浏览
2978作文
1000初中英语学校生活作文
全文共 561 字
+ 加入清单I’m Tom。 I’m a student in Grade 7。 My school life is interesting。 I like it very much。 I have 5 classes in the morning and 3 classes in the afternoon。 I study English, Chinese, math and some other subjects。 I like English best because it’s easy and interesting。 I don’t like math because I always meet difficulties in studing math。 I try hard but it doesnt work at all。 After class, I often play basketball with my classmates。 I go to the school library for some reading twice a week。 I like my school life。 What about yours? Can you tell me something about it?
更多相似作文
篇1:初中英语优秀作文:我的学校
全文共 1022 字
+ 加入清单My school
I am Alice. I am a student of No.1 Middle School. I study in Class Two Grade Seven.
There is a map of our school on the wall. The playground is in the middle of the school. On the left of the playground, there is a library. I like reading very much, so I often read books in the library. There is a teaching building behind the library. We study in that building. My classroom is on the second floor in that building. The teachers offices are in that building, too. Where is the sport hall? Oh, its on the right of the teaching building. I have P.E class in the sport hall. Thecanteenis in front of the sport hall. We have lunch and dinner in the canteen. In the school, I feel very happy!
This is my school. Its a big and nice place. I like my school very much. What about your school?
作文翻译:
我的学校
我是爱丽丝。我是一中的一名学生。我在七年级二班。
墙上有一张我们学校的地图。操场在学校的中间。操场左边是图书馆。我非常喜欢阅读,所以我经常在图书馆里看书。图书馆后面有一座教学楼。我们在那栋楼里面学习。我的教室在二楼。教师办公室也是在那栋楼。体育馆在哪里呢?噢,在教学楼的右边。我在体育馆上体育课。食堂在体育馆的前面。我们在食堂吃午饭和晚饭。在学校,我觉得很开心!
这是我的学校。是一个又大又漂亮的地方。我非常喜欢我的学校。你的学校是怎么样的呢?
篇2:初中英语作文大全
全文共 578 字
+ 加入清单As it is known to us all ,LuXun is a famous Chinese writer. He is not only
a writer, thinker, but also the founder of Chinese Literature . He wrote many
classic (经典的)novels and his stories, which are translated many languages, were
made into film,such as The True Story of AH Q and The New Years Sacrifice,which
deeply showed peoples suffering in the old days.
Because of his achievement to Chinese literature, Chairman Mao spoke highly
of him. Besides, some of his works were selected into the text books in high
school and university. I think youll gain a lot from reading his works.
篇3:关于父亲节的英语作文带翻译
全文共 1213 字
+ 加入清单Flowers are a wonderful gift of nature. Everyone likes them. Flowers portray love, happiness, joy and all the other positive emotions. Since time immemorial flowers have been an integral part of every celebration and festival.
But there has been a misconception. Flowers are mainly associated with feminine gender. It is forgotten that men to have a soft side to them. Gift your father a bouquet of flowers on Father's Day and he surely will be overjoyed. Flowers, especially architectural and bold like tropical flowers, which are masculine, long lasting, tall and sturdy like the fathers usually are, can be
given. White and Red Rose are known to be the official flowers of Father's Day. People wear a white rose to honor a father who has deceased and a red rose for a father who is living.
花是大自然最美妙的礼物。每个人都喜欢它们。花象征着爱,幸福,欢乐以及所有积极的情感。而那些古老悠久的花已经成为所有仪式和节日中最主要的部分。
但现在人们对花产生了一个误解。大多数时候人们把花与女性联系在一起。人们忘记了男性对花也有温情的一面。在父亲节给你的父亲送上一束鲜花,他保证会欣喜若狂的,尤其是具有建筑风格的,大胆而狂野的热带花朵,它们具有男性的特质,生命力持久,高大而强健,和父亲 的角色往往很相似。白玫瑰和红玫瑰是公认的父亲节节花。白玫瑰象征纪念已故的家严,而红玫瑰象征着赞美健康尚在的父亲。
男人喜欢明快,炙热,大胆以及斗志高昂的颜色,像是黄色,橙色,紫色和红色。他们布置花的时候绝大多数情况下 会与他们有组织的,善于计算的头脑保持一致。他们还喜欢自然的,富有现代感的,时尚新潮的花束。只要他心中有谱,他可能会选择玫瑰,雏菊或其它充满异域风 情的花朵。鲜艳生动的红玫瑰与黄色的雏菊深受大多数男人的喜爱,从而也成为父亲节最理想的鲜花礼物。
篇4:初中这就是我英语作文
全文共 903 字
+ 加入清单My name is Li Xing, a boy in fourteen years old. I come from Dalian, Liaoning Province, which is a beautiful and energetic city. Every year, thousands of tourists visit there. There are three people in my family, my parents and I. My parents are doctors who work in a big hospital in my city. I have many interests. Swimming, reading and movie are my favorites, which bring color to my busy study life. In study, I am good at Chinese and English, while math is my weakness. I work very hard to improve it, but it doesn’t work very well. Besides, I am easygoing and likely to make friends with others. Friendship is an important part of my life.
我叫李兴,今年十四岁。我来自辽宁省大连市。这是一个美丽而又充满活力的城市。每年都有成千上万的游客来这里参观。我家共有三口人,父母和我。我的父母都是大医院的医生。我有很多爱好,其中游泳,阅读和电影是我最喜欢的。它们给我忙碌的学习生活带来了很多色彩。我擅长语文和英语,而数学则是我的弱项。尽管我很努力去提高它,但是并没有很大的作用。除此之外,我也是个外向的人,喜欢和别人做朋友。友情是我生活中重要的一部分。
这就是我,一个完完整整的我,一个不一样的我,一个地球上仅有的我,希望我给大家留下很好的印象哦。
[初中这就是我英语作文
篇5:初中生英语
全文共 760 字
+ 加入清单I
consider my parents as the most important people in my life. This is not because
they’re wealthy or famous. Rather, what I value about most is the care and love
they show to me.
My
parents might work hard, but they’re always there for me. Whenever I get into
trouble and desperately need a hand, they come over first to support me and
encourage me. I grew up with their constant care and love. While they’re getting
older with grey hair and wrinkles, they never lose dignity in both life and
jobs.
From
my parents, I have learned that one person can really make a difference. I’ll
never forget their care and love. Gratefulness brings a great fullness to life.
I wish they could always be happy and healthy. It is high time we expressed our
gratitude to people we cherish!
篇6:端午节的英语小学作文带翻译
全文共 2217 字
+ 加入清单Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie,
afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, C______,
midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of
the peoples holiday is the same. The Dragon Boat Festival is Chinas two
thousand years old customs, on this day, every family hanging mo_a calamus,
dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet
bursa.
Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat
Festival? ! I dont know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general
chu qu yuan? I to say him!
Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the
king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official,
listen to the words, bad king king chu qu yuan _iaoZhi e_ile. In e_ile, qu yuan
heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very
indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone,
in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang
qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in
their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that
the fish dont harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of
zongzi.
The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such
as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, _iang,
outsourcing to wire cloth, fragrance 4 e_cessive, again the five-color silk
string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series,
variety, and e_quisite. Have the habit of hanging mo_a leaf, calamus.
There were so many activity in the Dragon Boat Festival!
农历五月初五为端午节,又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同,但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗,每到这一天,家家户户挂艾叶菖蒲,赛龙舟,吃粽子,饮雄黄酒,游百病,佩香囊。
今天是端午节,大家知道端午节的来历吗?!不知道吧!那就让我来告诉你们吧!你们还记得楚国那位爱国大将屈原吗?我来说一说他吧!
屈原是战国时期出国人,很有学问。他在楚王身边做官,以形象是自己的国家富强起来。昏君楚王却听信奸臣的话,把屈原削职流放。在流放中,屈原听说楚国的都城被敌人占领,百姓遭难,悲愤极了。五月初五这一天,他来到汨罗江边,怀抱一块石头,以纵身跳入汨罗江中。出国的百姓听到屈原投江的消息,都十分悲痛。他们含着泪划着船赶来打捞屈原,还把粽子扔到江里喂鱼,希望鱼儿不要伤害屈原的身体。这就是五月端阳包粽子的来历。
端午节还有许多有趣的活动。列如赛龙舟,挂香囊,香囊内有朱砂、雄黄、香药,外包以丝布,清香四溢,再以五色丝线弦扣成索,作各种不同形状,结成一串,形形色色,玲珑夺目。还有挂艾叶、菖蒲的习惯。
端午节的活动可真多啊!
篇7:英语作文:介绍我的学校
全文共 707 字
+ 加入清单My name is ZhangYanYu. Im in Grade Seven. I like to go to school. Now,I want to tell you something about our class.
Our classroom is very beautiful. There is a blackboard on the front well. There is a teachers desk in front of the blackboard. There are two boxes of chalk and an eraser on the desk. There are many nice maps on the wall. There are some beautiful flowers on the sill. Our classroom is very nice and clean. There are two tall trees behind our classroom.We ofter play games wiht teacher under trees. There is a small garden on front of our classroom.Its nice .There is small river not far from our school ,in front of the garden. We often swim in it in summer.I like our class.I like our school.
篇8:年夜饭英语作文带翻译
全文共 2662 字
+ 加入清单欢乐的笑声充斥着,几乎所有人都回到了这个温暖的家,只差大姑姑他们而已。我等着等着,等到饭也煮好了,椅子也排好了,一切都准备就绪时,我问妈妈:“大姑姑呢?他们没有要回来吗?”
The joy of laughter flooded, almost everyone returned to the warm home, only the big aunt. I waited and waited until the meal was cooked, and the chairs were arranged. When everything was ready, I asked my mother, &ldquo, the big aunt. Havent they got to come back? ”
妈妈摇摇头,失望的跟我说:“没有耶!”我垂头丧气的回到客厅,看到摆好的碗筷,叹了一口气,喃喃的说:“好可惜喔!我今年也想和大姑姑他们一起吃年夜饭。”
Mother shook her head, disappointed to say to me: “ no yes! ” I become dejected and despondent back to the living room to see good dishes, sighed and murmured: “ well! I would like to have a new years dinner with the big aunt this year. ”
大姑姑很少回家,所以她每一次回来都会带一大堆东西给我们这些顽皮鬼吃,偶尔也会买衣服给我们穿,她并不知道我们的尺寸,可是总能带回一件又一件属于我们的衣服,可是今年的年夜饭她还是没回来,这让我的心情又一下子荡到谷底。
Aunt seldom go home, so she come back every time will bring a lot of things for us to eat these devils, occasionally buy clothes to wear, she does not know our size, but always to a belongs to our clothes, but this years Eve she still did not come back, this let my mood and suddenly swung to the bottom.
还好我们依旧拥有堂妹的笑声,她不管几年级都还是很爱笑,有时候连冷笑话她都可以笑到抱着肚子倒地,只要有她在,就不会有冷场的机会。当我们在吃饭时,堂妹就自顾自的开始笑起来,我们不知道她在笑什么,可是我们大家就像被传染似的,也开始咯咯咯的笑起来,我还差点将火锅的汤喷了出来呢!
Fortunately, we still have the laughter of her cousin, no matter what grade are still love to laugh, sometimes even joke she can smile to hold the stomach down, as long as she was, would not have the chance to silence. When we were having dinner, my cousin just began to laugh, we do not know what she was laughing, but we all like to be contagious, also began to giggle, I still will spray out Hot pot soup!
暖暖的火锅,冷冷的天,形成了对比,大人们聊着天,小孩就看着电视,抢着3C产品玩,虽然距离很近,心却不像从前那般紧密的在一起了。
The warm chafing dish is a contrast with the coldly cold day. When adults talk about their children, they watch TV and rush to play 3C products. Though the distance is very close, their hearts are not as close as they used to be.
“小朋友,领红包了!”大人们叫着,我们一窝蜂的排队,我却不知所措,因为我突然发现,我今年忘了想好要说哪里一句吉祥话了,轮到我领红包时,我吞吞吐吐的挤出:“大…吉大…利!”我傻傻的笑着,虽然今年的红包没有很大也没有很小,可是我却领的很开心。
&ldquo, little friend, get a red bag! ” adults cried, we like a swarm of bees queuing, I was at a loss, because I suddenly found that I forget this year wants to say where an auspicious words, its my turn to red collar, I squeeze haltingly: “ … &hellip and Kyrgyzstan! ” I was silly to laugh. Although this years red packet is not very big and not very small, but I was very happy to lead.
今年的年夜饭,我们吃着暖暖的火锅,看着除夕夜的特别节目,手里拿着一年一次的大红包,过了一个平凡,却也不平凡的夜晚。
This years new years Eve dinner, we eat warm chafing dish, watching New Years Eve special program, holding a big red envelope once a year, passed an ordinary but also extraordinary night.
篇9:初中英语满分
全文共 624 字
+ 加入清单Im always working hard for a bright future. I imagine what my life in 20
years will be like.
In 20 years, I will play an important role in my family. I will take care
of my parents. Maybe I will be married and have a lovely child. In my free time,
I will get together with my good friends to talk about the past school life. We
can also do other things such as gardening and doing yoga. Whats more, I will
have a job and face new challenges. I think I will be a doctor and help
patients. Last but not least, maybe I will have a robot. It can help me a lot in
my daily life.
In a word, I hope my life in 20 years will be a better one!
篇10:初中英语作文大全之自我介绍
全文共 567 字
+ 加入清单在一个新的环境中自我介绍,是将我们更好地展现在大家面前的一种方法。
根据以下要点提示写一篇60-80词的短文。
1、在学校学习汉语、英语、数学、历史和一些其他学科;
2、我学习很努力,最喜欢的学科是英语,经常找机会练习英语;
3、现在中国已经加入世贸组织wto,并且2008年奥运会将在北京举行,英语正变得越来越重要;
4、我将更加努力学习英语,将来为祖国作贡献。
I study Chinese、English、maths and History and some other subject at school.I study hard. My favorite subject is English.I often find chance to practice English.China has joined WTO and Beijing will host the 2008 Olympics,English is more and more important .I will study hard and be dedicate to my homeland.
同学们有没有准备好自己的自我介绍呢?这可是一个很好的表现的机会哦!
初中英语写作范文:保护眼睛
眼睛对我们很重要,同学们一定要很好的保护自己的眼睛哦。
篇11:寒假英语日记带翻译
全文共 652 字
+ 加入清单January 17 20xx
20xx年1月17号
It is a special day today. My mother sent one hundred basket of red bayberries. I like to eat red bayberries. It tastes nice. When they arrived in Shanghai, they were still fresh. But most of them would be sent to my mothers business friends. I chose the best basket of red bayberries to eat. I put the rest in my refrigerator. Red bayberry is my hometowns special product. It is well-known in china. Many people like to eat it.
这是一个特殊的时光今天。我的母亲寄100红bayberries篮子。我喜欢吃红bayberries。味道不错。当他们来到上海,但他们仍记忆犹新。但是,其中大部分将被派往我母亲的商界的朋友。我选择了最好的红色bayberries篮子吃。我把我的冰箱的休息。杨梅是我的故乡的特殊产品。这是着名的中国。许多人喜欢吃它。作文地带提供中文翻译。寒假英语日记带翻译仅供大家参考和学习,祝大家学习进步、寒假愉快!
篇12:初中英语作文题目
全文共 674 字
+ 加入清单Guo Jingming is a famous writer in China. I think all the students have
known him. He is also my favourite writer. He was born in 1983. He has published
many books, such as "Visionary"," The Summer Still Doesnt Come"…These books are
very touching.
I often cry and shed bitter tears while I am reading his books. I thought
he was a pessimistic person but now I think he is sensational person. He doesnt
want to grow up judged by this. I think he is pure and naive. Although he is a
writer, he studies well.
I admire him very much. His words are common, but they make people feel
quite close to him. I hope he can write better articles and I want to be a
writer like him when I grow up.
篇13:初中英语读后感怎么写
全文共 2260 字
+ 加入清单读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,一段音乐,或者一段视频后,把具体感受和得到的启示写成的文章。小编精心为你整理了初中英语读后感,希望对你有所借鉴作用哟。
I have read the book called Readaholic recently. I can know a lot through reading. I can learn some foreign culture and habitude . It is really interesting. Most of my classlates are interested in it.
At first, I found it that it is hard to understand the articles. There are a lot of new words and difficult sentences in it. But these beautiful illustrations attracted me. So I read these stories again and again. Finally,I learnt many new word.I felt very excited. My English is very poor in the past, through reading , my marks has been largely improved.
In this book, there a module introduces traditional life in the UK. The traditional life in China is different from that in the UK. For example,In China,we should not give a top to a waiter in a restaurant. But in England you must do it. I learnt so much knowledge by reading. Maybe I will use them when I go to England in the future, I will get well with everyone in England. Then I will introduce the Chinese culture to them.
This book also introduces a lot of famous cities ,such as Beijing,Oxford,London and so on. Londn is my dream city. It is a wonderful and old city. There are many places of interest in London . Tower Bridge, London Eye, Houses of Parliament, St Pauls Cathedral and Millennium Dome, all of the above attractions are popular for holiday. I like London eye best. It is a very large wheel that I can go around in to get a fantastic view of London.That is the weather is clear. Do you like London, too?
It is a fantastic book, I think. It help us to open our eyes,and learn a lot about the world . Perhaps you will use them when you grow up .Maybe sometimes you will feel tired when you read it ,just like me ,but do not worry if you do not understand everything –just guess what it is saying. In the end, you will find how funny is the book.
In a word , I love this book. It improve my English a lot . Now I can speak or write English easily .My English is very pround of me. At the same time, he warned me not be conceited, but should guard against making mistakes. I feel really excitad.Because I have made progress. That sounds wonderful. Come on, let us read the book.I am sure you will enjoy it.
篇14:初中英语作文:我的未来
全文共 737 字
+ 加入清单I think I will be a teacher in the future,because I like to stay with children.
、Ill live in shanghai because I went toshanghai last summer and fell in love with it. I think its really a beautiful city.As a teacher, I’ll try my best to teach my students well and tell them how tobe a useful person.
In my free time, I’ll listen to music, pop songs and goshopping with my friends, Sometimes Ill keep pets-maybe a colorful bird. Itmakes me happy. During the summer holiday, I’ll go to Italy on vacation.
I hearthat its a great place to have fun.
我觉得将来我会成为一名教师,因为我喜欢和孩子们待在一起。我会住在上海,因为我去年夏天去上海的时候就爱上了它。我真的觉得那是一个美丽的城市。作为一名老师,我会尽力教好我的学生并告诉他们如何做一个有用的人。在我的空闲时间,我会听音乐,流行歌曲,和我的朋友去购物,有时候我会养宠物,也许会是一只色彩鲜艳的鸟。它能让我开心。暑假的时候我会去意大利度假。我听说那里是去玩的好地方。
篇15:初中英语作文说说你喜欢哪种方式的旅行
全文共 1751 字
+ 加入清单Directions:For this part you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Which Mode of Travel Do You like? You should write noless than 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:
1. 有的人喜欢参加旅行社旅游(package tours)
2. 有的人喜欢自己独立行动(travelling on one’s own)
3. 比较这两种旅游方式,我喜欢的是……
范文:
With the general standard of living improvingand the working week becoming shorter,more andmore people are able to make a holiday trip toplaces of interest. While many like to joinpackage tours fro convenience,I prefer to traveln my own.
I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own,I’m my own boss;and can decide when to start on my way,where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary,in a package tour you’re deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle,you have to jump up from a sound sleep and,with heavy-lidded eyes,hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving,you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule,regardless of the weather or your health condition.
True,you may encounter inconveniences if you travel individually,for instance,getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.
篇16:关于失败英语作文初中
全文共 1158 字
+ 加入清单When the national entrance examination is over, people always pay more
attention to those who are enrolled by colleges and universities. Those who
failed the examination are treated coldly. Being enrolled by colleges and
universities is, of course, worth congratulating. But giving the successful
candidates excessive praise and neglecting those who failed the examination
might send the wrong message: young people do not have a bright future unless
they go to college or university.
Teachers, parents and society, therefore, should give more attention to
students failing the examination. They are in more urgent need of understanding,
warmth and encouragement. We should tell them that to go to college is not the
only way to success, and that, if they make enough effort, they can still
develop talents in other occupations that will serve society.
Personally, the country’s economic development requires not only
specialized scientists and technical experts, but also knowledge-based workers
and skilled laborers. After some vocational training, these senior high school
students can also become backbones in their own fields and contribute their
wisdom to our society.
篇17:新学期第一天英语作文及翻译
全文共 778 字
+ 加入清单The First Day in New Term
Today is September 3rd, the first day of the new semester. I am happy to see all of my classmates come back to school. Today is the first day for school, so we get our new textbooks. I open them generally and I find that I am interested in most of the contexts. Today we have Chinese, math, English, physics and so on. In the Chinese class, our teacher greets to us and then she suggests us talking about our holidays to others. All of us share the interesting things with classmates. I find that we all have a good holiday. I hope we can make progress in study together.
今天是9月3号,新学期的第一天。我很高兴看到所有的同学都已返校。今天是开学的第一天,我们领取了新的课本。打开课本我发现我对大部分的内容都感兴趣。今天,我们有语文,数学,英语和物理等课程。在语文课上,老师向我们问好然后建议我们向其他同学讲述我们的假期。所有人都和同学分享了有趣的事。我们都度过了愉快的假期。我希望我们能够在学习上一起进步。
[新学期第一天英语作文及翻译
篇18:初中英语作文大全
全文共 597 字
+ 加入清单My grandparents came to visit me in the weekend. I was so happy because I
hadnt seen them for a long time. I missed my grandmas delicious food, because
she always knew what my stomach liked. My job was to take them to hang around
the city. I took them to the famous sites, where were so leisure and full of
local features. Walking on the old street with historical materials, they had so
much feelings, and thought about the old times and taught me to cherish the
things I had. I kept their words in mind. At night, I helped my grandma to cook
dinner. All the people sat in the table and had a nice talk.
篇19:我的学校环境英语作文
全文共 682 字
+ 加入清单I study in the No.1 Primary School. Its one of the best primary schools in my city. There are four buildings in campus.Two of them are teaching buildings. The other two are library and gym. The teaching buildings are huge and the classroom is large and bright. There are plenty of books in the library. I like reading books in the library. After class, students like playing in the gym. It’s a popular place after class. Besides, our teachers are great. They care much about students. I am happy to study in my school.
我就读于我们市的第一小学,那是我们这最好的一所小学。学校共有四栋建筑,两栋是教学楼,另外两栋分别是图书馆跟体育馆。我们的教学楼非常宏伟壮观,教室也是又宽敞又明亮。图书馆里面有很多藏书,所以我非常喜欢在那读书。课间时候,同学们都喜欢在体育馆里玩,那儿可是个热闹场所。另外,我们的老师也非常好,对学生都很关心。我喜欢在这所学校读书!
篇20:端午节的英语小学作文带翻译
全文共 1732 字
+ 加入清单早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。
As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the
fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious
zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.
妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。
My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with
different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and
my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I
will fight for it from you for fear that we will eat one less.
正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你
看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟
、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。
Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and
smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all
replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"
my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the
spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being
invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his
motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and
died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon
boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu
Yuan. "
我和哥哥点了点头,原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子,还让我收获不少。
My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a
meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.