0

以我有一个梦想为题的英语作文实用20篇

志愿者是自愿贡献个人的时间和精力的人,在不计物质报酬的前提下为推动人类发展、社会进步和社会福利事业而提供服务的人员。下面是小编为大家提供的关于志愿者的英语作文,希望对你有帮助。

浏览

1275

作文

226

我的梦想英语作文

全文共 1818 字

+ 加入清单

I have many dreams. And in the dream. I believe I can fly, in the dream, I grow a pair of white wings, soaring in the sky; I want a barbie doll, in the dream, I birthday, my mother gave me a beautiful barbie doll; I want to grow up as a pianist, in the dream, I play music is the most popular; I guess Im a merit student this year, in the dream, the teacher formally of the certificate issued to me, I was so happy. I want to grow up when painting teacher, in the dream, the children all like I painted picture; I want to see what my future looks like, in the dream, I through time and space, see I am so lovely; I want to have magic, in the dream, I let the poor and clothing is not short, I let those bad guys become kind; I think my toy dog will talk, in the dream, lovely toy dog in talking with me; I dont think I can grow up, in the dream, I always have the parents love and partner to help, to play with my friend; I think the world can find happiness from the difficulties, in the dream, the people on the street are smiling; I think I swim technology is very good, in the dream, I like Michael Phelps as fast...

I have lots and lots of dream, how I hope these can become a reality. I have been efforts to strive for to achieve these beautiful dreams, when I grow up, have more knowledge, I go to effort to fight for. The children, well go to strive for their good wishes!

我的梦想有很多。而且都在梦里实现。我想我能飞,在梦里,我长出一对洁白的翅膀,在天空中翱翔;我想得到芭比娃娃,在梦里,我过生日,妈妈送给我一个漂亮的芭比娃娃;我想长大当钢琴家,在梦里,我弹的曲子是最受欢迎的;我想今年我是三好学生,在梦里,老师郑重的把奖状颁发给我,我是那样开心;我想长大当画画老师,在梦里,小朋友们都喜欢我画得画;我想看看我的未来长什么样子,在梦里,我穿越时空,看到我是那么可爱;我想拥有魔法,在梦里,我让穷人衣食不缺,我让那些坏人变得善良;我想我的玩具狗会说话,在梦里,可爱的玩具狗在跟我谈心;我想我不能长大,在梦里,我永远有父母的爱护和伙伴的帮助,和我的朋友玩耍;我想世界的人都能从困难中找到快乐,在梦里,大街上的人个个笑容满面;我想我的游泳技术很好,在梦里,我像菲尔普斯一样快……

我有许许多多的梦想,我多么希望这些能变成现实。我一直在努力地争取去实现这些美好的梦想,等我长大了,有更多的知识了,我再去努力地争取。小朋友们,我们一起去争取实现自己美好的愿望吧!

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:关于我的梦想英语

全文共 714 字

+ 加入清单

我的梦想(宇航员) My Dream(astronaut)

I have many dreams, such as I am rich in the future。 Therefore, I can buy all what I want。 But my greatest dream is that I want to be an astronaut。 Our country develops fast and our space make great progress in the last several decades。 It has great achievements。 All of our country are proud of it。 Therefore, I want to be one of this amazing area。 In order to make my dream e true, I must work hard now。 So that I can go to a good university to learn more knowledge。 I hope my dream can e true one day。

我有很多梦想,比如我期望将来变得富有,这样我就能够买我想买的一切。但是我最大的梦想是成为一名宇航员。我们国家发展得很快,而且在过去几十年中太空取得了巨大进步,有很多大成就,所有人都为之骄傲。因此,我想成为这一神奇领域中的一员。为了使我的梦想成真,我务必从此刻开始努力。这样我就能够去一所好的大学学习更多的知识了。我期望有一天能够梦想成真。

[关于我的梦想英语的作文

展开阅读全文

篇2:2024小升初英语作文预测:我的梦想

全文共 2808 字

+ 加入清单

My dream is very simple, it is also difficult - travel painter. Since I was young, I want to be a painter, but I dont want to be a painter to draw in the studio all day. I like to travel, like watching the scenery, want to see the landscape, so when I grow up I want to be a painter, travel at a place, a place, I painted all the pictures make it a memoir, to the old time will be very pleased.

Make travel painter is very simple, it is also difficult, simply because the painting can follow ones inclinationsly, difficult because require a lot of money, if the money up, everything is not so difficult. So I always think of it as a distant dream, not desire anything. I was stupid, not the topic, others taught several times I also learn cant, so I can only rely on study hard, but I am trying to learn, also can be to average. Mother is very worried about my study, I know I like painting, just give me a quote for a painting class. I will go to in order to dream, learn to draw, start is difficult, then more draw more skilled, up to now I have to calligraphy and painting a picture intermediate difficulty of feng shui and sketch. If you ask me to learn a few years of painting, painting now? I sorry to tell you: "five years, um... study on the pictures." But you dont laugh oh, Ive been coming to the end, the clever boy than I also want to learn at least four and a half years.

Remember I also cant talk at all at the age of three or four, others see I dont speak, think that Im a mute, mother heard, very afraid, teaches me to mother tongue every day. In five or six years old, I would speak, but up to now, I speak not clear, sometimes against the elder sister call I couldnt say any words clearly, so I practice every day. What does this have to do to talk with travel painter? Then you have to go listen to me carefully.

Painting at the age of five or six, I see this two word, mother didnt teach, I just say out, mother very happy, just call me a pen to draw, then, of course, I can only draw four feet birds. And so it all began.

Time flies, suddenly I have already become a big girl, but never change is I the passion for painting.

我的梦想很简单,也很困难-旅行画家。我从小就想当一名画家,但我不想成为整天在画室里画画的画家。我喜欢旅游,喜欢看风景,想把看到的风景画下来,所以长大后我想做一个旅行画家,到了一个地方,画一个地方,把我画的所有的画做成一个回忆录,到老的时候会很欣慰。

做旅行画家很简单,也很困难,简单是因为可以随心所欲地画画,困难是因为需要庞大的资金,如果资金搞定了,一切也就没有那么困难了。所以我一直都把它当做一个遥远的梦想,不会奢望什么。我很笨,不会的题,别人教了好几遍我也学不会,所以我只能靠努力学习了,可我在努力学习,成绩也只能是中等偏上。母亲很担心我的学习,知道我喜欢画画,就给我报了一个画画班。我为了梦想,就去去学画画了,先开始很难,后来越画越熟练,到现在我已经可以字画一幅中级难度的风水画和素描了。如果你问我学了几年的画,现在画什么?我会不好意思的告诉你:“五年,嗯……学上人头像了。”不过你不要笑哦,我已经到了极限了,比我聪明的孩子也要至少学四年半。

记得三四岁的时候我根本还不会说话,别人见了我不会说话,以为我是个哑巴,母亲听了,很害怕,每天都教我学母语。到了五六岁的时候,我才会说话的,可是到现在,我有时说话都不清楚,害的姐姐叫我连话都说不清楚,所以我每天都会练习说话。这说话跟旅行画家有什么关系呢?那你得听我细细道来了。

五六岁时,我看到画画这两个字,母亲没教,我自己就说出来了,母亲很高兴,就叫我用笔画画了,当然那时我只会画四脚小鸟。于是这一切就这么开始了。

时间过得很快,转眼我已经成了一个大姑娘了,但永远不变的是我对画画的那份热情。

展开阅读全文

篇3:高一英语作文我的梦想

全文共 626 字

+ 加入清单

In the past two years, my parents took me to travel to many places, including big cities, small towns, famous mountians and so on. Therefore, I like traveling and I hope I can visit to many more places. Since then, I hope I can be a tour guide in the future, so I can travel to many tourist attractions. Besides, I can meet various people and I think communicating with different people is interesting, wchich can broaden my field of vision. I hope they can share their life stories with me so that I can know the general life of a place. I know it would be a challenging job, but I believe I can do well in my job.

[高一英语作文我的梦想

展开阅读全文

篇4:关于志梦想的初中英语作文

全文共 1011 字

+ 加入清单

My dream

Everybody have a dream, because we’re dreamers. In our heart, there is a colorful dream. Sometimes the dream is perfect, sometimes it’s special, sometimes it’s sweet, sometimes it’s yummy.

In my dream, there are some children. I always play games with them and enjoy ourselves. There are so many candies, too. Blue candies, pink candies, orange candies, apple candies…How delicious! In my dream, there is a special sky. In our world, the sky is blue, but the sky of my dream is pink, some angels are having fun there. In my dream, white bird can fly high, flowers can sing songs, frogs have a jump race, tomatoes are blue, potatoes are yellow, all the things are different.

In my dream, Chinese people, Korean people, Japanese people, Italian people, Spanish people, American people and Russian people are hand in hand. All the people smile for ever. It is a balanced world. .

In my dream, everything is wonderful, but our world isn’t like it. So we must like my dream, to let our world get more beautiful!

展开阅读全文

篇5:我的梦想英语作文带翻译

全文共 1407 字

+ 加入清单

Can open a shop when the boss, is the goal of every businessman, is everybodys dream.

If I really became a boss, want to open a store, that is, of course, want to open a senior restaurant, developing different creative food every day, let the boss when I try to eat, after my mouth and accreditation, you can share with customers.

So that I can not only meal a day, also can sit on the seat, waiting for everyone to taste my food, that is what a wonderful thing!

When a senior restaurant boss, eat every day to make money, eat fat, long like a maitreya, I am also willing to.

My goal is to introduce the worlds top chefs, contacted me this piece of diao mouth, also take care of my loyal customers, how to serve several.

Occasionally can also held a big stomach king game, see who can eat this store large twenty doses of pasta, launched by the first name can be obtained by the house of the prize "twenty doses of pasta to a", let the guests can always think of our meals.

Think "eat", I came to this shops dream, will make me work harder toward the dreams.

能开店当老板、是每个生意人的目标,也是每个人的梦想

如果我真的当上了老板,要开一间店,那当然就是要开一间高级餐厅,每天开发不同的创意美食,让我这个老板当试吃员,经过我的歪嘴鉴定合格,就可以跟顾客们一起分享。

这样我不仅可以每天饱餐一顿,还可以坐在座位上,等着大家都来品尝我的美食,那是多棒的一件事呀!

当个高级餐厅的老板,每天吃东西赚钱,吃的胖嘟嘟的,长的像个弥勒佛,我也甘愿。

我的目标就是可以引进那全球最顶尖的厨师,嘉惠我这张刁嘴,也照顾我的死忠顾客,多么一举数得。

偶而也可以举办个大胃王比赛,看谁能够吃完本店所推出的二十人份超大意大利面,第一名的人可获得本店所提供的奖品“二十人份的意大利面再来一份”,让客人们可以无时无刻的想起本店的餐点。

想到“吃”,我精神都来了,这个开店的美梦,会让我更加努力朝着梦想前进。

展开阅读全文

篇6:我的梦想工作英语作文

全文共 1063 字

+ 加入清单

Everyone has a lot of dreams。 Some people want to be rich, dreaming of being millionaires overnight。 Others want to be famous, dreaming of suddenly jumping to great fame。 I have a lot of dreams,too。 When I was a young girl, I dreamed of being a scientist like Hua Imogen in future。 However, I knew very well that I could not succeed without painstaking efforts。 So I studied hard in the middle school and college in order to attain my goal。

After graduating from, college, I found a job as a teacher。 Although I was very busy with teaching, I never gave up my goal。 I read a lot of books to get more knowledge。 I made experiments to practise and apply what I had learnt from the books。 Sometimes, I was so deeply indulged in my research that I forgot my meals and time。 Now I have made great progress。 Several of my research papers have been published。 The methods proposed in my papers have been proven to be valuable for the solution of some problems。 I am very happy。 The ladder of being a scientist is still far ahead, but I have climbed the first rung anyway。

展开阅读全文

篇7:争取我们的梦想与激情英语作文

全文共 1021 字

+ 加入清单

We all have dreams in our life,fighting with our passion so badly.We are so busy doing our work or our study just like an top ,spin and spin ,and never stop.But after fighting so many years,we might still be where we have been or win and fail.I do not think that this result in the end matters.The most important part is the process of trying and fighting.But what we can do or what we need to do more or less is that we shall never regret what we have done,and then we have no choice but follow what is at next.We may have some failure and lots of weaking points which may stop us getting to the success,which we do not notice.It is this kind of difficult that make us have the target to fight for.But in the end,we overcome our difficulties and made it.I think the most important part which is worth of memorizing is the process of our fighting for our dreams no matter what the result is.What we need to do is just to try our best to make it and value these memories of fighting for our dreams together.

[争取我们的梦想激情英语作文

展开阅读全文

篇8:关于梦想英语作文初中

全文共 574 字

+ 加入清单

I am studying in a middle school now, it is my second year. If you ask me

what my occupation is, I will answer you that my occupation is student. I have

studied for many years, many students don’t like being a student, but I am not

of them, I enjoy being a student. For me, I don’t have to worry about the money

issue, I can go to play with my friends, the most important thing is, I like

reading all kinds of books. I especially like to read the books about travel. I

have a dream, when I earn enough money, I must travel around the world. So I

must work hard to realize my dream.

展开阅读全文

篇9:梦想能够飞翔初中英语作文

全文共 1156 字

+ 加入清单

it has been over 100 years since the very first plane, invented by the wright brothers, flew into the sky. the first plane, which was made of wood, had only been able to fly for 12 seconds in the air, but it opened the door of the aviation world.

i wonder how the wright brothers would imagine such a magnificent idea. they must have some kind of dream----human beings like birds, flying freely in space----they attempted various kinds of material to make planes, finally making their dream come true, although only a short 12 seconds for the first flight! we students often have different dreams: to be scientists, engineers, doctors, etc.

like the wright brothers when they were young, we should try our best to experience different things, for example, going out of doors to watch different animals, watching butterflies in the air, or watching fish in the water. with more knowledge in these fields, we can become biologists in the future. generally speaking, we’d better make greater efforts in our studies.

in this way, we can make our dreams come true, not only like the wright brothers in the sky, but also like yang liwei in outer space.

[梦想能够飞翔初中英语作文

展开阅读全文

篇10:梦想的英语年级

全文共 311 字

+ 加入清单

As a small girl, many teachers have asked me what do I want to be in

thefuture.My answer is always to be a teacher.It is my dream and I study so

hardto realize it.Being a teacher can pass the knowledge to others and guide

themto the right way.Thinking about the great contribution I would make,

everythingis worthy.

展开阅读全文

篇11:我的梦想英语作文

全文共 1215 字

+ 加入清单

My dream is to be a soldier, can defend the countrys military.

When the countrys operational orders, no matter how hard, how far the journey is, how bad environment, we all take command of the motherland, the command is dead, no matter, on wheels to execute commands. , I must take a gun rushed in front, regardless of bullets, I rushed in front. If I was caught, I no matter how to also wont surrender, never covet a peace betrayed the motherland.

Once I think being a engineer, athletes, diplomats... But I dont think they all have military glory, perhaps in the near future, to protect you, is I. Military is only an ordinary profession, and it is full of belief of defending the motherland!

As a modern army, should have rich knowledge of science, also want to use scientific means to combat, not only the topic of, be flexible action. So I should learn more knowledge, to grow up to defend our motherland.

我的梦想是当一名军人,可以保卫国家的军人。

当国家下达作战命令时,不管有多么艰辛,路有多么远,环境有多么恶劣,我们都肩负祖国的命令,那是死的命令,不管上刀山、下火海都要执行的命令。开战时,我一定拿着枪冲在最前面,不管枪林弹雨,我都冲在最前面。如果我被捉住,我无论如何也不会投降,绝对不能贪图一时平安而出卖祖国。

我曾经想过当工程师、运动员、外交官……但是我觉得他们都没有军人光荣,或许在不久的将来,去保卫你们的,就是我。军人只是一个平凡的职业,而这里面却饱含着保卫祖国的坚定信念!

作为一名现代军人,要有丰富的科学知识,也要用科学的方式去作战,不能只有匹夫之勇,要灵活应战。所以我应该先多学知识,长大了才能保卫我们的祖国。

展开阅读全文

篇12:中考英语作文:梦想与现实

全文共 899 字

+ 加入清单

导语:每个人都有自己的梦想,你的梦想是什么呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的相关英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

When we talk about dreams, we are so excited, we have many dreams, such as being a famous person, traveling around the world and so on. Dreams are what we pursue for a lifetime, with many dreams, we have motivation to fight for our life. The opposite side of dream is reality, we have to face reality everyday, reality is what we perceive in our life. Reality always frustrates us to be successful. We need to balance them. First, we need to face reality, though it is not ideal, we live in a world, we have to know exactly who we are. Second, to make our dreams come true, we need to adjust our dreams according to the reality.

【参考译文】

当我们谈到梦想的时候,会感到很兴奋,我们有很多理想,比如成为一个出名的人,环游世界等等。梦想是我们一生所追求的,拥有梦想,我们才有动力为生活奋斗。与梦想相反的另一面就是现实,我们不得不每天面对现实,现实是我们生活中所觉察到的。现实总是让我们在成功的路上受挫。我们需要平衡他们。第一,我们需要面对现实,虽然不理想,但是我们是生活在世界上,需要清楚地知道自己是谁。第二,为了实现我们的梦想,我们需要根据现实调整梦想。

展开阅读全文

篇13:我的梦想英语作文

全文共 1467 字

+ 加入清单

I have a dream that a lot! But some may cant do but I heard: "a person, have a dream, have goals, have goals, there is power; a power; has the power, life is full of meaning." So Im going to like the words of one layer upward, become a successful person!

From third grade I have a dream is to have been admitted to the university department of insects, or other subjects about biological, although this road is tough, but I believe that: "as long as have a dream can come true in all things." So I try to efforts to try again upwards.

I have this very big dreams, because I have a passion for biology and insect, love, I think every one of us must have complete mission in the world, and I came into the world should be dedicated to the insect world.

Anyway, everyone has goals and dreams he will be very try my best to make their own dreams, no matter adults, children and old grandpa and grandma must have been his dream, but someone has died still unfinished, so be sure to cherish their own dreams, let him not only the big dreams, but most true eternal dream, every one of the world must come on!

我的梦想有好多好多呢!但有些也许做不到但我听说:“一个人,有了梦想,便有目标;有了目标,便有动力;有了动力;有了动力,生命便充满意义。”所以我要跟这句话一样一层一层的向上前进,变成成功的人!

我从小学三年级就有一个一直以来的梦想就是考上大学昆虫系,或其它关于生物方面的科目,虽然这条路蛮艰辛的,但我相信:“只要有梦想凡事都可成真。”所以我要努力努力再努力向上。

我之所以有这个非常远大的梦想,是因为我有一股对生物以及昆虫的热情、热爱,我觉得每一个人来到这个世上都有必须完成的使命,而我来到人世应该就是要奉献给昆虫世界。

反正每个人有目标和梦想他自己一定会非常尽力去自己做成自己的梦想,不论大人、小孩和老爷爷、老奶奶一定有他的梦,只是有人还未完成就已过世,所以一定要珍惜自己的梦,让他不只是大梦,而是最最真实的永恒之梦,这世界每一个人一定要加油!

展开阅读全文

篇14:我的梦想英语作文

全文共 453 字

+ 加入清单

I have a dream, when I grow up, I want to be a singer. Since I saw the TV show Supergirl, I was attracted by their wonderful voices, I want to be one of them, singing the beautiful songs, and let people watch at me. I like singing so much now, I will sing now and then, I can remember many songs. Singing brings me so much happiness.

我有一个梦想,当我长大后,我想要成为一个歌手。自从我看到电视节目《超级女声》后,我被她们美妙的声音吸引,我想要成为他们中的一员,唱着好听的歌,让观众看着我。我现在很喜欢唱歌,我会时而不时地唱,我可以记住很多歌曲的。唱歌给我带来了很多的快乐。

展开阅读全文

篇15:初一英语作文:MyDream我的梦想

全文共 668 字

+ 加入清单

Yesterday, we had a discussion. the topic is. What is my dreamEvery one has his dream. Some want to be teachers,others want to be scientists. My dream is to become a doctor.

My friends asked me why. I told them my story. When I was a small boy I was very weak. Once I was terribly iii. I had a high fever. My parents sent me to the hospital but the doctors could do nothing for me. then my parents heard there was a very good doctor in another town. they took me there. I was saved.

A good doctor can save peoples lives. From then on I decided to become a doctor. I know it is not easy to be a doctor.But I am determined to study hard. I am sure my dream will come true.

展开阅读全文

篇16:梦想的英语

全文共 449 字

+ 加入清单

I had a dream , when I was a child .The dream is that I could to be a teather , because I think the teather can help the people know more and more knowledge ; they can help the people who is in trouble ;they are like Angels !a teather must know a great deal of knowledge , and must keep kind-hearted , and sometimes even have a little sense of humor .Maybe it is very hard, but I ll try my best to make it come true .We should believe in oursevise !

展开阅读全文

篇17:我的梦想英语记叙作文

全文共 347 字

+ 加入清单

I am an ordinary person,I have an ordinary dream:Is a doctor.Because doctor may let these experience personally the human which the indisposition suffers to get rid of the pain.May let the human change the health.At the same time,I believed that,will help others,own also to be able to obtain joyfully.Therefore,I hoped future I might be a doctor.

展开阅读全文

篇18:我的梦想英语作文

全文共 2111 字

+ 加入清单

I have a dream, deeply rooted in my heart. That is when I grow up, I want to be an athlete.

Although I have no wisdom, no rigorous thinking, no special accurate judgment, but I still wont give up work. Although the dream away from me very far away, but I still wont stop pursuing. Although in the process of realize the dream, there will be many setbacks and countless hardships, but Im still not discouraged. Because I believe that only through a hellish hone,

To build to create the power of heaven; Only through the blood fingers, to pop up to the swan song of the world. Only experience difficulties and setbacks, can realize their dreams.

Previously, every time I see the remarkable achievements of the athletes, always feel envy and admiration. They ran to the motherland, for our world.

So, I want to be an athlete, become a contribution to the country, to become the pillars of the country. Whenever I see a waste of time to the person, I will feel sorry for them; Whenever I see frustrated person, we will feel sad for them; Whenever I see work honestly, I feel indignation. Because they didnt see their own value, not their own dreams. Such a life, there is no sense in life.

And I, at least have a dream, a goal. With this dream, I will have been trying to go down, never give up. Have a dream, is to grasp their own life course, wont get lost. With this dream, like a beacon, light up my way forward. Have been to the summit of victory.

In order to this dream, I will try to struggle. Also hope that everyone can toward his dream to forge ahead, to find belongs to own tomorrow!

我有一个梦想,深深扎根于我的心中。那就是长大后,我要成为一名运动员。

尽管我没有过人的才智,没有严密的思维,也没有特别准确的判断力,但是我仍不会放弃努力。尽管这个梦想距我很遥远,但我仍不会停止追求。尽管在实现梦想的过程中,会有很多挫折和无数的磨难,但我仍不会灰心丧气。因为我相信,只有经历地狱般的磨练,

才能练出创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱;只有经历困难和挫折,才能实现自己的梦想。

以前,每当我看到运动员时令人瞩目的成就时,总会感到羡慕和敬佩。他们奔向祖国,为世界争光。

因此,我想成为一个运动员,成为一个对国家有贡献的人,成为这个国家的栋梁。每当我看到浪费时间的人时,我会为他们感到惋惜;每当我看到灰心丧气的人时,会为他们感到悲哀;每当我看到不务正业的人时,我会感到愤恨。因为他们没有看到自己的价值,没有属于自己的梦想。这样的人生,是没有意义的人生。

而我,至少有一个梦想,一个目标。有了这个梦想,我就会一直努力下去,永不放弃。有了这个梦想,就等于把握了自己的人生航向,不会再迷失方向。有了这个梦想,就好象一盏明灯,照亮了我前进的道路。一直通往胜利的顶峰。

为了这个梦想,我会努力奋斗。也希望人人能向着自己的梦想奋进,寻找属于自己的明天!

展开阅读全文

篇19:关于我的梦想高中英语作文

全文共 546 字

+ 加入清单

every one has a dream. i have a dream, too. i have a dream that one day i could become a math teacher.

i love math very much, because i think math is quite useful. its useful when people are buying things. its useful when students are learning subjects like physics and chemitry. and its useful when scientists are doing experiments. teachers can not only help students to learn things but also teach the students to apply what they learn into practice.

therefore, i hope to be a math teacher in the future. i want to help more students learn math.

展开阅读全文

篇20:我有一个梦想的英语

全文共 1937 字

+ 加入清单

I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its belief: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal."

I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood; I have a dream .....

That one day even the state of Mississippi, a desert state suffering from the heat of unfairness, suffering from the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice; I have a dream

That my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character; I have a dream today.

I have a dream that one day down in Alabama, with its evii racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and invalidity, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers; I have a dream today.

I have a dream that one day every valley shall be gone,every hill and mountain shall be made Iow, and rough places will be made plane and crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.

参考翻译

今天,我想对你们——我的朋友们说,尽管在今天和未来,我们面临着艰难困苦,我仍有一个梦想,这个梦想深深扎根于美国的梦想之中。

我梦想有一天,我们这个民族能够奋起,实现其信条的真谛:我们所追求的真理是不言自明的,即人人生来平等。

我梦想有一天,在佐治亚洲的红色山岗上,原先奴隶的子孙、和原先奴隶主的子孙能够围坐在一起,亲如兄弟;我梦想有一天—— 就连密西西比州这个饱受压迫和不公正待遇的荒漠之地也会变成一片自由和正义的绿洲;我梦想有一天——我的四个子女将生活在这样一个国度:在这个国度中评判他们是非曲直的标准不是肤色而是其品质;今天我有一个梦想。

我梦想有一天,在亚拉巴马这个种族主义肆虐、政府当局口口声声要干预取消法令之州,黑人孩子和白人孩子能亲如兄弟、情同姐妹,携手前进;今天我有一个梦想。

我梦想有一天所有山谷不再存在,所有高山,山岭将被夷为平地,凹凸不平之地将变得平坦开阔,盘曲蜿蜒之处将变得笔直而畅通。普天下之百姓都能看到上帝的灵光显现。

展开阅读全文