0

未来的我英语作文高二(汇编20篇)

中国的传统佳节——元宵节就要到了。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。元宵节又称为“上元节”。按中国民间的传统,在这天上皓月高悬的夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融。下面是开学吧给你们整理推荐的未来的我英语作文高二优秀作文,欢迎阅读,希望对大家有所帮助。

浏览

3939

作文

407

高二英语作文:我最喜欢的宠物

全文共 1269 字

+ 加入清单

导语:几乎每个家庭都养过宠物,你的宠物是什么呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的相关英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

I have a dog. He is my favorite pet. He is very lovely. His name is Peter and he is two years old. His fur is long and white. He has big black eyes. His nose is very good. He can smell very well. He is quite small. He weighs about two kilograms. Peters favorite food is meat. He also likes bones.

Peter is very friendly. I feed him every day. He never barks or bites. Peter likes lots of exercise. It is necessary to walk the dog in the park every day if you want it to be healthy. So I play with him every day in the park. Peter likes to run in the park. He often chases cats and birds. It is very interesting. Peter can find the way back easily. I think he is the cleverest animal of all.

I like my dog and he loves me too. He is very healthy. All my family like him. We look after him very carefully. Ill make a small and lovely house for him. I think he will be happy to live there. Do you like my dog?

【参考翻译】

我有一只狗。他是我最喜欢的宠物。他很可爱。他的名字是彼得,他两岁了。他的皮毛长而白。他有着黑色的大眼睛。他的鼻子是非常好的。他有很好的嗅觉。他很小。他重约两公斤。彼得最喜欢的食物是肉。他也喜欢骨头。

彼得很友好。我每天喂他。他从不吠或者咬。彼得喜欢运动。每天都去公园遛狗时必须的。所以我每天都和他在公园里玩。彼得喜欢在公园里跑。他经常追逐猫和鸟。这是非常有趣的。彼得总是能轻易找到回来的路。我认为他是最聪明的动物。

我喜欢我的狗,他也爱我。他很健康。我的家人都喜欢他。我们很仔细的照顾他。我会为他做一个小而可爱的房子。我想他会很高兴住在那儿。你喜欢我的狗吗?

相关标签: 宠物Pet 狗Dog 爱Love

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:初中英语作文:未来的生活

全文共 851 字

+ 加入清单

随着时代的发展,我们的生活将会发生许多变化,下面三幅图片所描绘的情景有可能在未来的生活中变为现实,同学们可结合图片,发挥想象,展望未来的生活,以Life in the future为题,用英文写一篇100词左右的短文(开头语已给出,不计入总词数)。

要求:书写规范,语法正确,语句通顺,主题鲜明。

Life in the future

As time goes by, there are going to be big changes in our everyday lives in the future. For example,

As time goes by, there are going to be big changes in our everyday life. For example, when we are hungry, we dont need to cook in a hurry. Just take some pills, and everything will be OK. When we are free, we can go anywhere by spacecraft. It will be very cheap, just like taking a taxi now. And of course, if we want to see what is like under the sea, just travel down there in a flying object like UFO. Maybe there will be a lot of cities and people living there. I think itll be very easy to travel anywhere, not only in our world, but also in space and in the deep sea.

[初中英语作文:未来的生活

展开阅读全文

篇2:高二年级英语作文:如何选择高中课程

全文共 1044 字

+ 加入清单

In China, the period of high school is very important for students, they will go to college after finishing high school. Because there are so many students in our country, the students have to take the college entrance exam, the test will decide which school they should go to. Every student in high school will study many course, when the second year comes, students will choose some courses for the college entrance exam. The first thing they should pay attention to is to measure what subject they are good at. Some students are good at math and geography, these students are always weak in politics, then they should keep on learning science. Some students are good at Chinese and English, they should choose to study art. What if the students are good at both? I will advise them to learn the course they are interested.

在中国,高中时期对于学生来说是很重要的,完成高中的课程以后,他们就要上大学。因为我国有很多学生,因此学生不得不参加高考,高考将会决定他们去哪所学校。每个学生在高中都要学很多课程,当第二年到来的时候,学生将要选择一些针对高考的课程。他们要注意的第一件事就是衡量他们擅长的科目。一些学生擅长数学和物理,他们总是不擅长政治,他们应该继续学习理科。一些学生擅长语文和英语,他们应该选择文科。如果学生两者都擅长呢?我会建议他们选择他们感兴趣的科目。

展开阅读全文

篇3:2024年高二期末英语满分

全文共 999 字

+ 加入清单

I’m an outgoing girl and my name is Shi Yun. I love singing songs,

especially pop songs. My favorite singer is Jay Chou.

As we all know, Jay is a superstar of Asia. He has excellent music skills.

He started to play the piano at 5 years old and studied hard. When he was 15

years old, he was able to write songs. But the environment in which he lived is

not very good. When he was a child, his parents were divorced and as a result

his childhood was full of depression. He lived with his grandparents. He was

always silent and didn’t like talking to others. At the age of 16, he was

attracted by the bass’s low voice. So his mother bought one for him and he

started to play the bass. His success is filled with tears and sweat.

From his story, I know if I want to be successful, I should work harder. I

want to go in for music, although I know the way to success is very difficult

for me. Now that I choose this way, I’ll do my best to realize my dream. Of

course I will tell myself I will be a superstar someday.

展开阅读全文

篇4:英语高二

全文共 1043 字

+ 加入清单

Christmas is the most important festival in the western world. It falls on

December 25th. When my mother and I stayed in America, we were invited by one of

my mothers friends to have Christmas with an American family. We bought some

presents for our American friends on our way to their house.They had prepared

different kinds of gifts for their family and guests when we got to their house,

such as Christmas candles, cakes, cards, little toys, biscuits and so on. A

Christmas tree was placed in the comer of the brilliant hall. How beautiful it

was! We were impressed by these. We had a big meal. After dinner, they told us

some interesting stories about Christmas. We learned that Christmas had

something to do with God. We went to bed at midnight. Though we knew the Santa

Claus was not true, we were still waiting for the Santa Claus with white beard

to bring us presents.And we received many beautiful presents the next

morning.This Christmas was really unforgettable. Not only did I have a good

time, but also I knew something about foreign culture.

展开阅读全文

篇5:高二英语作文:享受比赛EnjoytheMatch

全文共 978 字

+ 加入清单

Once I saw the TV show, it was about the fathers and their kids having the match, they were separated by five groups and compete for the match. At first, they were competing happily, but as the game came to the end, the last group was so worried. The father inspired his kid to stick on and finish the match, while the kid was crying because he knew he must be the last. After the match, the father told his kid that winning was not the most important thing for the match, the first thing was to enjoy the game and finish it, the result was not that important. I agree with the father, the child must be endowed with the consciousness that to enjoy the game is more important than to win. Every match can only have one win, but we can enjoy every match.

曾经我看到一个电视节目,那是关于爸爸和孩子在比赛,他们分成五个组,在进行比赛。一开始,他们比得很开心,但是随着比赛来到结尾,最后的那组显得很着急。爸爸鼓励他的孩子坚持完成比赛,然而孩子却在哭泣,因为他知道他肯定是最后一名。比赛过后,爸爸告诉孩子,对于比赛来说,赢不是最重要的,最重要的是享受比赛,并且完成它,结果也不是那么的重要。我同意那位爸爸的话,孩子必须要有这样的意识,享受比赛比赢得比赛更为重要。每个比赛只有一个赢家,但是我们可以享受每场比赛。

展开阅读全文

篇6:高二经典英语

全文共 1088 字

+ 加入清单

Dumpling is a traditional Chinese food.On the lunar New Year s Day,most

families make a lot of delicious dumplings.To make them,follow this easy

process.

The first step is to mix the flour with water.When the dough is ready,we

can begin to make dumpling wrappers.We use a rolling pole to roll the dough into

small,thin and round pieces so that they will be easy to cook.When the wrappers

are done,it s time to prepare the filling.Usually,we use meat such as beef or

mutton,and some vegetables such as cabbage or carrots for filling.You may

actually choose whatever you like to put into it.We must chop those things into

small pieces.Then put some salt,oil and other condiments into it and stir it

evenly.When all these preparations are done,we can start making dumplings.First

put a spoonful of filling in the center of the wrapper.Then stick the two

opposite sides together and then the rest.Don t just cover the filling with the

wrappers.The best shape of dumplings is that of a ship,because when they are

boiling in the pan,they look like ships sailing in the sea.The smell can make

your mouth water.

展开阅读全文

篇7:高二经典英语

全文共 698 字

+ 加入清单

Last year, I went to Guilin for travel, it was a great trip for me. I not

only had a look at the beautiful scenery, but also made friends. I knew a lovely

girl from America, we met each other on the train. As we were almost at the same

age, we communicated a lot. We shared our opinion about the culture and learned

a lot. When our train reached the destination, we needed to separate, we

promised to keep in touch by the Internet. Now a year has passed, we make our

promise and keep in touch all the time. I have improved my English and she is so

interested in China. It seems that we can never finish our topic, because we

always have so much to share with each other. I am so lucky to make a good

friend.

展开阅读全文

篇8:2024年高二期末英语满分

全文共 1002 字

+ 加入清单

I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It

took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We

stayed in a large hotel on the eighth floor. On the first day, I just stayed in

the hotel and rested. On the second day, my brother and I went to Nanjing Road.

It’s the busiest street in Shanghai. When we got there, there were lots of

people. We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs

of trousers for the ing summer. The T-shirts and trousers I bought are all white

because white is my favourite colour. My brother also bought some clothes. On

the third day, my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full

of people. I played many kinds of gamesthere. I had a good time. The other days,

I went to some other interesting places, such as the Oriental Bright Pearl TV

Tower, the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre. I didn’t

forget to do my homework in the evening. I had a full and happy holiday.

展开阅读全文

篇9:描写未来的英语作文

全文共 878 字

+ 加入清单

Nowadays ,more and more people prefer to work abroad rather than work at home According to statistics.since 1980, nearly two-thirds of the 1 million people who study overseas did not return home..Because they hold that there may have more possibilities to find a better job and earn more money overseas .

But others still believed that at home is better than overseas ,because there have many relationships for you ,which may make it easier for you to find a cozy job .

However ,I have another reason for working at home ,I think that it is also convenient for us to look after our family numbers ,because the reason why we want to find a better job is not only making a great living condition for our own but also bring comfort to our family numbers ,and with the rapid development of international trade ,more and more ideal jobs are waiting for us ,so I prefer to work at home.

展开阅读全文

篇10:高二经典英语

全文共 752 字

+ 加入清单

showing respect to parents is one of the chinese traditional moral

values.as most of the students today are “the only child” in their family, they

often regard themselves as the“centre”of the family, without caring much about

their parents. our school started a programme when the new year came.it is

“respecting parents programme”. ten“do"s”have been worked out for the students

to follow clearly and easily, including:

“remember your parents" birthdays and express your best wishes to them;

say”hello“to your parents when you see them returning home; and tell your

parents where you go when you leave home.” the programme has been successful,

and has won praises from parents and other sides of the society. people say this

is what we should have done earlier!

展开阅读全文

篇11:未来的学校英语作文带翻译

全文共 643 字

+ 加入清单

With rapid progress of science and technology ,our life has changed a lot .I think the school life in the future will be quite different from now . First I think the students will not have to use the text books at school instead ,they will get more knowledge on the Internet . Second they wont have to write their homework instead ,they will finish it by sending their teachers emails.

随着科学技术的不断进步,我们的生活改变了很多。我想在以后的学校生活将从现在的完全不同。首先我认为学生不在学校不得不转而使用的课本,他们将从因特网上获取更多的知识。第二,他们不必写作业,相反,他们将完成它通过发送电子邮件,他们的老师。

Finally, the teachers will not write anything on the blackboard ,instead they will also use the computers to teach.

最后,老师们将不在黑板上写任何东西,他们也会用电脑教。

展开阅读全文

篇12:高中英语作文:我的未来

全文共 1335 字

+ 加入清单

导语:未来的路上,等待我的也许是荆棘,也许是指南针,我不知道。我唯一可以肯定的是,我该对未来有信心,因为我在努力。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

I earnestly hope to lead a healthy and prosperous life in the future. Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scientist, researching, lecturing, and writing books. As I am from a farming family, I particularly enjoy being close to earth. If I can afford to live a pastoral life in the countryside, I will feel most blessed. As far as social life is concerned, simplicity is what I intend to pursue, so I really dont need too many friends. All these will be mere talk if I am idle now. To attain my goal, I must make a point of training my body and mind. This is a highly competitive society in which everyone is eager to come out on top. That is not only a competition of physical strength and mental power, but a marathon of patience, faith, and perseverance. Life is not all roses, but with what I am being equipped with by the top teachers in this elite school, I surely deserve a promising prospect.

【参考译文】

我恳切地希望将来能过着健康而顺遂的一生。从我的能力倾向及人格特质来判断,我理想的生活方式将是担任一名科学家,从事研究讲学以及著作。由于我来自农家,尤其喜欢亲近土地。如果我有经济能力在乡下过着田园生活,我会深感福佑。至于社交生活,「单纯」是我所要追求的,所以我确实不需要太多的朋友。如果我现在懒散,这一切都将流于空谈;要达成目标,我必须重视锻炼自己的身心。这是一个高度竞争的社会,人人都渴望拔得头筹。那不但是一场体力和脑力的竞争,也是耐心、信心和毅力的马拉松。人生并不全是美好的事,但以我目前得自这所精英聚集的学校的顶尖老师所施的教化,我必定有个光明的前程。

展开阅读全文

篇13:mysummerholiday高二年级英语作文

全文共 1645 字

+ 加入清单

In every year the end of June, it is the beginning of my precious summer holiday. Last summer, I had a great holiday. Firstly, I spent only a week to finish all my summer homework. Then I have still almost two months to do anything I wanted. Actually, I really did what I wanted to do in last summer. I traveled to beijing with my best friend for 2 weeks. We were so happy and the trip was just perfect. In the rest of my holiday, I did not do anything even related to study. Everything is all about games. However, I will not have a chance to spend my summer holiday like the last one. There is much more homework that I have to use probably three quarters of my holiday to finish it. If there is not so much homework, I might have my ideal summer holiday in this year. My ideal holiday is that go to the beaches in México with my family. For about a whole month we can completely relax in the beautiful beach. In the morning, after the delicious México style breakfast, we can walk along the beach while enjoy the beautiful morning sunshine. In the afternoon, we can have the freshest seafood for lunch. After lunch, take a nap in the sunshade would be the best thing to do. At dusk, there is the most gorgeous sunset on the sea... I love the beach, I love summer holiday.

在每年6月底,我宝贵的暑假的开始。去年夏天,我有一个愉快的假期。首先,我只花了一个星期完成我所有的暑假作业。然后我还近两个月来做任何我想要的。事实上,我确实在去年夏天我想做什么。我去北京和我最好的朋友2周。我们是这样的快乐,只是完美的旅行。在我的假期,我没有做任何事情甚至相关研究。一切都是关于游戏。然而,我不会有机会花我的暑假喜欢最后一个。有更多的家庭作业,我可能不得不使用四分之三的节日来完成它。如果没有这么多的作业,我可能会在今年我理想的暑假。我理想的假期是去海滩和我的家人在墨西哥。大约一个月我们可以完全放松在美丽的海滩。早上,美味的墨西哥风格的早餐后,我们可以沿着海滩走,同时享受美丽的早晨的阳光。在下午,我们可以拥有最新鲜的海鲜午餐。午饭后,睡午觉的遮阳将是最好的办法。黄昏时分,有最美丽的日落在海面上……我喜欢海滩,我喜欢暑假。

展开阅读全文

篇14:高二经典英语

全文共 989 字

+ 加入清单

I was waiting for the doctor to finish his examination.I was worried and

nervous.Would my father have to operate?Would a blood transfusion be

necessary?What would he have to say?

Dr Lin was a heart expert.He was an excellent doctor and his examinations

were always complete.He listened to the patients heart,took his blood pressure

and temperature,gave him an X-ray and examined his eyes and ears.The doctor

finall completed his examination and spoke to me.He told me that heart trouble

is never a minor illness,but this wasnt a serious heart attack.He advised

losing weight,getting plenty of sleep and eating good meals.Smoking and drinking

would be harmful,of course.Dr Lin said it would be necessary to be careful for a

while,but he was confident that there was nothing to worry about.

I felt much better after I spoke to Dr Lin.I was certain that my father

would be up and around again very soon.Hes seventy five years old now,but he

can still live for a long time if he takes good care of himself.

展开阅读全文

篇15:我未来的计划英语作文

全文共 1855 字

+ 加入清单

The new term will begin again. I worked out a new semester plan with my mom and dad. Lets see how I plan it.

On the Chinese side, I decided to read an hour after class every day and read an extracurricular book one week to increase my extracurricular knowledge and expand my knowledge. I also decided to read a composition class to improve my composition to an ideal level. In the course of Chinese, I have to take an active part in speaking and publish my own understanding and ideas.

In math, I think Im strong in this area, but I still have to work hard. This semester, I will continue to learn the number of the Olympiad class, improve the number of mathematical abilities. I decided to stick to the 5 Olympiad exercises every day and win the two prize for this years competition. We should listen carefully to the math class, do not speak small words, and also take an active part in speaking.

Computer is my favorite aspect. I have the greatest interest in it. So I raised with my dad earlier this semester that I would like to take part in computer class learning and learn webpage making. And try to control the time of playing computer games as far as possible, and do not affect the learning.

English is my weakness, and Im most tired of it. My mother gave me an English class in Cambridge. I should also read more, remember English words more, and strive for some progress in English.

On the sports side, Im going to train the devil and go outdoor every day after dinner, play badminton, play football, and so on. At home in the evening, we should exercise more, do dumb bells, and sit up and so on. I have to get up early in the morning, the best run and do exercises. Its best to report a track and field team.

The plan is done. But Dad asked me skeptical to the right, "can you do this?" I affirmative answer, "yes! Do it! I must finish the plan!"

展开阅读全文

篇16:高二年级英语作文:Environmental protection

全文共 2477 字

+ 加入清单

Environmental problems are as big as not for individual country or individual people to address. In other word, we have reached the stage that environmental problems be solved for international view. To what extent do you agree or disagree?

In recent years, many nations have become more aware of the environmental issues each nation faces, such as air and water pollution. The question is, are the environmental issues a national problem or an international problem? It is my belief that the environmental issues have grown to the point of becoming an international problem needing international cooperation to resolve.

Because of the differences in environmental policies, resources and technology, international cooperation could provide quicker results and have a greater impact on bringing resolution to environmental problems for nations of differing environmental policies and of lesser resources and technology. By pooling international resources and technology to address the environmental problems, the disadvantaged nations are provided the assistance needed. Otherwise their environmental conditions deteriorate ultimately affecting the resources and environment of the world as a whole.

One of the difficulities to an international resolution to environmental issues is the difference in individual nations view and policies toward environmental protection. In order for international cooperation to occur and succeed, the nations of the world must submit themselved to international standards and supervision by an international commission elected by the participating nations of the world. All members must agree to abide by the standards established.

The environmental issues facing each country are not unrelated to the well being of the rest of the world. The impact is long term and international in scope. Without international cooperation and agreement to address such environmental issues as glacial melting at the South Pole, depletion of the ozone layer, water pollution, air polution, etc., the environmental conditions of the world will deteriorate to the detriment of every nation, not just those that ignore or lack the resources and technology to resolve their individual environmental problems.

As part of the same planet, it is the responsibility of each individual and nation to protect the global environment. Only international cooperation will provide the timely solutions and the effectiveness needed to stop the deteriorating global environment.

展开阅读全文

篇17:高二优秀英语

全文共 1089 字

+ 加入清单

Freedom for many children is the coming day when they could improve myself

in their own way to use my 24 hours. They can study language by watching film

instead of working on boring grammar and multiple choices. Boys and girls can

have enough time to do sports to keep health not going on a diet as a result of

junk food and a lack of sports caused by too much homework.

Freedom is as simple as my playing piano all night without worrying about

disturbing my 14-year-old neighbour who has to go to school the next day for my

house is specially made.

It also could be freedom in my dream that one day, political democracy

becomes true. Freedom in my life is the name of all kindness and happiness.

People have common desire under the sun. For mankind, freedom commonly

means respect, love, blessing and dignity. For some people, freedom is that some

day, he can give up his own interests to guarantee others’ rights. It is no

wonder that so many people fought for freedom even didn’t hesitate to give up

their lives when necessary .

I would like to be a freedom fighter for human rights some day in

future.

展开阅读全文

篇18:我的未来英语作文:MyFuture

全文共 715 字

+ 加入清单

Everyone wants to know their future, butnobody knows it. I hope my future will like that. I think I will be an excellentlawyer in the future. I help many people who is in difficulty. I will help thepeople are in need, no matter they are rich or poor. Then I think I will have agood reputation among the society. In order to have a good body, I will do someexercise every week. My family will be proud of me and always stand behind me. I will work hard to reach my future.Ok,this is the future in my dream. What’ yours?

每个人都想知道自己的未来,却没有人可以知道它。我希望我的未来会这样的。我想将来我会成为一位出色的律师。我会帮助很多人有困难的人。我会帮助那些有需要帮助的人,无论他们是富人还是穷人。我会在社会中享有良好的信誉。为了身体健康,我每个星期都会做一些运动。我的家人为我感到骄傲,而且会永远支持我。我会努力实现那样子的未来。好了,这就是我梦想中的未来。你的是什么呢?

[我的未来英语作文:My Future

展开阅读全文

篇19:未来世界的生活英语作文

全文共 1520 字

+ 加入清单

After a series of coincidences, I came to the 31st century. I was stunned by what I saw. The back of the car in the street was no longer the annoying smoke, but the fresh air.

Here, robots are indispensable in everyones life, such as nanny robots! Nanny Robots brain stores recipes from all over the world. It can make French food, Japanese food and hamburger, and it can do no worse than five-star chef. At this time, people have mastered the cloning technology, cloning some endangered rare animals to increase their number. Now the market is full of panda milk, bear paws, and other rare animals.

The streets have also changed. There is no garbage or dust on the road. This is because of the magical function of the road. When walking on the road, people can spit and throw rubbish at will, because when you throw rubbish, the ground will be 0. The speed of 0001 seconds engulfs the garbage, and the garbage is sent to the dump for incineration. Todays education is not the same as now. At that time, we only need to go to the hospital to a small chip into the brain, and all the knowledge will be completed. The rest will focus on hands-on practice ability, and we can graduate and work at a young age. There are no universities, no primary schools, no secondary schools.

We also invented animal translation machine. People can communicate with animals freely, and we found Martian on Mars

All of a sudden, a sound woke me up. It was my mother. Everything was fake just now, but I really hope this moment will come soon.

展开阅读全文

篇20:高二英语作文:brought rain in April Mayflower

全文共 1984 字

+ 加入清单

from the golden-tipped fields of mid-west america to the ancient kingdoms of verdant palestine, there is a happy truth to be shared with all who would take heed. in more recent times, this truth has been expressed as: april showers bring may flowers. this is a truth that promises light bursting from darkness, strength born from weakness and, if one dares to believe, life emerging from death.

从美国中西部金色的田野,到巴勒斯坦嫩绿色的古老疆土,那些留心观察的人共享着同一个快乐真理。近来这一真理被阐述为:四月的雨带来五月的花。这一真理预示光明会从黑暗中迸发;刚强生自软弱;如果你敢确信,生命会从死亡中萌发!

farmers all over the world know the importance and immutability of the seasons. they know that there is a season to plant and a season to harvest; everything must be done in its own time. although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing all outdoor activities, the man of the field lifts his face to the heavens and smiles. despite the inconvenience, he knows that the rain provides the nourishment his crops need to grow and flourish. the torrential rains in the month of april, give rise to the glorious flowers in the month of may.

全世界的农民们都明白季节的重要性和永恒性。他们知道在哪个季节播种,哪个季节收获,每件事都必须应时而做!虽然暴雨无情地倾盆而下,迫使所有的户外劳作停止,但土地的主人会仰天微笑。尽管有诸多不便,但是他知道,雨会为他的庄稼带来繁茂生长所需的营养。四月里的豪雨,会带来五月里的繁花似锦。

but this ancient truth applies to more than the crops of the fields; it is an invaluable message of hope to all who experience tragedy in life. a dashed relationship with one can open up the door to a brand new friendship with another. a lost job here can provide the opportunity for a better job there. a broken dream can become the foundation of a wonderful future. everything has its place.

但是这一古老真理并不只适用于田里的庄稼,它还是那些正经历着人生磨难的人的无限希冀:一段友谊的受挫会开启另一段崭新友谊的大门;此处失去的工作会提供彼处更好的工作机会;一个梦想的破灭会成为美好未来的基石。万物皆有道!

remember this: overwhelming darkness may endure for a night, but it will never overcome the radiant light of the morning. when you are in a season of sorrow, hang in there, because a season of joy may be just around the corner…

请谨记:势不可挡的黑暗或有一晚,但它永远无法阻挡清晨的万丈光芒!当你正处于悲伤之季,请坚持住,因为欢乐的季节也许马上就会到来……

展开阅读全文