我的假期生活英语作文翻译（推荐20篇）

既然说的是假期生活，那就删去平日里日日有常常做的学习作业再聊，不然写起这篇也不过就是乏善可陈罢了。一个最新的体验，我看了许多的杂书，自己以前从来不会接触的领域。不断的重复连篇的看，虽然这多少会存在些麻痹的成分，还会造成一些错误的认知。但我始终坚定的认为利大于弊！毕竟有些东西，最初就被打上了标签贴上了标属。我的假期生活阅读的这一大批子杂书，大体就是特殊的人文情感与生物里的天马行空，我看的不算入迷，因为以前就多少有接触过一些类似的书籍内容，只是接受不了理解不来罢了。现如今，最重要的收获就是开阔了视野，打开了说是放多少多一分一毫也不行的内心。说实话我还是挺受用的！

要说出去游山玩水，那是真心没有人也没有时间。说来算去，我还是一个面对外界怯懦的人，如果没有人特意引导，我更愿意蜗居在再熟悉不过的家中。当面对完全陌生的事物时，有的人全当无知无畏的往上扑，而有的人则选择胆小的回避。我想，胆小怯懦的另一面是捅破窗户纸之后的勇敢吧。

人在慢慢长大，也在不断学习与吸纳。我们在学会放下，也在学会拿起。写到这里我不经想起一句歌词“如果我们年少有为知进退，如果我们年少有为不自卑”，其实很多时候我已经开始后悔了，在梦里想穿越回过去，把遗憾弥补，甚至于想让那些瞧不起自己的人瞧得起自己一回。常常将书本里的道理一边奉为圭臬一边内心里又无法真正的信服，在挫折里这些道理啊信念啊就开始松动。这时候我就在想，那怎么办呢？绝望的深渊有尽头吗？既然世上没有非黑即白，那又为何会有爱恨分明这个词呢？事实是为人服务的，那事实本身呢？旅鼠集体跳海自杀是一个美丽的谎言，而这个美丽的谎言竟会因为具有教育意义而被流传下去。

回归主题，我的假期生活不算枯燥。我还去看了一部大火的电影《哪吒》。是一个人去的，路上忘了带3D眼镜，赶着十分钟回了一趟家，绝对不愿意花那份冤枉钱。马屿新开的电影院，柔软的座椅上带着六只眼睛满头大汗的我，才终于看上了这部电影。但是由于先前期待值太高，看的解说与预告太多整体观影感受受损。

放暑假了，今年我没有去青少年活动中心参加夏令营。

暑假里，爸爸妈妈上班了，我乐于一个人整天呆在家里，做作业，看课外书，搭积木，一个人玩五子棋……偶尔看会儿少儿频道。饿了就吃妈妈上班前提前准备的点心、饮料和水果。中午妈妈会冒着火热的太阳回来给我烧午饭。妈妈会在一点半左右让我睡午睡，接着她什么时候去上班我就不知道了，因为我已进入的甜蜜的梦乡。有时我像个睡宝宝似的，一天妈妈下班回来，在门外敲门，往家里打电话，还是没有叫醒我，在门外等了很久，我才醒。

每天妈妈会在下班回家后带我去游泳馆，让我像水鸭子一样在水里游上1-2个小时。在李教练的教导下我学会了蛙泳和自由游，每天要游上1500-2000米。不过我们一群小朋友经常会耍“小聪明”，没游到头就往回游了。晚上8点才吃晚饭，这样的暑假生活过一个月。

后来妈妈改变了我的游泳时间。中午吃好，马上让我睡觉，1：50送我去游泳馆，游好后我自己坐车回家。

暑假里我必须要上的补习课有星期天和星期一晚上的写字课，星期五和星期天下午2：30—5：40的写作与奥数课。一个月呆在家里我有点心烦了，于是8月份妈妈又给我在鹿城青少年活动中心---就在蒲鞋市小学里，报了三门功课，星期一和星期三上午8：00-9：30的英语;星期二和星期四上午8：00-11：20报了航模制作课和毛笔字。

我的暑假生活又丰富了许多。

一个人在家里，有时作业完成的不是很好，妈妈会有不满的唠叨，第二天我会及时改正过来。

暑假生活快结束了，我的补习课也上完了，最后几天我要让爸爸妈妈带我去好玩的地方玩啦!

All our life, we will meet all kinds of difficulties, we have to face them

and fix them, that is what our parents tell us. Indeed, life is a journey, we

will meet different people and confront with distress, most people feel uneasy

when fail comes, they think there is no hope in life. Well, we are always told

that life is still going on even though we face difficulty. Why don’t we smile

with life, since we there is no way to avoid frustration, the only way we can do

is to embrace what life brings for us, no matter what happens, just smile,

everything will be alright.

一年一度的五一已经到来，家家户户都准备着好吃的等待着亲朋好友来光顾，五一后的一天，我和妈妈爸爸一起坐车到了遥远的农村——姥姥家。姥姥家可真热闹，许多亲人都在这里相聚，每个人脸上都洋溢着笑容，就连那头母牛也给我们增加了快乐。一头小牛落地了，看着那小小的湿湿的甚是让人喜欢这头小牛。这时邻居家上个月下的小狗已经断了奶，也归属了姥姥。

经过了一上午的劳累，吃完饭就到了我盼望已久的下午，因为下午爸爸会带我去一个鱼塘钓鱼，终于我坐上了车踏上了钓鱼之路，路上很难走，不是坑坑洼洼就是道路狭窄。好不容易才到达了鱼塘，这周围开满了迎春花，我们拿着鱼杆却一条鱼都钓不着，看见别人都拿着四五斤重的鱼，自己却什么也没钓到，觉得急躁起来了。爸爸看见了便说：“心情不好，就去看风景吧!”

我自己一个人走在幽静的小道上，踩着碧绿的小草，心中的烦燥也逐渐没了，伴着野鸡的两声鸣叫，小蛇的恐吓声，还有一些不知名鸟的浪漫鸣叫声，不知不觉中心中已放下了急躁，心中很宁静。伴着各色的迎春花，很是高兴。桃花也有了花骨朵，这时夕阳西下，几家已有了烟火，这时不知中想起了“一去两三里，烟村四五家”这句名句，以为自己也在其中，天色已晚，虫子也出了声。仿佛在叫谁，是我的朋友?我也

相交朋友!这时天空像拉上了帷幕，变成了黑黑的，点缀着几颗星星，我也要回家了。十点我到了家，一看见床，劳累的身体一下子倒在上面，晚上做了一个好梦。第二天起来，我发现其实世界是很美好，但是也要有困难，只要去看困难的另一面，那么就不会有伤心和悲痛。这时我暗暗发誓，一定不能再次急躁，应该去看它好的一面!

The holiday I like most is to visit Guilin with my parents .Because Guilin is one of the most attractive tourism places in China.Guilin is famous for Li River and Elephant Trunk Hill.They are the symbols of Guilin.People can enjoy the landscape on the bamboo raft and meanwhile talk to the Guilinese.People can learn a lot about the Ethnic Minorities culture there.There are also many delicious local food Guilin,such as Guilin rice noodles,Flowerbridge chilli paste.I really want to try them by my own month with my parents again .I cant wait to go there .I will go there when I have next holiday.

我最喜爱的假期是那次和我父母一起去桂林旅游.桂林中国最迷人的旅游胜地之一.桂林最有名的地方莫过于丽江和象鼻山,人们可以在竹筏上欣赏当地的景致,还可以在和桂林当地人的交谈中了解很多关于那里的少数民族文化.当地还有很多可口的饮食,诸如桂林米粉和桂林花桥辣椒酱.我真的好想和我父母一起再去那里品尝一下,我几乎快等不及了,当我下一次放假的时候我一定要和我和父母再去那里.

光阴荏苒，岁月如梭。转眼间，暑假的生活已经接近尾声了。今天，我就来总结一下我的开心暑假吧!

放假第一天，我就列了一张暑假计划表，并按计划表照做：1.写作业xxx2.写作业xxx......几乎全是写作业，不是这本就是那本的，哎呀，几乎快要忙死了。

不过，大家都知道，我是喜欢看书的。当然，我的暑假里也少不了淡淡的、令人回味的书香了。我先是把《极限幻觉》和《安妮的绿色小屋》又读了一遍，然后又借了堂姐8本《课外阅读》并统统都把它们读完了，还看了一本《西游记》。

但是，我还是觉得这个暑假过的不是太好，因为：这一暑假，我只要有时间就看电视，玩电脑，可以说是"跟电视电脑当成了朋友"，不过，这个坏毛病我一定会改。等到寒假时，我一定会把自己的寒假过得比这个暑假更充实、更丰富，就像奥林匹克里说的："更高、更快、更强!"

要放假了!我的心情十分的兴奋、期待!放假前，我就像一位快乐的小仙子，自由自在的，每天等待着假期的到来。

但我幻想中的假期却和现实相差了好多、好多!幻想的假期是全家一起出去玩，但现实是姐姐在考试，我也只能跟着待在家中。当时，想待在家里好像也没太差，但我又错了!妈妈不但叫我练小提琴和钢琴，还要我帮忙做家事;虽然我的心中有许多的不满，可是看见妈妈一副快生气的表情，我也只好心不甘情不愿地去练琴。那时，我好希望我是姐姐，不必忍受妈妈暴躁的情绪;但我觉得妈妈好像会读心术一样，听见我的心声，把我臭骂了一顿的。

过了一天后，我拜托爸爸妈妈带我出去的，但爸爸和妈妈好像已经安排好要做什么一样，异口同声地说：“不行!”他们说得又快又急的，这让我知道他们已经下定决心的，我也只好参加了妈妈的“魔鬼训练班”。但最后令我印象深刻的，则是我和妈妈两座火山同时爆发，发生前所未有的大灾难!我和妈妈吵架时，谁也不让谁，吵到最后爸爸跑来说话了;因为爸爸很凶的，所以我也不敢再说什么了。当姐姐回来时，我和妈妈还是心存芥蒂，不知情的姐姐也被生气的妈妈骂个臭头的;但随着假期的过去，妈妈也渐渐地忘记这件事。

这次的假期，不但不是我想像的样子，反而变成了魔鬼训练班，整天忙东忙西，就像热锅上的蚂蚁，不知如何是好;我好像变成了灰姑娘，整天在做家事，一下子打扫、一下子练琴，忙得令我喘不过气，真是个令人失望的假期。

这次的假期，虽然不是我幻想中的那样，但这次的假期也令我印象深刻，希望下次的假期也能像这次的精彩、有趣!

在离开学还有十来天的时候，我迷上了篮球。

记得那时候，要不是孙浩天要打篮球的话，我就会忘了家里面还有篮球。这不，下午，我抱着篮球到北山的操场上。刚进去就瞅见他了，便飞奔过去。

我和孙浩天各投五次球。他投进去四个，我投进去零个。我不服气，又让各投八个。我进了一个，他进了六个。没想到，蹦起来才比我高 一毫米 的孙浩天竟投的比我多。问他，原来练过啊！再说了，我是个刚摸篮球的人，肯定比不过他啦。但为了挽回面子，我拼命的投，投啊投……终于投进了一个没碰住任何东西的——空投。直到夜幕降临，我们才回家。

第二天，情境好转了一些，我投进了七个，其中有两个空投。他投进了二十个，有一个空投。我刚上去就进了一个，但第二次孙浩天在我旁边捣乱，所以没投进。他投时，我也捣乱了，可对他丝毫没有影响，接着，他连续投进了九个！唉，果然比不上他呀！

在此希望大家多多运动，万事如意哦！

在这个暑假，我去了京娘湖游玩。

来到这里，首先就能看见很多的人，在的在照相，有的在吃自己从家里带来的食物，还有的在湖边欣赏风光。我的爸爸给我照了一张相，这时，我指着湖岸说：“看，船。”原来，湖岸停着好多艘船，我爸说，我们去坐船吧！我兴奋的说：“好。”于是，我跑下去，结果，到了一半，我就说：“我跑不动了。”我的爸爸说：“这还累。”我说：“这可有两百层台阶啊。我实在是不行了。”爸爸说：“接着走。”于是，我又开始走了起来，终于走到了湖岸。我和爸爸上了船，选了个位置坐下，船就开了，我和爸爸享受着这美丽的山水美景。过了五分钟左右，船就靠岸了。

我和爸爸走船上走出来，呈现在我们眼前的是一座大山，这山大约有一百多米高，我和爸爸踩着一层又一层的台阶，这些台阶大约有500层，我们走了很长时间才到达山顶，山顶上，有一位讲解员，他给我们讲了一下各个地方的景点，于是，我和爸爸坐游览车走了，车开了一会儿，来到了一座瀑布，我在瀑布那里玩了一会儿。就回家了。

我很开心。

往年我的假期生活都没什么可说的，这一年我的假期生活，因为表妹的出现，我有得可写，有得可说了。

表妹比我小两岁，今年也有差不多十岁了。她来我家和我度过这个假期生活的第一天，她就悄悄凑在我的耳朵边上告诉我，“姐姐，你的假期生活好无聊，我带你过一个有趣的假期生活吧!”从那一天开始，每天早晨不到七点，表妹就会在我的床头把我挠醒，然后嚷嚷着我们一起去看朝霞。这一举动着实把我吓一跳，我问她：“你以前的假期都会那么早起来去看朝霞吗?”表妹使劲点着她的小脑袋说：“是呀!以前我这个点儿已经在看朝霞啦!”

没办法，我就这样成为了一个每天早晨带着妹妹去看朝霞的姐姐，还别说，早上天空里上映的朝霞，是我见过最美的云彩，我也从不太习惯早起，变成了一个爱早起的人了。有表妹在的这个假期生活，除了看朝霞，感受朝霞的美，我也随着表妹的习惯，变成了一个爱画画的姐姐。

这个假期的每一个下午，表妹都会拉着我一起画画。别看表妹现在还只有十岁，但她在画画方面已经有了极好的训练，她画的画，每一次都能够叫我吃惊不已，像是她的世界里有了另外一个美丽的世界，她是负责将那个世界展示出来的人。所以在讲到画画这件事是一点儿也不是我带着她画画，更多的是她这个“小画家”带着我在画画，我是那个向她学习画画的人，而她则是一个画画方面的小小老师，一边画着一边影响着我。

这一年的假期生活里，还有许许多多的事情都是随着表妹的出现而出现的，让我在假期生活即将结束时，竟然期待起表妹下一次来我家的假期生活了。

During the winter vacation, nothing is different for my life. i wake up 11 oclock am everyday, after a washing, i have a good lunch with my parents. next i play computer games till the time to have supper. after have dinner. i go on playing till 2 oclock am, and then go to sleep with tired. this is one dull day of my winter vacation.

But i havent bored all the time. sometimes i read the books, sometime i listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside and snowy all the day. and i also meat some of my good friends during the vacation, we have a very long talk about the life of each other in the past year and play table tennis tegether. and i watched the spring festival party of the cctv in the last seconds of the 2004 year! i think this is the thing most people of china doing at that time.

假期生活如约而至。与往常不同的是，我并没有因为假期的到来而打乱自己的作息，父母也没有因为假期放纵我，而是让我每天按照计划进行。是啊！谁不想好好把握这个弯道超车的机会，准备在下学期“不鸣则已，一鸣惊人”。

早晨六点起床锻炼，是为元气满满的一天好的开端，俗话说：一日之计在于晨，可千万不能错过清晨的美景。回到家自然是要早读，还记得寒假任务，背会八年级古诗，既然是已定下的任务，自然要完成。

先将寒假清单上的任务完成，内容并不多，认真去完成，只需不到一上午时间就可以做完。当然，不止有清单上的作业，还有一些练习。主要的是预习。每天预习一课，两天背会一个单元词。

当你正在玩乐时，别人也许正在努力学习，况且，比你优秀的人有很多。那么，当你想到这时，会有心情去玩吗。既然比别人差，那么就要付出比别人更多的精力。没有所谓的天才，就像鲁迅所说的：哪里有天才，我只不过是把别人喝咖啡的时间都用在工作上了。

这就是我的假期生活，它并不枯燥，反而充实、有趣。

我的假期很充实，每天都在忙忙碌碌。只是晚上的时间由我支配。为了应付这样的假期，我一点也不无聊。相反，我喜欢这种生活，喜欢每天画的生活，喜欢这种奇特的充实感。

风在吹，雨在滴落，一阵冷风从窗缝里溜了出去。很难把我从梦中拉出来。我揉了揉眼睛，看着时间。啊，工作室该开张了。我得去工作室。

当我来到这个工作室的时候，一股刺鼻的铅的气味出现了，我踩在地板上，看到了墙上的画。我很快打开工具箱，把昨天的画贴在画板上，但未完成的画放在画架上，准备画画。我轻轻地抚摸着我的铅笔，眼中充满了爱。慢慢地抽出一支笔，轻轻的在画纸上挥一挥。

我看着画笔转动着它移动的身影。每当它扭曲的时候，画纸上就会出现可爱的痕迹。看着画纸和画笔的灵魂的交融，我不知道为什么我的烦恼被抛出了天空。看着我的手指用刷子和纸跳舞的黑色物体，我忍不住冷静了下来。周围的喧闹声消失了，只听得到刷子的脚步声，一种舒适的感觉不禁涌上我的心头。我感觉很好。我戴上耳机，听了那首歌。现在毛笔跳舞更有力，舞步和音乐的声音融合在一起，把我带入一个有意义的世界。风姑娘不知道到哪里去聚聚，调皮地抓着我的头发，还送我一种精致优雅的柳叶，让人觉得很完美，很舒服。

我的手不知不觉就累了，于是我用手抬起腿，闭上眼睛，随着耳机里的音乐哼着歌，右脚随着音乐跳动。突然睁开眼睛，眼睛是多么的耀眼。我忘记往窗外看，雨后沐浴在温和的阳光中。我笑了，又投入到绘画中。

一场感人的舞蹈结束了。我洗了手和脸上的铅，我看着我的苦画，又笑了起来。

【范文一】An Unforgettable Holiday

I am always busy with my lessons. What I have to do everyday is nothing but study.

Luckily, last summer my family went to my uncles farm.We enjoyed a really interesting holiday. During the holiday, I didnt have to get up early, nor did I need to finish many exercises. I rode the horse in the fields. I milked the cows on the farm. To my great joy, my uncle invited me to go fishing. Life on the farm is quite different from that at school. I want to go back to spend my summer holiday again.

【参考译文】一个难忘的假期

我总是忙于功课。我每天要做的就是学习。幸运的是,去年夏天我和我的家人去了我叔叔的农场。我们在那里有一个非常有趣的假期。在这个假期,我没有早起,也没有我需要完成的练习题。我骑着马在田地里。我在农场挤牛奶。令我十分高兴的是,我的叔叔邀请我去钓鱼。生活在农场和在学校是相当不同的。我想再一次回到我的暑假了。

【范文二】Life In Vacation

It was a sun day of the summer holiday. The weather was hot. My little brother and I decided to go to the resrvoir to swim by bike. It took us half an hour when we got there, many people were swimming. Then we ped into the water……

About an hour later, suddenly somebody called: “help! help!” We were surprised to see a boy struggling in the deep water. As quickly as possible. We swam towards him and pulled him to the shore. He lost his consciousness. We sent him to the nearest hospital at once luckily, he was saved.

In the end, we were worn out, but felt happy. That day was meaningful. We did a good deed!

【参考译文】假期生活

这是暑假阳光灿烂的一天，非常热，我决定和弟弟骑车去水库游泳。我们花了半个多小时才到达，很多人在游泳，于是我们也跳入水中。

约一小时后，突然有人叫：“救命啊!救命啊!“我们惊讶地看到一个男孩在深水里挣扎，我们游向他尽快将他拉到岸边。他失去了知觉，我们立刻把他送到最近的医院，幸运的是，他得救了。

最后，我们都很疲惫，但觉得很开心。这是有意义的一天，我们做了件好事。

【范文三】My Vacation

My vacation was very interesting. I did my homework on first day. I played table tennis on second day. I watched TV on the third day. I went shopping on the fourth day. But I liked my going shopping best.

On Sunday, I went to a shopping center with my mother. The shopping center wasnt far from my home. It took us about ten minutes to get there on foot. The shopping center was very big. There were all kinds of things. Every day a lot of people go there to buy things. It opens at eight in the morning and closes at nine at night. Now, I was helping my mother buying things. I had a shopping list in my hand. We were looking for things on the shopping list. After staying in the shopping center for about two hours, we got all the things and walked home.

What did you do when you were on vacation?

【参考译文】我的假期

我的假期非常有趣。第一天我做功课。第二天我打乒乓球。在第三天，我看电视。第四天我去购物。但我最喜欢去购物。

上星期日，我去了购物中心与我的母亲。从我的家去购物中心不远。这花了我们大约十分钟步行到那里。购物中心是非常大的。有各种各样的东西。每天都有很多人去那里买东西。早晨八点开门，晚上九点关门。现在，我在帮妈妈买东西。我在我的手上有一个购物清单。我们正在寻找购物清单上的东西。逗留约两小时购物中心后，我们得到了所有的东西，走回家。

你度假时你是怎么做的？

【范文四】Traveling in Our Life

Traveling in our life Traveling now is very popular with everyone. It’s becoming more and more important in our life, and it’s becoming the common activity that most people like to take part in. When we get tired, we would like to have a holiday to enjoy ourselves. When we are free, we also want to go out to enjoy the beautiful nature with our families. When we are sad, we hope to go to the beautiful mountains to breaths fresh air and relax ourselves. In this way we can have a good time and have a great change in our life. We can take a lot of photos, make many friends and enjoy different kinds of nature pictures. The most important is that traveling is good for our health. Traveling is really a very good activity, isn’t it?

【参考译文】旅行在我们的生活中

旅行在我们的生活中旅行现在是非常流行的与每个人。它在我们的生活中变得越来越重要，它已成为大多数人喜欢参加的共同活动。当我们累了，我们想有一个假期来享受自己。当我们自由的时候，我们也要和我们的家人一起去享受大自然的美好。当我们悲伤的时候，我们希望到美丽的山上呼吸新鲜的空气，放松自己。这样我们可以有一个好的时间，并有一个伟大的变化，我们的生活。我们可以拍很多照片，交很多朋友，欣赏不同种类的自然照片。最重要的是，旅行对我们的健康有好处。旅行真是一个很好的活动，不是吗？

[以假期为话题的英语作文

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a

lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can

have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy

eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone,

if you can finish the work quickly, not lazy, try your best.

我有多么的高兴，昨天我很快完成了所有的工作,所以我有很多时间用来自己分配。有时提前完成学习任务是件好事,我们会有更多的兴趣去做下一件事情。正因为如此,我写英语日记都是在早上八点。但在过去的晚上我还是要在晚上写。任何人,如果你能完成这项工作得很快,不要偷懒,尽自己最大的努力。

、my favorite city is ShanghaiShanghai is Chinas most comprehensive industrial and commercial city, ranking the first in population and population density. As a tourist city, it attracts travelers from both home and abroad by its commercial activity rather than scenic beauty. Shanghai is situated on the bank of the Yangtze River Delta, with East River in the east and Hangzhou delta in the south. Housing a population of over 16 million at present, it was once a small town supported by fishing and weaving before the first Opium War.

Late in 1990, the central government started developing the area, and has since became the well-known booming metropolis city. Dressing in Shanghai is casual but modest. Bring along some heavy clothing for the winter whereas light clothing is adequate during summer. Visitors to China are required to fill in a health declaration form at the Customs. Medical facilities are generally adequate in Shanghai. It is advisable to drink only boiled and bottled water。

今年的“五一”假期，我们去了乡下的外婆家。

外婆家有一间宽敞的房屋。在屋旁，总有一片新绿衬着的瓜架。种着些丝瓜，或是些黄瓜，那些手掌型的叶子，绿得青翠，或浓或淡。长长的藤顺着竹架，蜿蜒地向上爬，一直到屋顶。现在的瓜架上虽然并没有那些青青的瓜，但也有着不同的风格。青绿的叶，弯曲的藤，给整个房子镶上了没有雕琢过的天然花边。这样的装饰可比城市中高楼门前的石狮子亲切、质朴多了。

在屋子后边的一片空地上，还有几种花，凤仙、月季、映山红、大丽菊、鸡冠花，各种各样，依着季节顺序，红如火，粉如霞，白如雪……朴素中拥有着非凡气质。在这些花的旁边，还有一丛竹。青嫩的叶，笔挺的竿，互相交错着，投下一片翠绿的浓荫。这时候，还有几株小小的笋，露出尖尖的脑袋，好像一使劲儿，就会齐刷刷地从地底下探出头来。

鸡，农村人家中总要养几只的，外婆在院子里，垒上一个鸡窝，养了几只鸡。从院子里走过，肯定会看见一只母鸡和小鸡们奔跑。雄鸡高傲的挺着身子，俨然一位将军在阅兵，斗志昂扬；又如同一个尽职的大丈夫在保护着自己的家人，守护着自己的家园。

离房子不远处，有一条小河，清澈的水面上有几只鸭子，在欢快地嬉戏。时不时地把头伸进水里觅食，或是与同伴们嬉闹“嘎嘎——嘎嘎——”的叫声在水上回荡，即使旁边有人在洗衣、洗菜，也阻挡不了它们的欢乐。有几只蜻蜓也爱凑热闹，在水面上飞行着。河旁的苇絮飘飘悠悠的，似乎把小河笼罩在了一起。阳光下的小河，显得格外清澈，一阵微风拂过，水面上泛起了层层涟漪，波光粼粼的。

小河后就是大片大片的田地了。一行行排列的非常整齐。种着些青菜、油菜、豌豆、罗汉豆等一些农作物。远处还有一亩亩水田，可以看见一些农民们正在种秧苗，一排排秧苗随着微风慢慢飘拂。

到了黄昏，我们便把桌椅饭菜搬到院子里吃起饭来。这时，母鸡和小鸡们就都跑过来吃掉下的米粒。美丽的黄昏景象下，大家享用着晚饭，闲话着家常，绘成了一幅自然、和谐的田园风景画……

乡村，田园，农家风光，这一切都绘成了一道独特、迷人的风景。

这就是我的假期生活！

我是一块棕色的琥珀，经过多年的地质运动，我终于见到了光明。

我被一个小商贩放在破破烂烂的地摊上，旁边都是些碎瓷片兄弟，我被搞得脏兮兮的，难过极了。

可是，一天早晨，我被一个小姑娘看见了，她把我轻轻捧起，用心爱的眼神看着我。她恳求道：“妈妈，给我买一个吧！”老板娘一看有生意做了，立刻眉开眼笑，说道：“小朋友，喜欢吧？多好看，挂在身上多漂亮啊！”“多少钱？”......

不一会儿，那个小姑娘捧着我，笑嘻嘻地走在市场上，一面研究我，一面为我挑选漂亮的绳子。“淡绿色的怎么样？”妈妈建议道。“好，就它。”小姑娘急匆匆地买下了一根编制精致、镶嵌着小珠子的丝绳，她迫不及待地将我穿了上去，挂在脖子上，她的白毛衣顿时把我衬托得更加美丽了。

我终于找到了好主人！

中秋节，在我的强烈要求下，妈妈带我去新华书店看书。

一路上，我一直在想：现在还是过节，大概人们都忙着走亲访友或是外出游玩，新华书店里肯定没有多少人。哈，这样我就可以尽情的选择我最爱看的书，好好过过瘾了，不必担心会有其他人正好拿了我想看的书。想着想着，我兴奋的笑出声音来。

到了书店，我激动地三步并作两步，冲进店门。啊！我的预感难道不准吗？书店里人好多呀，书吧的椅子上早就坐满了人，没有座位的人们就随意找个位置，有的人斜靠在书架边，有的人蹲在地上，还有的甚至就席地而坐，大家都在聚精会神的看书，书店里静悄悄的。

“怎么这么多人啊？”我贴着妈妈的耳朵问。

“因为书里有很多的知识，所以人们会趁着放假休息的时候多读读书，为自己‘充充电’，让自己能懂得更多呀。”妈妈回答。

我赶紧选了两本故事书和三本绘本童话，加入阅读的行列。非常幸运的是一位老奶奶在楼梯的角落里给我挤出了一个位置。妈妈则翻起了她需要的教辅书。

不知不觉两个多小时就过去了。妈妈叫我走的时候，叫了一遍又一遍，我仍然舍不得放下手中的书。

“我们下次再来吧。”妈妈微笑着说。我默默的点了点头，一步三回头的离开了书店。

在今年的寒假里，开心的事情总是围绕着我，而在这开心且有意义的假期里，有一件事情令我感触很深，难以忘怀。

事情是这样的，在一个晴空万里的星期天，我怀着无比高兴的心情独自一人乘上了公交车往“吉之岛”出发。到达商场后，我就迫不急待地来到了“天一no1”玩具店，急冲冲场从袋子里掏出零用钱买了一张游戏充值卡，转身跑进了“麦当劳”准备大吃一顿。当我来到柜台前伸手进兜子拿钱时，觉得袋子里只有刚才买的卡，钱没了，我开始紧张起来了，有点六神无主。我想，如果钱掉了，不但吃不上可口的麦当劳，而且更重要的是没钱回不了家，怎么办?怎么办?我紧得像热锅上的蚂蚁一样，手在袋子里乱摸，还不停地跺着脚。我忙乱地走出了“麦当劳”，急急忙忙地沿路走回玩具店，一边走一边往地上周围“搜索”，忽然，身后传来一把陌生而又亲切的声音：“小朋友，你是不是掉东西了，我等你回来呢。”我回过头一看，原来是一位中年叔叔在对我说话，我惊讶地发现，那位陌生的叔叔手上拿着的东西不正是我的钱包吗?我喜出望外，不等我反应过来，叔叔已经把钱包递给我，他说：“下次要小心一点，不要再丢了。”我笑着说：“谢谢叔叔，我以后会记住的。”叔叔也微笑地对我说：“真是一个懂礼貌的孩子!”我挠了挠头，红着脸走进了”麦当劳”。

当我吃饱了东西后，准备走去巴士站时，发现门口站着一个断臂的乞丐，行动不便，看上去很可怜，于是，我走过去把钱包里的25元给了他，剩下的两块钱用来乘巴士，我心里想：这不算是施舍，应该是捐款吧，虽然方式不同，也是帮助了有需要人，只要不伤他的自尊心就行了。太好了，我像叔叔那样做了一件好事了，回家的路上，我心里总是甜滋滋的。

这一天我过得不但开心，而且是有意义的，不但得到别人帮助，我也帮助了人，如果世界能多一点善心和爱心，那么世界就会更和谐和更和平了。这个寒假真有意义!

The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on

the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This

festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and

statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It

symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these

races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous

rice). Zongzi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and

wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong

zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times， the memorial turns to be a time for

protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy

herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the

significance of the festival might be different with the past， it still gives

the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural

heritage.

端午节，又称为端午节，定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死，一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期，这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

此外，节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

随着时代的变化，纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同，它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。