坚持梦想英语演讲稿带翻译热门20篇

Dear Robert,

亲爱的罗伯特：

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my

plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

我很高兴收到你的来信。现在我会告诉你期末考试后我的暑假计划。首先，我会去学开车。我觉得学会开车是很有用的。其次，我会参加一些英语课程。第三，我会参观一些旅游景点。肯定很激动人心。最后，我会在假期中去阅读。你呢?我希望你能有一个完美的假期。

John

约翰

“有梦想就有可能!”我们每个人都有着不同的梦想，或伟大，或渺小，或远在天边，或触手可及，或重如泰山，或轻如浮毛坚持虽然不一定成功，但放弃却一定会失败。所以无论如何都要永不放弃!

小时候，我稚嫩的心灵总充满奇思妙想。一会儿想当妙手回春的医生;一会儿想当推动社会的科学家;一会儿想当威风凛凛的警察但我在一次突如其来的`事情中树立了坚定不灭的梦想成为一位中外文明的画家!

那个暑假我刚刚跨入展厅，一幅栩栩如生的名画映入我的眼帘齐白石所画的虾图!我的眼睛粘住了这幅画，唉呀呀!这虾活灵活现的，仿佛刚从水缸里跳到画上来的背部的硬壳，腹部的线条，虾须轻微的抖动，全表现得淋漓尽致!我飘飘然，一时间云里雾里，犹如看见了人间仙境。我下定决心，一定要成为一位千古传颂的画家!

从那以后，我心中树立了一个远大的目标。为了这个目标，我付出了许许多多!白天，我全神贯注地临摹图书上的画;傍晚，我小心翼翼地画着温馨的家庭。我一会儿灵感突涌;一会儿挠头掻耳;一会儿工笔细描;一会儿挥笔速写;一会儿笔声沙沙;一会儿静得出奇我一会儿心平气和，一会儿火冒三丈整整过了两年，我已经画了二十几本了!我的作品已经像模像样了。虽说不算栩栩如生，也算得上出类拔萃了。回顾往年，我的水平一点点上升，由不会到会;由不好到好我在此当中，受益无穷，学到了许多道理，也明白了坚持不懈，必取成功的道理。我坚信，我将来一定是一个中外闻名的画家。

坚持我们内心的梦想，就算有所现实阻拦那又怎样，拿出勇气向前冲，为梦想而拼搏。坚持自己的梦想，不是简单的“痴心不改”，更不是死板的“矢志不移”。而是坚持不懈，永不言弃，为自己的梦想付出更多的行动。相信自己，你也能做到!

梦想就像一只小鸟,你决不能将它束缚在笼子中,一定要伸出双手通过自己的努力让它展开双翅,在蓝天中自由自在的翱翔!

——题记

梦想是每一个人都应有的东西,它是我们生活的动力.拥有梦想,就拥有了前进的方向,而为了我们自己的梦想,有些事是我们必须要能做到的.

肯吃苦是要做的第一件事.不论什么梦想,要实现总是不易的,只有肯吃苦、能吃苦,才能够为梦想积累足够的财富.司马迁身受宫刑,过得生不如死,但他为了自己的梦想,忍辱负重,最终著成了千古绝世的《史记》,连鲁迅也赞它为“史家之绝唱,无韵之离骚”.

有毅力是要做的第二件事.在向梦想前进的道路中,往往会遇到各种各样的困难.只有始终坚持自己的梦想,做一个有毅力的人,才能够“会当凌绝顶,一览众山小.”而说到坚持,最著名的不过是解放前红军二万五千里长征了,那可是令世界都为之惊叹的“奇迹”,其中的艰苦困难和危险都是我们现在所不敢想象的,光是草地上的沼泽,金沙江的凶险就已经足以让人为之惊叹了.然而,为了他们的梦想,红军以惊人的毅力走完了全程,才有了现在由人民当家做主的新中国.9

有信心是要做的第三件事.若没有了信心,连拼搏的勇气都没有了,又何谈实现梦想呢?比尔盖茨是世界首富,他的微软帝国可谓是文明于全世界.但谁又能相信,他在年轻时拒绝了哈佛大学的录取通知书,只是一个连大学都没上的普通人呢?当记者问他为什么这么做时,他告诉我们：“在我看来,创业和上大学比起来,创业对我更有意义,我也相信我的选择和能力,而事实证明我是对的.”没错,有信心是实现梦想的前提.只有拥有信心,才拥有前进的方向与动力,才能够去追逐梦想.

梦想是伟大的,有了梦想,生活才有了精彩,人生才有了意义.为了梦想,我们拼搏努力,但在实现梦想的过程中,会遇到许多困难,只有做到“肯吃苦、有毅力、有信心”才能披荆斩棘,摘得梦想的桂冠.到那时,你会发现最可贵的不是实现了梦想,而是为了实现梦想的过程中所收获的一切.

坚持，为自己的梦想而坚持。

坚持，为心中的那个信念而坚持。

坚持，为不变的目标而坚持。

阳光、天空、生命，因为阳光的灿烂、天空的广阔、生命的蓬勃，嫩黄的麦芽经过十几天的磨练终于破土而出，向世界演奏绿的交响；幼蝶经过数天的挣扎终于冲破茧的束缚，向世界传播美的篇章。

坚持，生命的绚丽需要坚持的色彩。

青松的坚持不懈使世界容纳了它粗壮的身躯，天空，青松将更接近、看得更清晰。

流水不畏艰险一路向前，即使布满荆棘的山路，也为它拓开永不消失的道路．融入大海，更彰显了它不懈坚持的蓝。

成群的大雁，你们飞去哪里？为寻找生活的乐园，你们劈风斩浪。

青松的不懈，流水的向前，大雁的坚持，为梦想，从不间断。

坚持心中的梦想．坚持的简简单单，在长期的坚持中体味、克服困难，坚持，天空的蔚蓝、大海的碧波在属于你的世界装点着你的梦想。

I have a dream that is to become an English teacher when I grow up. Because being an English teacher, I can influence lots of students. They can not only learn language but also know what is right from wrong. Besides, I can learn from my students and I will always feel young to be with my students. Whats more, I will have lots of free time to do whatever I like, such as traveling, reading, retraining and so on.

苹果在美国旧金山举行了2013年度WWDC全球开发者大会，全新发布多款逆天新品，再次掀起全球数码控的追捧热潮，所有人都开始欢呼——苹果回来了!这一次不再是因为乔布斯，而是因为乔纳森·艾维!事实上，你所知道的苹果产品，MacBook Pro、MacBook Air、iMac、iPod、iPhone、iPad都是出自这位身价过亿美元的全球最贵工业设计师之手。尽管当下炙手可热，但艾维也曾设计出一些遭受取笑的作品——大学时期的艾维就曾设计出一款形如麦克风的电话机，虽能使通话更便捷，但由于外形过于奇特，以致于试用者给了这款设计同一个评价：令人尴尬。大学毕业的艾维，在一个设计公司担任了设计师，小到梳子大到电子产品都属于他的工作范畴。但由于其设计的一款马桶未能收到客户赏识而受到对方的指责。即便一路遭受各种指责，但他从未放弃过对最初梦想的坚持。

lwcool]the name christmas is short for "christ‘s mass". a mass is a kind of church service. christmas is a religious festival. it is the day we celebrate as the birthday of jesus. there are special christmas services in christian churches all over the world. but many of the festivities of christmas do not have anything to do with religion. exchanging gifts and sending christmas cards are the modern ways of celebrating the christmas in the world.

the birth of jesus had a story: in nazareth, a city of galilee. the virgin‘s name was mary was betrothed to joseph. before they came together, she was found with child of the holy spirit. joseph her husband was minded to put her away secretly. while he thought about these things, gabriel, an angel of the lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take mary as wife. and mary will bring forth a son, and he shall call his name, jesus, for he will save his people from their sins.

before jesus births, joseph and mary came to quirnius was governing syria. so all went to be registered, everyone to his own city. joseph also went up out of galilee, out of the city of nazareth, into judea, to the city of david, which is called bethlehem, because he was of the house and of the lineage of david, to be registered with mary, his betrothed wife, who was with child. so it was that while they were there, the days were completed for her to bedelivered. and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.

and that, christmas is the feast of the nativity of jesus, is on 25th, december every year. but nobody know the actual birthday of jesus. and the christmaas has become popular when christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly santa claus was first made popular in nineteenth century.

“圣诞节”这个名称是“基督彌撒”的缩写。彌撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶苏的诞辰來庆祝，因而又名耶诞节。这一天，世界所有的基督教会都举行特別的礼拜仪式。但是有很多圣圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。

圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初，1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”epiphany，亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外，那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元 354年12月25日页内记录着：“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究，一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会)约在公元375年传到小亚细亚的安提阿，公元 430年传到埃及的亚历山大里亚，那路撒冷的教会接受得最晚，而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。12月25日原来是波斯太阳神(即光明之神)密特拉(mithra)的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节，崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。可能由于这个原因，罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力

图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期(christmas tide)，各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后，原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了，但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”，以纪念耶稣生时东方三王(即三位博士)来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播，圣诞节已成为各教派基督徒，甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里，人们非常重视这个节日，把它和新年连在一起，而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年，成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。

耶苏的出生是有一段故事的，耶苏是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶苏”，意思是要他把百姓从罪恶中救出來。

当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报戶籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暫住。就在這时，耶苏要出生了!於是马利亚唯有在马槽上，生下耶苏。后人为纪念耶苏的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望彌撒，纪念耶苏的出世。

圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶苏的诞生，但真实的诞生日就沒有人知道了。十九世紀，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起來了。

[圣诞节英语作文700字附带翻译

英语作文自我介绍带翻译

To introduce myself(介绍我自己)

Hello,every one!(大家好)

My name is **** . (我叫****)

Im a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩)(具体情况自己改) I live in the beautiful city of Rizhao.(我住在美丽的Rizhao城)(你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音)

Im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩)

In the school , my favourite subject is maths .(在学校，我最喜欢数学)

Perhaps someone thinks its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)

But I like it.(但我喜欢他)

I belive that if you try your best, everything can be done well.(我相信每件事付出努力就会有害结果)

I also like sports very much.(我也很喜欢运动)

Such as,running,volleyball and so on. (像跑步、排球等等) Im kind-hearted.(我很热心)

If you need help ,please come to me .(如果你需要帮助，就来找我) I hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友) OK.This is me .A sunny boy.(好了，这就是我，一个阳光男孩

Today I had nothing to do again, so I started to write about my boring

summer days again. I dont have much interest in English since Im Chinese, but

I still have to write these boring summer journals because they are my

assignments from school. Im only doing this assignment because I respect my

English teacher.

参考译文

今天我又无事可干了，所以我又开始写我无聊的夏日了。我不太喜欢英语，因为我是中国人，但我仍然要写这些无聊的暑期刊物，因为它们是我学校的作业。我只是做这个作业，因为我尊敬我的英语老师。

梦想是人生道路上的一盏灯，带给我们光明，照亮我们前进的道路；梦想是冬天的太阳，在我们寒冷的时候，带给我们温暖。梦想，梦想……亲切地念着这个熟悉而又生疏的词，感觉它离我们好远，任凭我们怎么想也想不出来，它好迷糊……

我们每一个人都有自己的梦想，每一天，大家都为自己的梦想奋斗着，大家都希望能实现自己的梦想，让自己的梦想开花。

梦想是每一个人都有的，但是，想要梦想开花，绝不会是坐着可以等来的，每个人都要为此付出百分之百的汗水和泪水。只有经过锲而不舍的努力，才能是现在自己的梦想。因此，梦想在每个人的心中都是至高无上的，都是每个人梦寐以求的，甚至，有的人认为连达到梦想都是一辈子不可能实现的事情，都把梦想仅仅当成“梦想”而已。就是因为这样，生活中的许多人对自己的梦想都不敢有什么奢侈，都只是循规蹈矩的过着自己的生活，走着别人开出的“道路”。

许多人都认为梦想是一个纯洁的“精灵”，我们在寻找这个“精灵”的路上，会遇到许多的恶魔，我们没有找到“精灵”，就已经伤痕累累了，甚至有些人会为此付出自己宝贵的生命。但是，我们大多数人往往只是想到为梦想付出的代价，从来没有想过我们在为梦想付出代价之后，我们只要在继续努力一下，我们就会达到自己的梦想，取得成功。虽然有大多数人会这么想，但是，也有少数的人会为自己的梦想奋斗、拼命！像伟大的发明家——爱迪生，他在火车上当服务员的时候，经过成千上百次的实验研究，在这期间，不管他受到老板的责罚或是旅客的责骂，还是面对屡屡失败，他都没有放弃自己的梦想，最终战胜重重困难，实现了自己的梦想！我们要向他学习，要相信自己的梦想，要坚持不懈的达到自己的梦想，这样我们的未来才会更加的美丽，更加的辉煌。

是啊，梦想就是人生道路上的一盏灯，照亮我们的道路，告诉我们正确的方向，指引我们走我们自己的“人生路”！拼搏吧，热血沸腾的少年！

鸟儿梦想着翱翔蓝天，溪水梦想着东流入海，雨点梦想着滋润大地，阳光梦想着温暖万物，人人都有自己五彩斑斓的梦。

家门口的树，似乎在一直追寻着自己的梦想。从我把树插入泥土中起，我就不曾照料过它，从未给它浇水、松土和施肥。树的生存就完全依靠了自己。几天后，嫩绿的芽从枝条间抽出，细小而繁多。它的枝干也渐渐地变粗，枝叶由上到下，逐渐变浓，转为碧绿，苍翠欲滴。树在渐渐地长高，没过多久就超出了我。又过了几天，就高出了房顶，在云中伸展，在风中舞蹈。看着它的勃勃生长，我开心地笑了。不久，茂盛的枝叶层层叠叠，投下一片浓郁的绿阴。

那树执著地一直长高，也许对它来说，拥抱蓝天就是一个最美好的梦想。它站得越高，望得越远，见到的景色就更加迷人。它挣脱了楼房的束缚，实现了自己的梦。然而它仍在不断地追求。

树给夏日的人们带来了阴凉。可惜的是，正因为它太高，人们难以遮阴，那树一次又一次地被人砍倒。树没有悲伤地流泪，没有痛苦地呻吟，只有默默地承受。它费尽自己心血实现的梦想破灭了。但它又有了一个新的梦想：坦然面对，再次生长，再一次拼尽全力去拥抱蓝天。它是一个不屈的战士，为了自己的梦想奋斗一生。它又汲取养分，不断向上运输。“我要生长!”它仿佛在说。他再一次永不止息地长高，拼尽一切力量，向上!直到有一天，它又被人砍倒。这一次，人们打算把它连根拔起，可是好几个人挥着斧头使尽全力也办不到——它的根已钻入了石头之中。一个不屈的伟大的灵魂，是永远都不会倒下的。下一个春天，它又会将新芽吐露，继续生长，倔强地冲向更高更远的蓝天。

树为自己而活，又为人们送来阴凉。夏天，人们乘凉时，树常被人们夸奖：“这是一棵多好的树啊!”这也许是树最快乐的日子。然而树更多的是孤独与寂寞。它的梦不被人们所理解，但它用方寸大小的土地实现了自己最绚烂的梦想。

在与树朝夕相处的日子里，我也做着与树相似的梦：走入社会大家庭，尽自己最大的努力，追求追高的目标。就算条件再艰苦，经历再多的磨难，我也不会屈服。同时，我享受着为别人带去的幸福。

I have many dreams, such as I am rich in the future. Therefore, I can buy

all what I want. But my greatest dream is that I want to be an astronaut. Our

country develops fast and our space make great progress in the last several

decades. It has great achievements. All of our country are proud of it.

Therefore, I want to be one of this amazing area. In order to make my dream come

true, I must work hard now. So that I can go to a good university to learn more

knowledge. I hope my dream can come true one day.

How to make our dream come true

第一段：The well-known speech form Martin Luther King “I have a dream” continuously motivates a large group of young people to fearlessly fight for their own dreams with endless strong determination. 马丁路德金的著名演讲《我有个梦想》一直激励着年轻人无谓坚定地追求他们的梦想。As for me, a country girl, I have a strong aspiration of becoming a qualified translator.作为一名农村姑娘，我有着强烈的热望想成为一名合格的翻译。

第二段：How to make my dream come true is my eternal goal. 如何成就梦想是我永恒的追求。It is obvious that the journey will be full of hardship and difficulties. 显然，路途必定充满困难艰险。But everything begins with a single step. 但是万事由小做起。First of all, tremendous effort and considerable work should be needed, because I truly believe no pain, no harvest. 首先，大量的付出与勤奋的工作是必须的，因为我坚信吃苦才有回报。As long as we keep struggling, 只要我们坚持奋斗，definitely, 当然，it is a matter of time to realize our dream.实现梦想只是时间问题。Secondly, learning can pave a way for our dream. 第二，学习才能铺平我们的梦想之路。Only learning can help us to reach the highest potential.只有学习才能帮助我们实现最大的潜能。 Thus, we had better keep inputting new brilliant ideas and thoughts.所以，我们要不断吸收新想法新思想。 And last but not least, attitude means everything. 最后也是最重要的是，态度绝对一切。Facing up to our life, being active and positive will always empower and uplift our soul and spirit. 直面生活，积极向上的状态总能振奋和激励我们的灵魂与精神。

第三段：In a word, dream is our priceless treasure and blessing.总之，梦想是我们无价的珍宝与福音。It is courage, perseverance and hope that help us reach our dream eventually.只有依靠勇气、毅力和希望，我们才能最终实现梦想。

[怎样实现梦想英语作文

Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot

of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I

will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say

there. I will be very happy.

今天我开通了自己的免费论坛，我很高兴。因为我可以在那里做很多事。我决定要好好改造我的论坛，让他变得很新奇。然后我就会慢慢地让他成长起来，同时在那里写下我的心声。那样我会很快乐。

The sorrows of young werther is a German writer johann Wolfgang Goethe is one of the most famous masterpiece. Johann Wolfgang von Goethe, a German modern outstanding poets, writers and thinkers. The sorrows of young werther this epistolary novel written in first person, not only conveys the feudal system in Europe from the ancient to the capitalist system of excessive transformation period, the middle-aged and young generation to pursue "personality liberation", "emotional freedom", "return to nature of social status", "establishing equal relationship" between peoples strong desire, also illustrates the authors own distinct position. In 1774 published a novel has aroused strong repercussions, the whole of Europe an victor hot, Goethes hand revealed deep sleep in contemporary deeply excited all the secrets of the mind.

We can see victors image: tsing yi huang trousers and thin sensitive and sentimental. He kept the childlike innocence confronts the nature of his heart is bright and clean, like a deep stagnant water. He attaches great importance to the natural sincere feelings cherish his "heart is better than all other" Albert rational calm very unhappy. His love at first sight, for she had also because she is so innocent in manners do keep a girl lovely nature. Green, in the heart of victor is completely natural and beautiful his love for her is reached the degree of "forgetting"!

She is just victor lover? She is the embodiment of victor all ideal almost representative of beauty. When victors ideal in reality nothing is near, he met and she became his heart clings to object and shelter. His love for her is hot, unselfish, has deviated from the true meaning of love, because it is a kind of irrational and abnormal love, is not the final result of the destruction of others is to destroy them. Rather than his love and his love is his one thousand to from the conquest of the opposite sex to prove the existence of self value. Because of this, in the face of rational barriers victor heart will have such a complicated entanglements and deep pain. He hovered between reality and green, and the fact that, after all, not a lover and victor becomes more crazy. But he lost his friend victor all hope in life, the passion of youth, the courage of life is destroyed by a thus only to an extreme way -- suicide to show resistance of reality. Schiller profoundly analyzes the victors tragedy, he said: "a person with a warm feelings to hug an ideal and escape from reality in order to pursue the infinite reality; he constantly seek him in his outside forever in his own destruction in the nature of things; he felt his own dream is the only reality of his own experience is permanent; he sees their presence as bound shall crush it in order to further the absolute reality."

In the writers love is the greatest hero for it can cling to life; In the writers love is the small only is a tool for personality liberation and realize self value. The protagonist in the novel the continuous and endless memories, fierce inner conflict, also bitter sweet in love feeling, only when he was unable to get a beloved is cruel and gloomy beauty. The so-called vigorous love and heart full of tears, is actually a thick young feelings and deep that must not turn dark young sorrow. Youth it is destined to always full of unease and restlessness, too many boiling blood to be cathartic for ideal can be without any hesitation.

The heroine in the sorrows of young werther self-consciousness is quite strong. Youth and beauty are what he ardently desire. Born for freedom, he died for freedom, he would rather die than to give up his ideal and pursuit. However the value goal of how to implement? Will not, of course, through the practice of reforming society, we have not such ideological awareness, the hero of them, the fate of the palm is only one are pieces of quiet. So they can only choose to make love till death do it the end of time and regret, then maybe can express in the heart of anguish? In this sense it is not only their personal tragedy, also is the tragedy of The Times.

参考翻译：

少年维特之烦恼是德国作者约翰·沃尔夫冈·歌德最著名的代表作之一。歌德是德国近代杰出的诗人、作家和思想家。少年维特之烦恼这部以第一人称写就的书信体小说，不仅传达了欧洲从古老的封建制度向资本主义制度过度的转型时期，中青年一代追求“个性解放”、“感情自由”、“恢复自然的社会状态”、“建立平等的人与人之间的关系”的强烈愿望，也阐明了作者自身鲜明的立场。1774年小说一发表便引起了强烈的反响，整个欧洲掀起了一阵维特热，歌德的手揭开了沉睡在当代的深深激动着的心灵里的一切秘密。

我们可以想见维特的形象：青衣黄裤清秀而瘦弱敏感而多情。他保持了童真的本性面对世界时他的心明净如一泓清水。他重视自然真诚的感情珍视他的“心胜于其它一切”对阿尔伯特似的理智冷静的人非常不满。他对绿蒂的一见钟情、一往情深也正是因为她如此天真无邪在举止行事中保持了一个少女可爱的自然本性。绿蒂在维特的心中完全就是自然与美的化身他对她的爱简直达到了“忘我”的程度!

绿蒂难道仅仅是维特的恋人?她几乎是维特全部理想的化身美的代表。当维特的理想在现实中无所依傍的时候，他遇见了绿蒂，绿蒂成为了他心灵的攀附对象和避难所。他对她的爱虽是炽热的、忘我的，却已偏离了爱的真义，因为这是一种非理性的、变态的爱，最后的结果不是毁灭他人就是毁灭自己。与其说他爱的是绿蒂，不如说他爱的是他自己千方百计地要从对异性的征服中证明自我存在的价值。正因为如此，在理性的藩篱面前维特的内心才会产生如此复杂的纠葛和深沉的痛苦。他在现实与绿蒂之间徘徊而终究得不到爱人的事实又使维特变得愈加疯狂。最终他还是失去了绿蒂维特全部的人生希望、青春的热情、生活的勇气都被一道摧毁从而只得以极端的方式——自杀来表露对现实的反抗。席勒深刻地分析了维特的悲剧他说：“一个人物以热烈的感情拥抱一个理想并且逃避现实以便追求非现实的无限;他不断地在他身外寻求他永远在他自己的天性中所破坏的东西;他觉得他自己的梦想才是唯一现实的东西他自己的经验无非是永久的束缚;他把自己的存在看作是束 缚应当把它粉碎以便深入绝对的现实。”

在作家的笔下爱情是伟大的主人公为它生可以死死可以生;在作家的笔下爱情又是渺小的只不过是承载个性解放和实现自我价值的工具。小说里主人公那绵绵无尽的情思、激烈的内心冲突、亦苦亦甜的恋爱感受，只有在他无法得到心上人时才具有残酷而无望的美的意味。所谓轰轰烈烈的爱情与充满血泪的心路，事实上是浓得化不开的年少情愫与深黯的少年悲戚。青春向来就注定充满不安和躁动，太多沸腾的热血亟待宣泄为理想献身可以无半点犹疑。

在少年维特之烦恼中主人公的自我意识相当强烈。青春和美都是他热切向往的东西。他为自由而生，为自由而死，他宁死也不愿放弃自己的理想和追求。然而这种价值目标如何实现呢?当然不可能通过改造社会的实践，我们的主人公还没有这样的思想觉悟，他们，在命运的掌心里只能是一枚渺续安静的棋子。因此他们只能选择爱爱它个地老天荒、至死不悔，这样或许能抒发心中的苦闷?在这个意义上说这不仅仅是他们个人的悲剧，也是整个时代的悲剧。

[少年维特之烦恼英语读后感及翻译

Today was realiy boring.I went nowhere,I just stayed at home because the

weather was rainy.The rain was raining heavily in the sky.And there was much

dirty water on the ground.

今天可真无聊。我哪儿也没去，就呆在家里，因为今天是雨天。天空中下着倾盆大雨,而且地上汇集着许多污水。

I watched TV,but all the shows were long and long soap operas.I didnt like

them!Then I read a book,but they were too difficult for me.So I couldnt get

it!Computer games were also difficult and boring...

我看了电视，但是所有的节目都是长长的电视连续剧，我不喜欢它们!然后我读了一本书，但是它对我来说太深奥了，我无法理解!电脑游戏也很困难而且无聊……

In short,the day was boring.I flet so bad!

总而言之，今天真无聊。我感觉太差了!

My name is WangLei . My birthday is on August 11. We have a good

birthday party. My mother makes a birthday cake for me. It’s big and tasty. My

father give me a football. Because I like playing football. Many friends come to

my home .We are very happy. They give me a lot of presents and some birthday

cards. We sing and dance. We eat food and fruit. We play games together. We have

a good

time.

【参考翻译】

我的名字叫王磊。我的生日是8月11日。我们有一个很好的生日聚会。我妈妈使我一个生日蛋糕。它是又大又好吃。我父亲给我一个足球。因为我喜欢踢足球。很多朋友来我家。我们非常高兴。他们给了我很多的礼物和一些生日贺卡。我们唱歌跳舞。我们吃的食物和水果。我们一起玩游戏。我们有一个美好的时光。

This morning I had a funny look into the matter. A dog in the ice dancing

"ballet." The dog dancing on the ice to slide to slide, and accidentally hit the

slide. Open limbs, good or funny. May be unexpected happened, it carefully stood

up! Forelegs, but a slip back a Gouchi Shi. Ridiculous, it is a very funny!

今天早上，我看看到了一件滑稽事。一只狗在冰上跳“芭蕾”。那只狗手舞足蹈的在冰面上滑来滑去，一不小心打了滑。四肢张开，好是滑稽。可让人意想不到是发生了，它小心翼翼地站起来了!可是前腿一打滑又来了一个狗吃屎。笑死人了，简直是太滑稽了

Dear Miss Brown,

I am writing to express my sincere thanks to you for caring me in the last

two years. During the days of being your student, I learn a lot. Firstly, your

serious attitude towards teaching and our students moves me too much. You

inspire and push me to work harder and harder. Secondly, I fall in love with

English under the influence of you. As a student of science and engineering,

I’ve been thinking that English does no good to me, but you help me to find the

fabulous glamour of English that leads me to know a totally different world and

develop a different way of thinking. Finally, your continuous encouragement

supports me a lot when I meet challenges or difficulties. You said that

everything to the last will certainly become a good thing, if it is not, not yet

to the last. Every time, remembering your words, I am so inspired to keep

going.

Above all, I want to say thank you again and please accept my sincere

appreciation. Best wishes for you.

Cruse

敬爱的布朗老师：

我谨以此向您表达我最真诚的谢意，感谢您在过去两年里对我的帮助。在过去的两年里，成为您的学生，我学到了许多。首先，您对教学和学生的认真态度使我深受感动。您鼓舞着我不断地努力学习。其次，在您的影响下，我深深地喜欢上了英语。作为一名理工科学生，我以前一直认为英语对我毫无用处，但您使我认识到了英语的魅力所在，带我走进了一个全新的世界，培养了不同的思维方式。最后，您的鼓励总在我遭遇困难或挑战是鼓励着我。您曾经说过：“每一件事情到了最后都会变成好事，如果不是，那说明还没有到最后。”每当想起您说过的话，我就有了坚持下去的动力。

最后，请允许我再次向您表达我的感谢，接受我真诚的谢意。献上最美好的祝福。

有时自己也会迷茫，我的梦想是作家不是吗?可是，家里给我灌输的思想是高中时候要去学理科。

我也曾问过自己，这条路是自己选的，如果走错了我该要怎么办?母亲一再的反对我对于文科的过分热爱，自己到底是该按照母亲说的那样做，还是自己选择我的道路呢?但这种疑问，在我今天拆开信封的那一刻，彻底的打消了，我一定会继续坚持我的梦想。

信封里，寄来的是一份报纸，是读友报。刚开始我在疑问，为什么会给我寄读友报呢?现在的通讯很方便，估计也特很少有人会写信吧。因此，我收到这封信的时候，就已经被同学团团包围了，刚刚打开信封，里面的报纸就被同学们一抢而空。

“这是赖禹莲的文章哎。”一位同学高声说道。我也很好奇，焦急的走过去。一行小字映入了我的眼帘。“x省c市w区xx学校初中二年级赖禹莲”。咦，这真的是我的文章，当时一切的乌云都在我的脑海里烟消云散了。

我得到肯定了，这是我的文章。那一瞬间，我的世界春暖花开，我坚持了这么久的梦想，终于得到了肯定。

那个午后，我想了很多。我的人生路，要由我来选择，我的人生，并不是我妈妈的人生，所以我的人生路，也一定是由我自己去选择的。

我从小到大的梦想，不会轻言的放弃，即使前方困难重重，但是为了我的梦想，这算什么?

感谢读友报纸给我的肯定，我会继续坚持我的写作路途，我会更加努力刻苦。

Last weekend ,I went to Beijing I love there .The summer Places is so beautiful and we went to Wangfujing .Though there are lots of people and the things are too expensive ,many people buy things in there.I bought a pair of beautiful shoes in there.I love Beijing .There are too beautiful!