我的假期生活英语作文翻译（经典20篇）

放暑假了，我从床上一跃而起，高兴地喊：“终于放暑假了。”今年，我要过一个与众不同的暑假。

妈妈给我报了一个“少年先锋”暑假班，刚开始我不适应那里，后来，在我的努力下，渐渐地适应了。因为我在这个暑假班里认识了很多朋友和老师，我们每到星期三就出去一次。

有一次我们去了五云山，来到了一个高尔夫球场，我和别的朋友依次打，都打不到五十米远。教练说是我们拿球杆的方法不对，于是又教了我们握杆的方法，在教练的耐心指导下，我们最终打到了五十米远。

我们还参加了万岁山的泼水节，大家相互泼水。在傣族，泼水就是对别人的祝福。在广场的中心有一个大型喷泉，那喷泉一会儿像牡丹，一会儿像菊花，非常漂亮。

暑假班的班主任是王老师，她对我们非常好。有一次她让我当语文组长，她让我帮她拿三十二张上课要用到的纸（我们班有三十六人，有四位同学没来），我到办公室拿了三十二张纸，我想了想：万一没来的人又来了怎么办？于是，我就拿了三十六张纸，回到班里只见王老师一脸歉意地说：“对不起，刚才没来的同学又来了。”我告诉老师我拿了三十六份资料，并且告诉了她我的想法，她高兴地说:“你是我见过的最好的组长。”

这个暑假，它与众不同在，虽然我失去了在家里尽情玩耍的时间，但我收获了很多。至少我明白了两点，第一，要有与别人不同的想法；第二，成长，就是尽快完成从要求别人适应自己，到自己主动适应别人、环境的过程。同学们，你们觉得呢？

放暑假了，每个人的假期生活都不一样。有的酷爱旅游，有的喜爱爬山，有的迷恋骑自行车……而我开始了我新的学习之旅——补习英语。

放假第一天，我的妈妈早上六点钟就把我叫起来了，当时我很困不想去，可是妈妈语重心长地对我说:“少不学，老何为？”虽然我听的云里雾里，但还是听话的跟着妈妈去补英语课了。

到了补课班，见到了付老师，刚开始我以为付老师是一位很温柔可亲的老师。可是，当上课了铃声响后，付老师马上就变脸了，她讲课的时候非常严肃认真，让我很紧张。由于紧张，我犯了好几次错误，但好在付老师都原谅了我，只是嘱咐我认真听讲。付老师是一个非常有耐心的老师，我们要是有没听懂的地方她都会耐心、细致的在讲一遍，直到听懂为止。

付老师对我们的要求也是非常严格的，无论是课时还是课后，老师布置的作业都必须按实完成。由于我的底子差，刚开始学习有点吃力，在付老师的耐心指导下，我的英语成绩有了很大的提高。

虽然这个假期我缺少了许多玩的时间，但我过的忙碌而充实，我会继续努力，不辜负父母和老师的期望！

今天的阳光格外灿烂，今天的天空格外蔚蓝，今天的我格外兴奋。因为今天的我们来到了梦寐已久的长隆水上乐园。

刚到大门口，我就看到了两条长长的队伍，想必水上乐园一定很好玩。换好泳衣后，天天哥哥、贝贝妹妹和我就迫不及待地向前冲。首先我们来到了长方形的喷泉柱旁，上面有三十几个喷泉眼，左冲一个，右冲一个，把我们淋了个透湿，但我们还是哈哈大笑。

妈妈说：“前面还有更好玩的呢！”我们跑到妈妈那里，一转眼，就看见了蘑菇池。我跟妈妈说：“那里有一个项目我们去玩吧。”我带着小姨、妈妈、漫姨、汨姨、天天哥哥、贝贝妹妹，来到了蘑菇池，只可惜大人不能进去玩，我们可玩了个遍。我们又看到了“小喇叭”，我可兴奋了！我和妈妈排队坐上了“小喇叭”的充气船上，只听工作人员说：“冲！”只听到妈妈和我尖叫声，我们在小喇叭中转了好几个圈，最后“哗”地一下冲到了水池里。最最刺激的要数眼镜蛇了。看着从高台上滑下的人，有的大声尖叫，有的紧闭双眼，还有的紧紧地握住扶手，看起来特别刺激。妈妈说：“还是别玩了吧！”我鼓励妈妈说：“别怕，既然来了，我们就玩吧。”我们拿着充气船登上了高台，工作人员一推，我和妈妈马上就有飞起来一样的感觉。落到地上，妈妈的脚还在发抖。

下午五点多，我们依依不舍地离开水上世界，我一定要快点长大长高，到时就能玩更刺激的项目了。

我的假期过得非常充实，跳舞、开party、吃海鲜、看电影、打电玩……最让我开心的一天是给哥哥过生日那天。

那一天，我跳完舞，就奔去哥哥家，盼望着吃蛋糕，许愿望的时刻，想看看哥哥开心的面容，想用礼物让他惊喜。

我们开车来到了哥哥家，哥哥开的门，他浓眉大眼，格外有神，平时见他愁眉不展的，今日见他喜笑颜开，还故意假装严肃地问：“见到我要说什么呀？”“哥哥生日快乐！”他还挺顽皮的，要演就演到底，又仿老者模样：“嗯，这还差不多。”把我笑死啦。

我们开始吃蛋糕了，一只小手飞过，把我和哥哥变成了印第安人和一只“老虎”，又“咔”的一下，“老虎”和印第安人就被定格在了相机里，原来是做完作业的妹妹在捣蛋。大人们又抓住时机拍了一张，气氛顿时欢快起来。我和哥哥也不闲着，拿起奶油向妹妹扑去，这时大哥破门而入，我俩没扑到妹妹，却把大哥变成了花脸，这下，气氛更热闹了，我们四个露出孩子气，不分青红皂白的互相抹，最后都成了花脸，又被大人们偷拍了下来……

那一天，我过得真开心！

Last summer,we went to a lake with my grandmother and grandfather.I swam in the lake and I played on the beach.I liked playing on the beach.

This summer holiday,I think we will go on a trip to the ocean.I will play on a beach again!I will like swimming in the ocean!

This summer holiday went by really fast, and I am already looking forward to my next summer holiday.

I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb

the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers

plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home

in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and

eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

今天我过得非常开心!在早上，天气非常好!然后，我爬上山与家人，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家，我与家人坐在一起看电视，我们还吃着水果，一边聊天，全家其乐融融!

In my understanding， if we refer to an ideal college life as a formal western dinner， then a high GPA， that is， Grade Point Average， should be the main course， while an active part in activities， together with associations， means the appetizer。 Some romances， of course， play the role as desserts。 They are the 3 key elements for an ideal college life。

Those， however， are not what college life is all about。 As we all know， college is wildly different from middle school。 It connects not only adolescence to adulthood， but also the ivory tower to the real society。 Therefore， the ideal college life is that I become matured both physically and mentally， and that I obtain qualified academic knowledge and get well prepared for society at the same time。

Under this circumstance， I never expect my college life to be too ideal， or you can call it too perfect。 It is not realistic to make all things on my own way， with everyone liking me， winning the first prize all the time， and so on。 Of course， I’d like to lead a carefree life。 However， this does little good to my future。 What really helps is hardships like failure， betrayal， and unjust treatment。 Only after experiencing those can I know what society is like， and what life is like。

To conclude my speech， I wanna say， some positive experiences are surely part of the ideal college life。 But， I should not forget about the negative sides。 They are not less necessary。

[关于我的理想大学生活英语作文

I woke up at two oclock in the afternoon today. There was nothing to eat

in the house so I went outside.

I wanted to go to a cheap restaurant and find some food to eat. When I got

to the restaurant, I realized that I forgot to bring money, so I went back

home.

Then I realized that I forgot my keys also, so I waited outside for my mom

to come home and starved the rest of the day.

参考翻译

我今天下午二点醒来。屋子里没东西吃，所以我出去了。

我想去一家便宜的餐馆找些吃的。当我到餐厅的时候，我意识到我忘记带钱了，所以我就回家了。

然后我意识到我也忘了带钥匙，所以我在外面等我妈妈回家，并在之后的时间里一直饿着。

Nowadays university graduates have different job outlooks. For most of them, to find a job with satisfactory pay is their most important wish while majority want to be self – employed. However, a certain number of graduates are not in a hurry to hunt for jobs. They are just waiting for better chances. Toward this point of view, some experts warn that it is not wise to be just waiting. They advise that graduates should find a regular, full-time job as quickly as possible so that they can earn money to support themselves and get working experience, which will help to find a better position later. Moreover, it might be more difficult to find a satisfactory job next year.

如今大学毕业生的就业前景不同。对于大部分孩子来说，要找到一个令人满意的支付工作是他们最重要的希望，而多数是希望能够自我 - 就业。但是，一定数量的毕业生不急于寻找就业机会。他们只是在等待更好的机会。对这一观点，一些专家警告说，只是等待这是不明智的。他们提醒毕业生应该找到一个正规，全职工作，以便尽可能快的挣钱来养活自己和获得工作经验，这将有助于找到更好的更高的位置。此外，明年可能更难找到一个称心如意的工作。

生活像一条河。左岸是我难以忘却的天真童年，右岸是我无比憧憬的朦胧未来，中间飞快流淌过的，是岁月的品悟，淡淡的感伤……

就说刚过去的假期吧，我在家乡曹岗度假。家乡可谓是“风光这里独好”，水清澈见底，山连绵不绝，乡亲们淳朴友善。似曾相识的一切，让我不由想起了自己童年时，在这片热土上，顶风奔跑的时光。

平静的日子里，穿插的便是乡间的忙碌。不单大人忙，连放了假的孩子们也是如此。孩子们长大了，不愿看到父母过于辛苦，就随着大人忙碌。我也是其中一个。但由于初来乍到，我做不了繁杂的活儿，于是只能打打下手，做些像捡袋子之类的杂事。

刚开始，我还兴致勃勃。可是没过多久，就觉得胳膊和腿都像灌了铅似的，真有丝举步维艰的感觉。日复一日，单调重复的忙碌让我厌烦起来。说实在的，我也就是这几天活动活动筋骨而已，充其量也不过是个“插班生”。可周围其他孩子可是从头做到尾，他们难道不感到厌烦吗?想到这里，我的倔劲儿又上来了，于是扭了扭发僵的脖子，继续做下去。

白天多是阴冷天气，在外面干活的孩子们多半成了“红孩儿”，脸红红的，手红红的，偶尔捋起袖子，胳膊也是红红的，像新出土的胡萝卜。

黄昏时分，淅淅沥沥的下起了雨。雨不大，却让人觉得回家的路变得遥远起来。晚归的人们，深一脚浅一脚地走在村前的小路上，像几株在风中摇曳的芦苇。回到家，赶忙换上干衣服，早早地吃饭，早早地睡下。第二天，又是忙碌的开始……

耳闻目睹之下，我渐渐体会到白居易《观刈麦》中“田家少闲月”这句背后的辛劳了。我在心里对自己说：以后要珍惜农民伯伯的辛劳成果。

忙碌的假期，留在了我记忆的长河之中。

就在我们准备返回珠海的时候，恰逢八号台风“尤特”登陆香港，所有的船都停开了，所以我们不得不在香港多住一天。因祸得福，我们利用这一天游玩了香港大学和太空馆，这就是意想不到的收获。

上午，我们来到了香港大学，在我的印象中香港大学应该是最好的大学。我们一下小巴，连门都没看见，一个哥哥说这是香港大学的西门，我们坐电梯，到了香港大学的最中间一层，今天香港大学的哥哥姐姐正在举行学生会的活动。我们上到最顶端，看到了许多高楼大厦，还有很多教学楼、实验室、图书馆，它们都是以人名命名的。听说香港大学都是全英文教学的，哥哥姐姐们肯定是说着一口流利的英语。穿过校区，我们到了东门，也是正门。香港大学的门窄窄的，和我平时看见的名牌大学的门可大不一样，我知道了香港大学一定是一个很低调、很朴实的大学，我希望将来的我也可以到这里读书。

下午，我们来到了太空馆。我知道了古人怎么看行星的，知道了火箭的由来，知道了火箭三级分离，还看到了火箭的控制室呢。这里不仅可以看，还可以体验呢。

八号台风“尤特”虽然给别人带来危害，但是给我们带来机会，这就是意想不到的收获。

我的假期生活的小作者虽说没有去旅游，但依旧还是过得十分开心，可见旅游是让暑假更开心的一种办法，但不是唯一的办法。

暑假到了，我真的是十分地开心。不仅仅是因为暑假能够随心所欲地玩，更是因为我的暑假是又充实又有意义的。

这个暑假没有作业，因为我要升入初中啦！可是还是不能松懈哦！因为8月的时候还要去学校进行分班考试，所以啊，每一天都要复习小学的知识，这样才能保证会把知识记住。当然，除了复习，还有预习啦！初中的资料也是必须得先了解的。我的朋友借了几本初中的课本，我每一天就来看看了。可是，英语是看不懂的，也不会读啊！于是呢，我就买了VCD，每一天早晨，就读那么半个钟头。然后再去复习，这样的话，初中的英语学习会简便些了。

暑假当然也要勤工俭学啦！我呀！只是在穿节日灯。邻居家每个暑假都会拿节日灯来发给大家做，我和姐姐就拿了一些。这个暑假我们已经赚了一两百块了！怎样样厉害吧！

另外的，我还看些电视，偶尔玩玩电脑，出去和朋友玩。

虽然暑假我没有去到哪里玩，去观看那些美丽的景色，可是我觉得我的暑假很有意思。

With the improvement of our living standard， more and more people can afford a car. As a result，our roads are more often than not crammed with cars.

However，with more and more waste gas being discharged by the cars，the problem of air pollution bees even more serious. So nowadays we advocate to lead a low-carbon life.

My suggestion is we should ride bikes more often instead of driving cars.By riding a bike， we can not only exercise our body but also protect our environment.

Why not have a try， my dear friends?

与我们的生活水平的提高，越来越多的人都买得起汽车的。因此，道路往往没有堆满了汽车。然而，随着越来越多的废气排放是汽车、空气污染问题变得更加严重。所以此刻我们提倡过低碳的生活。

我的推荐是我们就应更经常骑自行车而不是开车骑一辆自行车，我们不仅仅能锻炼身体，也能保护我们的环境。为什么不试试，我亲爱的朋友?

Protecting the Wild Animals

Last week, I saw a very impressive documentary about panda. A professor studied panda in the early 1980s went to the wild life and kept trace of wild giant panda for many years. As a result, he found that it was human being that made these lovely animals die out. At that time, many people believed that giant panda became less because of the low rate of newborn babies. But it was not true. People cut trees for making profit at that time. Panda lose homeland and they lacked of food. Thanks to these valuable data, the government took the policy to protect the animals. So today, the number of giant panda is increasing. People realize the importance of protecting the environment and it is the best way to protect wild animals, they are the indispensable part of the nature.

上周，我看了一部令人印象非常深刻的关于熊猫的纪录片。一位教授在20年代80年代早期就开始研究熊猫，他到野外生活，多年寻找野生大熊猫的踪迹。结果，他发现，正是人类，让这些可爱的动物面临灭绝。当时，许多人认为，大熊猫变少是因为新生儿的低出生率。这是不正确。人们为了利益砍伐树木，熊猫失去了家园，也没有食物吃。多亏了这些有价值的数据，政府采取了政策去保护它们。所以现在，大熊猫的数量正在增加。人们意识到保护环境的重要性，这也是最好的方法来保护野生动物，因为它们是大自然不可或缺的一部分。

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

When i was in high school, I had to study all the time and hardly had spare

time to do what i wanted to.Besides, I had to focus on my textbooks and doing

exercise again and again. Therefore, I had little time to read magazines and

novels and watch TV. what was worse, I couldnt play with my friends a lot, which

I couldnt stand the most. In a word, all i did in high shool should be

considered for the College Entrance Examination.

However, my college life is totally different from the life in high

school.I can arrange my time freely. I spend most of my time reading in the

library, where I can open my eyes and broaden my mind.In my free time, I also

join some clubs,where i can make a lot of friends of different majors. My

teachers in college are so kind and knowledgeable that they not only teach us

knowledge but also how to be a person and how to get on with others. In

addition, there are more opportunities for me to improve myself.

I believe college life is an important stage in my life. In college, i can

learn how to learn by myself, how to get on with others, how to live

independently.College provides me with a stage where i can show myself and be

myself.

我的家里有两只“老虎”，他们的杀伤力都异于常虎，特别是“雄老虎”，一生气，那冷冰冰的眼神和话语，瞬间就能把我凝固。

“今天下午我要到学校开会。”老爸一脸严肃地把我叫到身边，随即拿出一张作业清单，让我按上面的完成。耶!正所谓：“山中无老虎，猴子称大王。”挣脱老爸这个紧箍咒的我犹如孙悟空回到了花果山，自由放飞的感觉真好。

我抬眼看向墙上的钟，3点，“警报”系统立刻启动。我立刻向书房飞奔而去，开始了疯狂写作业模式。“嗯哼!”老爸熟悉的清嗓声响起，瞄了一眼作业清单，我长舒一口气，完成。

“作业做好了吗?”果然，老爸刚跨进书房就来追问作业了。“都完成了!”我把作业一股脑儿捧出来摊在桌子上，底气十足地回答道。

爸爸开始检查，一题两题……情况不妙，爸爸的脸越来越黑，只听“哗啦哗啦”翻书声越来越响，我真怕老爸会把作业本给扯破了。但似乎这样，都未能压制爸爸满肚子的怒火。“咚!”老爸猛地一敲桌子，用手指戳着一道题，咬着牙低吼道：“乱七八糟，一塌糊涂。”我的脸立刻火辣辣起来，脑子里也是一片空白，似乎整个房间都充满着炽热的气息。爸爸的头上仿佛也冒出了熊熊火光。我知道爸爸暴怒了。接着“砰”又一声响，爸爸的怒火也随着这一声巨响燃烧了起来，摔门而去，留下了还在恍惚中的我，看着满是叉叉的作业本。

爸爸给我上了一课：学习是自己的，要学会对自己负责，应付自己，应付作业，那就会有个“应付”的未来。

难忘的回忆

Last summer holiday, I learned to swim. It was very unforgettable and interesting. I went to the swimming pool with my father. He taught me how to swim. At first, I was afraid of diving in the water. And I felt uncomfortable in the water. But father said it doesn’t matter and he would protect me. Then I began to swim, but I couldn’t swim forward at all. It made me upset. Then father told me how to move, how to stretch out my hands and legs. Slowly, I could move a little. In fact, it was not that easy. I learned it for almost half a month. I was excited when father told me I made it.

这篇内容是关于回忆的初中英语作文，讲述的是暑假去学游泳，我和爸爸去游泳池，他叫我怎么游的故事。

转眼间，寒假已经接近尾声了，过年的气氛也渐渐的上去，迎来的将是忙碌的学习生活。

在这个假期里我过得很充实，我们是元月9号放的假，开学的时间是2月28号，可我读外班的学校放的晚，开得早，真正我休息的时间还不到一个月，27天才是我的假期。别看我的假期生活很短暂，我的假期生活不断有重复的学习生活外还会是轻松愉快的呢！那丰富多彩的内容充实了我的童心，因为我的童年生活增加了几分乐趣。

还有我每天饭后妈妈陪我去我家的后花园里散步，早晨，妈妈坚持陪我去公园锻炼身体，因为这早上的空气可以让人心情舒畅，我爱冬天的早上，更爱冬天的日出，冬天的日出像一个害羞的小姑娘，既可爱又迷人。

在寒假里我还喜欢晚上睡觉前看书半小时，在这个假期我已经看完了好多有趣的书，我发现我自己现在也慢慢融入到书海里了。因为书里有我上课时学不到的东西。我爱读书因为书的内容不但丰富有趣而且还很神秘。

这就是我的假期生活。我爱我的假期生活！

My Foreign Teacher

Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite

teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.

Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round

face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her

hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white

dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is

strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,

she is our good teacher. After class, she is our good friend.

Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good

at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like

her.

你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。

你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸，两只黑色的小眼睛，一个直鼻梁，一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高，个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上，她是我们的好老师。下课后，她是我们的好朋友。

她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球，而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。

五一假期的第一天，我跟着家人来到山外西的海边玩耍。

来到海边我看到很多游客，有的在照相留影、有的在海边嬉戏、有的在洗海澡、有的享受沙滩日光浴、还有更多的游客低着头、弯着腰‘、专心地在寻找着什么，不时发出惊喜的欢笑声。

我光着脚丫走在金黄色的沙滩上，软软的，踩上去就像软软的地毯一样，十分舒服。走着走着，一只长尾螺动了起来，引起了我的注意。我端下身子，细细观看，只见它伸出几只爪子，我刚伸手去拿起长尾螺，它立刻躲进去了。我惊奇地叫了起来：“爸，快来看哪，这长尾螺里面有东西，而且还会动的呢。“爸爸在一旁笑着说：“那是寄居蟹。“这时，我更好奇了。这蟹怎么会在长尾螺里面呢?难道这是它的房子吗?还是为了安全躲在贝壳里呢?

为了让它再次出来让我细看，我捡起长尾螺，把它放在浅水的地方，端在一旁静静观看着。果然，它又动了起来，力气还真不小啊。先是伸出三只爪子，其中一只最大，还带着钳子，一边爬一边还能拖着长尾螺，长尾螺的重量应该是它的好几十倍呢。它爬了一会停了下来，另外三只爪子藏在贝壳里的也伸了出来，慢慢探出小脑袋，原来和小虾的头部没什么区别。我想着拿起来再看细一些，可是，手刚碰到水它就立刻躲进贝壳里了。真是太有趣了。于是，我弯下腰，四处寻找长尾螺，捡到的长尾螺里面都住着蟹呢!

美好的时光总是过得最快。天色渐晚，海水开始涨潮，浪潮越来越近，好像千军万马浩浩荡荡地飞奔而来。我赶紧收拾捡到的长尾螺，高高兴兴地和家人一起回家了。