假期英语日记汇总20篇

今天终于放寒假了，虽然没有一点点的奖金，这个年都穷炸了，可是放假依然是件很惬意的事情啊。

考试前就跟孩子们说如果这次期末考得好，就会少布置作业，这帮小鬼头，虽然平时的测验并不是很理想，但这次的确考得不错，试卷也不很难，尤其是数学。语文这次有四十多人考了九十多分，八十分以下凤毛麟角，我兑现我的承诺，少布置作业，小伙伴们都开心坏了。根据分数等级，作业也不一样，我早对他们说过，先苦后甜，还是先甜后苦由他们自己去选择。平时不努力，那么寒假作业也就会比别人多，谁叫他平时光想着玩呢。不过绝大多数同学这个寒假过得还是很惬意的。

我呢，因为要到妈妈家去，乡下没网络，我就只好不能上网了，这是一件很难受的事情，那就绣十字绣打发时间吧，顺便安心看看书，肚里的货实在太少了，也布置了孩子们看课外书，希望他们也好好看点好书，朋友们的书出了一本又一本，我却是想也不敢想啊，这就是差距。放假多帮妈妈做点事情，督促女儿好好做寒假作业，好好预习复习，毕竟只有这一个学期好好战斗，希望考到理想的高中就是我2022年最大的心愿了。

好好度过这个平安、快乐的寒假。日子将会过得很快，好好珍惜。

The end of the summer， should have a good rest! But my mother is very busy.

As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the

morning I got up， washed the dishes， sweep the floor， cooking and so on， at

noon， I tired， lying on the bed， fan fan， more fortable.

译文：最后放暑假了，就应好好歇歇了!但是妈妈很忙.作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了.一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了.

间过得真快，一眨眼，快乐的寒假生活结束。开始学习忙碌起来了。

回顾我的寒假生活，在我的寒假生活过得既快乐，又充实。是在春节那几天上，我既能和亲人在一块儿相聚，又收到许多的压岁钱?最让我难忘的是年初3的时候，爸爸妈妈准备晚上叫亲朋好来家里打火锅。一大早，我和爸爸妈妈就起床了，用最快的速度去买菜，菜市场中大伙叽叽喳喳、每个人讨价还价，经过30分钟买回了新鲜的肉和菜。然后回家，帮爸爸妈妈打扫卫生，弄得我手忙脚乱。

终于到了晚上，大家坐在饭厅里，一边吃火锅，一边说说笑笑。小孩子嘛就迫不及待地想吃到可口美味的肉和菜了，而大人呢漫不经心地喝着酒、吃着火锅。火锅上腾起一股股热气，火锅里扑出着气泡。我吃着吃着突然想到：我们家还有绿豆汤、王老吉，具有降火的功能，现在又吃火锅，很容易上火的!于是我和妈妈拿出王老吉和绿豆汤，大家吃的更开心了。冬天吃火锅正当时，一块肉吞下去，肚子里暖暖的，我不由自主地说：“爽，实在是太好吃了!”吃饱后，我舔了舔嘴巴。大家都觉得吃得很饱，很开心!

到现在我想起火锅的美味，真是回味无穷呀!我的寒假生活发生了许多的事，是快乐，是沮丧，是各种各样的心情，所以的一切我都觉得很难忘。那你的寒假生活呢?

The delicious lunch

Today,when I went home after school at noon,the moment I opened the door,a

good smell drifted out.Then I saw my mother was cooking in the kitchen.Wow!That

were all my favorite food:lobsters,chiken wings,sweet and sour pork

ribs,kung-pao chiken and steamed fish.My mother said:“your uncle,aunt and your

little cousin will come to visit us soon.”No wonder my mother cooked so many

delicious.After we ate lunch,I felt very fulled,because the lunch was actually

tasted delicious,I hadnt eaten such tasty dishes for a long time.Then I played

with my little cousin,he is two years old,and he is chbby and very cute.

参考翻译

美味的午餐

今天上午我放学回来的时候，当我一打开门，一阵香味扑鼻而来。然后我看见我妈妈正在厨房煮菜，哇!那都是我最喜欢的食物：小龙虾、鸡翅、糖醋排骨、宫保鸡丁和清蒸鱼。我妈妈说：“你舅舅、舅妈和你小表弟得下来我们家做客。”难怪我妈妈怎么会做那么多美食。我们吃完午饭后，我感觉非常饱，因为那些菜实在很好吃，并且我已经很久没有吃过那么好吃的食物了。然后我和我的小表弟玩耍，他两岁了，胖嘟嘟的非常可爱。

Yesterday was my birthday， so some of my classmates sent me presents。

Mother prepared a tea party for me。 I invited all of them to e and take part in

it。The tea party began at half past six。 There were cold drinks and

refreshments。 We ate， talked and laughed。 We felt that we were the happest men

in the world。

翻译：昨日是我生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。

the secret of success (the key to success) is not so much money as a strong will. a great man is one who has a strong will and an indomitable spirit. in other words,if a man does not have a strong will to win (get) the final victory,he will never succeed in his life. he is no more than a failure.it is quite obvious that there is no difficult thing (nothing difficult) in the world. if you make up your mind to do it,you will certainly accomplish your end. that stands to reason.

成功的要诀不是金钱而是一个坚强的意志(用not so mush... as)。一个大人物是一个具有坚强意志和不屈不挠精神的人。换句话说，如果一个人没有坚强意志去获得最后胜利的人，他终其一生永远不会成功。他只不过是(用no more than)一个失败者。很显明的世界上并没有难事。如果你下定决心去做它，你一定会达到目的。那是显而易见的。

“五一”三天的假期我过的可愉快了!

因为爸爸带我和小弟弟回到了我的老家——安徽桐城，那里有我敬爱的爷爷、奶奶，还有很多我-好的小朋友们，我非常想念她们。

5月1日早晨我起的很早，打扮得漂漂亮亮的，准备好给好朋友的礼物——我画的五彩画，就到车站乘车了。车子在道路上飞驰，我的心早就飞到了老家和小朋友们在一起玩了。

车子开了3个多小时，就到了，下车往家走的路两边都是黄灿灿的油菜花，可漂亮了，在南京可看不到，我缠着爸爸给我拍照。爷爷、奶奶都在家门口迎接我们呢，我扑到奶奶的怀里亲了奶奶一下，奶奶乐坏了，一手搂着弟弟一手搂着我，在我的小脸上亲个不停。我的小伙伴姚瑶、婷婷她们也来了，赶紧拿出我的礼物给她们。

在老家我和伙伴们玩跳皮筋，还和她们一起爬山，我还教她们跳舞，玩得可高兴了，一直到很晚才回家，第二天上午我和奶奶一起到茶园采茶，奶奶采茶我和小弟弟就在茶地里玩挖蚯蚓玩，弄得我们像个灰老鼠似的。下午我和奶奶到田埂边采蒿子回家做蒿子粑吃，可香了，我都两年没有吃过了，奶奶傍晚做好了，我一下就吃了3个，把小肚子撑得圆鼓鼓的才罢休。

时间过得真快，我们又要回南京了，又要和我的好伙伴们分开了，走的时候她们都来送我，我的眼泪都快流出来了，上车了，爷爷、奶奶一直送我们上车，在车上我和爸爸说：“爸爸：以后放假我还要回老家”。

五一节又到了，爸爸说要带我们去信阳的震雷山。我一听非常高兴，让我惊喜的是还有几个要好的伙伴。下面就让我来关公赴会---单刀直入吧!

上山了，我们不知疲倦地向上爬着。本以为爬这座山乏味无趣。谁知，下山发生的几件有趣的事，让我改变了对爬这座山的看法。

1.龙龙“拿着鸡毛当令箭”

下山了，到震雷石旁边。有一片竹子林，我突然看见一个不知被谁砍断的竹子笑着对龙龙说:"龙龙，你去把那个竹子抱过来，我们今天扛回去做笛子!"谁知龙龙拿着鸡毛当令箭，还真抱了。哥哥笑着说:"龙龙你太听我的话了，我逗你玩呢!"

2.看鱼，喂鱼

我们到山脚下了，本以为山下就没什么好玩的了。谁知，一下山，眼前一亮我们就看见波光荡漾的湖水。远远地看，风平浪静;走近看，还有小鱼。一开始，我看见湖上漂这几个荷叶。咦，他们在干什么?唉，原来河里有小鱼，他们再喂鱼!一开始，鱼只往鱼食旁游。强悍的大鱼在湖面上抢食，小鱼，则躲在一边或躲在湖深的地方，有时，食物沉下去了，它们也不敢吃。在大人的督促下，我们正准备离开。没走几步，左边栏杆下，一大群鱼正在抢食吃。于是，我们又停下了脚步，在那喂鱼。这一大群鱼，有黑的、金黄的、银白的、大红的······想开会似的游了过来。我们拿起面包屑喂鱼。不一会，远处的鱼儿都成群结队、浩浩荡荡的游了过来。这时，我开玩笑道：“让龙龙捉几只鱼烧烤!”其实鱼哪那么好捉!还没胖就跑远了。

游震雷山真有趣!

今天是五一劳动日，可真见识了劳动日是该多么的辛劳啊。这也是我第一次见证这伟大的时刻，可也真把我给累死了，上午回到家，妈妈就让我们开始打扫。不知道为什么，今天打扫，好累啊。累的想睡觉，而且，今天天气也很热，这一加，真觉得好累。妈妈的事更多，还要洗衣服、鞋子。爸爸更别谈了，自从开了砂石场，刚开始还不是很忙，现在可忙死了。爸爸累的憔悴了好多好多...唉，可只是我们一家忙活东忙活西的啊，农田里的爷爷奶奶们可是也忙得很，这劳动节过得，真，真“有趣”啊!往常，妈妈五一节都休两天假，第一天就是洗、收，第二天就上街。真的觉得，这劳动节是有点意思，因为每到这天都会很忙?难道，劳动节?就这样来的吗?

直到晚上洗完澡，才觉得。“呼～真舒服”，也像爸妈那样，舒舒服服的睡觉了。

这是以前看完《考拉小巫的英语学习日记》的一篇读后感，真心觉得书中的每一句话都是那么平实而有感染力，她为了实现自己的梦想，大学和研究生都是翻越了一座一座的高山，而我的学生年代已经一去不复返，但是这本书给我的执行力加分，让我越来越能明白未来的路是要靠规划，并一步步的走出来的。

现在想想，我已经工作了将近十年，而这十年中，因为专业不精，所以我进步不大，但是我似乎总想呈现给别人“我在努力”的样子，但是最后没有一件事情坚持下来，因为我总喜欢找别人给我指导，可是不同的人有不同的想法。

我是笨鸟型，喜欢从最简单的事情由浅入深，比如我的专业，师傅说“每个人心里都应该有一台发动机”，这样，以后再碰到任何别的型号，都可以用对比的方法做到了然于胸，我就想着从画发动机模型开始，这时候有人又说了，不用这么麻烦，多去工厂看拆装就可以了，所以我放弃了当初的想法，去工厂看了一次次的拆装，可是看的过程用虽然很认真，并且有记录、有拍照、有注解，但是回来以后没有总结和复习，照片也丢了，这件事就这么搁浅了，我还会暗示自己，“瞧，我努力了，只是老天爷都不帮我”，然后，就木有然后了…

在接触时间管理理论后，我就觉得应该把每件事都尽力做到最好，虽然我几乎没有做到过，比如，每次出差回来的工作报告，最终都流于表面;比如每次开完会的会议记录，一共也没写几篇;比如每年要写一篇论文都没有实现…其实说白了，还是我的态度不够坚决，执行力不够，就像笑来老师说的：如果你在原则上不够执拗，不够决绝，你的大脑就会走捷径，因为走捷径是大脑会的、擅长的唯一的东西，你争不过它。这么多年你就是因为不够执拗、不够决绝而被它一路牵着走到这里的。是啊如果当初我坚持了自己的想法，我的模型应该都画好几个型号了，每个之间的差异肯定也了解的很清楚了，可惜，我啥也没做。

看完这本书，我就在想，别人为了梦想，可以付出到这种地步，为什么我不行呢?说一千道一万，我是因为不喜欢现在从事的这个专业，可是又有几个人是真心喜欢自己的工作呢?我又知道自己的梦想是什么吗?难道真的只是吃喝玩乐?说出来连自己都没底气吧!再过去的几年，我也出去玩了好多次，我总是享受旅行前的乐趣，享受一切尽在掌握的踏实，可在玩的过程用，我似乎也没有真正的放松，就像放假了还带一堆书回来想读，不能浪费时间云云，可到假期结束还是一本都没有看…

所以我想，在我心里，也许早就把这份工作当成了我的梦想，我梦想着有一天像师傅那样运筹帷幄，梦想着像大师兄一样有自己的见解，梦想着像二师兄一样进步成长的那么快…虽然我现在没有喜欢上我的工作，但我可以把她变成我的爱好，至于吃喝玩乐，这并不妨碍我把工作做好啊!我可以在向师傅学习的路上，将旅行当奖励，可以在每一次有进步时，奖励自己一顿大餐，我要充分享受以后的工作和生活!

看到这篇文章一堆的感叹号，说名当时鸡血被打的挺足的，还好现在走的方向与当初依然一致，只是“吃喝玩乐”已经不是我的追求了，我现在只盼着能多些时间、快些成长。

国庆节真热闹，老爸昨天下午奇迹般的带我到秀水街玩了一圈，人可真多!

我们看见汽车从绿城那里一直停到新旅游码头，新旅游码头里还是挤满的，光收停车费都有十来万一天，好不容易才挤到码头上，我们先玩的是一个叫“淳安县纪念馆”的地方，一走进去，先是一个叫“资源馆”的地方。里面有很多有关淳安资源的资料，有关于鱼类的、有关于土特产的，等等。

走出这个地方，我们看到的是一个关于新安江移民的一个纪念馆，全部都是玻璃地板，下面会有一双双草鞋，就像一个个足迹，带你了解。里面有很多图片，资料，文档，还有探索水下古城帮助我们来了解新安江大移民这一段历史，告诉了很多我闻所未闻见所未见的知识!

走出这个馆，是一个“民俗馆”，讲的都是一些关于我们淳安从以前保留下来的一些民俗习惯，有过年杀猪，有一些仪器，还有等等民俗的东西，不过这些大多我在奶奶家都能看得到。

走出这个馆，就到了秀水街，哇塞，这里的人可真多呀，有外地来的游客，也有像我们这样本地的市民来参观，外地人看了也是赞不绝口!

忙碌的星期天

Last week , I had a busy Sunday.

I got up at six oclock at first ,Then ,I must washed my face and brushed

my teeth in ten minutes,Following,I need for breakfast .My breakfast was very

delicious ,so I ate them fast.After this,I went out and went played basketball

with my best friend ,Tom ,in the school playground .We knew many tempering is

good to health, so we can train each week together .In the noon,I went home and

cooked my lunch by myself ,then ate it .In the afternoon ,I stayed at home .I

read books and did my homework three hours .I n the evening ,it is mountain in

the sun ,I began to washed my dirty clothes .At the oclock ,I went to bed and

had a rest.

How a busy day it is !

今年的国庆，是个不同寻常的日子，是祖国母亲70周年的华诞。在这个不同寻常的日子里，我们一家踏上了去襄阳古隆中的路途。

刚进售票口，我就看见了许多人手里拿着小红旗，脸上又贴着小红旗，洋溢着幸福自豪的笑容，我被万众爱国心深深地震撼了。

古隆中，是诸葛亮居住的地方。他在《出师表》中写到“躬耕于南阳”，南阳便是如今的襄阳。

我们进入了卧龙书院。书院前放着一座诸葛亮青年时的雕像，虽然没有中年时那么稳重，但他当时已是才华横溢了。卧龙书院里有许多关于诸葛亮的故事，如三顾茅庐、挥泪斩马谡等，每个故事都体现了诸葛亮才高八斗，处事公正。令我感动的是诸葛亮对后主说的话，意思是说他家有一百亩田地和八百棵桑麻，自己的子孙足够用了。他是历史上唯一一个向皇帝坦白自己家产的官员，诸葛亮为官清廉的精神让我感动。

最壮观的建筑就是山顶上的腾龙阁了。他一共有十层，每一层里都有关于诸葛亮的故事，有诸葛亮与妻子黄月英相识的故事、诸葛亮七擒孟获的故事……当我登到顶层，走到窗外，襄阳整个城区的建筑都一览无余地呈现在我的眼前。从这面看，可以看见高楼大厦，到反面就看见了绵延不绝的山脉，真是令人叹为观止啊!

太阳快落山了，我们要回家了，我依依不舍地离开了襄阳古隆中。

在这个不同寻常的假日里，我感受到了诸葛亮为人公正，为官清廉的高洁品格，他的精神值得我们学习!

National Day, Mom and Dad took me to Suzhou on Saturday farm, where fun.

There, I ride the horse, when the back of the brave little knight. I gave the old goat the leaves, my God! Actually attracted a group of goats to grab the leaves (strange why is the old goats love camphor leaves, and do not like grazing?). I also saw a lot of animals in the farm, there are dairy cows, sika deer, lovely little white rabbits, tall camels, beautiful peacocks, ferocious ostriches, and a picture I have never seen Chicken the same, but much larger than the chicken, the neck covered with many red spots of animals, I was afraid, took the mothers hand, fleeing quickly.

There are not only many animals in the farm, there are many orchards, there are vineyards, there are pear orchards, flowers orchards, there are many, then we went to the jujube, made a return to farmers, eating their own picking dates, Taste really sweet ah!

Come back, we are very happy, I told my mother said, next time I would like to go there to play.

July 10

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing

basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a

small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against

some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

参考译文

我打算今年暑假我要好好的运动。打篮球一直是我最喜欢的，所以我的一些同学和我将组建一个小团队，一起打篮球。有时，我们回合其他的对于进行对抗比赛，当我们赢得球赛的时候，我很享受这种感觉。

今天，天气很热，烈日炎炎。妈妈五点带我去学英语。

到了那里，我看见有很多的同学。老师是一个男的，个子高高的，眼睛下有一双炯炯有神的眼睛。总是穿着绿色的衣服，像个环保员。我们每个人，都觉得老师很有趣！张老师对我们都很亲切，我们语音读不好，他就很和蔼地帮助我们，直到读准语音，张老师真有耐心。张老师让我们表演课本剧，我们表演第13课的时候，我表演苏，老师表扬我演得好。轮到迈克表演，他不会读的时候，他很不好意思地脸红了。老师亲切地说：“你翻开课本看一下，下次要准备好。”老师对我们太好了。下课时，老师买了很多棋，让我们玩，老师就休息，改改作业。

今天，我的英语成绩得了Very good，好开心好高兴。

This winter holiday I stayed at home. I am happy because my father and my

mother could spend more time with me during the Spring Festival. Besides, on the

eve of the Spring Festival, we had a great family reunion dinner and then we

watched Spring Festival Party on CCTV1. Sometimes, I reviewed my lessons. I had

a very wonderful holiday.

If you ask someone that do they often go to library, I think they will

answer you with no, the reason I am saying this because of the development of

ebook. Many years ago, without computer, the only way to check the information

that you need is from paper books, it means you need to go to the book shop or

the library, while with the development of the Internet, people have access to

the information very easily, you only need to click on the computer, then what

you look for is in front of you. Ebook is a very popular form for reading,

people can find what they want to read in the computer, like the novel story,

then download. It is so convenient and fast, it can save a lot of time, we don’t

need to go to the library if we are busy. Ebook is a good way for reading.

参考翻译

如果你问一些人他们是否经常去图书馆，我觉得他们会回答不，我这样说的理由是因为电子书的发展。很多年前没有电脑，你想要核查你所需要的信息，唯一的方法就是去找纸质书，这意味着你需要去书店或者图书馆，然而随着电脑的发展，人们能很轻易得到信息，你只需要点击电脑，然后你所寻找的就会在你眼前。电子书是一种很受欢迎的阅读方式，人们可以在电脑上找到他们想要阅读的，比如小说，然后下载。这很方便快捷，能够省时，我们不需要去图书馆，如果我们很忙的话。电子书是阅读的好方式。

August 12,20xx Friday Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and become better.

Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.

今天是我最后一次的新东方物理课，这节课过后我们这些人就分道扬镳，不知还能不能见面，想到这里我的心里有了一丝不舍。

我刚到教室门口，本以为和往常一样里面吵吵嚷嚷，但是今天我听见里面十分安静，只有几个同学在交流着昨天的作业，我愣住了，呆呆的站在门口，心想：今天教室里为什么这么安静?我一看原来别人都在复习今天要考的试题，我看看别人再看看我不由得脸红了，赶紧放下手机开始复习。

这节课我上的出奇地认真，因为在最后一节课里我想不让老师操心，我要好好上课。同时我也是想在最后一节课给老师留个好印象。

在上课的时候我们几乎没有人走神，让老师都有点不习惯了，课间的时候我们也不玩手机了，几个同学聚在老师周围抢着要老师的联系方式或者和老师探讨试题。两个小时很快就过去了，我甚至觉得只是过了几分钟。放学后，我和王浩霖一起给杨老师鞠了个躬说：“谢谢杨老师这几天为我们的付出，也谢谢您每天晚上为我讲那些我不会的题，我会好好学习物理，不辜负您的一片苦心。”也谢过了两位助教姐姐，然后赶紧走了出去，这是我第一次下课走这么快，往常的我还要玩一会再走，但今天我这么快走只是不想让老师们看出我不舍。

虽然在今天我们分别了，但我不会忘记同学的笑脸，也更不会忘记了老师的教诲，我要好好学习物理，不仅不辜负老师的辛勤付出，也不辜负我们一起走过的日子。

My favorite animal is the dolphin. They live in the ocean. And they are

cute and beautiful. They not only swim fast, but are also smart. Their color is

gray. They can swim and jump in the ocean. They look like fish, but they are

mammals. Dolphins can be trained by people because they can learn things very

quickly. They are very friendly, so I love them very much.