.

参考翻译

我今天做蛋糕了

今天，我突然想吃蛋糕，所以我决定做一个。首先，我准备原材料：鸡蛋、面粉、黄油、橙汁、小苏打、糖和牛奶。然后就开始做了。第一步，打鸡蛋。第二步，将面粉、黄油和糖和打好的鸡蛋混在一起。第三步，放入水果、牛奶、橙汁和小苏打，并且拌匀。第四步，将拌好的面粉揉成一个个小面团。第五步，将小面团放入烤箱烘焙一个小时。最后，蛋糕就做好了。我吃着自己做的蛋糕，美味极了，我很开心。

I had just planned what am I going to in myhoilday a few days ago.

我刚刚在前几天里,计划了我在假期里要做什么。

First, I am going to play with my friends and dohomework together, so I wont need to doit all bymyself.

首先，我将会和朋友去玩然后一起做作业，所以我就不用担心我要自己做完作业。

Then, we will go shopping, eat together, playsome games, and so on.

然后，我们一起去买东西，一起吃饭，一起玩些游戏等等。

But I will do some study, so that I will get more mark for the exam.

但是我会学习的，因为我可以在考试中考高点分数。

Of course, I will spend some days to stay with my parents and go out and have lunch withthem, because they are my only parents.

当然，我会花点时间留在父母身边和他们一起出去玩、吃午饭，因为他们是我的唯一的父母。

I have I feeling that is will be a very ineresting hoilday that I have.

我有个感觉，我会有个很有趣的假期。

Its so nice to celebrate the Spring Festival, my in the mind. Because can see the lantern show and guess riddles, set off firecrackers, watch fireworks, but also can work normally cannot do.

Mom took me to grandmas first. Tianyi fading, I let my mother take me to see the light, the streets are full of all kinds of lights, with a snake type lamp, circular lights, bar lights; Modelling lamp and children very like animals, such as a quick, leg, heaven; There are lights on many riddle let you guess, but fun. Watching the lantern show, we went back to grandmas house. Dad and I took off firecrackers began shooting from the basement. I put small gun, dad put whip, double bang firecracker and firecrackers, in less than a few minutes the whole yard is colorful, the more we put more huan, laughter, firecrackers, mixed together, full of festive atmosphere. That night, I want to watch more TV dont want to sleep, because of the Spring Festival, mother also no matter, I Im so happy.

Its time for bed, listening to the trickle of firecrackers outside the window, I seem to hear their cheerful laughter, for them I also happy for myself, what a nice New Year!

过春节了，我心里真高兴。因为又可以看灯展、猜灯谜、放鞭炮、看焰火，而且还可以干平常不能干的事。

妈妈先带我来到了奶奶家。天一擦黑，我就让妈妈带我去看灯，那里的大街小巷挂满了各各样的彩灯，有蛇型灯、圆形灯、条形灯; 还有小朋友非常喜欢的动物造型灯，比如马到成功、金鸡独立、大闹天宫;还有的灯上写着许多谜语让大家猜，可好玩儿了。看完灯展，我们就回到了奶奶家。我和爸爸从地下室拿出鞭炮开始放炮。我放小炮，爸爸放挂鞭、二踢脚和花炮，用不了几分钟整个院子就成了五颜六色了，我们越放越欢，笑声、鞭炮声夹杂在一起，充满了喜庆气氛。夜深了，我还想看电视不愿意睡觉，因为过春节，妈妈也不管我，我真是太高兴了。

该睡觉了，听着窗外稀稀拉拉的鞭炮声，我仿佛听到了他们欢快的笑声，我为他们也为我自己高兴，好一个惬意的春节!

寒假的两个月，我在一个山美水美的地方度过，那是一个远离城市的幽静小镇，风景宜人，山河秀美。

人们很朴实，秋收之后，都已经开始准备过年的事宜了。乡下比城市更加注重春节的礼仪，因为这是老祖宗留下来的传统，也是要收拾收拾家，买上新衣服，来犒劳犒劳辛苦劳作一年的自己。还有为出远门打拼事业的儿女，让他们温馨的回家过年。一年未见父母的孩子，这时也是更高兴。小孩子们喜欢跟我玩，争先恐后的跟我讲着爸爸妈妈什么时候回家，会给他们带回来什么好看的新衣服，新奇的玩具，好吃的糖果。

全家人都在为远归学子，儿女，父母回家做着准备。带着他们心中的那份思念、幸福、期盼，为过年做着准备。

快过年了，挨家挨户开始杀猪啦，大家都会来帮忙，男人抓猪杀猪，女人烧水做饭，孩子们则满院子跑，等待着开饭，只有过年能吃的杀猪菜。

年三十，远方归来的人们到家了，全家人坐在热炕上，热闹的吃着年夜饭，有人哭诉着生活的不易，有人欣喜着社会的发展，孩子们如愿以偿的得到了想要的新衣、玩具、糖果，老人见到了分别一年的子女。全家人坐在一起看着春晚，守着岁，12点一起放烟花，庆祝新的一年。

春节，大家会提着礼物，来探望亲戚，聊聊家常，让见过世面的旅人说说他们所看到知道的世界。孩子是非常开心的，大人们他们压岁钱，但大多数孩子都会被父母以暂为保管之名克扣吧，哈哈！

年后，归来的人们又要走了，有些人会选择留下，也有的会跟着发展比较好的人，一起重新踏上旅程，又要分别一年，也又是一年……

假期生活已经过了大半，可是我的作业还没有完成。我的妈妈把我送到了我的舅妈那，因为我的舅妈是老师。从此，我便开始了作业之路。

第一天，我的心情无比喜悦。因为我的妈妈不管我了。我顿时像自由的小鸟一样可以尽情的玩耍了！事实上恰恰相反。舅妈给我领到了一个学习班，一上午，我坐在椅子上一动不动，就是写作业。也许是急于完成作业，也许是想早点儿回家，也也许有点害怕我的舅妈。

第二天，我的情绪平稳了许多。首先，不用去学习班了。其次，我作业所剩的不多了，我仿佛见到了胜利的曙光。所以，我还是像昨天一样，用大量的时间去写作业。

回头想想，我自己都不敢相信。我在这儿一天的作业量是在家的五倍。在这个过程中，我收获的不仅仅是完成了作业，而且我还发现了我学习能力中的漏洞，在舅妈的帮助下，都一一解决了。

我想，在今后的学习中，不用“悬梁刺股、囊萤苦读”，但我也不能逊色，我希望我的学习会更上一层楼。

说到假期，给我的印象只有——美丽。

其实只有两三天欣赏美的时间，但是，就是那两三天，给了我极其深的印象。

来到内蒙古大草原，我看到了大草原的蒙古包邀请我们去它里面喝杯奶茶；姑娘们邀请我们与她们共舞；看，那些骏马们已经等不及和我们一起奔腾。

整个草原是多么美丽！到了晚上，在篝火旁共进晚餐，应是最美好不过的事情了！那奶茶的咸香味飘到各处，再品一口，那在舌尖的回味香甜无比；还有那一大盘烤全羊，香嫩多汁，外焦里嫩，要比普通烤肉串好吃几百甚至上千倍；要说我最喜欢的，一定是烤翅，虽然不是内蒙特产，但我想，如果用草原狂野特殊的烧烤方式，一定锦上添花，更加美味，烤翅果然没让我失望：咬下一口，里面的汁水就嘣进我嘴里，回味无穷。

回到住处，也就是蒙古包，在睡前，我躺在草地上，仿佛自是一匹欢快的小马驹，在凉爽的草地上翻滚撒欢。睡着后我做了一个梦：我梦见我就是一个土生土长的蒙古小伙子，在无边无际的草原策马奔腾。

醒来后，我已经感到自己是一个当地人，与草原融为一体。

可惜美好总是短暂的，我在一天后就离开了，但这个地方让我永生难忘——内蒙古大草原。

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a

lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can

have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy

eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone,

if you can finish the work quickly, not lazy, try your best.

我有多么的高兴，昨天我很快完成了所有的工作,所以我有很多时间用来自己分配。有时提前完成学习任务是件好事,我们会有更多的兴趣去做下一件事情。正因为如此,我写英语日记都是在早上八点。但在过去的晚上我还是要在晚上写。任何人,如果你能完成这项工作得很快,不要偷懒,尽自己最大的努力。

Dear John， It’s Father’s Day today. It’s a special day， isn’t it？ I think we should do something to show our love for our fathers on this special day. My father and I are good friends. Whenever I meet with difficulties， he is always there， ready to help me. Today I will make a beautiful card for him， with my thanks and best wishes on it. Then I will help him wash the car this afternoon and cook his favorite food in the evening. Besides， I’ll take a walk with him after dinner and then play chess with him， for he likes it very much. I’m sure he’ll be very happy. What’s your plan for Father’s Day？ I’m looking forward to hearing from you. Yours，

亲爱的约翰： 今天是父亲节。它是一个特别的日子， 不是吗？ 在这个特别的日子我认为我们应该做一些事情来向我们的父亲表达我们的爱。我的爸爸和我是好朋友。不论我什么时候遇到困难， 他总是在那里准备帮助我。今天， 我将为他制作一张漂亮的卡片， 在上面写上我的谢意和最美好的祝愿。然后下午我将帮助他洗汽车， 在晚上做他最喜欢吃的食物。此外， 晚饭后我将和他散步， 然后和他下象棋， 因为他非常喜欢下象棋。我确信他将非常高兴。你的父亲节计划是什么？ 我期盼着你的来信。

今天妈妈带我去了眼科医院检查眼睛。因为之前妈妈觉得我看东西时眯眼，我也觉得有的时候看东西不清楚。所以放假后妈妈带我来检查眼睛。来到医院，护士阿姨让我去查视力，我坐在凳子上看一个镜子，我发现我很多都看不清楚，我才能看到0。25。医生又让我坐在一个仪器面前看里面的红点。一个大红点里面是个金灿灿的黄点，我看了后。医生说需要散瞳后再检查。给我开了药让妈妈给我点3天，然后再来检查。还告诉我在散瞳的时候会看不清楚近处的东西，不能看书和做作业。

回到家，妈妈就给我点了药水。过了一会，我发现看书不清楚了，妈妈说那就是药生效了，让我多休息。

我觉得看不清楚东西真可怕，我以后要多多保护“我心灵的窗户”。希望大家都要保护好自己的眼睛。

With the spread of the consciousness of environmental protection, the word

“low-carbon” has been very popular in life. We can find it in many aspects, such

as low-carbon products, low-carbon consumption, and low-carbon travel and so on.

Generally speaking, more and more people are advocating “low-carbon”

lifestyle.

As implied in the name, “low-carbon” lifestyle is a kind of new pattern of

lifestyle which aims to lowering the carbon dioxide emission in living as much

as possible. For example, some office workers are not proud of driving private

cars from work to home any more but pride themselves on riding or taking public

transportation. In addition, they advocate recycling water and saving energy as

much as they can.

As college students, we also make some contribution in our daily life to

reduce the emission of the carbon dioxide. For example, switch off the light

when leaving and save water. In addition, we should use our knowledge and action

to arouse others’ concern about the importance of lowering emission of carbon

dioxide and lead them to lead a “low-carbon” life.

Some people say yes. The intemet helps students make many friends. Chatting on line, students can express their feelings and opinions more freely, and even get help with their foreign language studies.Others, however, think students should not make friends on line.They say it is a waste of time. besides, some students get cheated on line.

It is my opinion that students should place their study, health and safety before other things. As for friendship, we can readily find it in our classmates and other people around us.

一些人认为可以。因特网可以帮助学生交到许多朋友。通过网上聊天，学生们可以更自由地表达他们的情感和自己的观点，甚至可以帮助学习外语。然而，另外一些人认为学生们不应当上网。他们说网上交友纯粹是浪费时间。此外，一些学生也经常在网上受骗。

我认为学生们应当把学习、健康和安全放在首位，至于交友，我们可以在同学和周围的人中间去进行，而不必在网上交友。

A new experience

Yesterday I did commonweal in library to earn my public service

scores(which is similar to the compulsory credits).I arrived library at 8’clock

in the morning,a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to

six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I

finished all work.I was very tired,but looking at the shiny and clean mirrors I

had wiped, I felt very happy.To be honest,I had never done the things like it at

home,so it was a new experience to me,and it make me realize the hard work of my

parent.

参考翻译

一次新的体验

昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数(类似于学分)。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后

就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。

烦恼，它是什么?每个人都有自己的理解。烦恼，是被妈妈变成一块宝石装在笼子里;烦恼，是毕业后找不到称心的工作。烦恼，是没有选中心上的人……每个人都有属于自己的烦恼，当然我也不例外。

“哎!天哪!怎么又到周六了，不要!”

为什么我不愿意过周六呢?大家一定会问我，一会儿，你就会知道。

孩子们一定都喜欢过双休日，有的可能还盼着，但我却天天希望不要过双休日。

一次周五放晚学，我正哼着小曲，满心欢喜的向家跑去。

“妈，我回来了!Goodbye，我出去玩了。”回到家我忘掉了一切，因为还有两天空闲的时间，先痛快的玩一会儿，然后再写作业也来得及。不知是我的话惹怒妈妈，还是出于别的什么原因，妈妈一口回绝了我，还拎着我的脖领子，硬是把我拉回来。“孩子，作业写完了没有?写完了，把这些练习册各写一页。”神啊!这些练习册加上作业足有两大摞。累死我也写不完呀!足球、电脑，拜拜了!呜，总算是写完了，我可以出去玩了，一看时间，晚上7点，这么晚还能找谁玩呢?

天啊，这个双休日，我埋在练习册里，苦苦的做着各种练习题。以后，每到双休日回到家，开门迎接我的不是妈妈那慈爱的面容，而是一摞摞怎么也写不完的练习题。唉!假日从此与我绝缘了。

妈妈，还我假日吧!一周我就这么点时间啊!妈妈，还我假日吧!

What is the most important thing in the world? I think it is health.You can

take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But if

our health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eat

in a healthy way and exercise regularly.

什么是世界上最重要的事情?我想，答案应该是健康。我们可以在没有钱、房子、车子，甚至衣服的情况下，活着。但是如果我们的健康被带走了，我们肯定就活不下去了。这就是为什么我们总是努力以一种健康的方式吃东西和规律地运动。

In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, like

french fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables and

fresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us build

a strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.

为了能吃得健康，我常常避免吃高脂肪的食物，比如炸薯条或甜点。我也很少吃肉。我会吃很多的蔬菜和富含维他命的新鲜水果。每天做运动有助于我们拥有强健的身体。有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。

Whats more, I think friends are an important part of ones health. Many

studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than

those who dont. I always feel better when I am with friends than when I am

alone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an important

part of health. I like to laugh with my friends.

还有，我认为，朋友也是让我们保持健康的重要部分。许多研究显示，有复杂人际关系的人比较不容易得病。当我与朋友一起时，我总是感觉比单独一个人好。当我与朋友一起时，我总是笑声不断。欢笑也是健康的重要组成部分。我喜欢和朋友一起大笑。

By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper

weight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind as

well as my body happy. These things sound easy to do, but not many people can

manage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.

通过合理的饮食和规律性的运动，我可以保持身体健康和体重适中。与朋友一起的时光，可以让我的思想和身体一样开心。这些事情听起来很容易去做，但没有很多人能成功做到。我想，我们如果想要健康，那强大的意愿是需要的。

面对快要结束的假期生活，我有些慌张，又有一些动心急。这时，有千愁万绪涌上了我的心头。我焦急，我无奈，更多的是遗憾，我的心也仿佛跌落到了低谷。回忆起以前浪费光阴，我……

每天总是等到太阳当空的时候，我才懒洋洋地起床，不经意发现，都快十点了。每天趴在电视机前，好像与电视融为一体的我，当被父母督促着去写作业的时候，心里的不快内心的不情愿，对电视的恋恋不舍使我暴躁地乱发脾气。猛然抬头看时，太阳已经下山了，天骤然间黑下来，零星的星星挂在天上，发出黯淡的光。

一天就这样过去了，大好的青春时光就这样被浪费了，我不甘心，我痛恨，当我对时间的消逝感到惋惜时，我的假期生活快要结束了。

看到才做了几页的寒假作业本，看到空空的作文题目，我感受到了心急如焚的滋味，我尝到了心如刀割的痛苦。想到这里，我的心上像有一块石头，压得我喘不过气来。我愧对这些书本，愧对我的老师，愧对我父母。

“盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月有饶人。”无情的时间不会在任何人面前停留，它不曾多给我一秒钟，也不曾少给我一分钟。时间就像天际划过的一颗流星，只有你把握住了，它才会为你所用。这个假期我失去了，我失去了大好的光阴，但是，我会尽我最大的努力，去弥补这个假期我所失去的，把丢失的东西找回来。

虽然这个假期过去了，几乎一无所获，但我也深刻感受到了时间给我的教训。我明白了，时间就像离弦的箭，只要放出去，就一刻也不会停留。这也许能算是一点收获吧。