小学生英语日记范文带翻译(汇编20篇)
人生就像一个漫长的旅程,而我们自己就犹如一个个行者,走遍大江南北,感受人间百味,但有时经历的一件事,九会让饱经风霜的人感到一缕温暖。现在小编为你分享关于温暖的旅程800字小学生作文,希望对你有所帮助!
浏览
2780作文
1000小学四年级观察日记
全文共 441 字
+ 加入清单星期天,老妈从市场带回一只小乌龟,我和妹妹都高兴极了。
我找来沙子,用清水洗净,放在老妈新买的的沙锅里,经过一番精心布置,小乌龟的‘水晶宫’就筑成了!你瞧,清清的水底铺着一层厚厚的沙子,上面还有五光十色的石头,水中还漂着柔嫩、碧绿的水草呢!
小乌龟只有巴掌那么大,全身是深灰色的,背上有几点彩色的小圆点。每到晚上,小乌龟背上的小圆点就会发出五颜六色的光芒。小乌龟总喜欢将全身缩在壳里,可能是对周围的一切都充满陌生吧。不过时间一长,它的陌生就变得熟悉起来,只要一听见人的脚步声,它就很快地伸出头来,在水里撒起欢来。它游过来,游过去,两只小爪子就像两对小桨,不停地拨动着水,小尾巴也随着左右摇摆起来,游过的地方留下一条淡淡的痕迹,不一会儿就消失了。小乌龟还不时地把头露出水面,微微张开月牙形的嘴,好像在换气,然后又钻进水中。看到这里,我想小乌龟是不是也就像人一样,在水里呆久了,觉得憋的慌,才上来换气的呢?老爸告诉我‘乌龟是用肺呼吸的,因此过一会儿就要到水上换一口气。’
我家的小乌龟真可爱!
更多相似作文
篇1:小学生英语日记:我的语文老师
全文共 559 字
+ 加入清单Sunday, June 13th
My Chinese teacher, Mr Zhou, is in his thirties. He looks young for his age. He is tall and strong, and he likes sports very much.
He likes singing and often teaches us songs in our spare time. He also tell us jokes in the class. So we all like to have his classes. Whenever we are in trouble, we will ask him for help, for we treat him as our friend.
This is our Chinese teacher. We all love him.
我的语文老师周老师今年30多岁了,他显得很年轻。他又高又壮,非常喜欢运动。
他喜欢唱歌,在我们的课余时间,他经常教我们唱歌曲。课上他也给我们讲笑话,因此我们都喜欢上他的课。每当我们遇到麻烦时,总是找他寻求帮助,因为我们把他视为朋友。
这就是我们的语文老师,我们都很喜欢他。
篇2:初中英语作文有翻译
全文共 618 字
+ 加入清单我的朋友
My best friend is Mary. She lives in a tall building. She lives on the fifth floor. Everyday she takes the lift up and down. She is twelve years old. She is tall and thin. She has short black hair,two big eyes and a small mouth. She is very cute. I like playing with her. We are in the same class. I like to read books but she likes playing games. She likes to eat popcorn and ice creams. I like them, too. Her favourite food is fish, so she is clever. She loves her cat. She often plays with her. The cat likes Mary,too. They are cute.
这篇是讲述我的好朋友玛丽。介绍她的住址,她住在一幢高楼里。她住在五楼。她的年龄,她十二岁。她的外貌,她又高又瘦。她有短的黑色的头发,两只大眼睛和一个小嘴巴。
篇3:初中关于国庆英语日记带翻译
全文共 1618 字
+ 加入清单Is the annual National Day on October 1st, is the motherland mothers birthday. Mother * * years old this year, so the entire country is permeated with a festive atmosphere.
In this atmosphere, our family went to the beautiful scenery of my grandmas.
Having eaten his dinner, at noon, we will wander in the field sales, appreciate pastoral scenery, when go to grandmas home, looking at the small chili, lettuce like flowers, bamboo of the chili... All let a person feel a burst of joy. However, continue to go forward, there is no such good things:
A pond, all is a group of a group of dead float on the water, next to the orange trees have withered.
We go on to ten meters, orange trees and fruits, leafy. It is really strange, like others said soil different!
We are along the mountain road to the capital, along the way, mom and dad introduced me to stop, also some of their childhood story. ...... Its getting late! We from another road back to my grandmas, all the way along the way we see there are a lot of purslane joshed the purslane picked a big, very anxious to have a pocket put them down, thats all We have returned to my grandmas.
The National Day didnt go outside to travel, but go to my grandmas also full of my eyes!
十月一日是一年一度的国庆节,是祖国母亲的生日。祖国母亲今年**周岁了,因此全国都洋溢着喜庆的气氛 。
乘着这气氛,我们一家人来到了山清水秀的外婆家。
中午,吃完了饭,我们就漫步在田间销路,欣赏田园风光,当走到外婆家的地是,看着那娇小的辣椒,像花儿一样的莴笋,竹子般的洋辣椒……一切让人感到一阵欢喜。然而继续向前走就没有这么好的事物了:
一口池塘边,全是一群一群的死鱼漂在水上,旁边的橘子树也枯萎了。
我们再往前十米看,橘子树又是硕果累累,枝繁叶茂。这可真奇怪,就像别人说的水土不同吧!
我们又沿着山路向前周,一路上,爸爸妈妈停的向我介绍,还讲了一些他们小时侯的故事。 …… 时间不早了!我们又从另一条路回外婆家,一路上我们看到有很多马齿苋便一路上说说笑笑的把马齿苋摘了一大把,恨不得能有个口袋把它们装下,就这样 我们有回到了外婆家。
这次国庆虽然没有到外面游山玩水,但是去外婆家也饱了我的眼福呀!
篇4:小学初级一封信英语
全文共 1117 字
+ 加入清单12 September 2006
Dear Mr. Wang,
I am pleased to invite you to a luncheon, to be held by the Monterey Institute of International Studies on October 12, 2006 at noon, commemorating the 75th anniversary of the death of General Stilwell and in honor of his daughter, Mrs. Nancy Stilwell Easterbrook. Mrs. Easterbrook was a member of the Board of Trustees of the Monterey Institute and founder of the Stilwell Scholarship, which is dedicated to supporting students from China.
For many years until she passed away, Nancy had served as a goodwill ambassador of the American people who made unremitting efforts to promote exchanges between the United States and China. The Stilwell Scholarship she founded helps support deserving students from China who have come to the Monterey Institute to pursue professional degrees in translation and interpretation, international policy studies, language teaching and business management.
I hope you will be able to join us. Mr. Chuanyun Boo, Dean of the Graduate School of Translation and Interpretation, will be calling you soon to discuss this event further.
Yours sincerely,
Tom Burton
篇5:元宵节英语作文带翻译
全文共 1397 字
+ 加入清单Lantern Festival is our traditional festival, the Lantern Festival every
year to eat dumplings, fireworks.
Mom cooked dumplings, I cant wait to pick up the one in your mouth, mom
shout; "Be careful, dont burn yourself. Bite on the filling flow out slowly,
sticky. Sweet taste is great!
The Lantern Festival without watching lanterns. Finish eat yuanxiao, dad
and I arrived Yang head square. There were so many lanterns here! There is
"running" tiger. "Eat grass" rabbit. And "swimming" in the fish. Is a
multifarious! All became light of the ocean. The world of light! Dad bought me a
rabbit lanterns. As long as one click button. Deer will be singing a happy song.
I hurriedly took my tiger lamp join make lanterns, after my father and I go to
fireworks.
Fireworks can be interesting. So many kinds of fireworks! Some on the left
of the gun... People are respect, suddenly, a naughty kid threw jilt cannons,
people scared hiding; I followed papa fired cannons sky it spray flame, 1 of
"pa" exploded and emits the colorful flowers.
The Lantern Festival is really interesting!
元宵节是我国的传统节日,每年元宵节要吃汤圆,放烟花。
妈妈煮好汤圆了,我迫不及待的夹起一个放在嘴里,妈妈大叫;“小心点,别烫着。”咬上一口馅慢慢地流了出来,粘粘的。甜甜的味道好极了!
元宵节可少不了观花灯。吃完元宵,我和爸爸来到阳头广场。这里的花灯可真多啊!有“奔跑”的老虎。“吃草”的兔子。还有在“游动”的鱼儿。真是五花八门!都成了灯的海洋。光的世界!爸爸给我买了一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。我连忙拿起我的老虎灯加入闹花灯的行列,之后我和爸爸去放烟花。
放烟花可有趣了。烟花的种类真多!有的还有的在放甩炮……人们正看得起劲,忽然,一个淘气的小朋友扔甩炮,人们吓得四处躲藏;我跟着爸爸放礼炮它喷着火焰天空冲去,“啪”的一声爆炸了,放出五彩的鲜花。
元宵节真有趣!
篇6:小学生二年级日记作文夏天来了
全文共 1108 字
+ 加入清单夏天清凉透明的池水倒映着湛蓝的天空,随着清风微微晃动,似乎有了灵性。满池碧绿,那绿装无语的团团荷叶,凌波微步,百千姿态,每一片荷叶,都一其高贵挺拔的身姿,屹立于明镜般的水面。如同一把突兀的绿伞,为池中小鱼撑起一个凉爽的午后。 The cool and transparent pond water in the summer reflects the blue sky. As the breeze shakes slightly, it seems to have spirituality.The turquoise is green, the green clothing is speechless, the rolling waves, and the pose of a hundred gestures, and each piece of lotus leaf is its noble and upright posture, standing on the mirror -like water surface.Like an abrupt green umbrella, support a cool afternoon for the small fish in the pond.
清风吹来了,一股沁人心脾的清香迎面扑来,顿时让人神清气爽。这清风似乎也惊醒了那一朵朵娇羞嫩艳,如胭脂般的荷花,其颜色果真奇特,白中带粉,粉中透红,那含苞欲放的花蕾,如同一位羞涩的少女,那情状,叫人一见,心生喜欢。
不知是池中的哪条顽皮的小鱼打破了水面的平静,几滴活跃的小精灵便跳到了荷叶上,在阳光照耀下,如同钻石般闪耀着。精灵也跳上了荷花瓣,显得静美、清纯,这分明是一幅传神写意的静物画,有着无限的灵气和幽怜。
情不自禁地吟诵起李商隐的[赠荷花];‘惟有绿荷红菡萏,卷舒开和任天真。’终于明白,为何千百年来,众文人墨客独对荷花情有独钟。宋周敦颐一句‘出淤泥而不染,濯清莲而不妖’,是对荷花的评价。可知,众人不仅喜欢荷花清高,纯洁无暇,更喜欢它蕴含的美好资质。
人生的旅途中,不曾有这样的人吗?像荷花一样,出污不染,在风吹雨打中坚守原则,坚忍不拔;像莲子一样,伟大无私,朴实无华,始终保持一副谦逊的君子风范;像莲叶一样,有一种不在意世俗繁华,不屑于追求名利,一心只为荷花而默默无闻。
思绪依然翻飞,心却变得平静。满池的荷花,让我那在浮躁中麻木了的心绪,如行云般流水般慢慢复苏;让我那充满忧郁哀愁的目光,一如池塘中欢快自在的小鱼,拥有了喜悦和希望。
在夏日,真是好美!但是荷花,却更好美!天空变得更湛蓝,我心,也变得更清明。
篇7:小学英语日记
全文共 290 字
+ 加入清单Let me tell you something about my new house. Its very nice and big. There is a living room, a dining romm, a bathroom and a kitchen. There are two bedrooms, one is for my parents, the other is for me. I like my new house.
让我给你说说我的新家。 它又大又漂亮, 有一个客厅、餐厅、卫生间和一个厨房。 有两间卧室,一间是我的父母的,另一间我的。我喜欢我的新家。
篇8:给英语老师的一封信英文带翻译
全文共 717 字
+ 加入清单Dear Miss Liang,
I am writing to thank you for your hard work for me. With your help, I make
great progress in my study. A year ago, my study was bad and I didn’t want to
learn, but you never give me up. You told me that I was clever. As long as I
work hard, I would be great. In this year, you cared much about my study and
helped me a lot. When I made mistakes, you always pointed them out and helped me
to correct. Now, my study is much better than before, and I want to express my
gratitude to you. Hope you everything goes well.
Sincerely yours,
Lily
亲爱的梁老师:
您好!我写信是想要感谢你为我做出的努力。在你的帮助下,我在学习上取得了很大的进步。一年前,我的学习成绩很差,我不想再学习了,但是你从来没有放弃我。你告诉我我很聪明。只要努力,我一定很棒。近年,你很关心我的学习,帮了我很多。当我犯错的时候,你总是指出错误并帮我更正。现在,我的学习比以前好多了,我想向你表达我的感激。祝您一切顺利。
篇9:关于写雪的英语日记带翻译
全文共 1210 字
+ 加入清单Snowflakes swirl float down from the sky, gentle and soft. I walk alone in the house, quietly enjoying a rare snow brings us happiness.
Its snowing! XueShen seems to be for the left off in winter, tears kept flowing from its eyes. Countless snowflakes in the sky, flying with the wind, and present a variety of colors, colorful, like a rich stone, like a diamond. Close look at it, will see it is white, clean and pure white, white. It is like silk, and flying in the air, and the hexagonal body twisted her beautiful...
White snowflakes gently down on the grass, as if the earth put on a white dress. Snow onto the grass out of their little head, snow children to play, play in... White color in front of my eyes appear, snow-white voice echoed in my ears, the taste of white in my nasal side... As if everything is snow to dye the color, as if the whole world champions in the silences of his white!
雪花纷纷扬扬地从空中飘落下来,轻轻的,柔柔的。我独自漫步在屋外,静静的享受着难得的雪景带给我们的快乐。
真是大雪纷飞啊!雪神好像在为即将离去的冬天送行,泪珠不断的从它的眼中流出来。天空中无数的雪花,随风飘扬着,呈现出各种颜色,五彩缤纷,像宝石,又像钻石。近看它时,会看到它的白,纯洁的白,美妙的白。它像丝绸,在空中尽情的飞舞,尽情的扭动着她美丽的六角形身姿……
雪白的雪花轻轻降落在草地上,好像给大地穿上了一件雪白的盛装。雪下的小草使劲儿地出他们幼小的脑袋,雪上的孩子们尽情的玩耍,嬉戏着……雪白的颜色在我的眼前呈现,雪白的声音在我的耳边回荡,雪白的味道在我的鼻边萦绕……仿佛一切都被雪染了色,仿佛整个世界欧在雪白的静默之中!
篇10:封信英语翻译
全文共 1284 字
+ 加入清单Dear Xiao Wang,
I am very glad to learn that you are going to visit me during the week-long holiday.
[我很高兴得知你要在我为期一周的假期里来看我。]My parents will also be happy to see you again.[我的父母也很高兴再次见到你。]I am sure you will enjoy every minute here. [
我相信你会喜欢这里的每一分钟。]
I have arranged our schedule for the holiday as follows.[我已经安排好我们的日程安排的假期如下.]On the first day you arrive, I will show you around our campus. [在你来着的第一天,我会带你参观我的校园。]On the second day, we will visit the art gallery and the music hall.[第二天,我们去参观艺术馆和音乐厅。]Next day,we will climb a hill in the northeastern part of the city.[第三天,我们去攀爬城市东北部的山峰。]On the top of the hill, we can have a wonderful bird’s eye view of the city.[在山顶上,我们可以鸟瞰这个美丽的城市。]During the next three days, we’ll make some short trips to some places of interest nearby,such as the Swan Cave, the Golden Lake, etc.[接下来的三天,我们去附近的名胜古迹来些短途旅行,例如天鹅洞,金色湖。]On the last day, I’ll see you off at the railway station.[最后一天,我会到火车站送你。]
Please remember to call and tell me your train number and time of arrival so that I can meet you at the railway station. [请记得打电话告诉我你的火车号和抵达时间以便我去火车站接你。]By the way, it is very hot here and we have a lot of sunshine, so don’t forget to wear
you sunglasses. [顺便提一下,这里天气很热阳光强烈,所以不要忘了戴太阳镜。]
I’m looking forward to seeing you soon.[我期待很快见到你。]
Sincerely yours,
Zhang Ying
篇11:假期生活小学英语作文
全文共 561 字
+ 加入清单Hello,everyone! My Winter vacation`s life was so interesting.Do you want to know what I did during the Winter vacation? Well, at the first week, I did my homework,surfed the Internet,played computer games and watched TV. At the second week, I helped my parents with housewrk, so I did the dishes, washed lots of my parents` clothes and helped them take out the trash. At the third week, I chatted with my girl friend on mobile phone and we both had a good time.I had a happy Winter vacation`s life ! So how about you? What did you do during the Winter vacation?
篇12:英语日记100字
全文共 605 字
+ 加入清单I have a sister. She is 16 years old. She was tall, about one meter and a
half tall, with glossy black hair, bright little eyes, a small mouth foaming
with oil, and a sweet face foaming with perfume.
She loves beauty. Every morning she combs her hair and washes her face.
She loves clean very much, must change a dress everyday, often can see her
to wash a hair, wash clothes, brush the figure of the shoe.
Her hands are very skillful. Her handwork is very delicate. But she has a
bad temper, whenever something goes wrong, she doesn‘t eat, so her stomach is
not very good.
I hope my sister can be happy every day.
篇13:2024关于下雪的英语日记附翻译
全文共 889 字
+ 加入清单Early in the morning, I looked out the window, a piece of white, it was snowing.
Walked on my way to school, white snowflakes swirl, for an instant, the earth and the blanket of snow. Snowflakes like stars shine, dancing in the air, how beautiful it is. Floating ah float, fall in the withered flowers, grass and crops, trees, like a layer of the quilt. The people in the streets wearing a collar, masks, dressed in a thick down jacket and cotton shoes, fat at a draught. Snow on the road to harden, the thick layer of ice, ice hard as stone. Look, the children make a snowman, snowball fights in the snow, have a good time.
I like snow, it has brought the infinite vitality.
清晨,我望着窗外,白茫茫的一片,原来是下雪了。
漫步走在上学的路上,洁白的雪花纷纷扬扬,一瞬间,大地上铺盖着雪毯。雪花像星星一样闪闪发光,在空中跳着舞,是多么美丽动人。飘呀飘,落在了枯萎的小花、小草、庄稼、树木身上,像是盖了一层棉被。大街上的人们戴着围脖、口罩,穿着厚厚的羽绒服和棉鞋,一下子胖了一圈。马路上的雪变硬了,结了厚厚的一层冰,冰坚如石。看,小朋友们在雪地里堆雪人、打雪仗,玩得高兴极了。
我喜欢下雪,它给大地带来了无限生机。
篇14:小学生英语范文:A Spring Outing
全文共 659 字
+ 加入清单Springin March, accompanied by the comfortable weather and warm sunshine, our class had a springOutingon Saturday. We went to Renmin Park hold some activities and all of my classmates were so excited that they looked like the birds just coming out from birdcage. We playing games, boating, and fishing there. At the same time, we enjoyed the beautiful scenery of spring. Some people in the park also joined us and had fun. We had a happy day and the relationship of classmates were getting closer.
阳春三月,伴随着舒适的气候和温暖的阳光,星期六我们班举行了一次春游活动。我们到人民公园举行了一些活动,所有的同学都很兴奋,所以他们看上去就像刚刚从牢笼出来的小鸟一样。我们在那玩游戏,划船还有钓鱼。同时,我们还欣赏了春天的美景。公园里有些人也加入了我们并且玩得很开心。我们度过了快乐的一天,而且同学之间的关系也更紧密了。
篇15:寒假生活英语作文小学
全文共 1367 字
+ 加入清单Although the winter holiday is very short, but we cant play because of the
winter vacation short and follow ones inclinations, should be playing at the
same time not forget to study combining exertion and rest.
Gorky once said that "books are the ladder of human progress" in peacetime
because learning busy and have no spare time to read reference books. Winter
holiday is coming now, we just can use the time to read reference books.
"Has its own gold room in the book, the book has its own treasure to", so I
decided to use this holiday season more than look at the name of the ancient and
modern, Chinese and foreign. Not only that I also want to consolidate the
knowledge of this semester, prepare the knowledge of the next semester. I hope
next semester moved on. Learning to lay a foundation for the next semester.
In the spare time to complete the teacher and parents the assignment, look
at news concerned state affairs. In the time of the Spring Festival is not only
to watch the Spring Festival gala, will eat dinner, visiting friends and
relatives.
After the Spring Festival to loose heart a accept, to start put your heart
in learning, the work can not continue to play. To the teacher and the school
the assignment check check is done. Again next semester need to information and
exercises will be ready.
This is my winter holiday life, my winter vacation I make decision.
篇16:小学五年级英语精选
全文共 293 字
+ 加入清单He is a student .His eyes are nat big.He has a thin face with short hair. He is.short and clever. He likes books. He has a little funny .and he dose math one hundred at the time. He likes runny,he can running fast. He’s parents are teacher .He is my model in study and he is my academic rival.
篇17:封信英语翻译
全文共 881 字
+ 加入清单Dear Uncle,
How are you? Next week an English speaking contest will be held in the
city. A classmate of mine and I will take part in it on behalf of my school. I
am excited but also mervous, because it is a good chance to improve my English.
But I have no experience. Although I have been preparing for the contest, I am
still not confident.
As an expert in English, what would you advise me to prepare for the
contest? I plan to pay a visit to you this Saturday morning. I wonder whether
you will be free then. If not, could you tell me the time that is convenient for
you? I am eager to get your instruction. I will appreciate any of your help.
Your niece,
Yang Mei
亲爱的叔叔:您好!下周市里举办英语演讲比赛,我和一位同学将代表学校参加比赛。我感到既兴奋又紧张,因为这是一个提高英语的好机会。但我没有经验。我一直在为比赛做准备,可仍然没有把握。作为一个英语专家,您建议我为比赛准备些什么呢?我打算这周六上午去您家,我想知道到时您是否有空。如果没空,能告诉我您什么时候方便吗?我渴望得到您的指导,我会非常感激您的帮助。
您的侄女
杨梅
★英语书信格式及范文★
★对顾客的英语道歉信★
★给同学写一封信英文★
★英语话题作文10篇★
篇18:高中英语日记带翻译100字
全文共 567 字
+ 加入清单One Sunday my mother had me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照顾他。
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile at us and heard the birds sing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty .When we felt tired, we returned home. We saw Mother wait for us at the door.
当我们沿着道路行走的时候,太阳灿烂地照耀着,微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲。风景确实很漂亮。当我们感觉到疲倦的时候,我们就回家了。我们看见母亲正在门口等候我们。
篇19:双十一购物英语日记及翻译
全文共 1392 字
+ 加入清单When it comes to November 11, what’s on your mind? Well, as to the old generations, it’s only an ordinary day; however, the young generations will consider it as the Singles’ Day as well as the on-line shopping carnival. In fact, on November 11th, 2013, Tmall and Taobao (the biggest Chinese online shopping platform) has sold out more than 35 billion Yuan goods, this data has astonished the media at home and abroad. Apparently, people have more interests on cyber shopping than spend the night with their single friends. Some home media even suggest that November 11th should be the Chinese on-line shopping carnival.
当人们提到11月11日,你想到了什么?对于老一辈的人来说,这一天和平常一样;然而,对于年轻人来说,这天不仅仅是“光棍节”,也是网络购物狂欢节。事实上,在今年的双11,天猫和淘宝(中国最大的网络购物平台)卖出了价值高达350多亿元的商品,这一数据惊呆了国内外的媒体。显而易见,大家对网络购物的热情超出了与单身好友共度“光棍”节的兴趣。有些国内的媒体甚至建议每年的11月11日应该是中国的网络购物狂欢节。
Comparing with the traditional shopping, the cyber shopping has more distinguish features, which quite fit the young generations’ taste. People do not need to go outside, just click their mouse, the goods will be home. The best part is you can do it anywhere, anytime. All you need is a credit card. What we can predict in the future is that on-line shopping is not going to fade away, instead, it will boost like the mushrooms after spring rains.
和传统的购物相比,网络购物有着更为明显的特点,这更符合年轻人的口味。人们不需要外出,只需点击一下鼠标,商品就会送到家。最棒的是你可以在任何时间任何地点进行购物。你只需一张信用卡。我们可以预测到在将来,网购不会淡出我们的生活,它就像雨后春笋,不断增长。
篇20:端午节的英语小学作文带翻译
全文共 1732 字
+ 加入清单早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。
As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the
fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious
zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.
妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。
My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with
different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and
my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I
will fight for it from you for fear that we will eat one less.
正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你
看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟
、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。
Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and
smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all
replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"
my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the
spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being
invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his
motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and
died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon
boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu
Yuan. "
我和哥哥点了点头,原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子,还让我收获不少。
My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a
meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.