坚固的近义词【实用20篇】

一、【近义词】

谦恭、谦虚、谦善、客气、谦逊、虚心

二、【基本解释】

◎谦和qiānhé

[modest and gentle] 谦逊易接近

三、【英文翻译】

1.modest and gentle

四、【短语造句】

1. 他对柯帕伍德很谦和。

2. 他为人谦和宽厚，是个难得的好人。

3. “很美，先生，”女孩谦和地答道：“那是你的手笔吗?”

4. 她绝对善良，脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。

5. 接着，她让跪着的代表团起来，以不那么诚恳，却是谦和，颇能打动人心的语气继续说道。

6. 他那位温良谦和的人甚至也想用随便什么，只要是不礼貌的语言，来把自己的愤慨表达出来。

7. 正是因为他的谦和，使他归向了神。

8. 我很谦和地回答道： “我有整整两块一角五分，先生。 ”

9. “请进，丹斯先生。 ”他说，很威严，但又很谦和。

10. “很美，先生， ”女孩谦和地答道： “那是你的手笔吗? ”

五、【详细解释】

谦虚平和。《晋书·良吏传·邓攸》：“性谦和，善与人交，宾无贵贱，待之若一。” 唐 元稹 《徐智岌右监门卫将军制》：“端介而不失人心，谦和而能宣朕命。” 王西彦 《一个小人物的愤怒》：“ 马希贤 先生是一个谦和的人。”

一、【近义词】

服气、折服、佩服、投降、敬佩、降服

二、【基本解释】

◎信服xìnfú

[be convinced;completely accept] 相信,佩服

三、【英文翻译】

1.completely accept; be convinced

四、【短语造句】

1. 资料不足，尚难令人信服。

2. 仅此还不足以令人信服。

3. 最令人信服的人就是你。

4. 我但愿能使克劳福特小姐信服。

5. 他的话令人信服。

6. 它在逻辑上并不是令人信服的理由。

7. 令人不得不信服。

8. 心底里，他信服他们的方法是最好的。

9. 结果令人信服地解释了通货膨胀问题。

10. 马丁并不那么信服，但也不再提这件事了。

五、【详细解释】

相信佩服。《后汉书·孔融传》：“荐达贤士，多所奬进，知而未言，以为己过，故海内英俊皆信服之。” 宋 曾巩 《广德湖记》：“ 张侯 计工赋材，择民之为人信服有知计者，使督役，而自主之。” 周而复 《上海的早晨》第一部九：“分析得头头是道，令人信服，使他的眼睛把扑朔迷离的现象看得清清楚楚了。”

一、【近义词】

和蔼、凶恶、和气、暖和、和缓、和煦、温顺、温柔、温存、温和、善良、慈悲、慈祥、慈爱、仁慈、仁爱、驯良、平和、和睦、和悦、良善

二、【基本解释】

[释义]

(形)温和而善良，和蔼。

[构成]

并列式：和+善

三、【英文翻译】

1.kind and gentle; genial

四、【短语造句】

1.他还是一个和善、诚实的人。

He was also kind and honest.

2.奥利弗觉得这两个女孩非常和善友好。

Oliver thought they were very nice, friendly girls.

3.他们在每年12月6日纪念这位和善的圣徒。

They honored this kindly saint with a yearly festival on december sixth.

4.僵尸也许会成为一个严重问题，但流行的民间传说认为美人鱼是相对和善的生物。

While zombies would be a big problem, popular folklore holds that mermaids are relatively benign creatures.

5.这项2010研究发现和善是具有传染力的。

This 2010 study found that kindness is contagious.

五、【详细解释】

◎ 和善 héshàn

[genial] 温和而善良

和善的老人

和悦;温和善良。《北史·恩幸传·和士开》：“ 吐根 性和善，颇有计策。”《礼记·玉藻》“燕居告温温” 唐 孔颖达 疏：“色尚和善，教人使人之时，唯须温温，不欲严慄。” 丁玲 《韦护》第二章：“她笑着望那听差，是一个很干净和善的年轻人。”

一、【近义词】

挂念、怀念、想念、悬念、牵记、缅怀、惦念、牵挂、系念、驰念、思念、惦记、担心

二、【基本解释】

◎记挂jìguà

[miss;keep thinking about] 惦念,思念不在身边的人或某事

三、【英文翻译】

1.[方] be concerned about; keep thinking about; miss

四、【短语造句】

1.如果我能同这种被动的激情取得一致，就不会在记挂其他事情了。

If I am at one with this passive passion, the rest ceases to concern me.

2.母亲牵着孩子的手的时光很短暂，但她们却是一辈子记挂自己的孩子。

Mothers hold their childrens hands for a short while, but their hearts forever.

3.一直记挂着弟兄姐妹的保罗，像往常一样，做什么都是为了他们的利益。

Paul, thinking of his brothers and sisters, acts, as usual, for their benefit.

4.以后的生活里，人都得一直工作;就算给自己打工，也得记挂着工作，象大学里那般轻松自在，绝对不可能。

You have your entire life in which to work: even if you end up being self-employed, work is never going to be as carefree as college was.

5.我花了好几个星期来回复g+上的好友申请，试着同几位仁兄互相交流，胡乱发布了几个链接，与此同时还记挂着更新一下twitter(偶尔更新)和facebook(罕见更新)。

I spent a few weeks of responding to g+ friend requests, trying to engage with a few people, posting a few random links, all the while trying to upkeep ( occasionally) twitter and ( almost never) facebook.

五、【详细解释】

见“ 记掛 ”。

亦作“ 记罣 ”。亦作“ 记挂 ”。惦念;挂念。《水浒传》第三五回：“ 宋江 便分付 燕顺 道：‘不是我寡情薄意，其实只有这个老父记掛。’” 清 唐鉴 《尔灏来保墓碣》：“临絶。犹求其父不可记罣，其言亦可哀矣。”《官场现形记》第十一回：“后来 刘中丞 因为一件公事想起他来，问他犯的甚么病，着实的记挂。” 丁玲 《在医院中》四：“记挂着头天晚上 黎涯 送来的消息，等不到天亮就醒了。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 枯竭，穷乏，贫乏，枯槁，干燥，枯窘，干枯

反义词： 饱满，湿润，润湿

二、【基本解释】

◎干涸gānhé

[run dry;dry up] 河流、池塘等干枯无水

河流干涸

较深的北部,数百年后也可能干涸。——《死海不死》

◎ 干涸 gānhé

[dry] 没有水的

夏季的浅塘干涸现象

三、【英文翻译】

1.dry up; run dry

四、【短语造句】

1.“其他贷款已经干涸了，”科达罗说。

Other areas of borrowing have dried up, "says cordaro."

2.而该地区早在几千年前就已经干涸。

This in a region that dried up several thousand years ago.

3.印度的经济增速已经放缓至5%左右，私人投资也已干涸。

Growth has fallen to about 5% and private investment has dried up.

4.肯尼亚莫耶尔郊外的一处主要水源现在已经干涸。

One of the main water sources outside moyale in kenya runs dry.

5.中国国内对资金的需求正日渐干涸。

Demand for money is drying up in china.

五、【详细解释】

水量枯尽，多用于河道、池塘。《晋书·范汪传》：“玄冬之月， 沔汉 乾涸，皆当鱼贯而行，排推而进。” 明 田艺衡 《留青日札·江枯》：“ 嘉靖 丁未，自夏至冬 浙江 潮汐不至，水源乾涸，中流可泳而渡。” 沉从文 《新湘行记》：“我站在干涸的石滩间，远望来处一切。”

一、【近义词】

固执、坚持、认定

二、【基本解释】

亦作“执着”。1.原为佛教语。指对某一事物坚持不放，不能超脱。《百喻经·梵天弟子造物因喻》：“诸外道见是断常事已，便生执著，欺誑世间作法形象，所説实是非法。” 唐 白居易 《传法堂碑》：“凡夫无明，二乘执著。”

(2).泛指固执或拘泥，亦指对某种事物追求不舍。《水浒传》第二二回：“我只怕 雷横 执着，不会周全人，倘或见了兄长，没个做圆活处。” 茅盾 《关于》：“对于人生的热爱，对崇高理想的执着，这也是对的。”

见“ 执著 ”。

三、【英文翻译】

1.over-absorption of mind (qigong dirigation); ideologism

四、【短语造句】

1.简单来说，这句话的意思就是执着必有回报。

In short, it pays to be persistent.

2.但是中国人对考试的执着同样显示了进步。

But the national obsession with the test also indicates progress.

3.fasb仍然提出了关于财务资产方面的提议，而且此项提议更执着于公平价体制。

The fasb has yet to produce proposals on financial assets and is more wedded to a fair-value regime.

4.你为何如此执着于胶卷?

Why are you obsessed with film?

5.我喜欢执着的电影人物。

I do love obsessive characters.

一、【近义词】

擅自、直接、独自

二、【基本解释】

[释义]

(副)有“按照自己的意愿”的意思，表示自己直接行动。

[构成]

偏正式：径〔自

三、【英文翻译】

1.without leave; without consulting anyone

四、【短语造句】

1.可是三秒钟后我径自离开，再不回头看上一眼。

But three seconds later Im gone, never to return again.

2.一头友好的海牛可能会径自游向你，然后和你贴面。

A friendly manatee may swim right up and touch your face with his.

五、【详细解释】

◎ 径自 jìngzì

[straightaward] 表示凭自己的意愿做某事

他没到下班时间便径自走了

表示自己直接行动。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“住了一宵，今日径自去了。”《二十年目睹之怪现状》第二一回：“﹝ 乙庚 ﹞説道：‘你一定要找他，只有后马路一带栈房，或者在那里。’那人径自去了。” 周而复 《上海的早晨》第一部七：“时间久了，他如果不到 秦妈妈 的草棚棚里来，她倒盼望他了，有时甚至径自到 张学海 的草棚棚里去，相帮他娘做点家务。”

一、【近义词】

挥动、摇动

二、【基本解释】

[释义]

(动)举起手臂(连同拿着的东西)摇摆。

[构成]

偏正式：挥〔舞

三、【英文翻译】

1.wave; wield; brandish

四、【短语造句】

1.她的支持者挥舞着冰球棒欢呼着。

Her supporters cheered and waved ice hockey sticks.

2.泰迪大叫着，向上挥舞着手臂。

Teddy yelps, waving his arms in the air.

3.在希伯伦大学，学生们同时挥舞法塔赫和哈马斯的旗帜。

In hebron university, students waved fatah and hamas flags together.

4.穆萨维的支持者们欢呼并挥舞绿色旗帜。

Supporters cheer and wave green flags.

5.它并不是一个挥舞着锯链的魔鬼。

Its not a shadowy ghost figure wielding a chainsaw.

五、【详细解释】

◎ 挥舞 huīwǔ

[wave] 举起手臂[连同手里的东西一起]摇晃

挥舞帽子和手帕

他的军刀来回挥舞,闪闪发光

举起手臂(或手中拿着的东西)不断摇摆。 张天翼 《畸人集·菩萨的威力》：“他耳朵里乱七八糟响着他们的话声，眼面前许多手在挥舞。” 巴金 《利娜·第十五封信》：“有的人还拿了皮鞭挥舞着，在空中作响。”

一、【近义词】

本领、能力、才力、才略、才华、才具、才气、才智、材干、才能、才调、智力、干练、精明、能干、本事、技能

二、【基本解释】

[释义]

(名)较高的思维或办事能力，着重指办事或实践活动能力。

[构成]

并列式：才+干

[例句]

公司招聘有才干的青年。(作定语)他很有才干。(作宾语)

[同义]

才气、才能

三、【英文翻译】

1.(办事能力) ability; competence; capability

四、【短语造句】

1.富有才干的移民仍然对美利坚心向往之。

Talented immigrants still flock to u. s.shores.

2.有才干的行政官员需要导师助其更上一层台阶。

Talented executives need mentors to help them climb the ladder.

3.美国总统仍旧是一位富有才干的总统，他肯定能做得更好。

And it still has a talented president who can surely do better than he has thus far.

4.他的职业性质决定了只能依靠个人才干去获取成功。

His is a profession in which success should depend on talent alone.

5.大量充满活力和才干的人群流入帮助开启了以色列的新兴之旅。

This huge influx of energy and talent helped kick-start israels start-up boom.

五、【详细解释】

◎ 才干 cáigàn

[talent;ability;competence] 才能;办事的能力

增长才干

干才，办事的才能。《后汉书·公孙述传》：“ 程乌 李育 以有才干，皆擢用之。” 唐 韩愈 《与郑相公书》：“ 孟氏 兄弟在 江 东未至，先与相识，亦甚循善，所虑才干不足任事。”《红楼梦》第一一○回：“ 凤姐 先前仗着自己的才干，原打量老太太死了，他大有一番作用。” 冰心 《两个家庭》：“听说他的才干和学问，连 英国 的学生都很妒羡的。”

一、【近义词和反义词】

近义词：灿烂、璀璨、鲜丽、绚丽、粲焕、富丽、瑰丽、奇丽、秀丽、绮丽、烂漫、鲜艳、艳丽、活泼、辉煌

反义词：暗淡

二、【基本解释】

◎绚烂xuànlàn

[splendid;gorgeous] 光彩耀眼

绚烂的杜鹃花

三、【英文翻译】

1.splendid; gorgeous; luscious

四、【短语造句】

1.作为亚洲最为繁荣绚烂的城市之一，怎么会出现这种情况?

How could things have come to this in one of asias most prosperous and glittering cities?

2.他们渴望绚烂而放纵的地方能够使他们的回忆停留在天堂之境。

They longed for the gorgeous, licentious place their memories turned into paradise.

3.约一千英尺(304米)的地下，晶体岩洞(如图所示)仅仅是奇瓦瓦沙漠中的奈卡山脉下一系列绚烂夺目的洞穴之一。

A thousand feet ( 304 meter) underground, the cave of crystals ( pictures) is just one of a series of glittering caverns beneath the chihuahuan deserts naica mountain ( map).

4.最难忘的3d版《玩具总动员3》使得动画电影拥有了绚烂的一年。

Animation had a brilliant year, with the 3d toy story 3 among the most memorable.

5.午夜之后，华沙斯大林式地标建筑科文宫在绚烂的烟花下熠熠生辉。

And after midnight the palace of culture and science, warsaws stalinist landmark, came alight with dazzling fireworks.

五、【详细解释】

(1).光彩炫目。 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十三：“巧女之刺绣，虽精妙绚烂，纔可人目，初无补於实用，后世之文似之。” 明 宋濂 《寂照圆明大禅师璧峰金公舍利塔碑》：“禪师在定中见一山甚秀丽，重楼杰阁，金碧绚烂。” 清 黄景仁 《春日和容甫》：“绚烂亦云极，但觉意萧森。” 杨沫 《青春之歌》第一部第二十章：“他凝视着 罗大方 那张宽阔而又异常慈祥的大脸，忽然觉得这个人是这样的高大、这样的雄伟，在黑夜中，他的浑身好像发着绚烂的光。”

(2).谓文辞华丽富赡。 宋 周紫芝 《竹坡诗话》：“ 东坡 尝有书与其姪云：‘大凡为文，当使气象峥嶸，五色绚烂，渐老渐熟，乃造平淡。’” 清 赵翼 《瓯北诗话·苏东坡诗》：“ 放翁 古诗好用儷句，以炫其绚烂。” 柯灵 《香雪海·散文--文学的轻骑队》：“我们这时代是产生鸿篇巨著的时代，是产生诗的时代，也是产生绚烂多采、争妍斗胜的散文的时代。”

一、【近义词】

异常，特殊，逾常

二、【基本解释】

◎异样yìyàng

(1) [unusual]∶异于寻常的

(2) [peculiar]∶特别的

异样服装

(3) [peculiar;unusual;curious]∶唤起好奇心的

人们都用异样的眼光打量他

三、【英文翻译】

1.(不同) difference

2.(不寻常) unusual; peculiar

四、【短语造句】

1.波斯人一直仔细倾听着有无异样的声音。

The persian listened carefully all the time for strange noises.

2.一时孩子们觉得有些异样，可当他们一看，他们看见自己已长出了五颜六色的、软软的、美丽的翅膀。

The children felt strange for a minute and when they looked, they saw that they had beautiful soft wings of many colours.

3.如果是这样，精于审查的老练分析员可能会察觉到其中的异样，作出标记然后做更细致的核查。

Sophisticated analysis of such things might, though, notice something odd and thus flag a document for closer examination.

4.这种异样的情况的影响已经被美国和欧洲在不同方面被观察到了。

The significance of these abnormalities is viewed differently in the usa and europe.

5.这可能归因于动脉结构异样，或者突然的扭转运动对动脉造成的压迫。

That could be due to arterial structural abnormalities, or from stress put on the arteries caused by a sudden twisting movement.

五、【详细解释】

亦作“异样”。与寻常不同。 元 张寿卿 《红梨花》第三折：“他粧梳的异样儿新。”《二刻拍案惊奇》卷九：“他的姓，姓得有些异样的，不好记，我忘记了。” 巴金 《灭亡》第七章：“ 杜大心 底脸上突然现出一种异样的表情。” 周而复 《上海的早晨》第三部二九：“ 余静 觉得 陶阿毛 今天的举止有点异样。”

一、【近义词】

奔波、忙碌

二、【基本解释】

[释义](动)奔走操劳。

[构成]并列式：奔+忙

[例句]奔忙一生。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.be busy rushing about; be in great hurry; bustle about; bustle in and out

四、【短语造句】

1. 在院外，人们奔忙着。

2. 他们到处奔忙，贴标语喊口号。

3. 他不再在她身边来回奔忙，指手划脚了。

4. 我父亲为了偿还这笔债务只身奔忙到死。

5. 一天当中，我们时时刻刻都有事干，都抱着希望，都有所操心，都在奔忙。

6. 他们来回奔忙，像是在弹簧上跳跃似的。

7. 早晨随着操劳与奔忙来临了。

8. 四处奔忙，可适当加快心跳次数。

9. 在这之后，他就从早到晚在工地上奔忙开了。

10. 人们又叫又吵又闹地在房间和院子里奔忙。

五、【详细解释】

◎ 奔忙 bēnmáng

[be busy rushing about] 奔走忙碌

为朋友事奔忙了几个月

奔走忙碌。 唐 白居易 《春日题乾元寺上方最高峰亭》诗：“始知天造空闲境，不为奔忙富贵人。” 戚蓼生 序本《石头记》第一回：“省了口舌是非之害，腿脚奔忙之苦。” 鲁迅 《书信集·致山本初枝》：“近来我几乎终年为孩子奔忙。”

【火中取栗解释】偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

【火中取栗的反义词】

坐享其成(解释——享：享受;成：成果。自己不出力而享受别人取得的成果。)

【火中取栗的近义词】

自食其力(解释——依靠自己的劳动所得来生活。)

自力更生(解释——更生：再次获得生命，比喻振兴起来。指不依赖外力，靠自己的力量重新振作起来，把事情办好。)

【用火中取栗造句】

1. 任何人都不会允许自己被利用来为别人火中取栗。

2. 在伊拉克战争期间，一些女记者直接到前线采访，其冒险程度无异于火中取栗。

3. 人间痉挛疼痛了现实的神经,心灵的渊薮里火中取栗。

4. 如果自己不积累经验，又很有可能火中取栗。

5. 生活中，火中取栗的事经常发生。

6. 火中取栗的事情，会给别人带来很大伤害。

7. 妈妈教育我，不能做火中取栗的事情。

8. 老师说，要以诚待人，不做火中取栗的事。

9. 自己既不做火中取栗的事情，也不能把这种事情发生在其他人身上。

10. 火中取栗是人人都唾弃的事情。

下面是小编为大家收集整理的关于依依不舍的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

依依不舍( 注释:依依：依恋的样子;舍：放弃。形容舍不得离开。)

【近义词】

恋恋不舍( 注释:恋恋：爱慕，留恋。原形容极其爱慕，不能丢开。现多形容非常留恋，舍不得离开。)

流连忘返( 注释:流连：留恋不止。玩乐时留恋不愿离开。留恋得忘记了回去。)

留连不舍( 注释:依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。同“留恋不舍”。)

依依惜别( 注释:依依：留恋的样子;惜别：舍不得分别。形容十分留恋，舍不得分开。)

【造句】

1. 毕业时，我们依依不舍地离开了母校。

2. 我依依不舍地离开美丽富饶的家乡。

3. 哥哥依依不舍地离开父母，到美国去留学。

4. 毕业了，同学们依依不舍地离开母校。

5. 她依依不舍地离开了家去上学了。

6. 直到天渐渐暗了下来我们才依依不舍地回到宿舍。

7. 到了走的日子我依依不舍的向这个村子道了声再见。

8. 小明就要起程去千里之外上大学，他父母依依不舍地送他上了火车。

9. 在皓月当空的中秋节的夜晚，我和小林依依不舍的分别了，我们将到不同的学校读书。

10. 月亮依依不舍，太阳已迫不及待,如此醉人的美...

一、【近义词】

讥讽，耻笑，揶揄，挖苦，取笑，嬉笑，嘲讽，奚弄，戏弄，讪笑，讽刺，嘲弄，调侃，冷笑，讥刺，唾骂，讥嘲，讥笑，嗤笑

二、【基本解释】

[释义]

(动)用言词笑话对方，着重指讽刺。

[构成]

偏正式：嘲〔笑

三、【英文翻译】

1.ridicule; deride; jeer at; make fun of; mock; laugh at

四、【详细解释】

◎嘲笑cháoxiào

[laugh at; deride; jeer] 讽刺挖苦别人

她大约从他们的笑容和声调上,也知道是在嘲笑她

(1).用言语笑话对方。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷九：“又士人家子弟，无贫富皆着芦心布衣红勒帛，狭如一指大，稍异此，则共嘲笑，以为非士流也。”《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》：“有个浑家 王氏 ，见丈夫试不中归来，把复姓为题，做一个词儿嘲笑丈夫，名唤做《望江南》。” 老舍 《四世同堂》一：“当她没有把粉擦好而被人家嘲笑的时候，她仍旧一点也不发急，而随着人家笑自己。”

(2).戏谑，开玩笑。《魏书·尉地干传》：“ 地干 奉上忠谨，尤善嘲笑。 世祖 见其效人举措，忻悦不能自胜。” 明 方孝孺 《益斋记》：“﹝ 戴元直 ﹞顾盼峭耸，酒酣，谈论杂以嘲笑，辞累千百无澁滞窘复态。”《红楼梦》第二七回：“ 寳玉 和 黛玉 是从小儿一处长大的，他兄妹间多有不避嫌疑之处，嘲笑不忌，喜怒无常。”亦指戏谑之语。 宋 苏轼 《子姑神记》：“诗数十篇，敏捷立成，皆有妙思，杂以嘲笑。”

五、【短语造句】

外国人嘲笑新华社和其他国内的媒体。

Foreigners laugh at xinhua and other domestic media outlets.

欧盟的官员嘲笑阿尔巴尼亚连小小的地方选举里都搞得一团糟。

Eurocrats scoff that the albanians cannot even hold a local election without its going wrong.

政治对手抓住了一个诱人的把柄来痛斥受嘲笑的政府。

Political rivals grabbed a tempting stick with which to bash his derided government.

另外一个导致排斥和嘲笑的因素是恐惧。

Another factor that often leads to exclusion and derision is fear.

嘲笑德国的统治已经成为潮流。

Mocking german dominance is in vogue.

一、【近义词和反义词】

近义词：平静、寂静、清静、安宁、安静、幽静、宁静

反义词：嘈杂、喧闹、聒噪、嘈乱

二、【基本解释】

◎静谧jìngmì

[peaceful; quiet] 寂静;平静

心境静谧

三、【英文翻译】

1.[书] (安静) quiet; still; tranquil

四、【短语造句】

1.xunlight公司是一家太阳板制造商，坐落于托莱多一条静谧的街道上。

Xunlight corporation, a small manufacturer of solar panels, sits on a quiet street in toledo.

2.博物馆将展览放在楼下，位置比外面的街道还低，因而显得阴暗又静谧。

The museum placed the display downstairs, below street level, so it was dark and silent.

3.所有这些东西发出的噪音都已经成为你生活的一部分，它们使你无法享受静谧，体验一个没有任何噪音的宁静。

All these noises are registered by your mind and they make it impossible for you to enjoy silence, to experience a complete vacuum of noises.

4.在静谧的水池的两岸是数百颗树，是躲避繁忙的闹市中一个恬静的所在。

Hundreds of trees line the paths to the serene pools that offer an escape in the midst of the bustling city.

5.因为可以俯瞰埃文河，在伍斯特郡静谧一隅的湖畔旅馆被认为是一个极好的下榻之所。

The waterside hotel looks a heavenly spot for a stay, overlooking the river avon in a quiet part of worcestershire.

五、【详细解释】

(1).安宁平静。 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“竦肃肃以静謐，密微微其清閒。” 唐 郭子仪 《享太庙乐章·广运舞》：“河海静謐，车书混同。” 清 林则徐 《会奏九龙洋面轰击夷船情形折》：“再 广东 沿海閭阎，仍俱十分静謐。” 梁斌 《红旗谱》十六：“ 春兰 睁起又黑又大的眼睛，静谧的看着 运涛 。”

(2).平定，使安定。《陈书·宣帝纪论》：“克 淮 南之地，开拓土宇，静謐封疆。”

四面楚歌[sì miàn chǔ gē]比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。

出 处：梁启超《中国国会制度私议》：“殆陷于四面楚歌之中;反恃解释条文以持其说。”

例 句：我们利用有利地形，又调来几支队伍，使敌人陷于～的绝境，不得不缴械投降。

近义词： 八面受敌 八方受敌

反义词：歌舞升平 左右逢源

相关谜语：“四面楚歌”为谜底的谜语;处处杜鹃啼(打一成语)

英文翻译：Be besieged on all sides

典 故：项羽和刘邦原来约定以鸿沟(在今河南荣县境贾鲁河)东西边作为界限，互不侵犯。后来刘邦听从张良和陈平的规劝，觉得应该趁项羽衰弱的时候消灭他，就又和韩信、彭越、刘贾会合兵力追击正在向东开往彭城(即今江苏徐州)的项羽部队。终于布置了几层兵力，把项羽紧紧围在垓下(在今安徽灵璧县东南)。

这时，项羽手下的兵士已经很少，粮食又没有了。夜里听见四面围住他的军队都唱起楚地的民歌，不禁非常吃惊地说：“刘邦已经得到了禁地了吗?为什么他的部队里面楚人这么多呢?”说看，心里已丧失了斗志，便从床上爬起来，在营帐里面喝酒;并和他最宠爱的妃子虞姬一同唱歌。唱完，直掉眼泪，在旁的人也非常难过，都觉得抬不起头来。

一会，项羽骑上马，带了仅剩的八百名骑兵，从南突围逃走。边逃边打，到乌江畔自刎而死。因为这个故事里面有项羽听见四周唱起楚歌，感觉吃惊，接看又失败自杀的情节，所以以后的人就用“四面楚歌”这句话，形容人们遭受各方面攻击或逼迫的人事环境，而致陷于孤立窘迫的境地。

凡是陷于此种境地者，其命运往往是很悲惨的，例如某人因经常与坏人为伍，不事生产，游手好闲;但后来却破那些坏人逼迫的无以为生，求助于别人时，别人也应他平日行为太坏，绝不同情更不理睬，这人所处的境地便是“四面楚歌”。

又如学校里讨论学术问题，其学生不学无术(成语，意即没有学术)、信口雌黄、颠倒是非，同学们群起而攻之，这学生便完全处于孤立地位，这也可叫做“四面楚歌”。在我们的人生历程上，在我们的日常生活中，好好的做人，脚踏实地的做事，若是行差踏错，就未免要遭受“四面楚歌”的厄运了。

一、【近义词和反义词】

近义词： 强烈，横暴，激烈，热烈，狠恶，刚烈，凶猛，厉害，剧烈

反义词： 柔和，温和

二、【基本解释】

[释义]

(形)气势大，力量大。~的斗争。(作定语)风势~。(作谓语)

[构成]

并列式：猛+烈

三、【英文翻译】

1.fierce; vigorous; violent

四、【短语造句】

1.政府军在11月的猛烈进攻后撤退了。

The army withdrew in november after heavy fighting.

2.标普此举立刻得到了美国政坛以及投资人的猛烈抨击。

It immediately received fierce criticism from u.s. politicians as well as investors.

3.以色列海军舰艇发射了迄今为止最猛烈的炮火袭击。

Israeli naval vessels unleashed their most ferocious artillery barrage yet.

4.中非的象群受到了尤其猛烈的捕杀。

The herds of central africa are being particularly hard hit.

5.我们迫切需要猛烈的行动和新的方法。

Drastic action and new approaches are urgently needed.

五、【详细解释】

◎ 猛烈 měngliè

(1) [violent drastic;fierce;vehement]∶强烈;激烈

猛烈的风暴

(2) [firm]∶刚烈、刚强

志不猛烈

(1).强烈;剧烈。《书·舜典》“烈风雷雨弗迷” 唐 孔颖达 疏：“言 舜 居 大録 之时，阴阳和，风雨时，无此猛烈之风。” 宋 沉作喆 《寓简》卷十：“遇天晴，日色猛烈。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷二：“城四门皆有巨砲，猛烈不可当。” 峻青 《黎明的河边》五：“我们都喝了一点，是很猛烈的白干。”

(2).刚烈;刚强。 唐 吕岩 《题桐柏山黄先生庵门》诗：“我今劝子心悲切，君自思兮生猛烈。莫教大限到身来，又是随流入生灭。” 明 李贽 《与梅长公书》：“不遇盘根错节，无以别利器……真聪明，真猛烈，真正大，不意 衡湘老 乃有此儿，又不意 衡湘老 更有此侄儿也。羡之!羡之!” 清 严有禧 《漱华随笔·莲池大师》：“学人但患志不猛烈耳，志一猛烈则何之不可。”

(3).勇猛。《周书·李延孙传》：“﹝ 李长寿 ﹞所歷之处，咸以猛烈闻。讨捕诸贼，频有功。” 元 关汉卿 《哭存孝》第二折：“家将英雄武艺全，番官猛烈敢当先。”《西游记》第五三回：“这 大圣 越加猛烈，一条棒似滚滚流星，着头乱打。”

(4).指凶猛。 清 百一居士 《壶天录》卷下：“壮哉虎也，虽极猛烈，而亦为人所搏。”

一、【近义词】

古板、固执、执拗、顽固、顽强

二、【基本解释】

[释义]

(动)不知变通，固执。

[构成]

并列式：拘+泥

三、【英文翻译】

1.be a stickler for (form, etc.); rigidly adhere to (formalities, etc.)

四、【短语造句】

聪明的是yota不拘泥于一种单一技术。

Wisely, yota is not wedded to a single technology.

但你也不必拘泥于传统的早餐。

But you dont have to stick with the traditional options.

我现在感兴趣的是新出现的想法与观念，而不是拘泥于螺母和螺栓的结合应用。

Im interested in coming up with concepts and not being too bogged down with all the implementation nuts and bolts.

并不是因为我拘泥于这些事情。

Not really because I am a stickler for these things.

快乐是不拘泥于形式的。

Feeling happy does not limit in one way or another.

五、【详细解释】

◎ 拘泥 jūnì

[be a stickler for;rigidly adhere to] 拘守;固执成见而不知变通

要在看得活络,无所拘泥,则无不通耳。——《朱子全书·易》

拘泥于细节

(1).固执而不知变通。 宋 司马光 《务实》：“姦暴不诛，寃结不理，而拘泥微文，纠擿细过，其於刑也，不亦远乎?” 明 张纶 《林泉随笔》：“后人不得其秘，拘泥纸上语而用之，鲜不误矣。” 清 李渔 《比目鱼·假神》：“这成规死法是拘泥不得的。” 夏衍 《秋瑾传》第一幕：“你就是这些书念坏了……拘泥了书上的一两句话，食古不化。”

(2).犹拘束。 清 曹寅 《和芷园消夏·碧筒》：“平生狂饮无拘泥，解折荷凉第几回。”《红楼梦》第六三回：“晚间吃酒，大家取乐，不可拘泥。” 萧红 《小城三月》：“母亲晓得他们年青人是很拘泥的。或者不好意思去看 翠姨 。”

一、【近义词】

建造、修建、修改

二、【基本解释】

◎修造xiūzào

[build as well as repair] 修理制造

修造轮船

三、【英语解释】

1.build as well as repair

四、【短语造句】

1. 其旁是巴拿的儿子撒督修造。

2. 其次是巴录的儿子?大雅修造。

3. 22其次是住平原的祭司修造。

4. 修造塔楼和升级他们保卫您的基地。

5. 余姚市电力设备修造厂

6. 盘锦船舶修造产业园辽河口生态工业新城

7. 其后是巴录的儿子毗大雅修造。

8. 他就修造那城，住在其中。

9. 其次是巴录的儿子毗大雅修造。

五、【详细解释】

修理建造。《后汉书·郎顗传》：“寻宫殿官府，近始 永平 ，岁时未积，便更修造。” 晋 孙楚 《为石仲容与孙皓书》：“自顷国家整治器械，修造舟楫，简习水战。” 赵树理 《李家庄的变迁》六：“要在城里修造府第，因此就要用匠人。”

一、【反义词和近义词】

反义词： 崭新，簇新

近义词： 古旧，陈腐，破烂，陈旧

二、【基本解释】

1.old and shabby; worn-out; dilapidated

三、【英文翻译】

1.(令人敬畏) serious; solemn; earnest

四、【短语造句】

1.以往教学都是依靠一块黑板和一些破旧的教科书来进行的。

Teaching used to be conducted with a blackboard and a handful of tattered textbooks.

2.它的基础设施破旧，使生产成本大幅增加。

Its infrastructure is poor, adding hugely to production costs.

3.这所学院本身就与破旧的大学形成鲜明的对比。

The institute itself stands in contrast to the scruffy university.

4.正如中国骄傲的宣称那样，贫民窟和破旧城镇数目跟其他发展中国家相比要少得多。

As the country proudly claims slums and shantytowns are rare compared with other developing countries.

5.那时我脚踏廉价的运动鞋，身穿破旧的牛仔裤在亚洲的偏远地区游荡。

I wandered remote parts of asia in cheap sneakers and worn jeans.

五、【详细解释】

◎ 破旧 pòjiù

(1) [worn-down]∶破敝陈旧

一双穿旧的鞋

(2) [shabby]∶由于磨损而变旧褪色的

破旧的电气招牌

破敝陈旧。 宋 俞文豹 《吹剑四录》：“ 王文正公 之父，见破旧文籍，必加整缉，片言一字，不敢委弃。”《二十年目睹之怪现状》第十五回：“他门口也有记认，或者掛着一把破蒲扇，或者掛着一个破灯笼，甚么东西都説不定，总而言之，一定是个破旧不堪的。” 叶圣陶 《晓行》：“靠着池的东南岸是一所破旧的农舍，屋后有一个水埠通到池面。”