0

假期计划英语作文5句话【20篇】

引导语:在管理学中,计划具有两重含义,其一是计划工作,是指根据对组织外部环境与内部条件的分析,提出在未来一定时期内要达到的组织目标以及实现目标的方案途径。下面是小编为你带来的假期计划英语作文5句话。希望对你有所帮助。

浏览

6352

作文

667

高一关于假期的英语作文带翻译

全文共 1716 字

+ 加入清单

As the winter vacation is drawing near, I have a plan about my vacation. Im going to do what I want to do. Im going to study harder in order to get good grades in the following term. After finishing all my homework, Im going to enjoy myself in the sea of knowledge. Reading must be a good idea. Im going to keep fit at the same time. Ill get up eary in the morning everyday and play sports. I really love sports. Besides that, Eating a balanced diet is also good for my health. Im going to help my mom and dad with the housework as well in the vacation.Ill learn to cook. As for travelling, Im planning to go to Hainan. But whether going there or not will be decided on the weather.During the vacation,Im going to visit my friends,I really miss them. So you seeThe Winter Holiday I like the winter holiday very much. Though its very short,I can enjoy the Spring Festival. I can watch cartoon every day. I neednt go to school frepuently. Sometimes I can go to play with my friend outside. With the festival coming,

随着寒假的临近,我有我的假期计划。我要做我想做的事。我要努力学习以取得好成绩在下列术语。我所有的家庭作业完成后,我要去享受自己在知识的海洋。阅读必须是一个好主意。我要保持适合在同一时间。我会在每天早上做运动。我真的很喜欢运动。此外,均衡的饮食也很好对我的健康。我要帮爸爸妈妈做家务在度假。我马上学会做饭。至于旅行,我打算去海南。但不管去那里,或不将取决于天气。在假期中,我要去看望我的朋友,我真的很想念他们。所以你看,寒假我非常喜欢寒假。虽然它很短,我可以享受春节。我可以天天看动画片。我不需要去学校。有时我可以和朋友到外面去玩。随着节日的到来,

I can play all the time. I can play video game with my brother. I am good at playing PC game. So I often beats my brother. Then more and more relative came to my home. We had dinner together. Its so lively that Iam very happy. But I still have to do my homework. During the holiday,I learned a lot. I love the winter holiday.

我可以玩所有的时间。我可以和哥哥一起玩游戏。我擅长打电脑游戏。所以我一直赢。然后越来越多的亲戚来我家。我们一起吃晚餐。这是如此生动,我很高兴。但我仍然要做我的家庭作业。假日期间,我学到了很多。我喜欢冬天的节日。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:学生们的假期计划英语作文

全文共 745 字

+ 加入清单

What do the students plan to do for their holidays?

Here are the results of the survey about what the students in our class plan to do for their holidays.40% of the students will choose to go to visit their relatives and friends . After a busy term , they want to spent more time with the people they love .30% of the students are going to travel to relax. 15% of the students want to take training courses to improve themselves . The rest will just stay at home to have a good rest.They plan to read books .At the same time ,they also plan to go out to do sports to keep healthy.

学生们打算为他们的假期做什么?

下面是对我们班的同学为自己的假期计划调查的结果。40%的学生选择去拜访他们的亲戚和朋友。在一个繁忙的学期后,他们想花更多的时间与他们爱的人一起度过。30%的学生要去旅游放松一下。15%的学生想要培训课程来提高自己。剩下的就只想呆在家里好好休息一下。他们打算看书。与此同时,他们还计划去做运动来保持健康。

展开阅读全文

篇2:寒假旅游计划英语作文

全文共 526 字

+ 加入清单

Hello, I am Fan Rong. I am from China . This is my family’s travel plan. We are going in to travel around China during the summer holidays. We are going to stay in China for two weeks. In the first week , We are going to visit Chengdu, Beijing, Yunnan and Sanya. I know the Emei Mountain and Dujiang Weir are in Chengdu.

It is very spectacular and beautiful. The second week ,we are going to Shanghai, Qingdao, Kunming and Jiangsu. I know the stone forest is in Kunming. I hear it is very beautiful. This is a exciting travel !

展开阅读全文

篇3:我的新年计划英语作文带翻译

全文共 614 字

+ 加入清单

A new year has come.

In order to have a fruitful year, I make a plan for it. Firstly, I must study hard as much as possible. After all, study is the most important for me. Secondly, I will take more exercises. I always got illness last year. Therefore, I must be healthy this year. Thirdly, I want to learn swim this year. I like swimming very much, because I think it’s cool.

I hope I can do it. Finally, I hope happiness is fully filled my home in the new year.

新的一年已经到来。

为了有一个丰硕的一年,我制定一个计划。首先,我必须努力学习尽可能多的。毕竟,学习对我来说是最重要的。其次,我需要更多的练习。去年我总是得到疾病。因此,今年我必须健康。第三,今年我想学习游泳。我非常喜欢游泳,因为我认为它很酷。

我希望我能做到。最后,我希望在新的一年里幸福是完全充满了我的家。

展开阅读全文

篇4:大学生活计划英语作文

全文共 1520 字

+ 加入清单

After passing the 20XX College Entrance Examination, I find my name in the enrolling list of Hechi college which many young people dream of. As a boy of 18, I am happy to go to such a famous university, so that I want to make my life colorful and fruitful in university. Heres my plan for university life:

Firstly, I am an adult of 18 years old, so I should learn to be independent, especially in my study. Teachers here will not keep an eye on me as they did in the middle school and parents will not take care of everything as they did in the past. Of course, study is my own business and priority. I will pay most of my attention to it. I think the autonomous learning is the most important for a college student. Besides, I will learn how to think of the questions critically and study my courses creatively.

Secondly, it is also important to set aside some time for relaxation because study shouldnt occupy all of my free time. I will develop my hobbies to enrich my experience and broaden my horizon. At the same time, I will participate in some associations to learn something outside of textbooks and get some understandings about society and the world.

Finally, I will make more friends on campus. It is an effective way to improve my communicative abilities and confidence. How to spend a fruitful and meaningful university life? Friends can help me because we can compete with each other, make progress together.

In short, I am looking forward to my life in university and I am sure it will be happy and fruitful.

展开阅读全文

篇5:假期英语年级

全文共 1247 字

+ 加入清单

Summer vacation is like a happy note, always accompanied by my side; summer

vacation, like a blooming flower, makes my life full of sunshine and hope;

summer vacation, like a bird, I feel free every day.

Summer vacation is happy, happy, beautiful, interesting... If the summer

vacation is the sky, I am a bird, flying freely in the blue sky. If the summer

vacation is the sea, I am the little fish swimming in the vast sea. If the

summer vacation is knowledge, I will never stop learning it.

In the summer vacation, I almost spent all my thoughts on my study. Every

morning to get up early to read English, look up information, do homework, read

a Book... In order to get good grades in the next semester, I do it every day. I

think this is the truth of "bitterness and sweetness first".

In the summer vacation, I have learned a lot of knowledge. Every day I have

a very happy life, no trouble, no pressure, no doubt, free.

I still understand: although it is summer holiday, but can not relax too,

at least for some time to review the knowledge learned every day, so dont put

the knowledge learned to forget the light, it is best to try to understand, to

understand what "after the first bitter sweet". I love a happy summer vacation,

and I love endless knowledge.

展开阅读全文

篇6:新学期计划英语

全文共 1293 字

+ 加入清单

How time flies, time flies, the New Years drum has been far away from us, the god of time, quietly slipped through my face, unconsciously, has been opening for two weeks. The sun shines on the ground, hung a little bit of blue sky white clouds, the birds chirp, the arrival of the new term, means that the new atmosphere is coming.

Looked back on a semester, is really "mix the past!" At the time of the final exam, fell off a cliff, in this summer vacation I suffered ridicule and scold, so I careers, must enrich this semester!

Last class last semester finished, everybody gaudy, cheering, laughing, but all this in my eyes is dazzling, and the moon came out, cold, colored or fruit fork in the dark night sky, in the elementary school graduation, I secretly determined, be sure to get rid of the bad carelessness, can not think, on the middle school, careless the stumbling block, also real under my feet, also fell for that several big top.

Midterm exam papers sent down, 86 points! Dazzling and bright red Numbers into my eyes, when I sit down and check a mock into my ears, turned out to be the monitor, the proud look, her eyes made me angry, but helpless, the questions in the examination paper most unexpectedly I have to do, because of carelessness lost points, ah... I lost in thought!

展开阅读全文

篇7:关于我的假期小学英语作文

全文共 757 字

+ 加入清单

I had a long holiday for May Day 。I was very happy, because I could do anything I want。

During those days。 I enjoyed myself。 At first, I went to the zoo to see lovely animals。 And then。 I went to the sea world to see beautiful fishes。 That was very interesting。 Secondly I went for a trip with my parents, we went to Linxia to visit my grandparents and to eat minority’s foods。 We rode horse on the grassland and had a fun with local children。 It was very exciting。 After that, I held a party and invited some of my best friends to visit my house。 My mother bought a lot of tasty foods for us, we also took many photos on the party。 We played very happy。 I also watched lots of carton films at home, they were wonderful。

I like the holiday。 I like my May Day。

展开阅读全文

篇8:三年级假期计划

全文共 329 字

+ 加入清单

时间飞逝,再过一个多月,这个学期又将结束,我们将迎来暑假,这个暑假,我打算以练钢琴为主,因为今年暑假我要考钢琴五级了,我希望自己能通过考试。除了练钢琴,我还想练跑步和游泳;加强锻炼,增强体质,并期待在下一届运动会上能再次为班级取得好成绩;另外还要加强学习,暑假虽然不在学校学习,但在家里也不能放松,我决定在暑假提前预习三年级的课文,不把学习落下。

古人云:“读万卷书,不如行万里路。”暑假还要注意劳逸结合,我还会请求爸爸妈妈带我外出旅行,旅行可以开阔视野,见长知识。让暑假过得更加充实。

暑假听起来很长,但是过起来却很短,大家要珍惜暑假这段美好的时光,提前做好暑假计划,争取早完成暑假作业、预习、读完书,可以做自己喜欢的事,让我们大家一起来实现我们美好的愿望吧!

展开阅读全文

篇9:我的未来计划英语

全文共 1171 字

+ 加入清单

When I chose to study further, it is because I want to avoid the job pressure, now three years will pass, I come to my cross road again, at this time, I must make my choice, I can’t avoid the pressure anymore. I have already made my future plan, it has two parts。

当我选择深造的时候,是因为我想要避开工作的压力,如今三年即将过去,我又来到了十字路口,这一次,我必须做出决定,我再也不能逃避压力了。我已经制定了将来的计划,那有两部分。

One part of my future plan is that I want to be a teacher. This is my career plan, being a teacher is always my dream, I can pass my knowledge to students, I like to talk to them, I want to lead them to the successful road. So now I must pay attention to the recruit message, I should seize every chance to be a teacher。

我将来计划的其中一部分就是我想要成为一名教师。这是我的职业计划,成为一名教师一直以来都是我的梦想,我能把我的知识传递给我的学生,我喜欢和他们聊天,我想要把他们引导到成功的路上。所以现在我必须要关注招聘信息,应该抓住每一个成为教师的机遇。

The other part of my future plan is that I want to travel around the world. Being a teacher can make me have many vacations, so I can make used of these vacations and to carry out my travel plan. I have heard about many interesting foreign things, so I want to go out and have a look at the world。

我将来计划的另一部分就是我想要环游世界。成为一位教师能让我有多点假期,这样我就可以充分利用这些假期来实现我的旅游计划。我已经听说了很多国外有趣的东西,我想要走出去看一看这个世界。

展开阅读全文

篇10:我的暑假计划优秀英语作文

全文共 783 字

+ 加入清单

导语:时间过得飞快,一转眼的工夫暑假已过去近半了,我的暑假是欢乐的,缤纷多彩的。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Summer holiday is coming.I am going to do many things that I want to do. For exampie,first I will jion a soccer club,because I like playing soccer.During the summer holiday, I want to practice more to improve my skills.Second I will go to my grandmas house,because I miss her very much.I want to stay with her for several days.Last I will help my mother do some housework. She was really tired when I was go to school. Except for taking care of me, she also has to work. Therefore, I want to help her in the holidays.What will you do on Summer Holiday?

暑假就要到来了,我打算做一些我想做的事。比如说,首先我要参加一个足球俱乐部,因为我喜欢踢足球。暑假期间,我想多练习以提高我的技术。其次,我要去奶奶家,因为我很想念她。我想和她待几天。最后,我会帮我妈妈做些家务。我去学校的时候她真的很累。除了要照顾我之外,她还要工作。因此,我想在假期帮助她。暑假你会做些什么呢?

展开阅读全文

篇11:英语作文假期的一件事

全文共 370 字

+ 加入清单

In this summer vacation,my parents take me to Beijing.We really had a great time there.We went to the Great Wall ,Tiananmen Square and many other places in Beijing.The Great Wall is very long.When I climbed it,I was very tired,but I felt very happy.

We also watched the raising of national flag at Tiananmen Square,that was great. I will never forget the trip to Beijing.

展开阅读全文

篇12:英语作文快乐的假期

全文共 467 字

+ 加入清单

i enjoy summer vacation very much.

because summer vacation is the longest vacation of the year. we have more than fifty days to rest. though it is very hot, we can either go to swim or stay in the air-conditioned room . in the evening, i like to go shopping with my friends.

we can eat many things in summer, such as ice creams, watermelons, grapes, so on.in summer, i always go on a trip with my parents. its a good chance for us to visit some nice interesting places.

展开阅读全文

篇13:一次难忘的假期英语作文

全文共 1166 字

+ 加入清单

i had an unforgettable labour day holiday.

my classmates threw a celebration party at our middle school principles flat. our parents were invited to the party. everybody was ecited about the holiday. i ate a lot of delicious food at that time. i also went visiting my relatives with my parents. we went to celebrate our good time at a fancy restaurant in shanghai. later that day, we sang karaoke in my uncles house. we stayed for the night.

the net day, i went shopping with my cousins. we bought some brand name t-shirts and pants. in the afternoon, my cousins gave me a fun ride on the city highway. they also taught me how to drive their fancy car, so i tried to do some turning and parking. it was not easy first. but i learnt quick. we returned home with many gifts from our trip. i tried to get some rest. at night, i chatted with my classmates on the phone, and i watched cctv before going to bed. since last friday, i started to finish up my homework assignments on my personal laptop. some of my assignments were quite boring. after i finished the homework, i emailed them to my teachers.

that was my unforgettable labour day holiday. yeh, i had a lot of fun!

展开阅读全文

篇14:英语我的假期

全文共 672 字

+ 加入清单

Have a holiday, day by my Lord it! must be high to enjoy! fanatic like a passions such as heat, hot!

I can hold up I used to love novel, thirst for, moved by plot of a story, exciting, amusing sth Well admired author of wisdom: the writing life phenomena to human good and evil, the philosophy of life, the meaning of life. emotion was so rich, the story was so realistic, view immersive, wonderful, there isnt!

Industry expertise diligence, shortage in leisure. playing time, he learns to energetic. learn and play the perfect combination of that tedious learning did not like school, but school, feeling good!My summer vacation-full happiness! live ordinary and beautiful!

展开阅读全文

篇15:寒假计划英语作文例文

全文共 867 字

+ 加入清单

Strain of a semester studying life is finally over, in a few days we will have our favorite winter holiday life. In order to let I had a wonderful winter vacation, I have a winter holiday plan.

Just have a holiday, Ill be the first to sleep lie-in, add big when reviewing the amount of energy. And while away from the Spring Festival is not early, I want to go to Beijing with my father and mother of the palace visit us. Amorous feelings of experience of construction of the Ming and qing dynasties; To visit the Palace Museum filled with treasure. In the Spring Festival, Im ready for some close friends to go to the temple fair, we here to do at that time we can talk strolling. Snow on that day the Spring Festival, best friends and I can make a snowman, snowball fights.

Of course, as a student, dont forget to study! For the arrangement of the study, I organized.

展开阅读全文

篇16:假期旅游的英语作文

全文共 1251 字

+ 加入清单

Travels on Holidaysin China

Nowadays, more and more people like to travel in their holidays. The other day I read a report about the ways people spend their holidays. It is reported that in recent yiars several new holiday habits have been developed. Among them, the most interesting one is the growth of the so-called holiday camps.

From the report we can see that in 20XX,40 percent of people stayed at home for holidays. But now the proportion has reduced to 9 percent. More people go out for fun. The proportion of camping and traveling abroad was increasing steadily, from 10 percent in 20XX to 38 percent in 20XX, and 12 percent in 20XX to 26 percent in 20XX respectively. People enjoy the fresh air, clean Water and green hills when they go camping in the suburbs. In 20XX,38 percent people enjoyed going to the seaside while in 20XX only 27 percent prefer to go there. What great changes!

Why did those changes appear? I think there are several reasons. First, it s because people can afford traveling. Second, people prefer to pursue a high-quality and colorful life. Third, their attitudes to relaxation have changed. Less people want to save much money by leading a simple life. In short, peoples living standard today has been rising greatly.

展开阅读全文

篇17:新学期计划的英语作文

全文共 364 字

+ 加入清单

The new term is coming. I will work hard on my study. I will spend more time on my English because I was weak in my English last term. i will do exercise every day so that I will become stronger and stronger. I will help my classmates when they are in difficulties and I will help my parents do more housework. In a word, I will be a good student and a good child.

展开阅读全文

篇18:一年级作文假期的计划

全文共 529 字

+ 加入清单

漫长的寒假已经来临,而且又接近新年,让我感到欣喜若狂;我想利用这个寒假,计划出一个别出心裁的假期,首先,我要写完我的寒假作业,然后,我会和堂哥规划如何让这个寒假更充实,也更有趣。

回想过去多数的寒假,因为计划不当,以至于过完寒假后,才如梦初醒得惊觉很多事情并没有按照计划如期完成,真是印了古人所说:“计划来不及变化”。

因此,我今年有完整的规划,所以我才能有美好的寒假。例如:到山上赏樱、去兴隆港和庙口夜市、到历史博物馆及音乐馆等等;其中,我最喜欢的是到山上赏樱、去兴隆港和到历史博物馆,因为在到山上赏樱时,除了可看到美丽的樱花之外,我还看到了许多不同的植物,例如:桂花、非洲凤仙花、芒草、榕树,以及大花咸丰草等等,这百花齐放的美景,让我看得目不转睛,仿如置身于人间仙境一般。在兴隆港时,爸爸带我们搭游轮游兴隆港,当时我们的心情可说是雀跃不已,看到许多大型货柜船进港时,更是令我们赞叹不已。到历史博物馆时,我看到了这栋建筑外观采告字造型,突显高飞雄立的精神,在气派辉煌的外观下,也有不少精致的设计,展现出一种曼妙丰姿。

回顾这个寒假,过得可说是相当的充实,不仅让我大开眼界,还让我学习到许多历史文化;又是一年过去,新的一年即将到来,期许未来能够吉祥如意、心想事成。

展开阅读全文

篇19:初中假期的英语作文

全文共 3324 字

+ 加入清单

After a happy winter vacation, the new year began again. We all gathered together and talked happily about the interesting news in the winter vacation.

All of us have fun and laugh. We cant forget the good time of the new year. New years Eve, as usual, fireworks day, we also say that all sorts of gossip to play their own fireworks, a long pole fireworks blooming like chrysanthemum, such as bright pearl of a large fireworks, little and dainty broken beads...... Jiang Zehong is talking about, he has never seen everyone "Fu" big fireworks, called "big fortune". The "Pi" with a bang, a fireball into the sky, "Mao Ba Ba" fried into a big red shining "Fu". After a while, the word "happiness" has become a meteor, dancing posture, he slipped to the door, just like a large fortune, the dog wangwang! Lets listen to the itch in our heart, and we want to have a look.

On the eve of the new years Eve, for the year, there must be little money. Wang Yi people engage in innovation, the red gifts are hidden. Wang Yi had to turn the house down to the sky and search one by one, not a small corner. Pays off, Wang Yi people find their red envelopes gift in the kitchen, balcony, room finally. Li Yans mother-in-law is the most fond of Li Yan, the stuff in the plate, and the most money for her. Li Yan is also very love her mother-in-law, not only sensible and well behaved, and flattering, before leaving, dont forget to wish small mother-in-law: "good luck, longevity, happiness as immense as the Eastern Sea, everything is well, the dog wangwang!"

The breath of the country is thicker than the city. When Zou Jianing burned incense in a country temple, he was lucky to see a lion and a dragon. I saw the lion majestic-looking, yaotouhuangnao, vivid, it stared at the headlight gun like eyes, went to the east to the West in the jump, is pleased to run wild. I do not know what time from the lions sprang out of a dragon, it was glittering, restless dragon flying up and down, the two. With the sound of drums, dragon and lion gradually walked away. But its fresh enough for the children we grew up in the city.

There are many interesting things during the winter vacation, Li Tian heap a snowman full of personality. Huang Yuanhao put a big kite of one meter long. Zhu Zhendong fished the fish patiently. Yao Qing made a new house at his uncles house. Jiang Danwen wanted to dig the shepherds purse, dug a basket of wild herbs...... The happy winter vacation is over. It is sure that this summer vacation will have more interesting things to happen.

度过一个愉快的寒假,新年又开始了。大家又都聚在一起,兴致勃勃地谈论起寒假生活中的趣闻。

大家津津乐道,有说有笑,对过年的美好时光久久不能忘怀。除夕夜,照例是放烟花爆竹的日子,大家也七嘴八舌地说出了那天自己玩的烟花,有绽开似菊的长竿烟花,灿烂如明珠般的大礼花,小巧玲珑的碎珠……姜泽宏更是侃侃而谈,原来他放了个大家从未见过的“福”字大礼花,叫“大福临门”。那随着“噼叭”一声巨响,一团火球窜上了与天空,“噼哩叭啦”地炸成了一个大红色的闪耀着金光的“福”字。过一会儿,这个“福”字又变成了一颗颗流星,舞动着身姿,向他家门口滑落,还真像大福临门,狗年旺旺!听得我们心里直痒痒,也想放个看看。

过除夕,拜大年,肯定少不了压岁钱。王苡人家搞了个创新,把红包礼物都藏了起来。王苡人只好把家里翻个底朝天,逐一逐个地搜寻,不放过一个小角落。皇天不负有心人,王苡人终于在厨房、阳台、书房里找到了自己的红包礼物。李燕的小婆婆最疼爱李燕了,压岁盘里的东西随便挑,给她的压岁钱也最多。李燕也很喜欢她的小婆婆,不仅懂事乖巧,而且讨人欢心,临走时,还不忘祝小婆婆:“福如东海,寿比南山,吉祥如意,万事顺心,狗年旺旺!”

乡村的过年气息比城市还浓。邹佳凝在乡下的寺庙里烧香时,有幸看见了舞狮、舞龙的人群。只见那狮子威风凛凛、摇头晃脑、活灵活现,它瞪着大灯炮似眼睛,窜到东跳到西,犹如在高兴地撒野。不知从什么时候狮群里窜出了一条龙,它浑身金光闪闪,好动的龙上下翻飞,来了个二龙戏珠。随着敲锣打鼓的声音,龙与狮群渐渐走远了。不过,这对我们在城市里长大的孩子来说是够新鲜的。

寒假里还有许多有趣的事,李恬堆了个个性十足的雪人。黄苑皓放了个一米多长的燕形大风筝。朱振栋耐心地钓了次鱼。姚庆在舅舅家闹新房。姜丹雯本想挖荠菜,结果挖了一蓝子的野菜……愉快的寒假结束了,想必今年的暑假也一定会有更有趣的事发生吧!

展开阅读全文

篇20:假期去三亚的英语作文

全文共 3558 字

+ 加入清单

About 5 km(3 miles)south of Sanya City in Hainan Province lies a hill extending in the shape of an enthralling deer looking back. This hill is the very same one mentioned in the legend of the Li Minority Group. There once lived a diligent and brave hunter in the Wuzhi Mountain area so the legend goes. This young man came across a charming deer one day while out hunting in the mountain. He chased the deer for about nine days and nights,traversing numerous hills and dales.

海南省三亚市区南边区约5公里处绵延座落着一座小山。这座山形如一只凝望的迷人小鹿。这就是黎族传奇故事中提及的完那座山。

Having reached the Luhuitou cliff edge,there was no way(where)for the deer to escape except into the churning sea below. Just as the hunter was about to shoot the deer with an arrow,it miraculously transformed into a beautiful and enchanting girl Surprisingly,the deer was originally a fairy girl and was fond of the excellent character of the young man. She took a fancy to the seaside around Sanya and led the man here in the guise of a deer.They fell in love,got married and later settled in a village here一Hence the hill,the peninsula and the village are all named Luhuitou. Sanya City is also referred to as"Deer City".

据传说,很久以前,五指山地区有位勤劳勇敢的猎人。一天,这位年轻人在上山打猎时偶然发现了一只美丽的花鹿。他穷追不舍,一直追了九天九夜,翻过了无数山头和溪谷。

Luhuitou Hill,at an altitude of about 280 meters(918 feet),is the main peak of Luhuitou Peninsula. Its a pleasant place to appreciate the sunrise and sunset, and overlook the downtown area of Sanya City. At the foot of the hill,you can see various kinds of halobios,including starfish,crabs,sea cucumbers,actiniae and jellyfish. Up along the hill,a kind of red flower called Triangle Plum will come into view. Its the City Flower of Sanya. Halfway up the hill,a tuft of Triangle Plum,de-scending like a waterfall,is a really amazing sight. Not far from the flower and at the foot of an old tree stands a tablet inscribed with the red Chinese characters Hai Shi Shan Meng(a solemn pledge of love.On the branches of the old tree are hanging many ribbons indicating the permanent love of peoples prayers. Walking along,you will see a pavilion called Shanmeng(unalterable love)Pavilion containing the Shanmeng Tablet,which corresponds to the four characters mentioned before. At the top of the hill,towers a twelve-meter(39 feet)high granite statue.The statue is really unique in its design;consisting of a deer looking back,flanked by the young Li hunter and the beautiful fairy girl,its a visual reminder of the memorable legend.

他一直追到鹿回头悬崖边缘,花鹿没有别的办法,要想逃命只有跳入下面的汹涌大海。正当猎人搭箭射向花鹿时,花鹿奇迹般变成一位美丽迷人的姑娘。令人吃惊的是,花鹿还是一位仙女。她非常弃欢年轻人的优秀品格。她喜欢三亚附近的海滨,让这位年轻人假扮一只鹿来到这里,他们坠入爱河、结婚井在这里的一个村庄定居下来。从此,这里的小山、半岛和村庄一起取名为鹿回头。三亚市也因此被称为“鹿城”。

The area around the statue has been turned into a park,called Luhuitou Park. The park contains the Observation Station for Halleys Comet,the white Tingchao Pavilion(a pavilion for listening to the tide).the romantic Lover Island and Monkey Hill among other attractions.

鹿回头山海拔高约280米,是鹿回头山顶公园的主峰,是观赏日出和日落、鸟瞰三亚市区的好地方。山脚下,游客可以石到各种各样的海洋生物,包括海星、蟹、海参、海葵和水母。沿山而卜,映人眼帘的是一种名叫“三角梅”的红花,这是三亚市的市花。在半山腰,一簇簇“三角梅”像瀑布一样向下延伸,真是美极了。在离花不远的一棵古树脚下。竖着一块山盟碑,上面写着“海誓山盟”(爱的终言)几个红色汉字。古树的枝条上悬挂着很多表明祈祷者爱心永恒的丝带。向前走,游客会看见一个名叫“山盟亭”(不变的爱)的亭子,里面有前述写有四个汉字的山盟碑。在山顶上屹众着一座12米高的花岗岩雕像。雕像设计独特,上刻有回头鹿,侧面为黎族青年猎人和美丽的仙女。这是一个令人难忘的传奇故事视觉提示物。

Luhuitou Peninsula is not only a romantic peninsula,but also a lush,natural environment covered with deciduous frees and plants. It is the ideal place to spend a winter holiday in China.

雕像周围地区已经变成了一个公园,叫“鹿回头”公园。公园里哈雷彗星观察站。白色的“听潮亭”(听潮的令子),还有浪漫的“情人岛”以及“猴山”等其他景点。 鹿回头山顶公园不但是一个浪漫的半岛,还拥有一个被各种落叶树和植物所覆盖的青葱茂密的自然环境,是中国冬天度假的理想胜地。

展开阅读全文