我的假期生活英语作文翻译【推荐20篇】

今天是一年一度的传统佳节——端午节，在这个古老的节日里，人们包粽子、赛龙舟，处处洋溢着浓浓的节日气氛。

在端午节的前夕，我们的母亲河韩江上举行了一场赛龙舟比赛。虽然那天天公不作美，下着蒙蒙细雨，但这丝毫不影响参赛队员的发挥。在有节奏的鼓声中，在响亮的呐喊声中，一条条龙舟你追我赶，乘风破浪，向着终点不断冲刺，场面十分激烈。

观众台上也是热闹非凡、人山人海，观众们热情高涨，不停地为参赛队员们呐喊助威，现场是一片欢乐的海洋。经过了几个回合的比赛，冠军终于产生了，但比赛的名次并不重要，重要的是这场比赛赛出了潮汕四市的友谊，也为节日增添了欢乐的色彩。

端午节也是粽子飘香的节日。家家户户都要在端午节里包粽子，这是一个传统的习俗，我们家当然也不例外。端午节早上，奶奶把包粽子所需的箬叶和馅料准备好，便开始包粽子了。我们一家人围坐在一块，只见大人们拿起两片箬叶，把馅料往上一放，接着三折两叠，再拿起草条一绑，一个有棱有角的粽子便展现在我们面前。

我们这群小孩看了赞叹不已，跃跃欲试，纷纷缠着大人们教我们包粽子。可我们包出的粽子不是露馅了就是太小了，简直就是只丑小鸭。不一会儿，我们包了几十个粽子。奶奶把粽子拿到厨房去蒸，才一会儿工夫，粽子蒸好了，屋子里弥漫着粽子的香气，真诱人呀！

端午节，一个传统古老的节日，一个喜气洋洋的节日。多么美好的端午节啊！

When I go to high school, our school has the rule to ask students to live

in the dormitory. Most students live with their parents before, so we all feel

excited and afraid of the group life. Luckily, I have three nice roommates. Soon

we become close friends. Living with others, we learn to do the house work, such

as everyone needs take turn to clean the floor, when we have something good to

eat, we will share with each other. The group life makes us have less private

space, but we enjoy the moment when we have the little talk before sleep, the

secrets that we dont want our parents know can talk to these girls. Whats

more, I become much independent. I learn to take care of myself and have really

grown up.

It was a very busy evening, I was doing my homework at my home. My father was writing a composition in the study room. My mother was interested in Shanghai opera. She was watching a Shanghai opera contest. The apartment was very quiet. Suddenly the light went out. It was a blackout, but I liked it very much. It came and I didn’t have to do my homework. We went to the living room very slowly. After 5 minutes, we all sat in the sofa. It was a lucky, fortunate day. I said that let’s held a concert. My parents agreed with me. I took out some candles and lighted up. We were singing, laughing and talking. We had a really good time. But while I was singing, the light suddenly turned on. Oh, my God. My father went back to his room went on writing. My mother turned on the TV and said to me “Dear, do your homework!” I felt very frustrated. I sat at the desk and thought I hated light. I hoped there would be a blackout the next day. I thought I would enjoy myself more and more. I went into a dream……

Many children are always looking forward to the winter vacation; this is because during the vacation, children needn’t go to school; They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on ,it means that spring festival will come on soon.I spent the whole day at home nearly every day, I played with my computer .I played computer games and surfed the internet. during the vacation ,I still stayed in touch with my classmates and my friends. I think I have been a potatoes mouse .During the spring festival, I visited my relatives ,and I got a lot of red bags. Even though my vacation was crazy and exciting, but I really learnt a lot. It was good for relaxing, and I am getting ready for the coming new term now. Good-bye, my winter vacation.

这是一个非常繁忙的晚上,我正在做我的作业在我的家。我的父亲是在书房写一篇作文。我母亲是上海歌剧感兴趣。她正在看一个上海歌剧比赛。公寓非常安静。突然灯灭了。这是停电,但我非常喜欢它。它来了,我没有做我的家庭作业。我们去了客厅非常缓慢。5分钟后,我们都坐在沙发上。这是一个幸运,幸运的一天。我说让我们举行了一场音乐会。我的父母同意我。我拿出一些蜡烛,点亮了。我们唱歌,说笑。我们有一个很好的时间。但当我唱歌的时候,突然打开。哦,我的上帝。我的父亲回到他的房间继续写作。我妈妈打开了电视,对我说“亲爱的,做你的家庭作业!“我感到非常沮丧。我坐在桌子上,以为我讨厌光。我希望会有第二天停电。我想我应该享受我自己越来越多。我走进一个梦想……

许多孩子们总是期待着寒假;这是因为假期中,孩子们不用去学校,他们可以做他们想做的一切,比如玩,看电视,旅游,或者睡整天等等。当寒假来,这意味着春节很快就会来。我花了一整天在家里几乎每一天,我在玩电脑。我玩电脑游戏和在网上冲浪。在假期期间,我和我的同学仍然保持着联系,我的朋友。我想我一直是土豆的老鼠。春节期间,我访问了我的亲戚,我得到了很多红色的袋子。尽管我的假期是疯狂和兴奋的,但我真的学到了很多。这是有利于放松,我现在正在为即将到来的新学期做准备。再见,我的寒假。

国庆假期，我来到了麦积山，那天，天阴沉沉的，麦积山到处都是雾，我们仿佛来到了仙境，美极了。

麦积山坐落在甘肃省天水市，是西秦岭山脉小陇山中的一座孤峰。麦积山石窟为中国四大石窟之一，属全国重点文物保护单位，也是举世闻名的艺术宝库。

我们已经麦积山景区，就直奔石窟。我们随着人流登上石窟，看到了许多小洞，里面都是佛像，形态各异，栩栩如生。我们继续向前走，突然看到了三个大佛像在石窟的中心，非常雄伟。过了一会，我们走到了一组台阶，这组台阶叫做“步步高升”，一个台阶与一个台阶之间的距离越来越大，还很陡峭，到最后一个台阶时，我上去都有些困难了。国亲期间，游人很多，所以每个景点都不能停留太久。之后，我们钻过了一个小洞就下去了。

这次来天水市麦积山旅游，我玩的很高兴。

我的假期生活是一段丰富多彩的时光，其中令我印象最深刻的就是某一天下午。

这天下午我和爸爸一起去北京水立方游泳馆去游泳，到了游泳馆，换完衣服，一个下午的游泳时光就正式开始了。下了泳池，爸爸首先教我憋气，一开始我不怎么敢，爸爸就鼓励我说：“没关系，我们试一下，轩轩可是小男子汉呢！”顿时，我心中涌现出无限的勇气，一个猛子扎下去，其实一点也不难嘛！在这里我还发现了一个小秘密，就是在憋气的时候，你只要身体放松就可以浮起来。然后爸爸开始教我用浮板游泳，其实用浮板游泳挺简单的，就是把憋气，换气，和蹬腿相结合。最后爸爸教了我蛙泳。学完蛙泳后，我们就开开心心的回家了。

以后等我长大了，这永远是一段难忘的假期生活。

I’mgoingtothesunonmyholiday.Iwillgotherebyaspaceship.Iwilltakeabigbluespaceship。

thenI’llpilotthespaceshiptothesun.thesunisveryhot.SoIputonthesuper-shirt.Inthemorning,Iwillhavesomesunburgerformybreakfast.

Ateighto’clock,Iwillplaywithmyfriendsthere.theyaresuperdogandsupergirl.Superdogiswhiteandblack.Supergirlisveryclever.Supergirlandsuperdogliketoplaywithme.SoIplaywiththemforfortyminutes.thenIdomyhomeworkinmylittleredroomonasmallbluetable.Aftermyhomework,Iwillhavemylunch.Iwilleatsunsalad.Iwillmakesomeredtoybeartothesunbabies.Iwillhaveredjuice,redfishandredrice.Allthethingsarered.thenIneedalotofwateronthesunbecausethesunistoohot.SoIwillwalktothespaceship.I’llpilotthespaceshiptotheearth.

Thisisagoodholidayonthesun.

[英语我的假期作文

I am a first-year student in Nanjing University. Every day, I have a very busy and full schedule.

Education is very important to students. The reason is that our achievement determines whether or not we can early out duties to our country in the future.

I get up early every morning to prepare my lessons. Then I attend classes. The last two periods in the afternoon are usually free. I spend them either on the sports ground or in the library. In the evening I try to complete all the assignments on time.

On the weekends, I like to watch TV or go to the films.

Being a student is hard work, but studying makes you a useful person and it is also full of joys when you are ahead of your classmates in all subjects.

充实又快乐的暑假生活在我们的欢声笑语中消无声息地走过了，留给我们的是快乐、充实、甜蜜。回顾这个愉快的假期，我的收获数不胜数，让岁月的年轮在我的童年生活里画下了一个点睛之笔。

这个暑假最令我感到充实的是离开家人的一次旅行，这一次旅行意义非凡。离开家人去旅行既有对家人的思念，也有对一个人生活的渴望。在那里，一天的玩乐过去后，夏令营的教官通知我们该睡觉了。可房间里一点也没有安静下来，不少同学还在讲话。我呢？虽然我是第一次离开父母，独自在外住宿，我的心情却极为兴奋，不像其他同学那样愁眉苦脸，有的同学还因为离开父母在小声地哭泣。我想：明天要玩得更开心，今天晚上就得好好休息。不一会儿，我就在杂乱吵闹声中进入了甜甜的梦乡。今天这个特殊的晚上我学会了独立。总而言之，夏令营带给我快乐、充实，让我学会了独立生活。

暑假生活里，我在生活中不断地学习，我学会了不少做菜的手艺。我还参加了社会实践活动，不断地锻炼自我。暑假生活里我做了一套周密的计划，使我的假期生活过得很充实，

听说遂昌是个美丽的地方，十一国庆节，我们便开车前往，期待和美丽山水的相会。

遂昌的矿山，简直是一个巨大的聚宝盆，沿着矿藏开采的路线，我们下到矿区。黑色的金矿石，白色的银矿石，还有黄色的硫磺石，形成了一条细长的矿脉;古人开矿留下一个个光滑而巨大的烧爆坑，让我体会到了他们的智慧;可怕而致命的矿灾，让上千的人沉睡在这座巨大的矿洞中。虽然现代人的机械比古人先进多了，但我们却无法再也做不出古人的烧爆法了。

南尖岩的梯田、云海、山水，全是奇观。从高处向下望，金黄色的.油菜花田上上下下的杂乱排列着。可仔细一看，你就会发现它们乱中有序，排得错落有致。向远处望去，山与山之间仿佛有一堵乳白色的、虚无缥缈的墙，这“墙”并非固定不动的，而是像有生命一样，在缓缓前行。村子左右都是山，但却形态各异，互不相同。左边的山坡是缓的，人们在上面种田、种菜，极其方便。右边的却是陡峭的悬崖，让游人看得胆战心惊。往山中间走去，有一条小溪，溪水永远潺潺地流着，为寂静的山、云增加了一点音乐、一点快乐，这音乐流经了大山，流入了人的耳朵，也流入了我们的心灵。

遂昌神龙谷，相传有缘之人能见到神龙。一走入神龙谷，一条小溪就随之迎来，一直“叮叮咚咚”地在我们身边欢唱。走不到一里，一座瀑布挡住我们的去路，它巨大的身躯就像一位身披白甲的武士，威武站立在山头。慢爬山，紧穿谷，小溪仍然陪伴左右，水流在山崖面前化作瀑布凶之甚急，但在地势平缓之处却放慢脚步，放晴面庞，水面上升起一篇白雾，让人有一种置身于仙境之感。

遂昌的山水，果然名不虚传，我们不虚此行!

端午节，也是我们很多民族的风俗节日。各族人民按照自己的风俗，举行各种各样的庆祝活动。而在我们家乡过端午节主要是吃粽子，看赛龙舟。

提到吃粽子那是没得说，我们这的粽子可是超好吃的哟！吃一口让你终身难忘。这粽子通常扎成五角塔状、四角扁状，这四个角成菱形的。粽子也分大棕小粽。粽子要用糯米来做，多用猪肉、绿豆、墨鱼、虾米等做馅。包粽子还有特有的包粽叶，那叶子好像只有我的家乡才有哦！

粽子怎么做我就不多说了，因为这是秘密。我来说说粽子是怎么样好吃的，怎么的让你回味无穷。

叶子的清香渗进粽子里，打开粽子，香味顿时弥漫到了整个屋子，还没吃到嘴里就已经为它陶醉了。吃到了嘴里，就有一种鲜嫩滑腻中香气扑鼻的感觉。那真是无法形容，让你不禁的说道：“好吃，好吃，这粽子真好吃！之类的话。

如果你吃了粽子还不过瘾，那就让我带你去看赛龙舟吧！那是每年端午节都举办的。地点是“江奔公园“。去到了那里先映入眼帘的是一副人山人海的景象。因为有很多人也喜欢看赛龙舟。有很多小贩在那里摆摊卖冰淇淋、珍珠奶茶之类的冷饮，也有卖包装食品的。为的是能够让人在等候的时候去买东西吃，也方便，最重要的是还能赚钱。

不知是谁喊了一声：“划来了，划来了。”，人们的注意力都集中在江边远处的白点，那白点慢慢的向我们这里“移”来。不久，3我们看得清——那是十几条龙船。上面的人齐心协力的划着。每条龙船都有一个打鼓的，听人们说是指挥划船的人的，让他们跟着拍划，因为这样才能划得整齐。在人们的加油声中，分出了胜负，先到达终点的是那条“白龙”。紧跟上“白龙”的是一条“红龙”，再来的是：“黄龙，这”三条龙“就是赛龙舟的三强了。就这样端午节在欢声笑语中渡过了。

我们家乡的端午节是不是很有趣呢？那你们家乡的端午节是不是英语很有趣？那讲给我听听吧！

这大周回来，我们学校举行了一次招生比赛的活动，每年招生都有引人注意的奖品和玩具，我非常的喜欢。

到家时，我一直催促着爸爸和姥姥，帮我介绍一个新生，可是呢，他们就说：“这儿也没什么可一介绍了，我感到很失望，然后，我心想，我一定要得到玩具，如果你们不找，我找，我不禁这样想，然后，我跑来跑去，然后，我们我姨姨家的孩子，说：”能不能去英华上学，那里的环境非常的好……“我姨姨就说：”她还小，不能去，我很失望，我又想，我可以找朋友一起帮忙找，他也是在英华上的，我就和他一块儿很找，一共三个人找，走了一圈，什么也是白说，别人都说不上，过几年……后来，我到了家，我就只好放弃了。

这就是我假期里其中一件事。

Low carbon life is popular nowadays. Its aim is to reduce the energy in our

daily life, especially reduce the emissions of carbon dioxide. It is well-known

that the air pollution is more and more serious. So we should do something to

protect our earth.

Firstly,we should take more bus instead of driving cars. As people’s living

standard has improved, there are more and more people driving private cars. This

phenomenon is one of the causes for air pollution. Because its gas will produce

lots of carbon dioxide, which may enventually lead to air pollution. Secondly,

when we leave our house or classroom, we would better turn of the lights, fans

or airconditioning.

To make our unique earth better, we should appeal people to live a low

carbon life. It is also will be the main trends in the future. Let’s do

something for our mother earth.

五、假期安排（计划、过去经历等）

名词：vacation, summer camp，babysitting, sightseeing, fishing, renting videos, going camping, postcard, countryside,

动词：hope, decide, would like to do，plan, decide, babysit, ride, rent, leave, forget, be at home, get back, take a vacation, go hiking, go sightseeing, take walks, go fishing, rent videos

形容词：famous, foreign, relaxing, exciting,

--- What do you want to be I want to be an actor.

--- How is it goingGreat!

--- What did you do last weekendI played soccer.

--- Where did you go on vacationI went to summer camp.

--- Did you go to Central Park Yes, I did.

What are you doing for vacation

I’m spending time with my friends.

He’s taking a long vacation this summer.

This time I want to do something different..

He plans to have a very relaxing vacation.

I love nature. I hope I can forget all my problems!

A great vacation! I can’t wait!

I’m tired and I really need to relax.

单句翻译:

1. 我开始学英语。

2．我发现它太难。

3．我尽力学。

4．我仍然没能学好它。

5．老师发现了我的问题。

6．她与我交流关于如何学好英语。

7．她一直帮助我。

8．我对英语感兴趣了。

9．我很幸运成为她的学生。

10．我也希望成为老师的骄傲。

11. 我发现上英语课听懂老师讲课对我而言很难.

12. 老师说你最好听最重要的词而不是每一个词。

13．在老师的帮助下，我不仅提高了听

的技能而且也提高了说的技能。

14．我永远也忘不了这位老师，因为是他帮助我走出了困境。

连句成文:

I still remember ________________ I began to learn English, I found it too difficult. ____________________________hard I tried, I still couldn’t do well in it ___________ almost gave it up. ___________________you found my problem , you had a talk with me about how to learn English well. ___________________ you have kept helping me. Little by little, I’ve become interested in English ______ I’m now good at it.

I think I am so lucky to become one of your students. I’ve learned a lot from you .I will try to help others ______________ they are in trouble.

亮点提升:

1. 词组搭配

表示坚持：keep / go on / continue doing, hole on to, stick to,

表示性格：kind, warm-hearted, helpful, hardworking, active, positive, optimistic, 表示经历： experience, start / begin / stop / practice / try / keep / give up/ end up

doing…

表示帮助：give a hand, do sb a favor, help / out / with / do, communicate，talk with, encourage sb to do,

表示感谢：be grateful, be thankful, show my thanks to…, thanks to…, owe my thanks

to…

学习困难: be poor / weak / not good in, find sth difficult / frustrating, have trouble in

doing…

表示活动：pay a visit to…,go to … for an outing, give sb. a warm welcome, do

some cleaning, show sb. around…, social service, have a picnic / rest,

put on / give performances, have a good time / enjoy oneself,

gather…start…( by…)

2. 句型从句 too…to, so that, not only…but also…, Let’s…make sb. adj., that/which/who, No matter how, as soon as

3. 非谓语结构：It’s +adj. for sb. to do, doing

e.g. No matter how hard I tried, I still couldn’t do well in it and almost gave it up. Since then, you have kept helping me.

Little by little, I’ve become interested in English and I’m now good at it.

As soon as you found my problem, you had a talk with me about how to learn English well.

I think I am so lucky to become one of your students. I’ve learned a lot from you. I will pass on your spirit and try to help others when they are in trouble.

I hope that you can stay in China longer and have more Chinese students.

2010 山东临沂

假如你叫李华，是九年级一班的学生，暑假即将来临，学校准备组织部分学生参加暑假公益劳动。表格中是学校安排的两项活动及要求，请按照你自己的意愿和特长选择其中一项，然后根据你的选择和问题提示，给活动负责人好老师用英语写一封电子邮件，提出申请。

注意： 1. 词数： 80-100；

2. 短文中不要出现考生的姓名学校及其它相关信息；

3. 邮件的开头和结尾已经给出，不计入总词数。

1. Which project do you want to choose

2. Why do you want to choose it

3. How are you going to do it well

Dear Mr. Hao,

I’m Li Hua, a student from Class One, Grade Nine. I read your notice yesterday. _________________________________________________________________________________________________________________

I’m looking forward to your answer soon.

Best wishes,

Li Hua 优秀范文：

Dear Mr Hao,

I’m Li Hua, a student from Class One, Grade Nine. I read your notice yesterday. I enjoy working with children so I’d like to choose Kids’ summer camp. At present, many children live with their grandparents. Therefore, they don’t form good habits. It’s necessary for us to provide them with all kinds of help. I have made up my mind that I will teach them to read every Friday afternoon . I think I can help them to learn the ways of reading. Besides, I’ll teach them how to look after themselves. I’d like to help them solve problems in some special situations. I believe that I can help them grow better.

I’m looking forward to your answer soon.

Best wishes,

Li Hua 2010东城二模

假如你是林平,你的英国笔友John来信询问你的暑假计划，现在请你写一封回信，告诉他你将在爷爷奶奶家度过这个暑假。

提示词语：summer vacation, relax, grandparents, housework, short trips, old friends.注意：1. 至少写出你将要做的三件事。

2． 回信不少于60词，信的开头和结尾已给出，不计入总词数。

3. 所给英文提示词语供选用。

Hi John,

The summer vacation is coming soon. We will have a two-month holiday.

After a tiring school year, I’m eager to relax myself. I’m looking forward to spending my vacation with my grandparents, who live in the beautiful countryside. I

will stay with them for about three weeks. Of course, I’m going to help them do some housework, such as cleaning the yard, walking the dog and so on. Perhaps we will take short trips as well. Besides, I am going to visit some of my old friends. I think we will have a happy time together. What’s more, I will be a senior student in a new term, that’s why I am going to make some preparations, so that I can be close to my dream.

How will you spend your vacation

Yours,

Lin Ping

我的暑假生活丰富多彩，回味无穷。我有时在夏日的阳光里，去游游泳，爬爬山。我有时在清凉的雨丝里我读读书，写写作业。我有时在漆黑的夜晚，我和小朋友在路灯下捉蛐蛐和蚂蚱。我有时在烈日炎炎的夏天里，躲在家里，看看电视，吹吹空调。

我在学习上有了一定的进步。在假期里制定了假期学习计划。我每天上午写数学和举一反三。当我拿到奥数题时，我一看奥数书这么厚，难得很，头都蒙了，我不想做了，妈妈看到我有一些沮丧说：“曾经毛爷爷说过世上无难事，只要肯登攀。”

我听后鼓起勇气，天天坚持写一周。看着奥数书一天比一天薄，我的做题的速度也一天比一天快，最后我终于在8月20日把奥数题做完。当时我写了两本奥数题，我欢天喜地的说：“这就叫：一分耕耘，一份收获呀!”我想：到了四年级数学对我来说就是小事一桩了。

就因为上次语文期末考的不好，老师叫考90分以下同学抄本册生字，还有名人名言也要抄下来，这回我一想那么多的生字，还有一个月的时间，就打算每天抄两课。我一有时间就抄，很快就抄完了。我又把这一学期的东西复习了一遍。我想：他们那些没有抄生字的人，过了一暑假，知识全忘了吧!我非常高兴，因为我又比他们多学一些。

我们的英语老师在考试之前说：“95分以上同学暑假没有英语作业。”我一听高兴的不得了。于是考试时我认真答题检查，我想：1——3年级英语从不低于90分，所以我满有把握这次考试能得95分以上，在我的努力下，终于得了95分以上。

这就是我的暑假生活，一个收获多多，学了奥数，复习了生字。

你们说我的暑假过的不错吧。

我的假期My holiday1

Im going to the sun on my holiday. I will go there by a spaceship. I will take a big blue spaceship。 Then Ill pilot the spaceship to the sun. the sun is very hot. So I put on the super-shirt. In the morning, I will have some sun burger for my breakfast. At eight oclock, I will play with my friends there. they are super dog and super girl. Super dog is white and black. Super girl is very clever. Super girl and super dog like to play with me. So I play with them for forty minutes. then I do my homework in my little red room on a small blue table. After my home work, I will have my lunch. I will eat sun salad. I will make some red toy bear to the sun babies. I will have red juice, red fish and red rice. All the things are red. then I need a lot of water on the sun because the sun is too hot. So I will walk to the spaceship. Ill pilot the spaceship to the earth.

我要去太阳对我的假期。我会用宇宙飞船去那里。我要一个蓝色的宇宙飞船。然后我会试验飞船到太阳。太阳很热。所以我穿上超衬衫。在早上，我将有我的太阳汉堡早餐。八点，我将发挥我的朋友那里。他们是超级狗和超级女孩。超级狗是白色和黑色。超级女生很聪明。超级女声和超级狗喜欢和我玩。所以我和他们玩了四十分钟。然后我做我的功课，在我小小的红房子里的蓝色的小桌子上。在我的家乡工作，我将我的午餐。我要吃太阳沙拉。我会做一些红色的玩具熊给太阳宝宝。我将红汁，红色的鱼和红米饭。所有的东西都是红色的。然后我需要大量的水在阳光下，因为太阳太热。所以我会步行到飞船。我会驾驶飞船回到地球。

My Winter Vacation 我的寒假 作文2

I am used to doing some part-time jobs in my winter vacation. I can earn some money. But the most important thing is that I can learn how to get along with others from a part-time job. I believe such experience will help me GREatly when I get into the society in the future.

我习惯在寒假打工。我可以挣到一些钱。但更重要的是，我能够学习如何跟人交往。我相信这种经验对我以后走向社会是有所帮助的。

The Holiday of Labors Day 劳动节假期 作文3

The Holiday of Labors Day

I spent this holiday very quick, on the 1st May, we went to the Zoo, there were crowded there, so many travelers coming from all over the country to have some fun during the holidays.On 2nd May, I visited my relatives with my parents, we had a great lunch together, the resturant were crowded as well.On 3rd May, we went to shopping in the mall, after the shopping we went to watch a new movie. All the other days leftI didnt go anywhere, no only becasue I still have some homework,but also there were almost all crowded in everywhere!

劳动节假期

我很快度过了这个假期，在第一日，我们去了动物园，那里很拥挤，很多来自全国各地的游客来游玩。第二日，我去拜访我的亲戚与我的父母，我们一起享用了一顿丰盛的午餐，餐厅很拥挤好。第三日，我们去商场购物，购物去看新电影后。所有其他的日子leftI什么地方都没去，只因为我还有些作业，而且是几乎到处都在拥挤！

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer

word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother

said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my

English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.

Practices makes perfect.

这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好，所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。

New Years day arrived, the school put three days off, I want to think how to arrange this three days holiday. Vacation the first day of my parents and I went to the grandmother home, grandmother home is very far from my home, the grandmother home, my mother cook at home with my grandma, my father and I went to grandma house playing in front of the river. Finished before you know it on the first day of the holiday, but I had a very happy and very happy.

On duty went to the second day of the holidays, mom, dad at home with my homework, dad said: after I had finished my homework, such as to take me to play behind the mountain, I hasten to write my homework quickly, good let dad took me out to play for a while, I used a very short time to finish your homework and check again. After finishing the homework, dad took me to the house behind the mountains play an afternoon. The second day of the holiday finished, just like that.

Tomorrow is the last day of the holiday I will review well at home, because the final is coming up, cant disappoint my parents and teacher I have to take an examination of a good best.

元旦到了，学校放了三天假，我要好好想一想这三天假期怎么安排。假期的第一天我和爸爸妈妈去了姥姥家，姥姥家离我家很远，到了姥姥家，妈妈在家陪姥姥做饭，爸爸和我去了姥姥家前边的小河玩。不知不觉的第一天假期过完了，但我过得很开心也很高兴。

假期的第二天，妈妈值班去了，爸爸在家陪我写作业，爸爸说：等我写完作业带我去后边的山上玩，我赶紧快写作业，好让爸爸带我出去玩 一会，我用了很短的时间把作业写完了也检查了一遍。写完作业后爸爸带我去了家后边的山上玩了一下午。假期的第二天就这样过完了。

明天是假期的最后一天我要在家好好复习，因为快要期末考试了，不能让老师和爸爸妈妈失望我要考出一个好最好成绩来。

我叫波比克。是一个活泼快乐的小男生，是四年级的一位认真思考的数学课代表。以前，别人都夸我聪明，我十分骄傲。可是，三年级时，我却常常把学到的知识系成一个个“死结”，在考试时，却怎么也解不开。到了四年级，我才知道学习一定要勤奋、善思考，要活学活用。

时光如梭，转眼间考试过去了。考试过后，心里就像心里像十五个吊桶----七上八下，总是忐忑不安，唯恐这次考试考砸了……最后，老师终于把考试成绩公布了，我得了一个不太理想的分数，可是当老师说到我的年级排名和班级排名时，我心里有一股说不出的激动。

领过奖状后，我平淡无奇地过了好几天，今天中午，妈妈李浩家突然让我制作了一份完美的寒假生活安排表，我经过深思熟虑，认认真真地拟定了一份假期计划。

今晚，妈妈说：“你怎么又这么多时间和赵麦卡、尹布克一起玩？把表拿过来！”妈妈一看，立即把看书啦、写日记啦……统统拉到了晚上。还让我现在就写，我考虑再三，决定给哥哥王宁畿写了一封信，回顾一下上学期的学习情况。信的内容是这样写的

王宁畿哥哥

你好吗？

好长时间没联系了，很是想念你！今天我给你写信，也许你此时心里顿生疑问，现在都流行用QQ了，互相交流情感，你怎么跟不上潮流呢啊？如果你这样想就大错特错了，因为写书信是我们刚刚学的写作题材，再说妈妈也让我练习写信，因此，我就和你闲聊几句吧！你不会介意吧！

哥哥，告诉你个天大的消息！这个星期二我要去你家！我要去宿迁和淮安，想和你一起过年和参观一下你们那里的风景，你是不是很高兴呢？

我真想立即幻影显形到你的身边，给你一个大大的惊喜！

此致

敬礼！

你亲爱的弟弟：波比克

2015年2月9日

我刚写完这封信，就听到妈妈的说话声，仔细听，使我大吃一惊。便握笔在日期下面这样写到

（也可能是星期四去）

这使我非常恼怒，前几天可以用平淡无奇来形容，而今天，我必须得用怪事连连来形容。

再见！我们下期见！

Sat. , Feb. 6 Fine later cloudy

A book exhibition

Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today. Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country. Thought the childrens books with many pages of colorful illustrations were made very nicely. Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount. Am going to read this through in this good season for reading.

书展

信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。惊奇的是发现我们国家竟然出版了这么多种的书籍。我觉得富有多页彩色插图的儿童书籍印刷的相当精美。我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版。我要在这读书的好季节里将它读完。

今天是放了寒假的第二天，我的寒假生活就这样开始了!每天早晨，当院子里面有其他人说话的时候，自己总是忍不住睁开眼睛，然后想着是不是该起床去上学了?但是老妈并没有叫我起床，过了一会儿，我又反应过来，现在是在假期里面，我是不用去学校的!

每天能够睡到自然醒的日子，真的是太好了!这大概是寒假里最让我感到开心的一件事吧!!

当然，老妈说，因为寒假里也有一些寒假作业，虽然直到现在，老师也没有布置，但是寒假作业书是提前发下来的，自己可以提前先做寒假作业书!

老师在放假之前也告诉我们说，做寒假作业应该有计划的去做，于是我给自己制定的计划是，一天做15页!虽然说15页看起来有些多，但是真的是就像老妈说的那样，其实寒假作业一页啥也就那么几道题，更多的时候是只要我用心去做的话用不了多久就能够做完!

当然，寒假里面最自在的还是不用每天卡着时间点去学校，每到下午的时候，自己也会跟着爸爸妈妈去店里玩一会儿，感受一下爸爸妈妈每天工作的地方!

妈妈说过两天我们就回村里过年呀，过年的时候，村里是最热闹的时候，也是我的寒假生活过得最开心的时候!

可是现在，我必须得好好的做我的寒假作业，真要走的话，过年的时候也就可以随心所欲的玩了!有的时候也在想，如果寒假要是没有作业的话，那该多好啊!

可是作为一个学生，如果每天不学习的话，那么，寒假生活也会失去它的意义吧?

总之，我希望我的寒假生活是充实而有意义的，所以做一点作业也是可以理解的!

【参考范文】

During May day,I went to Shanghai with my family.We all fell in love with it at the moment we saw it.

Shanghai is really a beautiful city!There are many tall buildings and trees!There are also many flowers,it makes Shanghai look like a nice garden!If I have oppotunities to visit Shanghai again,I will be very happy! i go to beijing yestoday.i see great wall and so on .

im very happy because i see a old red man. he is 95 years old.i like him because he tel our many story.

【参考译文】

五一期间,我和我的家人去了上海。我们都爱上了它目前我们看到它。

上海真是一个美丽的城市!有很多高楼和树木!上海也有很多鲜花,看起来像一个漂亮的花园!如果我有机会再次访问上海,我将会非常快乐!我昨天去北京了。我看到长城等等。

我很高兴,因为我看到一个红色的老人。他已经95岁了。我喜欢他因为他电话我们的许多故事。