中央电视台春节联欢晚会英语作文（精品20篇）

The recent rainy weather is really not a happy new year, but the show already full in the rainy sky, sometimes see people on the street were home to catch the least things hurriedly, everyones face is wreathed in smiles, their hands still carrying new clothes, it can not help but remind me to new year, the custom of wearing new clothes.

When wearing? * * * Qiao hammer also play hissing? Ne busy chaos benzyl push to put the exhausted ash cellar??? They die cutting process? Yi satin. Gray glare? Suddenly I Meng Yao Li Mei "gun? Nan Jia Yun Yi Li and Huang sole? Mei capsule?? BR>early in the Spring Festival comes before, in order to receive relatives and friends to pay New Years call we will put, inside and outside the home, clean, will put up a couplets on the door, pray for good luck. The traditional poetic couplet is written on black or gold in red paper on the language, what "Caiyuanguangjin" be promoted step by step "and" rich house ", and its all auspicious words.

Send kitchen is big event before the spring festival. Listen to my grandma said, send kitchen is on December 24th of the lunar calendar, the day God banished to the emperor to report the things of the earth. People want God to speak, so that one day people will be specially prepared food offerings to worship god.

The day of new years Eve is very important to people. On this day, people are ready to resign from the old and eat the reunion dinner. Once a year reunion dinner can fully show the family members love each other. After a reunion dinner, began to staying-up late on new years Eve.

The most important thing for children to enjoy is not only to wear new clothes and play firecrackers during the new year, but also to receive the lucky money that adults give to them. The big people send red packets to the younger generation, which means to bring them the best wishes and good luck. The amount of money in the red packet is not important, mainly to make the children happy, the main meaning is in the red paper, because it is a symbol of good luck.

In the sound of the firecrackers, the Spring Festival has passed long ago, but the taste of the year is still lingering, and it still gives people endless aftertaste.

At home as usual, the Spring Festival is almost since December 23.

Off-year days this day, is the hometown, however, as the Spring Festival of the rehearsal. At night, when the fading, heard a burst of firecrackers ring, it is to eat dumplings, every year this day to eat before going to bed to set off firecrackers and burn some paper money again to send the kitchen god to heaven, and proceed to eat dumplings. Whenever the day night, the village will different from the firecrackers, and the voice. Reaching for the sky It to tidy up the room, and prepares to welcome the New Year.

Lunar year, is the native population of the thirty day 12 noon, every household paste couplets. At night the whole family sitting for a family reunion dinner on the table, eating dinner, the men in the home to worship others home at an early age, women at home waiting for New Year. The beginning of the Spring Festival gala, families also have started to make dumplings, but all packages on the kang, make dumplings while waiting. Package dumplings, just sitting in front of the TV to watch the Spring Festival gala together, go to bed until twelve o clock at night to eat, finish eat dumplings to sleep.

The first day on the morning of the first lunar month, people put on new clothes, at this time are the most happy moment when children to grandpas grandmother mom and dad to money, all money, just go out happy New Year, to the string, to the walk, after worship at home waiting for someone else to pay New Year call.

After a few days after the Spring Festival is not idle, but also to other relative pacing back and forth like this, even in the village elders, please eat in the evening. Second day evening wrap dumplings, four five o clock in the morning to go to the grave of dead loved ones. Several days after the Spring Festival evening open street in the village, the children all go out and put all kinds of fireworks.

The days until the fifteenth day, the day must eat yuanxiao, village to put fireworks together at night, and all kinds of fireworks in the sky, give a few pen color to the blue sky.

Until the end of the fifteenth day of the Spring Festival, after the Spring Festival, the weather gradually warming, the children start school, everyone began to busy in the New Year.

照家乡的老规矩，春节差不多从腊月二十三日开始。

这天，是家乡过小年的日子，说是小年，不如说是过春节的彩排。晚上，天一擦黑，就听见一阵阵鞭炮声响起，这是要吃水饺了，每一年的这天吃睡觉之前都要放鞭炮，再烧些纸钱送灶王爷上天，干完这些才能吃水饺。每当这一天晚上，村子里就会传出一阵阵参差不齐的鞭炮声，那声音直冲云天。这天还要把屋子整理好，准备迎接新年的到来。

腊月三十也就是家乡人口中的大年了，这天中午十二点，家家户户贴对联。晚上全家人坐在桌子上吃一顿团圆饭，吃晚饭，家里的男人们就去别人家拜早年，女人们在家里等待别人拜年。春节晚会开始的时候，家家户户也都开始包水饺了，但都在炕上包，边包水饺边等待。包完水饺，就一起围坐在电视前看春节联欢晚会了，睡觉要等到晚上十二点时才能吃，吃完水饺才能睡。

正月初一早晨，人们穿上新衣，这时是小孩子们最开心的时刻因为这时要向爷爷奶奶爸爸妈妈要压岁钱了，收完了压岁钱，就一起出去拜年，到那家串串，到那家走走，拜完之后就在家里等待别人来拜年。

过完春节后的几天更不能闲着了，还要到别的亲戚家这样子来回走动，晚上还要请在村子里的长辈吃饭。初二晚上包好水饺，凌晨四五点钟去给死去的亲人上坟。春节后的几天晚上村里开着路灯，小孩子们都出去放各种礼花。

这种日子一直持续到正月十五，这天必须要吃元宵，晚上全村一起放礼花，各种各样的礼花在天空中呈现出来，给蔚蓝的天空添上了几笔彩色。

春节直到正月十五结束，春节过去之后，天气逐渐变暖，孩子们开始上学，大家又开始为新的一年忙碌起来。

春节一般指正月初一，是一年的第一天，又叫阴历年，俗称“过年”;但在民间，传统意义上的春节是指从腊月的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十九，其中以除夕和正月初一为高潮。在春节期间，中国的汉族和一些少数民族都要举行各种活动以示庆祝。

圣诞节(Christmas)又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，西方传统节日，在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节，因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝，故名“耶诞节”。

大部分的天主教教堂都会先在24日的平安夜，亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒，而一些基督教会则会举行报佳音，然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。

圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日，例如：在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。圣经实际上并无记载耶稣诞生日期，圣诞节是后人公定的。

The chinese spring festival and the western christmas-中国的春节和西方的圣诞节

evely nation has its own folk festivals. Those festivals give people a chance to be away from their regular work and everyday worries to enjoy themselves and to develop kindship and fiiendship. The spring festival is the chief holiday in china while christmas is the most important redletter day in the western world.

the spring festival and christmas have much in common. Both are prepared hefiorehand to create a joyous atmosphere; both offer a family reunion with a square feast: and both satisfy the children with new clothes, lovely presents and delicious food. However, the chinese spring festival has no religious background while christmas has something to do with god and there is santa claus with white heard to bring children presents. The westerners send each other christmas cards for greetings while the chinese people pay a call on each other.

nowadays, some of the chinese youth has begun to celebrate christmas, following the example of the westerners. Perhaps they do so just for fun and out of curiosity.

20xx年春晚，很准时的看了直播，李玟的《想你的365天》开了头，献给所有爱自己和自己所爱的人。提起这个歌，最初喜欢它，还是出于喜欢一部电视剧，杨丽菁和徐静蕾主演的《霹雳菩萨》，分别主演阿舍和阿得，想不来那时候为什么喜欢，只觉得他们的师傅，是按佛家的理念和她们二人的性格不同而起的名儿，挺有深意的。当然，这个歌曲也不仅仅只是这部电视剧的主题曲，也是《宝莲灯》的主题曲，旋律很美，音乐随嗓音的气流而起伏。那时候学唱歌，还挺想学呢，不过李玟的那种高水准，也不是我这样一个小丫头就能学得了的。

《时间都去哪儿了》，歌曲加旧照片的配合，很能触动心中最敏感的那根弦。不管是年轻的，还是年纪大点的，作为儿子女儿，更甚者是年轻的爸爸妈妈，时间都去哪儿，平时没有时间陪家人，过年都不回家，有点不能理解。特别是那天看到报纸的一篇报道，安徽的一个9岁的孩子，因为听说妈妈今年过年又不回来了，而自缢了。一个9岁的孩子，都懂得思念，为什么大人都不懂呢?也许很多父母都觉得没有孩子烦的日子过得很轻松，其实那种所谓的轻松在孩子幼小和稚嫩的心灵里，却是永远的无法弥补的厚重的阴影，留守儿童也好，留守老人也罢，听起来很痛心。就如中间穿插的广告，再晚也得回家，回家是对爸爸妈妈最好的礼物，一家人心里都满满的。最近的两年，我一直埋怨着时间的脚步太快了，明显感觉着紧迫感，那种感觉绝不亚于面对高考的紧张感，用歌词里写的“还没怎么着就慢慢老去了”来形容再合适不过了。

今年的春晚，我是破天荒地看了直播，是我记忆中唯一的一次。以前啊，总是还没等开始就睡着了，从来没有熬过年，更熬不到12点，今年先是吃完饺子，带孩子出去散步，回来后在家门口跟孩子撒欢似的，手里扯个气球，跑来跑去追着玩。8点准时看春晚，中间暂停了一会儿，把孩子哄睡了，就接着看。比起往年，感觉很不一样。

当然，看了直播，感受也就很一样。今年的春晚，在怀旧的基础上，又有了创新，这好像跟里讲的继续贯彻稳中求进的工作总基调是一致的吧!

歌曲《想你的365天》，《情非得已》，还有一些语言类节目，跟去年的搭档，没什么变化，包括我比较喜欢的那个躺着表演站着的舞蹈，中间的插曲都是比较怀旧的。今年的魔术，偶然地让我们领略了畅游世界的一个简单的享受。这不过只是大脑跟随魔术师的一个过程，记得去年去方特的时候，在室内仅仅是空间的上下和左右的移动，就让我把世界给遨游了，是视觉的刺激和享受。艺术和娱乐带给感官的享受差别是挺大的。

今年我竟然熬过了12点，做到了真正的辞旧迎新，感觉挺惊讶的。继续欣赏着春晚，窗外已经陆续地有鞭炮的响声了，农历的20xx年真正到来了。

盼星星，盼月亮，终于盼到了一年一度的节日——那就是元旦！今年的元旦联欢会与众不同（如果你们以前就在学校里过过，请写“如同昔日”谢谢合作），我们是在学校里看联欢会哩！那天可真是热闹得不得了！

那天，我刚刚来到教室，就被眼前的一幕惊呆了：彩旗飞扬，处处张灯结彩，气球简直飞满了天花板，黑板上清清楚楚，又美丽的写着“元旦快乐！”四个字。

节目开始了！主持人走了上去：“今天是1月1日。今天是喜气之节。今天是一年一度的元旦联欢晚会。首先，我们有请XX老师发言，大家掌声欢迎！”经过一番老师的祝福语，大家又一次的拍起了手。“现在，有请XXX同学来表演XXXXX~大家掌声欢迎！”XXX同学的表演可真好，让我们刮目相看。“一段精彩的节目过后，迎来的是下一个节目，表演者：XXX同学XXX同学等。”“好！节目完了，我们来玩个游戏吧！”

一下午，同学们真是太高兴了！我也同样，那天，深深记在了我的心中，我感谢今年元旦的到来！再见了，2013年元旦；欢迎你，2014年元旦！

[元旦联欢晚会作文

光阴似箭，日月如梭。一年又这么快过去了。又迎来了我们的春节联欢会。

晚上，当吃完年夜饭之后，我们全家人都在电视机前看春节联欢晚会。突然，有一个想法在我的脑子里盘转：每年的春节联欢会内容差不多，多看了也没意思，何不自已来搞一个联欢会庆祝庆祝。我把这个想法说给大家听，没想到马上就得到了大家的一致同意。

反正有这么多的人，那么就小孩当演员，大人当观众，那么评委呢?就特邀几个：阿太、太公、爷爷、奶奶四个年龄最大的。节目主持人当然由我来当了，声明一点主持人不用表演节目，你看我聪明吗?哈哈哈!不过在联欢会上表演的好的演员是可以得奖的，就把这个机会让给她们吧!最后让妈妈来当颁奖员。分配完毕，联欢会正式开始：第一个节目由妹妹表演跳扭秧歌舞：只见妹妹上台之后，把屁股一扭一扭的，看起来好玩极了，我们大家都捧腹大笑。接下来第二个节目由小姑姑来表演唱歌：“鲜花曾告诉我你怎样走过……”小姑姑那优美的歌声深深地吸引着我们。大家都使劲鼓掌。下面由张英姑姑为大家讲笑话：“从前……”听完了她的笑话，我们大家都笑得前俯后仰。再下面是莉莉姑姑上场表演跳舞了，因为她长得比较胖，所以跳起来有点笨重，像是电视里的猪八戒一样扭来扭去，很是可爱!当然还有很多节目暂时不说了，因为我已经讲得口干舌燥了，我得去喝水了。哎，等等，还有一个消息透露给你：这次春节联欢会的冠军是小姑姑哟!再见了!

20xx是个丰富多彩的一年，20xx的春晚当然更加丰富多彩了。

大年三十晚，我门一家人早早地坐在电视机前，观看精彩的春节联欢晚会。

今年的联欢晚会节目真是丰富多彩。有小品，有歌舞，有相声……瞧，我们一家人看得津津有味，愉悦的笑声不时从我家传出。我最喜欢看的是小品《美好时代》。这个小品主要讲述的是一个诚实的故事。那天，毛豆豆替白雪买了一张彩票，毛豆豆的丈夫余味去问老婆的哥哥要钱，结果没要到钱，他哥哥却说等他孩子到20岁时再给他。毛豆豆气得要命便走了。这时，余味从茶几上拿了彩票(是白雪的)，听了听收音机，惊讶了（他以为是自己的），便高兴得不得了。毛豆豆说他疯了，余味却说自己中奖了。毛豆豆把真相告诉了他，余味不相信。于是毛豆豆把自己家的彩票拿了出来。余味知道白雪的钱是自己家付的，便打电话去咨询，让自己的妻子放心，得出的结果却是：没事吧你。

看了这个小品，对我的启发很大：无论做什么事情是谁的东西，就应该给谁，不应该自己拿走，而且要懂得诚实，因为诚实是金。

老师们、同学们：

历史的车轮即将碾过，在这辞旧迎新之际，我谨代表学校党政工团，向辛勤耕耘默默奉献的多位教职员工致以节日的问候，你们辛苦了;向寒窗苦读上下求索的多名学子致以新年的祝贺，你们又进步了。孔子万世风骨在，一腔热血写春秋。老师们，教育是火尽薪传生生不息的人类工程，教师是追逐太阳九死不悔的灵魂工程师。有人说，教育是文化，文化是空气，我希望老师们在新的一年每天都能更新空气，因为只有自己站得更高，才能让学生看得更远。新一轮的，我们一如既往，手执教鞭长空舞，舞动__中学世纪的魂，千年的梦!学校近几年在发展在壮大，每一位教师都功不可没。目前，学校又面临一个大发展的好时机，我们正在构思一个更新更美的蓝图，只要老师们继续甘守清贫，执著地追求，蓦然回首，我们将在“灯火阑珊处”看到一个惊喜。

中学生朋友们，巍巍长城告诉我们什么是中国人，浩浩长江告诉我们什么是中国心。国际形势日益复杂，我们怎样打造自己，才能直面这个科技不断翻新、竞争异常激烈的知识经济时代并报效祖国呢?海阔凭鱼跃，天高任鸟飞，校园绝不只是学园，学习之余，我们还要在丰富多彩的校园活动中挖掘潜力，发展能力。今天，__中学为你们提供了一个展示素质的大舞台，舞台下面我们满是期待。“少年智则国智，少年强则国强;少年雄于地球，则国雄于地球!”这是一个充满挑战的世界，这是一个呼唤创新的时代，让我们牢记教育家陶行知先生这句话：“处处是创造之地，天天是创造之时，人人是创造之人!”勇敢、主动的去开拓、去创造，只要具备了绵延不绝的创造力，你们就会成为托起民族未来的脊梁!

各位老师，各位同学，新的一年是新的起点，回首昨天，我们无怨无悔，战果辉煌;展望明天，我们齐心协力，彼岸在望。节日带给我们几多动力几多信心，我们有理由放声高歌，我们有理由放飞企盼的目光。祝大家在新的一年事业丰收，学业有成!谢谢大家!

“过年啦!”“美丽中国新年好!”

随着喜庆、热烈的开场歌舞，1月15日下午2点，央视老台1号演播大厅，鸡年春晚拉开了第一次带妆带观众彩排的序幕。华西都市报-封面新闻记者现场直击了长达5个多小时的彩排，整体印象是这台春晚节目有重大突破，创新节目多、精彩节目多、喜剧语言类节目多，整台晚会喜庆、热烈、欢快，制作精致、气势恢宏、唯美时尚。

成龙、胡歌、邓紫棋参加彩排个个都很认真

为防止汹涌的自媒体、网红走进春晚彩排现场偷拍泄密春晚内容，央视对春晚首次彩排的保密工作，可以说做得密不透风。开演前，当华西都市报-封面新闻记者和北京部分观众走进1号演播厅时，所有包具、手机一律不准带进场，所有人员进入现场都要先后进行5次安检。

按照以往春晚惯例，港台明星和重量级艺人，几乎都要摆点谱，不会提前参加前两场彩排，走台几乎是由春晚节目组工作人员完成。而今年春晚却有了大变化，记者在现场看见，港台明星和重量级艺人，今年全部亮相首次彩排，个个明星都守纪律，包括成龙、邓紫棋、毛阿敏、胡歌、张艺兴、王凯、陈伟霆、井柏然、韩红、张杰等明星都参加了首场彩排，让观众看到一台完整的彩排晚会。成龙大哥、毛阿敏、潘长江等都是提前两小时就赶到央视化妆间，提前做彩排准备。

值得一提的是，成龙和邓紫棋两位香港明星，分别在主会场和广西分会场，彩排演唱了《国家》、《刘三姐新唱》，赢得了观众的掌声。

2016年的春晚给人的印象华丽、缤纷、热烈。

但，让我感动的倒是那首朴实无华的《父子》，佟铁鑫和杨洋情真意切的演唱真温暖人心。还有那《天地人和》这个节目，那功夫真棒，充分地表现出中国功夫的博大精深。

可是让我失望的是那《茉莉花》，这个节原来在出彩中国人这个专题节目里演过，那优美多姿的舞技给人留下深刻的印象，还有那绿配白色的服装是那么清新雅致，让人耳目一新。但是，春晚上演的《茉莉花》感受不到茉莉花的韵味，背景和服装都是花里胡哨乱纷纷的，不知道是表现什么。那么高超的舞姿让舞美给毁了。

Spring Festival

The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past，people could not often have meat，rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now， although people‘s life is much better，and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival.

Because most people can have a long holiday，and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings，we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is！

On the morning of the first day of the year, when the sky was light and the whole family set off firecrackers, the sound was deafening and I got up. As soon as I was out of the house, I saw all the houses in the house. Children in the streets are setting off firecrackers, others are playing, and children are laughing and laughing all over the street. Shops are also open for business.

The most exciting thing is the noon. The streets are crowded with people. People jostling with each other. Some adults with their children in the shopping, some children with their beloved toy gladly running around and other children cried and cried out, want to call to buy a toy. The shops in the streets were bewildering, with toys, barbeques, books and clothes. Some big sisters were talking and laughing, and some businessmen were gushing. The heat is in the air.

The night was coming. As I looked up at the night sky, a lot of fireworks were coming into the sky and the colors of the fireworks were lit up and the sky was decorated with colors. I went up to the roof and had a bird ;s-eye view. As if the whole world were enveloped in light.

The Spring Festival is a traditional festival of our country. Every year, every household will eat dinner, paste couplets, fireworks, but busy!

"Get up, get up..." On February 17th, early in the morning, mother urged me to get up, said to take me to buy necessities. I am a listen to immediately get out of bed, dressed quickly, in a hurry after breakfast, and mother go to the market. We came to a couplet of the stall. A: wow! There were so many styles, our eyes are spent. Suddenly I saw a pair of couplets, top allied: happiness chardonnay thousand music, bottom allied write: offer the old plum Singapore flavours. I feel very good, then show it to the mother, mother also feel good, bought it. Today, we went to the vegetable market to buy vegetables much more special, my mother and I managed to squeeze in. Mom bought a roast duck, sausage, vegetables, meatballs, etc. A lot of delicious, we cant carry it all. Back home, the home has come a lot of relatives, sister, brother, uncle, aunt... Good lively! They gave me money, I was really big harvest!

In the afternoon, my brother and I together stick couplets, paste, my brother and I ran upstairs together, waiting for a big family reunion dinner on the table, by the way, I also help make dumplings, ha ha. The fireworks in the evening, my in the mind very happy! "Chip, pa" "dong, dong," came the voice of fireworks exploded outside the window, a chain of moments of fireworks fly in the sky, colorful, beautiful! Look at the others fireworks, there isnt much to take, I also went downstairs fireworks! When we have a good time, father shouted upstairs "come on, the Spring Festival evening party started! We have a listen to, and scrambled upstairs.

This year the Spring Festival is fun! More and more, I like the Spring Festival.

春节是我国的传统节日。每到大年三十，家家户户都会吃年夜饭、贴对联、放烟花，可热闹了!

“起床了，起床了……”，大年三十一大早，妈妈就催促我起床，说要带我去购买年货。我一听立刻从床上爬起来，急忙穿好衣服，匆匆吃完早饭，和妈妈一起去市场。我们来到一个卖对联的小摊上。哇!样式可真多啊，挑的我们眼睛都花了。忽然我看到了一副对联，上联写着：岁岁瑞霞千家乐，下联写着：献岁梅花万里香。我觉得挺好的，便拿给妈妈看，妈妈也觉得不错，就买下了。我们又去了菜市场，今天来买菜的人特别多，我和妈妈好不容易才挤了进去。妈妈买了烤鸭、香肠、青菜、肉丸等好多好吃的，我们都拿不动了。回到家里，家里已经来了好多亲人，有大姨、哥哥、舅舅、舅妈……好热闹啊!他们还给了我压岁钱呢，我可真是大丰收啊!

下午，我和哥哥一起贴对联，贴好后，我和哥哥一起跑上楼，等着丰盛的年夜饭上桌，对了，我还帮忙包饺子了呢，呵呵。到了晚上，该放烟花了，我心里好开心呀!“噼、啪”“咚、咚”，窗外传来烟花爆炸的声音，一串串的烟花飞上了天空，五彩缤纷的，漂亮极了!看别人放烟花，没有自己放好玩，我也下楼放烟花喽!正当我们玩的开心时，爸爸在楼上喊道：“快上来啦，春节晚会开始了”!我们一听，又争先恐后的拥上楼去。

今年过春节真好玩啊!我越来越喜欢春节了。

Every day looking forward to the "61" Children has finally come.

Morning, 5:30 on my . My mothers face cream first serious个true face wash, and then red comb black comb Liangliang the braids, in a flower on the top bar.梳好head, draw good makeup, I look at themselves in the mirror left-right look, feel really good, they turned to the school run. As if my joy will not walk, do not know how I went to school from home.

Went to school, teaching see hanging in front of the building to celebrate "61" Children of the huge banner, banners below are to allow us to display the broad stage of talent. We will be here to celebrate "61" International Childrens Day.

Renqing "61" event at the thunderous applause began. First, school leaders give excellent Shaoxian squadron and outstanding young pioneers, "ten juvenile Flower", "to help learn flower" were presented with awards in recognition of advanced, next is our childrens talent show, performances.

The first one-year program are the children as "61" section of the clapping song rehearsal. Only a small lively Student beautiful, full of energy ahead. Liang opened their voice to sing hard, hard shot with open hands, small hands beat red. The second program is the sixth grade, Big Brot hers and Big Sisters performing chorus. They lined up a huge team, bright open -like voice, singing, crying to celebrate "61." At the time singing, laughter, applause, music passed fast. The play has been our fifth grade. We must use the joy of dance to celebrate "61." Standing on the platform, I do not know how good my jump, but I saw the audience of teachers and classmates are looking at our laughter towards our applause. After the U.S. dance , Xu sweet for everyone classmates sang "Solar Rain" theme song, her sweet voice with their own resounding solo to celebrate "61." Turn to instrumental performances, and we took to go blowing clarinet Units, tracks are "painting the Carpenter", "cowboy", "Spring has." Dozens of s

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”再过几个小时，我们就又长大了一岁。在除夕的晚上除了一家人团团圆圆的在一起吃顿年夜饭，还有一件重要的事，那当然就是看今年的春节联欢晚会了。

在晚上八点钟的时候，我正在放烟火，奶奶突然叫了一声：“春节联欢晚会开始了。”于是，我飞快地从楼下跑了上来，立刻跑到电视机前，开始看春节联欢晚会，真可惜第一个节目已经结束了。

第二个节目是著名歌唱家宋祖英演唱的“天蓝蓝”，我觉得这首歌的曲调加上背景中的山水画面和舞台上少数名族的演员穿着漂亮的名族服饰载歌载舞的表演，让我身临其境。

后面的节目一个比一个更精彩，但是在这么多的节目中，我最喜欢的是傅琰东叔叔表演的魔术。傅琰东叔叔表演的魔术十分的奇妙，他可以让金鱼排成一个方阵前进或者后退，小金鱼们都听从他的指挥，正是让我百思不得其解，真是太精彩了，让感受到魔术的神奇!

我喜欢看春节联欢晚会，因为这里聚集了众人的心愿，这里是一年的结束和开始。

大年三十夜，鞭炮声声响，到处现出一片祥和的气氛，不知不觉虎年离开了，迎接我们的是可爱的兔年，在虎年的最后一天，我与春晚的主持人一起守岁。

随着喜气的音乐声，开场舞《回家过年》一下拉开了晚会气氛，台上的演员们精神焕发，神采飞扬，在音乐声中翩翩起舞，他们用优美的舞姿迎接新的一年，用洪亮的美妙的歌声震撼全场的每一位观众的心!老人一句“都回家了吗?”，大家都热烈喊着回家了!过年了!哈哈哈!

接下来的节目个个都精彩，有小品〈专家指导〉，〈美好时光〉等，也有不同风格的舞蹈，像各民族的特色舞蹈，好几百人的场面多么壮观!杂技〈晃管〉，看得人心都悬起来了!还有那今人难以摸透的魔术，一场穿越让我大开眼界，到现在我还不知其中的玄关，好神奇呀!

让我印象最深的是节目是〈咱们工人有力量〉，伴着阵阵的音乐，洪亮有力的歌声响起来，武艺高超的小伙子们做出了种种高难度的动作，使全场的人惊叹连连!看着台上的一位小工人，一口气翻了好几个跟斗，他可不亚于我们的“跳舞天才”罗梓萌啊!其他的小演员在模仿建筑房子呢，他们建得十分仔细、认真，恐怕大人也不能有如此的细心呢!看他们的动作多么流畅，配合多么默契!俗话说，“台上三分钟，台下十年功”，他们花了多少精力和时间啊!

听主持人介绍他们是一批平凡的工人，这些平凡的劳动工人，用自已平凡的一双手，美化城市的每一角，他们每到节日时在邮局门口往家里寄钱，是什么使他们如此坚强?如此勤劳?我也仿佛看到一幅画面：在炎炎烈日，他们爬上支架干活，挥汗如雨。在刮风下雨，寒风瑟瑟时同样辛苦工作，终于我们面前出现了一排排美丽的街景，这都是他们的功劳!多不容易呀!想想我们，丰衣足食，没有受过任何生活苦的考验，是多么幸福!

阵阵的喝彩声把我思绪拉回，气势壮大的场面让我再次赞叹不已。。。。。

今年的春晚节目让我难以忘记!

Hello ！welcome to the special Chinese new years edition of discovering China. Im Alina Li and Im Ben Hedges, and today well be taking you through some of the most important traditions of Chinese new year and historical background. We will look at some of the legends behind Chinese new year and how to celebrate it. Here in the US and Chinese across the world.

The Chinese have specific way to celebrate their new year. If you walk down the street in Chinatown during Chinese New Year, you see a variety of ancient traditions such as red banners, firecrackers and lion dance performances, streets are filled with lively celebration.

However, legend has said that the new year has not always been a time of festivity. An Asian Chinese story told a chilly start to this festive holiday, it begins with an ancient Chinese beast called Nian.

Every New Year Nian would rise from swelling in the sea to ravage Chinese village in livestock and hurting people. The villages soon found out from a wise gray-haired old man that the only way to scare the beast away was to set off firecrackers and light lamps and to hang red banners on each door. As the story goes, this was the beginning of a tradition that would last thousands of years.

So this story leads to the creation of many of other traditions for celebrating Chinese New Year. lets take a look at some of these traditions.

A scratching of firecrackers, fireworks filled the air, and came to the annual Spring Festival. Early in the morning, the mother is busy in the kitchen, I decided to go around the streets.

Ah/each streets, there are so many colorful figure shook, like a colorful river flowing merrily, saw the head, after see the tail.

In busy supermarket, all kinds of exquisite candy and assistant cordial smile together, make the person feast for the eyes. Customers holding the bags in the crowded out of the supermarket, a smile on each face, bleeding heart honey. Every family cleaned the house and yard, as the Spring Festival couplets and New Year pictures, everywhere look brand-new.

Ah, New Years eve finally came/town everywhere decorated, in some places across the hung with colored lights series, some place to put the colorful fireworks, where there are flocks of wearing a beautiful child in the play.

12, when the melodious bell sound through the streets firecrackers exploded. "Double bang firecracker" up, "ZuanTianHou" screaming and up into the sky. The stars shone in the night, festival of fireworks colourful, the ground laughter, the joy of the people. Such as Fried bean firecrackers ring after, of the people on to the street happy New Year to each other, "I wish you a long life/" "I wish you a happy Spring Festival/" these words as peoples laughter, as from time to time off firecrackers to fly out of the streets, in a festival in the night sky.

一阵噼里啪啦的鞭炮声传来，空气中弥漫着烟火的气息，一年一度的春节又来到了。一大早，妈妈就在厨房忙个不停，我决定去街上转转。

啊/每条大街小巷，都有那么多五颜六色的身影在晃动，像一条彩色的河欢快地流淌着，前不见头，后不见尾。

在热闹的超市里，各色精美的糖果和售货员亲切的笑容融为一体，使人赏心悦目。顾客们抱着大包小包拥挤着走出超市，个个脸上挂着笑容，心里淌着蜜。家家户户都清扫了房屋和庭院，贴上了春联，年画，到处焕然一新。

啊，除夕之夜终于来临了/全镇各处都张灯结彩，有的地方横着竖着挂着五色的灯串，有的地方放着五光十色的烟花，还有的地方一群群穿着漂亮的孩子在尽情的玩耍。

当悠扬的钟声响过12下，大街小巷上鞭炮齐鸣;“二踢脚”腾空而起，“钻天猴”呼啸着蹿入夜空。夜空星光闪耀，节日的礼花五彩缤纷，地上欢声笑语，欢乐的人们三五成群。如炒豆般的鞭炮响过以后，人们拥到街头互相拜年，“祝您长寿/”“祝您春节愉快/”这些话语随着人们的欢声笑语，随着不时响起的鞭炮声飞出了大街小巷，飘荡在节日的夜空中。

Dear Kim:

I feel so happy to hear that you are interested in the Chinese spring festival, which is one most important symbol of Chinese culture. With my great honor, I am here sharing my knowledge about it with you.

The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years. Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It starts from the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunar calendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the New Years Day, which is called "New Years Eve", when all members of a family get together, have a big meal together(called Nian Ye Fan in Chinese) and watch the Spring Festival gala, indulged in the especially warm and sweet atmosphere of reunion.

There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserve your special attention. First, when the new years first bell rings out the old year and rings in the new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, which decorates the sky into a colorful and magnificent stage.

Then, on the morning of the New Years Day, people get up very early to stick couplets, on which all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to the joy of the splendid festival.

In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the Spring Festival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole Spring Festival.

Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival. I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience about it.

Best wishes!

Yours,

Li Hua

参考翻译

你好!

听说你对中国的春节很感兴趣，我很高兴。春节是中国文化中最重要的一个象征。这里，我很荣幸地与你分享一些我对春节所了解的知识。

春节，也叫作中国新年，有着超过4000多年的历史。与其他的节日不同，春节是一个时间段，而不是指单独某一天。它是从一月的第一天一直到十五日，当然是按照中国的农历。但是人们通常都从大年初一前一天就开始庆祝春节，这一天也叫除夕，一大家人会团聚起来，吃个大餐(我们中国人管它叫年夜饭)，看春晚，沉浸在家人团聚的特殊温馨的氛围之中。

春节里有很多的活动，其中至少有三样事情值得你关注。首先，当新年的第一次钟声响起，一个辞旧迎新的时刻到来了，大人和小孩都会到室外去放鞭炮，放烟花，把整个天空装扮成了一个五彩缤纷的大舞台。

然后，在大年初一的早上，人们都很早起来贴春联。春联上写满了吉祥的话语。同时，春联的红色也为这个绚丽的节日增添了不少的欢乐。

还有，从年初一开始我们都要挨家挨户去拜访亲戚，一直到元宵节。元宵节的到来就意味着春节的结束。

金，短短的信件中我没法向你很详尽地描述好我们的春节。如果可能的话，我真心希望你能来中国好好的体验一下。

致敬

李华

In China， Spring Festival is the biggest day. People will come back home and enjoy spending some time with their families. So no matter how far they are， they will figure out all the ways to come back home and get reunited. The house cleaning work before the coming of this big day always brings me the happy memory.

We can find something lost a long time ago in the corner. It is like the surprise and makes me feel so excited. On the New Year’s Eve， all of my families will sit together and enjoy the real big meal. We share our happiness and the future expectation. What a nice moment.

The Spring Festival is a traditional festival of our country. Every Spring Festival, people always want to post everyone, Spring Festival couplets, firecrackers. You see, every family is decorated, beaming images.

Our family is no exception. I picked up a pair of Spring Festival couplets, sticky glue neatly affixed to the door. Dad and will "fu" character (on the door. Sister is busy in the house, she first picked up a few red lanterns, hanging in the room; Stick a bunch of little lights on the wall again. Small lights flashing, like seed of the little stars are blinking.

After eating dinner, I went out with fireworks, sister and brother. Brother opened the lighters, lit the fuse. Listen to "pa", and a fire dragon into the sky, a beautiful "chrysanthemum" open. They are colorful, red, yellow, A green, green; A blue, and purple. Multicolored fireworks dancing like measures, such as golden light scattered, a split, such as the peacock... Is really beautiful. At this time, the elder sister took up a big fireworks, flat on the ground, lit with lighter. "Bang", it is to fly to the blue sky. It from time to time is like a delicate and charming red peony, such as a beautiful big huang ju, sometimes like a lovely violet.

"For a New Years eve firecrackers," the New Year. I love fireworks, Amy good Spring Festival.

春节是我国的传统节日。每次过春节，人们总要贴春联、贴福字、放爆竹。你瞧,家家户户都一派张灯结彩、喜气洋洋的景象。

我们家也不例外。我拿起一副春联，粘上胶水整齐地贴在门上。爸爸又将“福”字倒贴在门上。姐姐也在屋里忙碌着，她先拿起几只红灯笼,挂在屋子里;又把一串小彩灯贴在墙上。小彩灯一闪一闪地,好像一颗颗正在眨眼的小星星。

吃完年夜饭，我和哥哥、姐姐一起出去放烟花。哥哥打开打火机，点燃了导火线。只听“啪啪啪”几声，一条火龙直冲云霄，一朵美丽的“菊花”开放了。它们五彩缤纷，一会儿变红、变黄;一会儿变绿、变青;一会儿变蓝、变紫。一朵朵烟花有的像银蛇飞舞，有的如金光四溅，有的像天女散花，有的如孔雀开屏……真是美丽极了。这时，姐姐又拿起一个“大花炮”，平放在地面上，用打火机点燃。“轰”地一声，它也飞向深蓝的夜空。它时而像一朵娇艳的红牡丹，时而如一朵美丽的大黄菊，时而似一朵动人的紫罗兰。

“爆竹声中一岁除”，新的一年又过去了。我爱放烟花，更爱美好的春节。