春节假期英语小作文通用20篇
书信是一种向特定对象传递信息、交流思想感情的应用文书。“信”在古文中有音讯、消息之义,如“阳气极於上,阴信萌乎下。”以下是小编整理的春节假期英语小作文作文,欢迎大家借鉴与参考!
浏览
1556作文
992高中英语作文春节春节英语作文
全文共 917 字
+ 加入清单The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us.All family members get together on New YearEve to have a big meal. At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 oclock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly.We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early morning of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.Some houses windows are sticked on red paper cuttings.The Chinese New Year lasts fifteen days.
So during the fifteen days,we always visit our relatives from door to door.At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on.
The last day of the Chinese New Year is another festival.It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end
更多相似作文
篇1:2024春节英语作文
全文共 835 字
+ 加入清单Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring.It began in the last day of the lunar year,end in the 15th day of lunar New Year,also is the Lantern Festival.During the Spring Festival,people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house,put on all kinds of colored clothes,often visit friends and relatives or together eat dumplings,fish,meat and other delicious food.The children are looking forward to receiving red envelope money,and together they play each other the fireworks,with happy.Street with dragon and lion dance and some other carnival activities,CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临.它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节.在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物.孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心.大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会.
篇2:春节英语作文
全文共 2073 字
+ 加入清单Was a "chip, marble" firecrackers, fireworks filled the air. The annual Spring Festival again come, early in the morning, my mother is busy in the kitchen, I decided to go around the streets.
Ah! Each of the streets, there are so many colorful figure shook, flow like water, no head, before after see the tail.
Under the soft light, all kinds of exquisite candy and assistant cordial smile, makes people pleasing, the customers are holding the bags in the crowded out of the supermarket, a smile on each face, bleeding heart honey.
Every family cleaned the house and yard, with the Spring Festival couplets and New Year pictures, even a single dormitory, everywhere look brand-new.
Ah! On New Years eve finally came, the county everywhere colour pomp, in some places across the hung with colored lights series, some place to put the colorful fireworks, and local groups of wearing beautiful happy children at play.
You see, in the crowded people mountain people sea, a huge dragon winding, roaring stretch run up and down.
When the above the bell sound through the twelve, firecrackers exploded on the streets. "Double bang firecracker" up, "ZuanTianHou" roared into the sky. The stars shone in the night, festival of fireworks colourful, the ground laughter, the joy of the people. Like Fried bean firecrackers ring after, people rushed to the street happy New Year to each other, "I wish you a long life." "I wish you a happy Spring Festival!" These words as peoples laughter, as from time to time off firecrackers to fly out of the streets, floating in a festival in the night sky.........
一阵“噼哩啪啦”的鞭炮声传来,空气中弥漫着烟火的气息。一年一度的春节又来到了,一大早,妈妈就在灶间忙个不停,我决定去街上转转。
啊!每条大街小巷,都有那么多五颜六色的身影在晃动,像河水一样流淌,前不见头,后不见尾。
在柔和的灯光下,各色精美的糖果和售货员亲切的笑容融为一体,使人赏心悦目,顾客们抱着大包小包拥挤着走出超市,个个脸上挂着笑容,心里淌着蜜。
家家户户都清扫了房屋和庭院,都贴上了春联、年画,连单身宿舍里也是如此,到处焕然一新。
啊!除夕之夜终于来临了,全县各处都张灯接彩,有的地方横着竖着挂着五色的灯串,有的地方放着五光十色的烟花,还有的地方一群群穿着漂亮快乐的孩子在尽情地玩耍。
你看,在那人头攒动的人山人海中,一条巨龙蜿蜒着,上下翻飞伸展腾挪。
当悠悠的钟声响过十二下,大街小巷上鞭炮齐鸣。“二踢脚”腾空而起,“钻天猴”呼啸着窜入天空。夜空星光闪耀,节日的礼花五彩缤纷,地上欢声笑语,欢乐的人们三五成群。如炒豆般的鞭炮响过以后,人们涌到街头互相拜年,“祝您长寿!”“祝您春节愉快!”这些话语随着人们的欢声笑语,随着不时响起的鞭炮声飞出了大街小巷,飘荡在节日的夜空中………
篇3:春节放烟火的英语作文
全文共 1044 字
+ 加入清单Soon after the year, everyone is happy.
When I mentioned the new year, I was very happy. Why? Because you can put fireworks and stick to Spring Festival couplets. This is not to the Spring Festival, we come in from time to time came the sound of fireworks in the odd. I had been flying out at the center of the house. I really thought about the addiction to fireworks. The opportunity came at last. New years Eve, I hurried to eat a few meals, took dad, swiftly ran downstairs from my dads car trunk out fireworks. I let go, ignition, cover their ears, just listen to the sound of sharp hissing sound, then a loud "bang" fireworks in the night to draw a fox exploded, spell out a bunch of bright sparks, rotation, zoom, deformation, a beautiful Christmas tree miraculously appeared the. "Oh, the fireworks."
I jumped and jumped very happily. A string of fireworks into the sky, flower, bright sky as bright as day. Many children were attracted, and all were happy. Its been a long time without fireworks. Hey, it feels great to put the fireworks.
篇4:难忘的假期英语词
全文共 1184 字
+ 加入清单I had an unforgettable Labour Day holiday.
My classmates threw a celebration party at our middle school principle‘s flat. Our parents were invited to the party. Everybody was excited about the holiday. I ate a lot of delicious food at that time. I also went visiting my relatives with my parents. We went to celebrate our good time at a fancy restaurant in Shanghai. Later that day, we sang karaoke in my uncle‘s house. We stayed for the night.
The next day, I went shopping with my cousins. We bought some brand name t-shirts and pants. In the afternoon, my cousins gave me a fun ride on the city highway. They also taught me how to drive their fancy car, so I tried to do some turning and parking. It was not easy first. But I learnt quick. We returned home with many gifts from our trip. I tried to get some rest. At night, I chatted with my classmates on the phone, and I watched CCTV before going to bed. Since last Friday, I started to finish up my homework assignments on my personal laptop. Some of my assignments were quite boring. After I finished the homework, I emailed them to my teachers.
That was my unforgettable Labour Day holiday. Yeh, I had a lot of fun!
篇5:英语春节小作文
全文共 1176 字
+ 加入清单The Spring Festival, Chinese New Year, is the most of important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 oclock, some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents, grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.
春节,中国新年,是我们大家最重要的节日。所有的家庭成员都得到新大吃一顿。同时,大家互相庆祝。大约十二点,一些家长和孩子们放鞭炮,天空是明亮的。我们可以兴奋地看烟花!
在一年的第一个清晨,许多老年人早早起床,贴上颠倒的礼物,或在前门挂上对联。一些房子的窗户上贴上红纸。
中国新年持续十五天。所以在这十五天里,我们总是登门拜访我们的亲戚。那时,孩子们最快乐,因为他们可以从父母、祖父母、叔叔、阿姨那里得到很多红包。春节的最后一天是另一个节日。它把元宵节命名为元宵节。
所以中国新年就要到了。
篇6:春节的英语作文
全文共 2471 字
+ 加入清单"For a New Years eve firecrackers, spring breeze gifts into the toso." Is the Spring Festival. The day is going to travel, or buy them? Spring Festival my family also do not have a flavor.
In the morning, I have already cant wait to get up, on this day, in the morning they shall eat the flesh of each packet reed. Aunt prepared delicious meat reed, I swallow a few swallows, Wolf down to get up. Aunt package is really delicious! Outside the glutinous rice wrapped in brown, containing a few piece of meat, with a large steamer for.
Families coming to get out of bed, the first is about to begin, barbecue. Mom and dad to buy food to wash, pickling, came to our child project - the food cooked with charcoal. To put food on the hob, using heat baked, then brush oiling, coated with spices, is completed. Everyone you a bunch, I a string to eat it. You lips are also hot spices, see other peoples mouth, everybody smile ha ha.
As the end of the first and the second - climbing again. Our hometown has many mountains, the scenery is beautiful! Especially when it snows, a day later, the tree, house, mountain, wearing a white coat. We often take a camera with the beautiful scenery, bibi who take the most beautiful, the best.
Finally arrived the last item - eating dinner. Risk of hot heat inside the kitchen, the whole village was smell the fragrance. Ordinary ingredients that are not to eat, all on the table, we account for the location, early to see so many food, are you contend for me to rob to eat it, adults see our flustered, all began to laugh!
In the evening, we watched "the Spring Festival gala", to the twelve, have been put up outside the fireworks.
"Find Tong Tong, always put the new peach in old character." In the New Year, I become one year older again, made a 12-year-old fifth grade students. Ill do a sensible child, like a big brother big sister!
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”又是春节到。这天到底是去旅游,还是去买年货呢?我家过春节也别有一番风味。
早晨,我已迫不及待地起床了,在这天,早晨各家要吃各家包的肉粽。姑姑早已准备好了香喷喷的肉粽,我咽了几口唾沫,狼吞虎咽地吃了起来。姑姑包的可真好吃呀!棕色的糯米裹在外面,里面装着几块肉,用大大的蒸笼蒸着。
家人们陆陆续续地起了床,第一项就要开始了——烧烤。爸爸妈妈把买来的食物洗净、腌制,就到了我们小孩子的工程了——用炭把食物烤熟。先把食物放在铁架上,用热量烤熟,然后刷上油,涂上香料,就完成了。大家你一串,我一串地吃了起来。大家嘴边都是还热乎的香料,看到别人的嘴,大家都哈哈的笑起来了。
随着第一项的结束,第二项又开始了——登山。我们老家有许多山,风景可美了!尤其是在下雪时,一天后,树啊,房子啊,山啊,穿上了雪白的衣裤。我们常常拿着相机拍摄着美丽的风景,比比谁拍的最美、最好。
终于到了最后一项——吃年夜饭。厨房里面冒着热腾腾的热气,整个村子都闻到了香味。平常吃不到的食材,都上了桌,我们早早的占了位置,看到这么多食物,都开始你争我抢地吃了起来,大人们看到我们狼狈不堪的样子,都开始哈哈大笑了!
到了晚上,我们看了“春节联欢晚会”,到了十二点,外面已经放起了烟花爆竹。
“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”新的一年来了,我又长大了一岁,做了一个十二岁的五年级同学。我会做一个懂事的孩子,做一个大哥哥大姐姐的样子!
篇7:英语作文快乐的假期
全文共 480 字
+ 加入清单a new term began. students all returned to school met again. they were talking about what they had done in the holidays. i was happier. i couldnt wait to tell my story. now its my turn. i told them i got a job in a restaurant. i worked as a waitress.
they didnt believe at first.
"yes, its true. "i said," i really had a hard time at the beginning. but several days later, i could do a good job. i earned six hundred yuan this holiday. "they all looked at me with their mouths open.
篇8:关于春节的英语作文带翻译
全文共 1351 字
+ 加入清单the lunar new year
the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school, and shops are closed.
several days before the new year, people begin to prepare. farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
on the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way, they say to each other “happy new year”。 friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
农历新年
农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年,在这期间不工作,除了值班的工人。学生不上学,和商店都已关闭。
前几天在新的一年,人们就开始准备。农民杀了猪,羊,公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净; coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。
在新的一年的前夕,每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后,他们看电视,直到时钟strickes十二。然后,每个家庭衬托小爆竹等消防工程,长字符串迎接新年。在新的一年的第一天,几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇,他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年,并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。
篇9:假期英语年级
全文共 1262 字
+ 加入清单Summer vacation has arrived, and it is a happy holiday, but do you have a
plan for your summer vacation? Although the summer vacation can relax, but you
cant put myself too loose, but to continue to work hard for next semester!.
What can we do for ourselves during the summer vacation? There are lots and
lots. Much like stars countless, for example: in the summer school program
enrollment, swimming lessons, and family to go out to play with my classmates,
riding a bicycle to go for a ride...... Etc..
In the summer school program can add new knowledge, can also review the way
before the content of homework; swimming can enhance their ability of self-help,
also can cultivate interest, so he will not feel bored; and the family out can
choose to visit the places of historic interest and scenic beauty but also to
the scenic area, to enjoy the wonders of nature, which not only can to broaden
their horizons, also can make their own eye-opening; with the students about
riding together together, talk together, let oneself not sitting at home playing
computer, addicted to electronic games, can also make their own troubles to the
winds!
If I had words, I would have chosen to go all the way, because I thought it
was very meaningful and liked, and it would not be annoying.
篇10:有关假期英语
全文共 538 字
+ 加入清单Summer holiday is coming . I want to go to Beijing .
I go to Beijing with my father , my mother and my brother . We want to go there by plane because it takes less time . We can see many things in it . First we can visit the Great Wall , it is very famous for the world ,so I like it very much .
Second we can go to the zoo because I like to see animals . There are many foreigners in this city ,too . I want to talk with them in English . I want to learn English from them .
I think we can have a good time then . I hope it is coming soon .
篇11:关于春节的英语小
全文共 237 字
+ 加入清单I like spring festival best , because my family give me lucky money,our family will have a big dinner together,I can play with mybrothers and sisters then we are visit my uncles family。
我最喜欢春节了,因为我的家人给我红包我们都在一起吃饭,我可以和我的兄弟姐妹玩 ,然后我们去看望了舅舅一家
篇12:庆祝春节英语作文
全文共 3066 字
+ 加入清单There are many customs in our hometown of ezhou: the Dragon Boat Festival is the leaves, the Mid-Autumn festival is eating moon cakes, qingming festival worship... Today I will tell you about the Spring Festival of ezhou!
"Spring Festival, Spring Festival to, the streets and alleys are really lively", I believe that you are not strangers to the Spring Festival. The Spring Festival is a traditional Chinese festival. When it comes to the beginning of the month of the twelfth lunar month, every family begins to get busy: salted fish, cured meat, and sausages. The grown-ups have to prepare presents for the children. Everyone was jubilant and filled with sweetness and warmth.
On the 24th day of the twelfth month of the twelfth lunar month, when the sky was dark, the firecracker went off. Many people began to wear new clothes, and every family began to prepare elaborate dishes.
On New Years eve, the atmosphere of Chinese New Year was everywhere. There are red and red couplets on the door, and some New Year pictures outside. At night, the lights were blazing and the sound of firecrackers went on all night. The room was steaming, and everyone was happy to eat the dinner, the cup, the laughter. After dinner, the family gathered around the fire to watch the Spring Festival gala. Nearly all of us will be punctual this night.
Its no exaggeration to say that "the Spring Festival is booming". Look! Red spring couplets, red firecrackers, red red envelopes. Red in the auspicious!
Early in the early morning, many people are staying at home and sleeping on New Years eve. Young children like to pay a lot of money, because "pay money".
On the fifteenth day of the first month, the Lantern Festival arrived. Some big supermarkets hold guessing lantern riddles. Almost every time the lantern riddle activity, I and my cousin will participate, and each time will guess at a few, get a small gift! In the evening, many shops hang lanterns, but they are almost always the world of e-lanterns. On this day, every family will make dumplings and eat yuanxiao. Of course, the children who set off firecrackers on this day also have to hurry up, because after this day, the Spring Festival is over, and they cant play with firecrackers.
"In the sound of firecrackers, spring breeze sends warm to tu su." The Spring Festival brings us joy and happiness! Although the Spring Festival has passed, but its aftertaste is still in the air!
我们家乡鄂州的风俗很多:端午节系艾叶,中秋赏月吃月饼,清明节祭祖……,今天我就给大家讲讲鄂州的春节吧!
“春节到,春节到,大街小巷真热闹”,相信大家对春节一点都不会陌生吧。春节是中国的传统节日,到了腊月初旬,家家户户就开始忙碌了:腌咸鱼,晒腊肉,做腊肠……大人们还要给小孩子们准备礼物。每个人都喜气洋洋,心中泛着甜,窝着暖。
腊月二十四鄂州过小年,天一黑下来,鞭炮就响起了。许多人都开始穿新衣,家家户户也开始准备各种精美的菜肴。
除夕到了,各处都洋溢着过年的气氛。门外都贴上了红红的对联,有的家门外还贴年画。夜里,家家户户灯火通明,鞭炮声一夜不绝。屋里热气腾腾,大家开开心心吃着年夜饭,碰着杯,笑声连绵不断。吃完饭,一家人围在炉火旁,观看春节联欢晚会。这一夜,几乎所有人都会守岁。
“ 红红火火过春节”,这可一点都不夸张。看!红色的春联,红色的鞭炮,红色的红包。红色寓示着吉祥!
大年初一早,许多人都因除夕晚守岁在家睡觉,下午才会拜年。小孩子最喜欢到处拜年,因为“拜年”——“收钱”。
正月十五,元宵节到了。一些大型超市举办猜灯谜活动。几乎每次的灯谜活动,我和表姐都会参加,而且每次都会猜对几个,得到一些小礼品呢!晚上,许多店铺都会挂上灯笼,但几乎都是“电子灯笼”的世界。这一天,家家户户都要包汤圆,吃元宵。当然,这一天爱放鞭炮的孩子们也得抓紧,因为过了这一天,春节就结束了,也就不能玩爆竹了。
“ 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”春节带给了我们欢乐和幸福!虽春节已过,但它的余味还在空气中弥漫!
篇13:我的五一假期英语作文
全文共 312 字
+ 加入清单May First International Labor Day w ǔ y ī guójìláo dòng jiéalso calls " May Day " Decides in every year on May 1. It isthe world not produces team level, working peoples common holiday. Labor S Day is on May 1st. Labor S Day is an internationalday for workers. Working is glorious, and we should respect workers.
篇14:我的假期生活初中英语作文
全文共 516 字
+ 加入清单Time passes qiuckly,and the summer hoilday is coming.During the hoilday,i will have a rest to reileve my stress and do some exercises to strength my body.
Besides i will spend more time in companying my parents and doing the housework as much as possible beacuse i have paid too much attention on study that i ignored them when i was in school.
However, i will do some part-time jobs as well for it can broaden my harizon and enrich my knowledge,and therefore i can learn more and have a promising future.
篇15:我的春节假期高中作文_其他话题700字
全文共 688 字
+ 加入清单乌云遮月,雨雾绵绵,紫色的树影在风中摇晃,?“当,当,?当”的钟声从庆云古刹中悠悠地传出。在家中的温馨一家,在户外的年青一代,身在异乡的游子,皆在此刻发出一声欢呼—春节到了。
又到了中华民族代代相传的辞旧迎新的时刻,在大街两旁,均是赶着去采购年货的一家大小,高高挂起,像一串串冰糖葫芦的红灯笼和商家贴在商铺门口的“恭贺新禧”,一幅崭新的画卷映入我的眼帘。这是过年才有的景象,年复一年,这是中华儿女数千年不变的情结。
一如往常,我和父亲来到繁华的天宁路,路两旁的花坛早已摆上了各式各样的灯饰和园景:有的是孔雀,有的是金蛇,有的是飞龙,有的是花篮……形态各异,可谓是巧夺天工,惟妙惟肖了。路边的树木也被装饰起来,主树枝被围上紫色的灯饰,而树干则被围上蓝色的霓虹灯。在牌坊广场上也有两只巨大的蛇娃娃向大家拜年。
年初二,我和母亲回到农村,虽然已过了年初一,但鞭炮声仍不绝于耳,到了屋里,迎面而来的不是祝福语,而是让晚辈最不想听到的“长辈十大唠叨”,还好我明哲保身,说道:?“我先上去放行李。”不等他们回答,我便飞奔上楼。一进入黑夜,人们就开始放烟花,不同方位的烟花一个接着一个,真是“你方唱罢,我方登场”?。下楼时,我也不明白为什么屋里会多了一个外国人,我又想上楼,母亲的一句话硬是把我给拽了回来:“过来,你帮我翻译一下。”我只得垂头丧气地走了过去,为什么倒霉的总是我?那位外国友人的英语我大部分能听懂,可是母亲还要我翻译一些难说的成语,?我还“被自愿”当了三天翻译,这或许是一次学习的机会吧。最后,那位外国友人还给了我他的QQ和电子邮箱。
古钟响,青龙辞别神州地;谈笑间,金蛇轻叩百家门。
篇16:我的假期英语词三:Myholiday
全文共 224 字
+ 加入清单I have a very happy holiday.
My father and mother take me to the zoo,and I see many lovely animals,like monkey,panda,tiger and so on.
This year is the Ox year,so we go to the cow factory to see the cows.Oh,how lovely they are!
篇17:高一下册关于我的假期英语作文
全文共 1226 字
+ 加入清单My holiday life is over. Since this holiday, I dont have a good learning, just have been playing. Despite the homework finished, but also had a lot of thought to play a game. Alongside parents has been nagging, I also. Almost every day will get noisy, scolded, I also enough! I still think that life at school better, in the home, every day listening to the parents nagging, listening ear flood-battered residents, or nag constantly; In school, in addition to the teacher, nobody tube, free, free, and she is comfortable... Ah! This holiday season, has gone so fast, I miss my school, the school, can run, standing long jump in the playground at night, tired, rest back in class; After night lessons, take a hot bath, lying in bed rest, unconsciously could fall asleep... Miss when I was a childs life, but all over now, dont want to grow up, I gradually grew up, cherish life now, study hard, this is my goal now.
我的假期生活结束了。这个假期以来,我没有好好的学习,只是一直在玩耍。尽管作业写完了,可是也费了不少心思来玩游戏。旁边还有父母一直在唠叨,我也不服。每天几乎都会挨吵、挨骂,我也受够了!我还是认为在学校的生活比较好些,在家里,每天听着父母的唠叨,听的耳朵起茧子了,还是唠叨得不停;在学校,除老师之外,没有人管,无拘无束,自由自在,自己也舒服些……哎!这个假期,这么快的就过去了,我真怀念我的学校,那所中学,晚上可以在操场上跑步、立定跳远,累了,回到班中休息;下晚自习后,洗个热水澡,躺在床上休息,不知不觉中就能睡着……真怀念小时候的生活,可是一切都过去了,不想长大的我渐渐长大了,珍惜现在的生活,好好学习,这就是我现在的目标了。
篇18:春节传说的英语
全文共 2130 字
+ 加入清单Ancient Chinese legend had had a monster named nian head long sharp edges, fierce abnormalities, in "the beast in the seabed, each elder deep into the New Years eve and climbed out to swallow cattle damage lives, each to New Years eve, people CunCunZhaiZhai FuLaoXieYou and fled to the mountains, to avoid" nian "damage.
Again a year New Years eve, folks like ever busy tidy up thing to prepare fled to the mountains, come a time village head east white-haired old man, a white-haired old man to jehu old woman say as long as let him in her family lives a night, he will surely "nian" beast driven away. They do not believe, old woman advised its still went up into the mountain from the good, but the old man stayed, all see advised him not to live, then went up the mountain in succession from.
When "nian" beast like usual ready to burst into village, when suddenly spread across the firecracker, "nian" beast mix body chills, and never forward pool, originally "year" beast most afraid of red, the light of fire, and exploding. Then door open, see the old man wearing red nosocomial a laugh, "nian" beast was surprised and hasty retreat.
The next day, when the people back to the village from mountains, he found the village safe and sound, this is suddenly enlighted, originally white-haired old man is to help you evict "nian" beast immortals, people also found a white-haired old expel "nian" beast three pieces of magic weapon. Since then, the New Years eve, everybody pasted red couplets, firecrackers, every household lights, ShouGeng for years. This customs more spreadses more and widely, become the Chinese folk ceremonious traditional festival "Chinese New Year".
传说中国古时侯有一种叫“年”的怪兽,头长尖角,凶猛异常,年”兽长年深居海底,每到除夕,爬上岸来吞食牲畜伤害人命,因此每到除夕,村村寨寨的人们扶老携幼,逃往深山,以躲避“年”的伤害。
又到了一年的除夕,乡亲们象往年都忙着收拾东西准备逃往深山,这时候村东头来了一个白发老人,白发老人对一户老婆婆说只要让他在她家住一晚,他定能将“年”兽驱赶走.众人不信,老婆婆劝其还是上山躲避的好,但老人坚持留下,众人见劝他不住,便纷纷上山躲避去了。
当“年”兽象往年一样准备闯进村肆虐的时候,突然传来爆竹声,“年”兽混身颤栗,再也不敢向前凑了,原来“年”兽最怕红色,火光和炸响.这时大门大开,只见院内一位身披红袍的老人哈哈大笑,“年”兽大惊失色,仓惶而逃.
第二天,当人们从深山回到村里时,发现村里安然无恙,这才恍然大悟,原来白发老人是帮助大家驱逐“年”兽的神仙,人们同时还发现了白发老人驱逐“年”兽的三件法宝.从此,每年的除夕,家家都贴红对联,燃放爆竹,户户灯火通明,守更待岁.这风俗越传越广,就成了中国民间最隆重的传统节日“过年” 。
篇19:春节英语作文翻译
全文共 2363 字
+ 加入清单我国有许多传统节日,比如元宵节,重阳节,端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。
There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.
中国的春节,已经有四千多年的历史了,起初不叫春节,到了公元前两千一百多年,当时,人们以木星运动一周的时间为一岁,就把春节叫“岁”。公元前一千年,人们以年来表示。
China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.
北方人过春节和南方有很大的不同,北方晚上要包饺子,吃饺子,在百十个饺子里,有一个饺子放有硬币,吃到它的人,一年诸事顺利。南方除了要贴春联外,还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗,寓意进入佳境。
People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.
我最喜欢过春节了,一到春节,就能穿上新衣服,拿红包。除夕早上,我和爸爸一起贴春联,贴完后,又开始贴“福”字,只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上,我问:“爸爸,为什么“福”要倒着贴呢?爸爸笑着回答:“这意思就表示福倒(到)。”我又拿了一张“财”字,正要倒着贴,爸爸说:“财到不就财倒了吗?所以要横着贴,意思就是发横财。”我若有所思地点点头。
I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new years Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.
晚上,我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅,一边看着春晚,真是一件大好事啊!到了深夜十二点,四周围仿佛炸开了锅,烟花有的像一颗“炮弹”,突然,分解成无数的小“炮弹”,紧接着,小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空,又变成了一个个小小点分散了,消失了。热闹的声音传遍了整个同安……
In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve oclock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...
我喜欢过春节!
I like the Spring Festival!