酒店回信英文信【优秀20篇】

尊敬的各位领导、各位嘉宾：

亲爱的全体同事：

大家下午好!

光阴荏苒，日月如梭，时事变迁，岁月沧桑，XX酒店在拼搏中进取，在风浪中成长，在发展中壮大……

今天，红日高照，瑞气盈门。我们共贺XX酒店十二周年华诞，同时，也迎来了XX第十三个创业的春天!值此华诞荣庆和新年来临之际，我谨代表董事会向各位领导、各位来宾的关怀和祝贺，表示热烈的欢迎和衷心的感谢!向正在发展中的XX寄予美好的祝愿!向十二年来，携手共进、共谋发展的八方宾客和商务合作人士致以深深的谢意!向多年来鼎力合作、和衷共济的各位兄弟姐妹表示最亲切的慰问!

十二年真情关注，十二年风雨同行，十二年携手共进，感谢一路上有您!您因XX而奋斗，XX因您而自豪!

XX酒店自九三年成立，在党的正确领导下，全体XX人以拓荒牛的精神，追求探索、发奋图强，克难求进，倾力营造新XX、新形象，企业文化和团队建设取得了长足的进展，全员上下心齐劲足，经营面貌焕然一新，尤其是今年9月的月饼营销和11月份蚝文化节的全线启动，绩效考核的长效机制成功地付诸实践，唱响了“食在沙井，美在XX”的金字品牌，至今已打造成沙井娱乐业的龙头企业，实现了经济的快速增长，为沙井地区的经济繁荣、为社区人民的文化娱乐、为宝安地区旅游业的蓬勃发展、为和谐社会的增光添彩，作出了应有的贡献!

风雨十二载，一路谱华章。十二年来，是您们用汗水刷新了XX的历史;用青春抒写了XX绚丽的凯歌;用智慧广开了XX的财路;用雄心和壮志构筑了XX美好的蓝图;XX大业正是蒸蒸日上、欣欣向荣!一切朝着稳定、健康的方向发展!

同事们，朋友们：

XX的发展，我们可喜可贺!但是，过去取得的成绩已成为历史，未来的辉煌还需要我们努力去打造，时代的发展、社会的进步对我们提出了更新的任务和更高的要求;同时，在市场竞争激烈的今天，我们还要面临诸多机遇和挑战，我们必须要以清醒的头脑、审时度势、灵活变通，要有大局意识和长远观念，要有店兴我荣的责任感和使命感，居安思危的忧患意识丝毫不可松懈。

商海如战场，我们要做征战商海的精英，向解放军学习，发扬解放军艰苦奋斗的优良传统和作风，树立百折不饶的战斗精神、团队精神，要有打大仗、打难仗、打胜仗的准备，只有成功，不能失败。为打造长青企业、铸造金字品牌，出大力，献良策。

回顾过去，我们豪情满怀，展望未来，我们信心百倍。我们要坚定不移地贯彻市委、市政府关于创建“和谐深圳、效益深圳”的大政方针，始终坚持质量是企业的生命线的经营理念，让客人满意永远是我们追求的目标，致力营造温馨舒适环境，与客人建立密切友好的情谊，让客人长来XX、选择XX、喜欢XX。

新的一年，我们要以轩昂的斗志、饱满的工作激情投入到新年工作当中去，把工作的力度加大、把工作措施加强、把工作节奏加快;以创建“和谐XX、效益XX”为目标，群策群力，万众一心，把振兴XX的宏伟事业不断推向新的前进!

最后，我想用一句诗与诸位共勉：长风破浪正当时，直挂云帆济沧海!

今年的父亲节，我终于深深地感觉到了不在爸妈身边，我会有多么想念他们，感觉就像过了好几年那么长，估计是我太想他们了吧。你们想我了没有啊?

转眼间，我就长大了，时间真是好快啊。也正是因为这样，有时候我就会想起小时候的事。

This years fathers day, I finally feel that Im not around my parents,

how much I miss them. Its like several years. I guess I miss them too much. Do

you miss me? In a flash, I grow up. Time is really fast. Because of this,

sometimes I think of my childhood.

还记得小时候你骑着自行车带着我在快车道上飞奔，只为了怕我上学迟到，追我要坐的公车;还记得我忘了带作业，你怕老师训我，不管多忙，天气多不好，你都会来学校给我送;还记得，小学的时候，老师说你是模范家长;还记得我生病肚子疼，大半夜哭着叫你帮我揉肚子，你也会困得睡着，但马上又会清醒继续帮我揉，就这样一直到天亮;还记得小时候，每次洗澡我躺在浴盆里，你都会帮我搓澡;还记得，我的脏衣服满地乱扔的时候，你会默默地把地上的衣服捡走，帮我洗干净;还记得小时候你为了送我去学琴，大冬天骑着摩托车，把腿都吹坏了，现在还经常会疼;还记得你为了工作，经常东奔西跑，忙得头发都变白了;还记得你每天早上都最早起来为我和妈妈买饭，让我和妈妈醒来总会看到桌子上摆着各式各样的早餐;还记得在我为了上学难过的时候你总会说：“没事儿，还有爸爸呢!”

I still remember when I was a child, you took me on a bicycle and galloped

in the fast lane just for fear that I would be late for school to catch the bus

I wanted to take; you also remembered that I forgot to take my homework, you

were afraid that the teacher would scold me, no matter how busy or how bad the

weather was, you would come to the school to send it to me; you also remembered

that in primary school, the teacher said you were a model parent; Remember that

when I was sick and had stomachache, I cried to ask you to knead my belly for me

in the middle of the night, and you would be sleepy to sleep, but you would

immediately wake up and continue to knead for me until dawn; remember that when

I was a child, every time I was lying in the bathtub, you would help me to rub

the bath; remember that when my dirty clothes were thrown around, you would

silently pick up the clothes on the ground and clean them for me; I still

remember when you were a kid, you blew my legs in order to send me to learn the

piano, and you often hurt in the winter when riding a motorcycle. I still

remember that you often ran around for work, and your hair turned white. I still

remember that you got up at the earliest time every morning to buy food for my

mother and me, so that my mother and I would wake up and see all kinds of

breakfast on the table; I remember when I was sad for school, you always said,

"its OK, and Dad!"

各位领导、各位来宾、女士们、先生们：

金秋时节、硕果飘香，在喜迎“国庆”佳节来临之际，今天，XX酒店开业庆典仪式在这里隆重举行。借此机会，我谨代表天津XX集团有限公司向酒店顺利开业表示热烈的祝贺！向酒店全体干部员工致以亲切的问候！并向多年来一直关心、支持XXXX事业发展的各位领导和同志们表示衷心的感谢！

XX酒店作为按照国际四星级标准建造，集客房、餐饮、会议、康体、娱乐为一体的综合性涉外商务酒店，风格别致、设计新颖、功能齐全，无论是主体建筑，还是内部装潢，都彰显出了大气魄、大手笔，对提升XXXX地区周边环境，服务08奥运，促进XX区域经济发展将发挥积极地作用。

天津XX集团对XX酒店的建设始终给予了高度关注和大力支持。该酒店的建成开业，不仅是我们XX集团与XX集团XX物资公司双方共同努力所取得的丰硕成果，而且也预示着我们之间的友好合作翻开了崭新的一页。在今后的合作中，我们将认真履行双方签订的各项协议，按照“优质、高效、方便、快捷”的原则，一如既往、尽己所能为酒店管理经营创造良好的条件，提供满意的服务。希望XX酒店坚持高标准、高质量，努力把自身打造成档次高、规模大、实力强、效益好，享誉XX乃至全国的一流酒店。

最后，祝XX酒店开业大吉、生意兴隆、财源广进、兴旺发达！祝各位领导、各位来宾工作顺利、身体健康、节日快乐，阖家幸福！

谢谢大家！

S年X月XXX日

【范文】

Tourism in China

Recent years have seen a tency in China that tourism is growing faster. According to a recent survey made by some experts, about 47% urban resits travel regularly, and 28% rural resits also make their tour across the country. The survey also shows that more people are interested in tourism, and will join the army in the future.

Facing this tency, we can&’t help exploring some underlying factors that are responsible. In the very first place, with the policy of reform and opening up, Chinese people&’s living standard has been greatly improved, and therefore, most of them can afford to travel around. What&’s more, it is believed that people now take a more positive attitude to tourism, and regard it as a life style. In addition, tourism facilities are becoming better and better. For example, transportation develops fast, and many scenic spots are available now.

【译文】

中国旅游

最近几年，在中国的趋势，旅游业增长较快。根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。该调查还显示，更多的人在旅游有兴趣，并会在将来加入军队。

面对这一趋势，我们不能不说是负责任的开发一些潜在因素。在第一个地方，随着改革开放政策，对中国人民的生活水平有了很大提高，因此，他们大多数都不能周游。更重要的是，它相信，人们现在更积极的态度，旅游业，把它作为一种生活方式。此外，旅游设施正在变得越来越好。例如，交通运输发展迅速，许多景点都已经上市。

家人是指指家庭成员或具备家庭成员间的情感的相关人或事物。我的家人英文优秀作文，希望可以帮助到大家。 篇一：我的家人英文优秀作文

Hi， boys and girls， I am glad to be your English teacher this year. As you dont know much about me， let me first talk about myself here.

On the right you see an age-old picture of my family. Two of them have already passed away-my father and my elder （not the eldest） brother. Both of them died of cancer. my father suffered from liver cancer and was deceased in the year 1978 while my brother was killed by cancer which spread from the underside of his tongue to many other parts of his body. He left us on the 15th of April 1992 at the age of 37.

In the photo， the youngest one， sitting on the lap of the woman（my mother） was me. my younger sister was not yet born. my elder sister was seated next to my mother. She was a fat little girl at that time but now she is a middle-aged mother of two children. Her family and my mother are at present living in the U. S. A. my sister owns a Chinese-American restaurant which has been making good profits.

my eldest brother is a civil servant right now. He has been doing this job for more than 20 years. He likes this job， I guess. He has a son and a daughter. Both are working now. So， his burden as the breadwinner（one who supports the whole family） has not been so heavy recently. Thats whyhe took a trip to Beijing during the last Lunar New Year Holiday.

As for me， I am 36， a school teacher and the father of a boy and a girl who are still too young to help me in anything.

Many changes have taken place over the last 35 years and things will never be the same again. No matter whether you like your family or not， think about itsome years later they wont be around you anymore. Try your best to love and forgive them. Nobody is perfect. They deserve your love and care because they are your family. 篇二：我的家人英文优秀作文

hello,everybaby.

im wangshuli.im 12 years old.there are four people in my family.my father,mother,sister and me.

we are happy family.my father,mother and sister are worker.im a student.

my father is fouty-six years old.my mother is fouty-five years old.my sister is twelfty-four years old.im a happy gail.i like running.this is my family.

thank you! 篇三：我的家人英文优秀作文

Everyone has a family. We live in it and feel very warm. There are five persons in my family. We live together very happily and there are many interesting stories about my family.

my father is a hard-working man. He works as a teacher. He always tries his best to help every, patient and make patients comfortable. But sometimes he works so hard that he cant remember the date.

my mother is a woman with a bad memory. She always does a lot of housework, but sometimes she makes mistakes out of carelessness. For example, one day, she washed clothes in the washer, after the washer finished the work, she found she hadnt filled the washer with water.

my daughter is a pretty girl.she is very lovely.

Sometimes  my Family go out to have a trip together .I have a happy family . I love my family.

My favorite sports is playing basketball. I liked playing basketball when I

was a child. I think playing basketball is a very interesting and healthy

sports. Usually, after class, I always go to play basketball with my friends.

Meanwhile, it is beneficial for our health to play basketball. Most importantly,

playing basketball can makes me become stronger. Besides, I can also get the

opportunity to comunicate with each other, which makes me get well along with my

classmates. In short, I can benefit a lot from palying baketball reasonably

every day.

Whenever I hear this song "Jingle Bells", I know that Christmas has quietly come to our side; whenever I see a large supermarket Christmas decoration, I know that Christmas is close at hand......

Before Christmas, I had fantasized that I had held a grand hall, where there were many figures, both high and low. But no matter who, they can always be friendly and amiable. No matter the enemy or the friend, we can always get through the day.

I have also fantasized that on Christmas night I quietly squatted beside the chimney waiting for the arrival of Santa Claus. But Ive been waiting for a long time, but I dont see the figure of Santa Claus. I thought, "well, why dont Santa Claus come?" It must be a "traffic jam" on the road.

I had to go to bed. But it was not a few minutes before I lay down, and the chimney was moving. I looked down there with squinted eyes. I saw that wearing a red robe, wearing a Red Hat Santa is to my Christmas stocking stuffed with gifts! At that time, I was happy in my heart. Christmas Eve a chimney, I ran out of the house. He saw Santa Claus in his sledge and went to the next house.

When I opened the magic socks, I found there was a small gift box in it. When I cautiously opened the box again, I found that there was a book I most liked and wanted most, "a brief history of time", because it is a book about cosmology. When I carefully opened the book, I found that there was a small note in it. The note read: "learning without limit, asking questions, asking questions and learning."

Dear leaders and fellow students,

Everybody is good!

It is my great honor to stand here and participate in the election of the monitor. I would like to express my heartfelt thanks to you for your support. First of all, I would like to introduce myself to you: my name is tao league. As a freshman at the university, I am one of the leaders of the department of health.

As a child, my father once said to me: do things with your feet on the ground and do them one step at a time. Therefore, I went from a middle school student to the first year of the university to enter this sacred place, I deeply feel the opportunity is hard-won, need to cherish. It is this power that makes me feel confident when I stand here.

Of course, it is not enough to have confidence, but also to have certain ability. From childhood, I will not be able to plan activities independently. I will never come to the meeting, from bad to good, and I will complete each work with confidence and modesty.

In middle school, I served as monitor and President of the student union. At work, I consciously cultivate my ability of cooperation and coordination, can I have a sincere cooperation with others, and to coordinate the relationship between the good students, dare to bold to bad behavior management, never soft, therefore, won the praise of teachers and students. I often look at our class cadres from the perspective of my classmates. Talk with your classmates on Saturdays and Sundays. Learn about their personalities, thoughts and hobbies, listen to their voices, and listen to their Suggestions and opinions. I always try to organize activities from their point of view, so the class activities are always in full swing. But "man to err, to err is human." and I also made a mistake, but I dare to face their own errors, from the students and the teachers help humbly accept criticism, and correct the mistake, and never allowing yourself to fall for the second time in the same place.

Im running here today. I hope to become school leaders and students in our class between the bridge of the mind, as a bond between teachers and students, and become a real service for students, the students really love it, also want to exercise their abilities, give yourself a stage to show ability. Compared with others, I feel I have more self-confidence, because I am an unyielding person, I have a real sense of responsibility and enthusiasm for our class. Of course, if I am not elected, I will work as hard as I can and will do better to support the work of the new presidium. Because I love this group, because of love, I will do my best. If I am lucky enough to be elected, I will draw lessons from the previous and the experience of the presidium, further carry forward the glorious tradition of the he, seeking truth from facts of service for students, and will work with the young students, the unity cooperation, advancing with The Times, bold reform, give full play to our proper role in our class, let it become a veritable group.

Finally, I sincerely hope that you can believe me, support me and give me this opportunity to demonstrate my ability.

I will paint a beautiful blueprint for the college campus tomorrow, in which I will spend the spring sweat in our sky. Im sure our class will be better tomorrow...

When I first saw this movie I didnt appreciate it like I do now. Because I was so young that I didnt get the main idea when I first saw it. Just recently I saw the movie again. What an amazing and moving story. That movie teaches you so much about life and the meaning of it. That life isnt as bad as most people feel. Forrest Gump, the innocent man can impact so many lives with his innocence. The meaning of the movie to me is that everyone needs to have a better outlook on life. That we need to appreciate more of the little things and not let the big things hold us back. Although life may throw us trials and tribulations like a box of chocolates, we just have to bite into it and get through it even if we dont like it. I just love this movie. And anyone who hasnt seen it or who thinks that dont like it I seriously suggest seeing it or seeing it again. It truly is amazing…

Gao Kao is a Chinese version of college entrance examination. Once it was probably the most important event in Chinese students life, and it is still to some students. It is optional whether to attend this exams or not, so the choice lies in each student. Now more and more students start to take this choice seriously, and disreputes arose. As for me, attending Gao Kao is a better choice.

Firstly, college education is a necessity for each student, and one can only get enrolled in a college in China with a score of Gao Kao. Secondly, preparing Gao Kao is a very valuable experience to help us grow, exactly for the reason that it is not a little trying and harsh. Lastly, unless better opportunity arise, applying for native colleges is the best choice for us to embrace a propectful future, which makes attending Gao Kao a necessity for each of us who choose to receive education home in China.

All in all, it depends whether attending Gao Kao is the best choice, but for me and other who havent plan to receive overseas education, there is no doubt that it is a necessity and an opportunity to make our way in the society.

Dear Dad,

Do you remember Christmas Eve a year ago? That night, I hung a red sock at

the bedside, in front of you, I closed my eyes and made a wish. When I open my

eyes, my first word is, "Dad, will Santa come?" You say, "It will come!" "Will

he always be with me?" I asked. You do not answer, but I see in your pupils a

little worry.

The next day, I found what I wanted in the red socks. When I held the socks

came to your front, your haggard face bloomed a happy smile, and I in your eyes

caught a trace of sadness.

In a twinkling of an eye, the world as if a lot of old, this years

December 24, Xi son to our home rehearsal program, you sent him away, I still

put the red socks -- or last years socks, hanging in my bedside. I asked you

the same question, "Dad, will Santa come?" "Yes," you replied. "Will he grow up

with me?" I asked. You still did not answer, I in your old face swept a trace of

sadness.

In fact, I already knew that there is no Such thing as Santa Claus. Last

year, the Santa Claus who gave me presents was you. Nevertheless, with a faint

hope, I asked you the same question I had asked you a year before, but I still

got your silent answer, and I understood everything.

This years Christmas Eve, "Santa Claus" or gave me a gift, But I happily

ran to you there, I suddenly heard you ask: "Son, do you like Santa Claus? I

dont know how to answer. I know its you, but can you give me that wish I had a

year ago? I inadvertently found a white hair on your head, my heart like knocked

over a bottle of taste, I have been in the quilt babble until eleven o

clock.

Dad, youre still the Santa I was a year ago, but you cant live up to my

wishes like the legend says Santa Claus can. I finally understand the sadness in

your eyes, and understand the suffering in your heart. Dad, youre an

"incompetent" Santa. I thought you were an ordinary person in the world. But

then I suddenly realized that all the fathers in the world are unqualified Santa

Claus and you are the greatest person in the world!

Dad, I love you!

Dear Editor,

I’m writing to tell you how us use computers in our daily lives.Most of us

use computers to search for more information about the interesting problems on

the textbooks, about Iraqi wars and about Oscar. Some of us use computers to do

some drawings, to make up interesting flashes. And some of us use them to play

games. If we are tired and want to take a short rest, playing games for a while

is OK. But it’s forbidden that we spend hours and hours on the games. There is

also someone using computers to talk with people in the Internet and even

falling in love with him or her. The Internet is not a real world and we can’t

tell lies from truths. So falling in love with somebody on the Internet is not

safe and is bad for our study. We should keep ourselves out of it.That’s all I

know.Good luck!

Yours truly,

Li Hua

Reading， open—minded， open—minded and smooth; reading， refreshing and inspiring; reading， make people happy personally on the scene！

Morning， the morning mist filled the air， I won the "Green Gables" author Montgomerie Anne， with clear and smooth， deeply moving strokes of humor brought me into the description of childrens life the most sweet novel， pure kindness， love life， public security hostess became my friends， she told me． A good man will always have happiness， a person who loves life， will find and enjoy the beauty of life; she also taught me courage and integrity．．．．．． Reading in the morning is like enjoying a warm breakfast． Reading makes me happy．

At noon， a cloudless blue sky， I walked into the "journey to the west"， a distinctive figure presented in front of the kind—hearted， faith Tang Seng， Sun Wukong; magic game; simple simple and honest， hard working， still water runs deep pig; honest sand monk， look， feel is Tang Seng fourth． Along with them， go to the west． Unfortunately， my master and three senior brothers have become immortal， and I have not been immortal， I feel a bit rough， but I know， strong will succeed． Reading at noon is like sipping a cup of fragrant coffee． Reading makes me happy．

In the evening， I walked into the sunset， "a dream of Red Mansions"， this encyclopedic novel． Let me witness the four families of honor and sorrow， but also let me understand the demise of the feudal dynasty omen． Read this book， could not help but pick up a cavity of sorrow; but cant put down the book， Bao Yu and Dai Yu love tragedy， not tears， knits the brows knits the brows worry， worry， bitter knits the brows knits the brows． Reading books at night， such as appreciating the elegant Nocturne， reading makes me happy．

The ancients said： "three solar eclipse is better than meat， not a day without books．""． Indeed， one day without reading， people lose a lot of fun．

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

Graduated from primary school immediately. I am about to graduate as one of the primary, the primary six years of life is very emotional, I have studied the application of knowledge. Elementary school learning and training of my life.

I very much hope that on their own preferences The junior high school, for their own future to do a good intention. I will miss learning with teachers and students, will continue to strive to learn.

Husband:

Merry Christmas!

Today is Christmas Eve, we have already made an appointment tonight you

want to accompany me to go shopping mall, to see a movie, but you cut once again

stood me up.

I was the first one to rush out of the office after work today. On the way,

I was wondering whether you would have another task today. I will not be a

lonely Christmas Eve again! Call and ask, "Do you have an assignment?" Just say

you wont stand me up. When I got home, I was surprised to find that you were

still at home, cooking dinner. I was so happy that I didnt know what my name

was. Looking at your busy figure, I am happy, began to fantasize about tonight

we go to the mall shopping, do not stop to call the mall in the activity. I had

my eye on a windbreaker for a long time, but I was reluctant to buy it because

the price was too expensive. On the way back today, I saw that there was a sale

in the shopping mall, so I decided to move it back to my wardrobe. We began to

discuss our schedule for tonight. Im also glad of my good luck today. However,

the truth is cruel, once again proved that I still have to spend Christmas Eve

alone. When we were about to have dinner, your phone rang, and by the

seriousness on your face, I knew that our date would never happen again. You

very guiltily say with me: "wife: we again tomorrow go to the mall ok? Its hard

to say youll get more discounts, more activities and more gifts tomorrow. We

have to go out for a while tonight. If its cold, go to bed early, so dont wait

for me. You eat first, and Ill wash the dishes when I come back." When I asked

you what it was, you promised to keep it a secret. The husband! Im a cop, too.

I have a sense of secrecy. I asked you what? Just to see how dangerous you are.

Why dont you understand? You! What a stupid pig. Im glad you had your head in

the right place, or I dont know how you ended up in the police force.

Husband, to tell the truth, both of us are policemen. I think my working

attitude is not as good as yours, my enthusiasm is not as high as yours, and My

work is not as serious as yours. However, since the second year after my work, I

have been an excellent civil servant every year. Last year, I was also rated as

one of the top ten policemen. But you, dont say an excellent civil servant, you

havent even rated a reward. I dont even know why? In your squadron, you did

more work than anyone else, did the most work (and of course, you were the

youngest), did everything that was dangerous, but at the end of the year you had

nothing. If I were you, Id have a lot of complaints, or Id be like everyone

else, and you wouldnt, youd still be working. Sometimes I have been wondering

whether you are really more "stupid" than others?

Honey, you must remember, you owe me another date. You stood me up again

today, I am very angry, but I hope you are safe. I hope I can see you tonight

before twelve o clock.

What an auspicious word "Silent Night" is! I wish all the policemen a safe

life on Christmas Eve.

The wife book

in 20xx ago each engrave at that time。 Likewise， we are all those who experienced opposite in 20xx ago the affairs occurred that everybody self—moved with proceeded。

We are all those who experienced on this meaning。 We are all those who experienced in the old society experienced successvily the distress children the ages of； We are all those who experienced in the

student—campaign to struggle for freedom and liberation under reactionary rule； We are all those who experienced pass through to endure the “trained” with agriculture labour in the fanatic ages；We are all

those who experienced through postgraduate exam smoothly and obtained academic degree one by one； We are all those who experienced with often failure to get job； We are all those who experienced to get cictory in trading—battle by grasped business opportunity； We are all those who experienced in fierce battle to resist U。S aggression and aid Korea； We are all those who experienced hastening industry modernization high—speed to fight courageously in that area； We are all those who experienced to ascend in front of the world on researching and developing science and technology ； We are all those who experienced to drive out the sick—satan by weared white clothes； We are all those who experienced to concern every working and all happening； We are all those who experienced to have lived a long or a few life。

There probable were all sorts of heroes and modles among us all who were accomplished by state of affairs。They have made offers for the advantage of nation and people。They gained brilliant achievement hastened nation properity and strength because of their hard。 There probable were energetic worker not t known to public among us all。 They devoted theirselves to the work and got not despised achievement，who became national indispensable cadre。There probable were some luky persons among us all of the favourable time。They became certain rich by excellent managed。There probable were not too bright ordinary people among us all。They engaged the whole day for livelihood of family but living afflicted them whole year。 There probable were various unfortunate among us all who have ever been in miserable condition

moreover have been afflicted with disaster。They have to confront the fact but very

difficult。 There probable were……among us all……

The livelong history sent us various all those who experienced and it will continue to do that。The moved

time record multifarious on the different track。Various condition take place with all those who experienced。 That’s experience or lesson opposite to the person concerned。The multitude may discuss to have no objection to take out the “past” if allowing exchange。

There seem to be different analysis and different argument about samething。 No problem ， “Let a hundred flowers blossom，Let a hundred schools of thought contend”is known to everyone。Nowadays，here are about some healty question that I want to exchange。

To speak of age，I’m more than 70 ， forward 80 years the old—decayed but seeming old no decay。I’ve no disease，full of energy，never feel tired，action swift and the memory is great。The younger and stronger can do something which I do it，too。

王虹同学：

你好！我收到了你的来信。读了你的信后，我很同情你。但请你先稳定你的心情。

我来帮你分析一下：那位同学是悄悄地邀请你们，没有告诉父母。你的方面没有让你去也是为了你。如果你去了生日会，也许会影响同学父母的休息。而且，你去了或许会跟她们打闹起来，会有一些安全隐患，会对你们造成危险。

其实，不只是你一个人遇到这样的事：一次，我的一个朋友过十二岁生日，他邀请了我来给他过生日。可是，那天来到酒店，我才发现我忘记了带礼物。看着其他人走上台送礼物，我坐在下面，感到很尴尬。

这件事后，许多朋友过生日都不叫我。

你一定想和同学恢复关系。你以后要好好学习，让同学看到进步的你。之后，你每一次过生日或出去玩都叫上同学们，同学们就会觉得你人品很好，以德报怨，就又会和你亲近起来，又会和你一起玩。

你还可以向老师寻求帮助，请求老师专门为你开一个班会，讨论这个问题。

祝你

学习更上一层楼

知心姐姐

Dear friend,

I’m Sweet He, very glad to write letter to you! I hope we can make friends with each other. I’m 19 years old and my sign of the Zodiac is dog. How old are you? My hometown is a fascinating palace, which is located in the north of china. My hometown, Shan xi, is famous for its abundant coal resources. Beijing is my second hometown; I will study here four years at least. Beijing is the capital of China, which has rich cultural heritage. Where is your hometown? And how about your hometown?

I’m an outgoing and friendly girl, in fact , I’m crazy sometimes. I have lot’s of habits, such as singing, dancing, running, playing badminton, and so on. What kinds of sports do you like?I’m a house female and I like watching Korean dramas and comedy movie. What kinds of movie do you like?Thriller, action or comedy? I think pink is the most beautiful color in the world, and I hope I can have a house in the future, which is decorated by pink things. Can you imagine the scene? What’s your favorite color? And do you have a dream about future?

That’s all about mine. I’m eager to know about you. Please write to me soon and reply my questions which are referred to in the letter. Thank you!

Yours

Sweet He

Dear Miss Brown,

I am writing to express my sincere thanks to you for caring me in the last

two years. During the days of being your student, I learn a lot. Firstly, your

serious attitude towards teaching and our students moves me too much. You

inspire and push me to work harder and harder. Secondly, I fall in love with

English under the influence of you. As a student of science and engineering,

I’ve been thinking that English does no good to me, but you help me to find the

fabulous glamour of English that leads me to know a totally different world and

develop a different way of thinking. Finally, your continuous encouragement

supports me a lot when I meet challenges or difficulties. You said that

everything to the last will certainly become a good thing, if it is not, not yet

to the last. Every time, remembering your words, I am so inspired to keep

going.

Above all, I want to say thank you again and please accept my sincere

appreciation. Best wishes for you.

Cruse

敬爱的布朗老师：

我谨以此向您表达我最真诚的谢意，感谢您在过去两年里对我的帮助。在过去的两年里，成为您的学生，我学到了许多。首先，您对教学和学生的认真态度使我深受感动。您鼓舞着我不断地努力学习。其次，在您的影响下，我深深地喜欢上了英语。作为一名理工科学生，我以前一直认为英语对我毫无用处，但您使我认识到了英语的魅力所在，带我走进了一个全新的世界，培养了不同的思维方式。最后，您的鼓励总在我遭遇困难或挑战是鼓励着我。您曾经说过：“每一件事情到了最后都会变成好事，如果不是，那说明还没有到最后。”每当想起您说过的话，我就有了坚持下去的动力。

最后，请允许我再次向您表达我的感谢，接受我真诚的谢意。献上最美好的祝福。

3月15日下午，按日程安排，参加骨干培训班的学员来到常州富都香格里拉五星级酒店参观学习，作为来自阳光国际的海外员工来说是一次难得的学习机会，相信定能从中受益。

当我们的大巴接近酒店的时候，举目望去，这是一座魏巍壮观的大厦，独具特色的门厅，穿着高雅的接待人员已在门前等候，在接待经理引领下，首先我们参观的是大堂，宽敞明亮，布局合理、装饰豪华，独有的香型弥漫整个大厅，沁人心脾，不同区域的灯光和色彩也是有所区别的，灯光与色彩的完美结合也是这座五星级酒店的亮点。

随后我们来到了赋予民族特色的中餐厅，琴棋书画是装饰的基础，让客人感受到浓浓的文化氛围;别具一格的西餐厅，尽享异国风情;大宴会厅宽敞气派，几个水晶吊灯装饰的富丽堂皇，墙壁上不同风格的油画尽显艺术氛围，无论是婚宴还是酒会，都可谓极尽之豪华。

从会议室到健身房、室内游泳池以及SPA健身室，每一处都那么舒适豪华。参观的重点是客房，这里分别有双人间，标准间，套房以及行政楼层，尤其是套房，精致奢华，设施舒适完备，宽敞明亮的会客室，带有齐全的会客设施以及独立的客人洗手间，把会客与居住区分开来，即有会客，办公，居住的协调统一，室内不同区域的颜色配置，在柔和的灯光映衬下彰显高雅尊贵气派，宽大的睡床，别具一格的床前阅读灯，方便的同时又起到装饰作用，符合人性化设计的客房设施，极大地提高了套房的整体舒适度和感官享受。

在整个参观过程中，让我们感受最深的是酒店的整体服务理念和服务意识，无论你到酒店哪个区域都会有服务人员为你提供优质高效的服务，服务人员的站姿，走姿，以及坐姿，每种姿态都那么自然规范优美，微笑始终陪着我们参观了酒店的不同区域，她们甜美的语音、适中的语速，柔和的语调，让大家都觉的舒心愉悦，此时体会到高星级的宾馆不仅要有高档豪华的硬件设施，更重要的是要有超强的服务意识和完善的服务手段，可以看出追求完美是这个酒店的最高服务境界。

这次参观让我们海外工作的员工深深意识到自身的不足，今后不管在哪个岗位上，都应该树立服务理念，强化服务意识，加强团队管理，加大执行力度，发挥自身潜力，提高海外服务水准，扩大我阳光国际在海外的知名度和美誉度!