春节英语作文八句话带翻译【热门20篇】
春节英语作文八句话带翻译是要怎么写的呢?我们不妨一起来看看范文吧!以下是小编为大家整理的范文,欢迎阅读参考。希望对您有所帮助!
浏览
632作文
10002024春节假期英语作文带翻译
全文共 1503 字
+ 加入清单Its so nice to celebrate the Spring Festival, my in the mind. Because can see the lantern show and guess riddles, set off firecrackers, watch fireworks, but also can work normally cannot do.
Mom took me to grandmas first. Tianyi fading, I let my mother take me to see the light, the streets are full of all kinds of lights, with a snake type lamp, circular lights, bar lights; Modelling lamp and children very like animals, such as a quick, leg, heaven; There are lights on many riddle let you guess, but fun. Watching the lantern show, we went back to grandmas house. Dad and I took off firecrackers began shooting from the basement. I put small gun, dad put whip, double bang firecracker and firecrackers, in less than a few minutes the whole yard is colorful, the more we put more huan, laughter, firecrackers, mixed together, full of festive atmosphere. That night, I want to watch more TV dont want to sleep, because of the Spring Festival, mother also no matter, I Im so happy.
Its time for bed, listening to the trickle of firecrackers outside the window, I seem to hear their cheerful laughter, for them I also happy for myself, what a nice New Year!
过春节了,我心里真高兴。因为又可以看灯展、猜灯谜、放鞭炮、看焰火,而且还可以干平常不能干的事。
妈妈先带我来到了奶奶家。天一擦黑,我就让妈妈带我去看灯,那里的大街小巷挂满了各各样的彩灯,有蛇型灯、圆形灯、条形灯; 还有小朋友非常喜欢的动物造型灯,比如马到成功、金鸡独立、大闹天宫;还有的灯上写着许多谜语让大家猜,可好玩儿了。看完灯展,我们就回到了奶奶家。我和爸爸从地下室拿出鞭炮开始放炮。我放小炮,爸爸放挂鞭、二踢脚和花炮,用不了几分钟整个院子就成了五颜六色了,我们越放越欢,笑声、鞭炮声夹杂在一起,充满了喜庆气氛。夜深了,我还想看电视不愿意睡觉,因为过春节,妈妈也不管我,我真是太高兴了。
该睡觉了,听着窗外稀稀拉拉的鞭炮声,我仿佛听到了他们欢快的笑声,我为他们也为我自己高兴,好一个惬意的春节!
更多相似作文
篇1:简单的春节英语作文
全文共 975 字
+ 加入清单China has always had a splendid traditional culture. There are Dragon Boat Festival, Qingming Festival and national day... I like the Spring Festival most.
Everywhere on the streets decorated, people are busy buying antithetical couplet, do special purchases for the Spring Festival, greeted the arrival of Spring Festival
At the time of the new year, our children wear new clothes and new caps, and the adults have a happy smile on their faces. Year thirty to eat reunion rice, happy to spend the year. At night, some adults play mahjong playing poker, and eating melon seeds, chatting words not like... Children like to put out fireworks. The timid child went to the fire, and the timid child looked behind. The fireworks are colorful... Play it like that! Have fun!
After a long time, I was reluctant to leave the friends and go home each other. I thought, "it would be good to have the Spring Festival every day."
An unforgettable 200 word composition for the Spring Festival
篇2:最新春节英语的作文
全文共 1146 字
+ 加入清单The Spring Festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar(中国的农历). It’s China’s New Year’s Day. So usually a month before the festival people begin to buy food clothes and decorations(装饰) for houses.
About a week before the festival housewives are busy preparing the new year dinner. And they will do a lot of washing and cleaning in the houses. People who are far away on business are hurrying to return home for the new year’s family reunion(团聚).
On New Year Eve each family will gather tighter eating talking and watching TV for almost the whole night. And there will be some interesting programmes on TV. The children are the happiest of all because they can get presents from parents or grandparents.
On Lunar New Year’s Day after getting up people will eat dumplings. When they meet their neighbours or friends they’ll say: “Happy New Year!”
I am ready to spend with together my family on the Spring Festival I’am going to see my grandparents and friengs . I ’m going to Diseyland in HONGKONG with my parents I will revise lessinos do exercise every day help the old and children .
篇3:如何过春节英语作文
全文共 1172 字
+ 加入清单中国人过春节已有4000多年的历史。小编为你整理了如何过春节英语作文,希望对你有所参考帮助。
As the spring festival is coming, I decide to tell you something about Spring Festival.Spring Festival ,known as the Chinese New Year,which counts from the first day in the lunar calendar ,and is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.At the time,the children will play the fireworks and firecracker。further more,once the children greet to olds, for return,the olds will give the children lucky money.and last The first day of the new year is the time when people visit their friends and wish each other good luck in the new year,remember to be happy!
快到了,我要告诉你些关于的一些事。即的新年,他是从农历的第一天开始算起开始的,是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们,春节是一个合家团聚的时刻。人们经常回家和家人欢度春节。这时,小孩子们就会开始燃放鞭炮和爆竹,还有只要小孩子对大人们打招呼了,作为奖励,小孩子们还会得到压岁钱。最后,新年第一天人们访友并互祝新年好运,别忘记了要开心一点! 短小精悍!
篇4:我如何过春节英语
全文共 3140 字
+ 加入清单春节到了!春节到了!
春节是我们中国最传统的节日。过春节之前,人们都喜欢将自己的屋子打扫得干干净净,并在门上贴起“福”字,再挂上一幅对联,准备好美味佳肴,以慰劳自己一年来的辛苦;每个大街小巷,都张灯结彩,到处是红灯笼,中国节,真是一片热闹的、喜气洋洋的景象。
从年初一开始,中国人就会看望长辈,拜访亲朋好友,并送出精美的礼物和美好的祝福,表示自己的一片心意。除了拜访亲朋好友,看望长辈,送礼物和祝福以外,中国人还有一个传统的习俗,就是长辈要给比自己小一辈的人的儿子或女儿给压岁钱,这个习俗到现在都没有改变,只是面值变化了一下而已,像现在有的是100元的,有的是500元的,有的是600元的,有的是1000元的……
一般到了大年初一爸爸妈妈就去长辈家拜年;过了初一这个日子还可以去亲朋好友家拜年,也可以出去旅游或呆在家里。当然除了拜年和拿压岁钱以外,小孩子们最喜欢的“新年项目”就是放鞭炮、放烟花了。每到过春节,爸爸就给我买很多鞭炮和烟花,放在两个大箱子里,准备在年三十和年初一(年三十的十二点正)放。随着时代的变化,虽然鞭炮没变,但是烟花却变得形状各异,放出来的烟花也一年比一年更美丽。每当我想起那段放烟花的过程,我就觉得我的胆子大了。我每次都是点燃了火心,就马上跑得老远老远,因为我怕被烟花给炸伤了。当然我从来都没有被炸到过。特别是年三十的十二点整,是最壮观的时候了,那个场景真可以用火树银花来形容,各种各样的烟花争奇斗艳,在空中飞得高高的,而且一个比一个高,一个比一个响。在午夜的十二点,显得极为壮观,每到了此时,我就会异常兴奋,异常开心,整个人都沉浸在夜色中,毫无睡意。
可到了春节后,中国又恢复了平静。
我想趁新年还没过完,祝大家新年快乐,万事如意!
The Spring Festival is coming! The Spring Festival is coming!
The Spring Festival is our most traditional festival in China. The Spring Festival, people will love their own room clean, and posted on the door of "happiness", and then hang a ready meal, antithetical couplet, treat yourself to years of hard work; each is decorated, everywhere is the high streets and back lanes, red lanterns, Chinese knots, it is a lively scene, bursting with happiness.
From the beginning of the year, Chinese people will visit their elders, visit relatives and friends, and send beautiful gifts and good blessings to express their own heart. In addition to visit relatives and friends, visit their elders, gifts and blessings, Chinese there is a traditional custom, is the elders to give younger people than their son or daughter to gift money, this custom to now have not changed, just change the value just like now, some 100 yuan, some 500 yuan, some 600 yuan, or 1000 yuan......
Usually in the new years day, mom and dad go to the elders to pay New Years call. When they pass the first day, they can visit new friends or relatives, and they can also go out to travel or stay at home. Of course, in addition to the new year and the money, childrens favorite "New Years new year program" is to set off firecrackers and fireworks. Every Spring Festival, my father buys me a lot of firecrackers and fireworks, and put them in two big boxes, ready for the first thirty of the year (thirty twelve in the year). With the change of the time, although the firecrackers did not change, but the fireworks have become different shapes, and the fireworks are more beautiful than the year. Whenever I think of the process of the fireworks, I think my courage is big. Every time I lit my heart, I ran far away, because I was afraid of being hurt by the fireworks. Of course Ive never been bombed. Especially the thirty years time is twelve oclock, the most spectacular, the scene really can be used to describe all kinds of fireworks, fireworks contests, flying in the sky high, and a more than a high, a more than a ring. At twelve oclock at midnight, it looks very spectacular. Every time I get there, I will be very excited and happy. The whole person will be drowning in the night without sleep.
But after the Spring Festival, China has returned to peace.
I want to take advantage of the new year. I wish you a happy new year and all the best.
篇5:我的学校生活英语日记带翻译
全文共 781 字
+ 加入清单When I was six years old, I began to go to school. The first school (which) I attended was a primary school. There were many subjects (which were taught in the school, such as Chinese, arithmetic, history, geography, drawing and so forth. Since I was (became) a student, I studied very hard. My parents were quite proud of me.
After I had studied there for three years, I entered a junior high school. When I was twelve years old, I became a student of a senior high school. I still studied very hard. Except on sick leave I was never absent from class. Everybody looked upon me as a model student.
我六岁的时候,就开始上学了。我第一个上的学校是一所国小。学校里教的课目有许多,诸如国文,算术,史地,画图等等。既然我是一个学生,我就用功读书。我父母深以我为荣。
我在那边读了三年后,就进入初中。我十二岁的时候,就成为一个高中的物理学。我依旧用功读书。除病假外,我永不缺课。人人都把我看作是一个模范生。
篇6:初中英语作文有翻译
全文共 618 字
+ 加入清单我的朋友
My best friend is Mary. She lives in a tall building. She lives on the fifth floor. Everyday she takes the lift up and down. She is twelve years old. She is tall and thin. She has short black hair,two big eyes and a small mouth. She is very cute. I like playing with her. We are in the same class. I like to read books but she likes playing games. She likes to eat popcorn and ice creams. I like them, too. Her favourite food is fish, so she is clever. She loves her cat. She often plays with her. The cat likes Mary,too. They are cute.
这篇是讲述我的好朋友玛丽。介绍她的住址,她住在一幢高楼里。她住在五楼。她的年龄,她十二岁。她的外貌,她又高又瘦。她有短的黑色的头发,两只大眼睛和一个小嘴巴。
篇7:有关介绍中国的春节英语作文
全文共 757 字
+ 加入清单你的英国朋友请你给他主办的校报写一篇短文,介绍中国的春节。请根据下列信息完成短文。
时 间活动内容春节前夕大扫除,购物除 夕家庭团聚,吃年饭春节期间探亲访友,放鞭炮
注意:
1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯;
3. 开头语已为你写好;
4. 参考词汇:鞭炮 firecrackers
[范文]
Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping. On the New Year’s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year. Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.
[有关介绍中国的春节英语作文
篇8:难忘的元宵佳节英语作文及翻译
全文共 1760 字
+ 加入清单The long-awaited Lantern Festival finally arrived, people be jubilant in various ways to celebrate this happy day. We are one family get together fireworks lanterns.
Came to the square, here is already huge crowds of people, we walk through the crowd, bought a kongmin light, I am carrying lanterns, mother took the pen, write on the desire in the lanterns. I put the sky lanterns distraction, it slowly becomes a cylinder, dad put alcohol block on the small hook, with lighter lit it. One minute, two minutes, three minutes...... I slowly let go, lanterns slowly rose to the sky, drifting away, slowly turned into a little red dot, finally disappeared. Originally put kongmin light also need patience!
We finished the lanterns and go to the fireworks. Fireworks lit up, "bang!" A yellow spot moment in the air blast a lotus, opened a prelude, followed by various shapes of fireworks turns into battle, will the sky to flourish stage.
"Wow!" A blue fireworks opened in my head like fried, debris covered the sky. Some fireworks like beautiful flowers, some like a stupid face hanging in midair...... The whole square over into invites, Ambilight ocean of joy!
A second time in the past, people have to leave; and end with a small fireworks. I would be reluctant to part of the home!
This year I had a really happy lantern festival!
期盼已久的元宵节终于到了,人们兴高采烈地以各种方式来庆祝这个欢乐的日子。我们一家人约好一起放烟花孔明灯。
来到广场,这里已经是人山人海,我们穿过人群,买了一个孔明灯,我提着孔明灯,妈妈拿着笔,在孔明灯上写上了愿望。我把孔明灯撑开,它慢慢变成一个圆柱体,爸爸把酒精块放在小钩上,用火机把它点燃。一分钟、两分钟、三分钟……我才慢慢地松开手,孔明灯也慢慢地升上了天空,越飘越远,慢慢变成了小红点,最后不见了。原来放孔明灯也需要耐心呀!
我们放完了孔明灯又去放烟花。点燃烟花,“嘭!”一个小黄点瞬间在空中炸出一朵荷花,揭开了序幕,紧接着各种形状的烟花轮番上阵,将天空化为争奇斗艳的舞台。
“哇!”一朵蓝色的烟花在我头顶炸开了,像是碎片布满天空。有的烟花像美丽的花朵,有的像一个笨脸挂在半空中……整个广场上空变成了火树银花,流光溢彩的欢乐海洋!
时间一分一秒地过去了,人们都纷纷离去;最后在一个小烟花中结束。我也依依不舍的回家了!
今年的元宵节我过得真快乐!
篇9:英语封信带翻译
全文共 490 字
+ 加入清单There are many kinds of sports that I enjoy, such as swimming, running, and
dancing. However, the sport that I like most is basketball. When I was in junior
high, I started to play basketball in school. At that time, I found I had loved
deeply this sport. Now, I would like to watch basketball games as much as I can.
The basketball games have given me the most wonderful time in my life.
我喜欢许多类型的运动,比如游泳、跑步和跳舞。然而,我最喜欢的运动是篮球。当我还在初中时我就开始在学校打篮球。那时,我发现我已经深爱这项运动。现在,我想尽我所能观看篮球比赛。在我的生命中篮球比赛给了我最美妙的时间。
篇10:春节英语
全文共 1168 字
+ 加入清单will christmas replace the spring festival?
christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.
this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast,the spring festival is the most influential traditional festival in every family.
i think,it is natural that with increasing exchanges with the west,a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.
篇11:介绍春节的英语作文书信篇
全文共 1224 字
+ 加入清单导语:春节是中国最隆重的节日,下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
假定你是李华,你的美国朋友Mike想了解中国的春节,请你给他写封回信介绍这个节日。要点如下:
1)春节的由来及寓意;
2)春节的庆祝活动;
3)邀请他到来中国欢度春节。
注意:
1)词数100左右;
2)可以适当增加细节,以使行文连贯;
3)开头和结尾已为你写好。
范文:
Dear Mike,
In your last letter, you mentioned that you want to know something about the Spring Festival. I am writing to tell you about it. Spring Festival has a long history, which was originally celebrated to scare away a fierce beast “Nian”. Slightly different from that in the past, it is now given new meanings and regarded as a way forpeople to enjoy reunion with their families however far they live or work. On the New Year’s Eve, each family has its members gathered together. They tell each other their lives in the past year, exchange gifts and eat a lot of delicious meals in the warmth of the family. Children can get lucky money in red paper. People have a good time, holding opera performances, and other celebrations.
I hope you will come here and experience this wonderful festival.
Yours,
Li Hua
【参考译文】
亲爱的迈克,
在你的上一封信中,你提到你想知道春节的一些事情。我写信是想告诉你这件事。春节有着悠久的历史,最初是为了吓走一只凶猛的野兽“念”。略有不同,在过去,现在是赋予了新的内涵和作为人与他们的家人不管他们居住或工作的团聚。除夕之夜,每个家庭成员都聚在一起。他们在过去的一年里告诉彼此的生活,交换礼物和吃了很多美味的饭菜在温暖的家庭。孩子们可以用红纸得到压岁钱。人们有一个很好的时间,举行歌剧表演,和其他庆祝活动。
我希望你能来这里体验这个美妙的节日。
你的,
李华
篇12:封信英语翻译
全文共 1048 字
+ 加入清单Can Money Buy Happiness?
Can money buy happiness? Different people have different opinions. Some
think yes, while others hold the opposite.
It is true that with enough money one can buy all the things one wants, and
live a life of comfort and security. However, it is equally true that lack of
money causes great distress. It is a common view that "money is the root of all
evil." The pursuit of money drives many people to cheat and steal. In some
places there is nothing that cannot be bought with money, resulting in corrupt
societies where everybody is miserable.
So, money does not necessarily mean happiness. It all depends on how it is
used. If we make honest and sensible use of money, it can be a stepping-stone to
happiness l Although money cannot buy happiness, it can make happiness possible
if it is employed sensibly.
金钱能买来幸福吗?
金钱能买来幸福吗?不同的人有不同的回答。有的人认为能,有的人则持相反的意见。
诚然一个人如果有足够的钱可以买到他想要的所有物品,过上舒适稳定的生活。然而,同样缺钱往往引起巨大的忧伤。人们常常认为“金钱是万恶之源”,对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。在某些地方,没有钱买不到的东西,导致社会的腐化堕落。
所以,金钱并不一定就意味着幸福。这取决于怎样使用金钱,如果我们诚信明智地使用金钱,它将是幸福的基石。尽管金钱买不到幸福,但它可以使幸福成为可能。
篇13:春节的作文英语
全文共 508 字
+ 加入清单Before the festival comes, everyone will do some cleaning. That means they can sweep away the bad luck. They will decorate the doors and windows with paper cuts. That makes the house very beautiful. On the New Years Eve, everyone will get together and have a big meal. They wont go to bed until 12. On the New Years day, everyone will wish others "Happy New Year". Children can get lucky money. They will wear new clothes. The children are the happiest, because they can wear new clothes and get lucky money.
篇14:动物园的三年级英语作文带翻译
全文共 660 字
+ 加入清单I have a lovely little dog named Dion. He looks pretty with short legs, big ears and short tail. He is my good friend and he is also easy to take care of. I walk him at least twice a day, feed him and spend time with him. He also gives his love to me in return. He is always there to lick me and lie on me. I like playing with him. I think he can tell when I am happy, sad, angry or touble. Sometimes he can be noisy and run around the room.
In a word, he is not only my dog, but also my friend.
我有一个可爱的小狗戴恩命名。他看起来很短的腿,大耳朵和短尾巴。他是我的好朋友,他也很容易照顾。我送他一天至少两次,喂他,和他在一起。他也给了他对我的爱的回报。他总是在那里舔我躺在我。我喜欢和他玩。我认为他能告诉我开心时,悲伤,生气或烦恼。有时他会吵和运行在房间里。
总之,他不仅是我的狗,而且是我的朋友。
篇15:怎样过春节英语作文
全文共 1321 字
+ 加入清单Chinese spring festival
The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival, the migrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.
But, in recent years, with the development of the world, many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival, but the young gradually change the mode to spend their spring festival holiday, such as travel overseas.
When I am a childhood, I celebrated the spring festival with my family about a month in my winter vacation in traditional way, such as helping cleaning our houses, putting red couplets on gates, setting off firecrackers, and wear new clothes. Now, I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating the spring festival, then I will hurry back to work. Maybe in the near future, I will have no time celebrating spring festival hometown, and my parents have to come to stay with us in the city.
Whether or no, I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am, I will try my best to celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave behind.
篇16:高一英语作文春节
全文共 1392 字
+ 加入清单It s about one and a half month away from the Chinese New Year, It is a festival celebrated by the Chinese people at the beginning of the lunar calendar year.
As of the Chinese traditional customs, our parents and grandparents will sweep every corner of the house and clean the windows until they gleam, and washing clothes, buying foods and goods for the new year s future use and presents.
Children will be the most benefited group during this feast period.
One month before that, they are expecting the new clothes, delicious foods.
The firecrackers and the year s allowance for their increased ages.
In recent years, with the rising of the standard of life, Chinese tend to make various holiday plans to spend a different and meaningful new year.
Such as traveling abroad, or be absorbed in their hobbies, and even work.
Why today we try to spend our Chinese new year in such a different way? I think that s because this is a era of free life and personality high-ranking.
Though there are still something traditional, our young generation is attempting to make something new and suitable for ourselves.
And we would like to take something really worth to be cherished in our memorable treasures.
That s amazing and wonderful!
I ll always keep in mind that the Chinese new year is a great feast inherited from our ancestors, but if necessary, I would like to enjoy it by some ways personal.
篇17:介绍企鹅的英语作文带翻译
全文共 2831 字
+ 加入清单导语:企鹅是生长在南极洲的一种最为著名的鸟类了。它一年四季总爱穿着一套黑白相间的燕尾服,至今还从没见它换呢!下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
They survive in some of the coldest environments in the world - but even penguins appreciate a warm woolly jumper once in a while.
The mini knitted garments have helped save hundreds of flightless birds caught in oil spills providing protection from the elements and stopping them from ingesting poisonous pollution.
Knits for Nature a program run by The Penguin Foundation which conserves the little penguin population of Phillip Island 140km south-east of Melbourne has created up to 300 different designs over the years - and its all thanks to talented volunteers.
‘There’s a lot of hidden creativity out there said Lyn Blom of the Phillip Island Nature Park.
People love to know that they’re helping the penguins because they’re so cute and small and they waddle up the beach and they’re so feisty. But they need to be they live in a pretty tough sort of environment.’
A thumbnail-sized patch of oil can kill little penguins the smallest of the species measuring just 13 inches (33cm) and weighing 2.2lbs (1kg). The oil separates and mats their feathers breaking natural waterproofing and heating functions.
Ms Blom estimates she has knitted between 200 and 300 penguin jumpers over the years including ones in the colours of every Australian Rules football team in the country.
A staff member read an article in an English women’s magazine about knitting for guillemot birds and decided to adapt the designs.
‘There’s an awful lot of ladies out there who used to knit for their children and grandchildren. These ladies have spare wool and idle hands and they love to feel loved and needed and we love and need them’ said Ms Blom.
The Penguin Foundation recently staged a competition for the most creative jumper which received an enthusiastic response.
The Penguin Foundation rescues approximately 20 birds a year. They even have a stockpile of jumpers in case of emergency - such as the large oil spill near Phillip Island in 2001.
In that instance 453 Little Penguins were affected 96 percent of which were saved - most thanks to the jumpers.
【参考译文】
企鹅在世界上最寒冷的环境下生存,但有时候它们也渴望有一件温暖的毛衣。
由于石油泄露,企鹅们很可能接触到石油中的微量元素,甚至误食这些有毒的污染物。而迷你毛衣能给它们很好的保护,成功拯救了数百只企鹅。
为了保护菲利普岛(墨尔本东南部140千米处)上的小企鹅,企鹅基金会发起了为企鹅织毛衣的活动。到目前为止,基金会已经设计了300多种不同的毛衣款式,这都要感谢心灵手巧的志愿者们。
菲利普岛上自然公园的工作人员布洛姆说:“我们发现了很多隐藏的创意。”
“人们愿意帮助企鹅,因为它们又小又可爱,活跃极了。在沙滩上摇摆着身体走动时,它们又显得那么坚强。 这又是必然的,毕竟它们生活在这么恶劣的条件下。”
一滩指甲盖大小的石油就足以杀死一只小企鹅。最小的企鹅大概只有13英寸(33厘米)长,体重2.2磅(1千克)。石油会使得它们的羽毛缠结在一起且分散开,这样羽毛就失去了防水和保温的作用。
布洛姆自己就织了大约两到三百件毛衣,她还制作了一个毛衣系列,采用的是澳大利亚所有足球队的代表颜色。
之所以采用毛衣,是因为基金会的一名员工在一本女性杂志上看到了一篇给海鸟织毛衣的文章,随后就决定模仿这一设计。
布洛姆说:“许多女性朋友为自己的孩子织毛衣,她们乐意帮助我们,也会提供多余的毛线和手工,她们喜欢这种被爱被需要的感觉。基金会也非常感谢和需要她们。”
最近,企鹅基金会举办了一场“最具创意毛衣”大赛,获得了不错的反响。
每年,企鹅基金会拯救的企鹅大约在20只。他们甚至还有毛衣储备以应对紧急情况,比如2001年菲利普岛附近的大规模石油泄露事件。
那次事件中,453只企鹅受到了影响,当中96%的企鹅获救——最大的功臣就是毛衣了。
篇18:圣诞节送给老师的一封信英语翻译
全文共 2625 字
+ 加入清单Dear Miss Wang,
People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of our
life; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher is
the most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And you
are the one who let me walk into the hall of mathematics.
I still remember that when I was in grade two, I often thought about some
uninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received a
gift from "Santa Claus". The whole class doesnt believe in Santa Claus. I do.
The next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naive
to believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the gift
to you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"
You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:
"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let me
down, to help me continue this wonderful fantasy.
Teacher, do you still remember? In an exam, I didnt play well and only got
84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me to
your desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didnt do well in
this exam, it doesnt mean that you wont do well in the next exam. ! The
teacher believes you these questions you can do, is just a little careless, you
want to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teachers
funny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,
these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,
you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in my
memory and will never be forgotten.
Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I will
graduate from primary school soon, but in those days your figure I how also
cant forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repay
you?
I wish you a
In good health, always smile
Your student: Li
亲爱的王老师:
人们都说:老师是迷蒙中的一盏灯,照亮我们人生的道路;老师是一把钥匙,开启我们知识的大门;老师是黑夜中最耀眼的星星,让我们走上正确的道路……而您,就是让我走进数学殿堂里的一位指路人。
还记得,二年级时的我,脑子里常想着一些天马行空的事情。在一次圣诞节,我意外的收到了“圣诞老人”给我送来的礼物。全班同学都不相信真的有圣诞老人,唯独有我,我相信。第二天,我便早早的来到学校,还带着我的礼物。那时的我,实在是太天真了,竟然相信圣诞老人真的存在,并且深信不疑。我把礼物拿给您看,还得意扬扬的说:“老师,我昨天晚上收到圣诞老人的礼物了!”您当时怔了一下,但马上用一种慈祥的口气说:“这圣诞老人还真的存在呢!”后来,我才知道,您为了不让我失望,就帮我延续了这个美好的幻想。
老师您还记得吗?在一次考试中,我发挥失常,只考了84
分,当拿到这张试卷时,我伤心的哭了。这时,您把我叫到讲桌前,鼓励我说:“婷婷,这次考试你虽然没有考好,可是也不代表下一次考试也考不好啊?!老师相信你这些题你都会做,只是有些粗心,你要赶紧跟马糊说拜拜哦……”听着老师有趣的话语,我立刻转悲为喜,破涕为笑。老师,这些话您也许都已经忘了,但我可忘不了,我忘不了您对我的好,您对我的关心,您对我的每一次鼓励。它们已经藏在我的记忆深处,永不忘记。
老师,当年您的一举一动,一言一语,我都记着呢。老师,马上我就要小学毕业了,可当年您的身影我却怎么也忘不了。啊!亲爱的老师,我的第一位启蒙老师,我该怎样回报您呢?
祝您
身体健康,笑口常开
您的学生:李
篇19:英语日记带翻译
全文共 652 字
+ 加入清单Late for School
October 8th Wednesday Windy
I was fifteen minutes late for school this morning. I usually go to school
by bike. But this morning there was something wrong with my bike. It didnt work
on the way to school. I had to have it repaired. So I had to take a bus. It took
me about twenty minutes to get to school. When I arrived at the school gate, it
was 8:15. I was afraid when I entered the classroom, because Mr. Zhang is very
strict with us. Luckily, he was not angry with me this time.
参考译文
上学迟到了
10月8日 星期三 有风
今天早晨上学我迟到了15分钟。我通常骑车上学,可是今天早晨我的自行车出了毛病,在上学的路上它不转了。我不得不找人修车。因此我乘上了公共汽车。我用了20分钟才到了学校。当我到达校门口时,时间已经是8点15分了。当走进教师时我很害怕,因为张老师对我们很严格。幸好今天他没有对我发火。
篇20:短篇英语日记带翻译
全文共 521 字
+ 加入清单I had a joyful summer vacation. During the holidays, I traveled with my
families. We went to Beijing and stayed there for four days. We lived in the
hotel. It is very beautiful. We visited to the Tiananmen Square, the Imperial
Palace, the Summer Palace and the Old Summer Palace. We also went to the Great
Wall. The weather was very hot, but we were exciting. I like Beijing very much.
I hope I can go there
again.我度过了一个愉快的暑假。假期里,我和家人一起旅行。我们去了北京,在那里呆了四天。我们住在酒店。它非常漂亮。我们参观了天安门广场、故宫、颐和园和圆明园。我们还去了长城。天气很热,但我们很兴奋。我非常喜欢北京。我希望我能再去那里。