关于父亲节的英语小作文【汇编19篇】

In the doorway of my home, I looked closely at the face of my 23-year-old son, Daniel, his backpack by his side. We were saying good-bye. In a few hours he would be flying to France. He would be staying there for at least a year to learn another language and experience life in a different country.

It was a transitional time in Daniel‘s life, a passage, a step from college into the adult world. I wanted to leave him with words that would have some meaning, some significance beyond the moment.

But nothing came from my lips. No sound broke the stillness of my beachside home on Long Island. Outside, I could hear the shrill cries of sea gulls as they circled the ever-changing surf. Inside, I stood frozen and quiet, looking into the searching eyes of my son.

What made it more difficult was that I knew this was not the first time I had let such a moment pass. When Daniel was five, I took him to the school-bus stop on his first day of kindergarten. I felt the tension in his hand holding mine as the bus turned the corner. I saw color flush his cheeks as the bus pulled up. His questioning eyes looked up at mine.

What is it going to be like, Dad? Can I do it? Will I be okay? And then he walked up the steps of the bus and disappeared inside. And the bus drove away. And I had said nothing.

A decade or so later, a similar scene played itself out. With his mother, I drove him to the College of William and Mary in Virginia. His first night, he went out with his new schoolmates. When he met us the next morning, he was sick. He was coming down with mononucleosis, but we could not know that then. We thought he had a hangover.

In his room, Dan lay stretched out on his bed as I started to leave for the trip home. I tried to think of something to say to give him some courage and confidence as he started this new phase of life.

Again, words failed me. I mumbled something like, Hope you feel better, Dan. And I left.

Now, as I stood before him, I thought of those lost opportunities. How many times have we all let such moments pass?

A parent dies, and, instead of giving a eulogy ourselves, we let a clergyman speak. A child asks if Santa Claus is real, or where babies come from, and, embarrassed, we slough it off. When a daughter graduates or a son is married, we watch them go through the motions of the ceremony. But we don‘t seek out our children and find a quiet moment to tell them what they have meant to us. Or what they might expect to face in the years ahead.

How fast the years had passed. Daniel was born in New Orleans, slow to walk and talk, and small of stature. He was the tiniest in his class, but he developed a warm, outgoing nature and was popular with his peers. He was coordinated and agile, and he became adept in sports.

Baseball gave him his earliest challenge. He was an outstanding pitcher in Little League, expecting to make it big in high school. It didn‘t happen that way. He failed to move up from the junior varsity team. But he stuck it out. Eventually, as a senior, he moved up to the varsity. He won half the team‘s games. At graduation, the coach named Daniel the team‘s most valuable player.

His finest hour, though, came at a school science fair. He entered an exhibit showing how the circulatory system works. He sketched it on cardboard. It was primitive and crude, especially compared to the fancy, computerized, blinking-light models entered by other students. My wife, Sara, felt embarrassed for him.

It turned out that the other kids had not done their own work--their parents had made their exhibits. As the judges went on their rounds, they found that these other kids couldn‘t answer their questions. Daniel answered every one. When the judges awarded the Albert Einstein Plaque for the best exhibit, they gave it to him.

By the time Daniel left for college he stood six feet tall and weighed 170 pounds. He was muscular and in superb condition. But he never pitched another inning. He found that he could not combine athletics with academics. He gave up baseball for English literature. I was sorry that he would not develop his athletic talent, but proud that he had made such a mature decision. He graduated with a B average.

One day, I told Daniel that the great failing in my life had been that I didn‘t take a year or two off to travel when I finished college.

This is the best way, to my way of thinking, to broaden oneself and develop a larger perspective on life. Once I had married and begun working, I found that the dream of living in another culture had vanished.

Daniel thought about this. His Yuppie friends said that he would be insane to put his career on hold. But he decided it wasn‘t so crazy. After graduation, he worked as a waiter, a bike messenger, and a house painter. With the money he earned, he had enough to go to Paris.

The night before he was to leave, I tossed in bed. I was trying to figure out something to say. Nothing came to mind. Maybe, I thought, it wasn‘t necessary to say anything.

What does it matter in the course of a lifetime if a father never tells a son what he really thinks of him? But as I stood before Daniel, I knew that it does matter. My father and I loved each other. Yet, I always regretted never hearing him put his feelings into words and never having the memory of that moment.

Now, I could feel my palms sweat and my throat tighten. Why is it so hard to tell a son something from the heart? My mouth turned dry. I knew I would be able to get out only a few words clearly.

Daniel, I said, if I could have picked, I would have picked you.

That‘s all I could say. I wasn‘t sure he understood what I meant. Then he came toward me and threw his arms around me. For a moment, the world and all its people vanished, and there was just Daniel and me.

He was saying something, but my eyes misted over, and I couldn‘t understand what he was saying. All I was aware of was the stubble on his chin as his face pressed against mine. And then, the moment ended, and Daniel left for France.

I think about him when I walk along the beach on weekends. Thousands of miles away, somewhere out past the ocean waves breaking on the deserted shore, he might be scurrying across Boulevard Saint Germain, strolling through a musty hallway of the Louvre, bending an elbow in a Left Bank café.

What I said to Daniel was clumsy and trite. It was nothing. And yet, it was everything.

[歌颂父亲节的英语作文

Dear John， It’s Father’s Day today. It’s a special day， isn’t it？ I think we should do something to show our love for our fathers on this special day. My father and I are good friends. Whenever I meet with difficulties， he is always there， ready to help me. Today I will make a beautiful card for him， with my thanks and best wishes on it. Then I will help him wash the car this afternoon and cook his favorite food in the evening. Besides， I’ll take a walk with him after dinner and then play chess with him， for he likes it very much. I’m sure he’ll be very happy. What’s your plan for Father’s Day？ I’m looking forward to hearing from you. Yours，

亲爱的约翰： 今天是父亲节。它是一个特别的日子， 不是吗？ 在这个特别的日子我认为我们应该做一些事情来向我们的父亲表达我们的爱。我的爸爸和我是好朋友。不论我什么时候遇到困难， 他总是在那里准备帮助我。今天， 我将为他制作一张漂亮的卡片， 在上面写上我的谢意和最美好的祝愿。然后下午我将帮助他洗汽车， 在晚上做他最喜欢吃的食物。此外， 晚饭后我将和他散步， 然后和他下象棋， 因为他非常喜欢下象棋。我确信他将非常高兴。你的父亲节计划是什么？ 我期盼着你的来信。

Happy Fathers Day

Today is the fathers day,I want to buy a gift for my dad .

今天是父亲节，我想为爸爸买个礼物。

I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Fathers Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selected and read again, it occurred to me that not a single card said what I really want to say to you.

今天我在商场的时候, 我读了好长时间的有关“父亲节”的贺卡。那些卡片上面的文字很特别，也或多或少地表达出了我对您的感受。我挑选读过一次后，又挑选读了一遍，但那并不是一张贺卡所能表达出我想对您说的话的。

Youll soon be 42 years old, Dad, and you and I will have had 55 Fathers Days together. I havent always been with you on Fathers Day nor have I been with you for all of your birthdays. It wasnt because I didnt want to be with you. Ive always been with you in my heart but sometimes life gets in the way.

爸爸，很快您就要42岁了，您和我也将度过这第55个“父亲节”。“父亲节”的那天，我总是不能和您在一起，连您过生日的时候我也是这样，但这并不是因为我不想陪在您身边。其实，在我心里，我总是和您在一起。不过，有的时候，生活也会有差错。

Happy Fathers Day,my dear dad.

父亲节快乐，我亲爱的爸爸。

Dear Dad，

Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father’s Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selected and read again, it occurred to me that not a single card said what I really want to say to you.

You’ll soon be 84 years old, Dad, and you and I will have had 55 Father’s Days together. I haven’t always been with you on Father’s Day nor have I been with you for all of your birthdays. It wasn’t because I didn’t want to be with you. I’ve always been with you in my heart but sometimes life gets in the way.

You know, Dad, there was a time when we were not only separated by the generation gap but completely polarized by it. You stood on one side of the Great Divide and I on the other, father and daughter split apart by age and experience, opinions, hairstyles, cosmetics, clothing, curfews, music, and boys.

The Father-Daughter Duel of ’54 shifted into high gear when you taught me to drive the old Dodge and I decided I would drive the ‘54 Chevy whether you liked it or not. The police officer who escorted me home after you reported the Chevy stolen late one evening was too young to understand father-daughter politics and too old to have much tolerance for a snotty 16 year old. You were so decent about it, Dad, and I think that was probably what made it the worst night of my life.

yesterday was fathers day。 i had planned to give my father a present。 but i didnt remember it until in the morning。it was too late to post a card to him。 so i decided to buy something。 when i was in the department store。 i found it was not easy for me to choose something right for him。

suddenly i got an idea。 i ran home and opened my computer。 i made a beautiful card and mailed him through the internet。 then i began to make supper。 when father came home， he was very glad to find a big meal on the table。 then i asked him to check his e-mail。 he was amazed to find a beautiful card in his e-mail-box。

what a wonderful surprise!

I think my father is a kind man, he love help people, and always forget to do something for himself. He has a good sence of humor, yes, I like that. That always make us happy.

我觉得我的父亲是一个善良的人，他爱帮助人，总是忘了为自己做些什么。他有一个很好的幽默感，是的，我喜欢。总是让我们快乐。

I think he is a friend of mine. Because he always talk with me. I often feel I am not his daughter but his friend.

我认为他是我的一个朋友。因为他总是和我说话。我常常觉得我不是他的女儿，但是他的朋友。

I think that my father is a good father and also a good worker. He works very hard. So he can’t play with me or my mum for long time. He think work will make him happy because work has many funny. So he always teaches me: don’t think work is a hard thing.

我想我的父亲是个好父亲，也是一个很好的工人。他工作很努力。所以他不能打我与我的妈妈很长时间。他认为工作会使他快乐因为工作中有许多有趣的。所以他总是教导我：不要认为工作是一件很难的事。

My father has many hobby. For example, he like reading, and he also like play computer game. He use his hobby to realx. He can feel very happy if he work, and also play.

我的父亲有许多爱好。例如，他喜欢读书，他也喜欢玩电脑游戏。他用自己的爱好来放松自己。他如果他工作很开心，还玩。

He is a good man, isn’t he?

他是一个好人，不是吗?

Almost every kid will be asked the question of whom do you like better,

your mother or your father. There is no doubt that mother is very great as she

gives you the life, while father is also of importance. Father’s Day is invented

to show gratitude to fathers. Its coming has a story.

The first person to propose the idea of Father’s Day was Mrs. Dodd in 1906.

She wanted a special day to honor her father, whose wife passed away many years

ago. At first, Mrs. Dodd wanted Father’s Day to be celebrated on her father’s

birthday, but later President Johnson signed a paper to declare the third Sunday

of June was Father’s Day. Since then, it became an international day. It is not

only to honor one’s father, but also the fathers of all the people.

Father’s Day reminds people to show gratitude to their fathers, who loves

you all the time and no matter what difficulty you meet, he will stand by your

side. So however busy we are, we should call them now and then.

Father‘s day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards. in fact when a "father‘s day" was first proposed there were no father‘s day cards!

mrs. john b. dodd, of washington, first proposed the idea of a "father‘s day" in 1909. mrs. dodd wanted a special day to honor her father, william smart. william smart, a civil war veteran, was widowed when his wife (mrs. dodd‘s mother) died in childbirth with their sixth child. mr. smart was left to raise the newborn and his other five children by himself on a rural farm in eastern washington state. it was after mrs. dodd became an adult that she realized the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.

the first father‘s day was observed on june 19, 1910 in spokane washington. at about the same time in various towns and cities across american other people were beginning to celebrate a "father‘s day." in 1924 president calvin coolidge supported the idea of a national father‘s day. finally in 1966 president lyndon johnson signed a presidential proclamation declaring the 3rd sunday of june as father‘s day.

father‘s day has become a day to not only honor your father, but all men who act as a father figure. stepfathers, uncles, grandfathers, and adult male friends are all honored on father‘s day.

[父亲节英语作文-Father‘s Day

There are so many people talking about how much their mother love them,whereas seldom people realize how much love their father give them.In fact,fathers love is as strong as mothers,but normally,fathers are not very good of expressing their feelings.Fathers love is deep and silent,thats why most people think their father love them less.If you carefully go through your childhood memory,you will notice your father is always there when you need them,though they never said it out loud how much they love you,fathers like a shelter when the storm coming,fathers like a door when there is danger outside,father is someone no matter how you treat him,he will choose to bear all the pressure and let you free.So please cheer for the love of father!

在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，节日快乐。下面是父亲节的寄语语言英语，快来围观吧。

I LOVE YOU MORE THAN ANYTHING ELSE.

我爱您胜过一切。

HOW COULD I BE SO LUCKY TO HAVE A DAD LIKE YOU.

我竟是如此幸运，能有像您这样的父亲。

ALL MY LOVE TO THE DEAREST FATHER IN THE WORLD.

将我全部的爱，献给我最亲爱的爸爸。

WE ALL LOVE YOU, DAD.

我们全都爱您，爸爸。

YOU HAVE ALWAYS BEEN SO PATIENT WITH ME.

您对我总是那么地有耐心。

TO FATHER--FROM YOUR FAVORITE STRING BEAN.

给父亲--您最宠爱的小豆子。

YOU ARE THE BEST, DAD.

爸爸，您是最好的。

THANKS FOR HOLDING MY HAND WHEN I NEEDED IT.

谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。

I wish my father and I accomplished a very happy holiday season, you will always be the idol of my heart - is the star as characters!

祝我我多才多艺的爸爸节日快乐，你永远是我心中的偶像――就是明星那样的人物!

Whenever I think of you very proud, is to motivate you at all times I have been forging ahead. In this special festival, I bless you!

每当想起你我就无比的自豪，是你时刻在激励我不断奋进。在这个特殊的节日里我祝福你!

I will remember forever, in my hands on the shoulders, the wind from the time how warm; forever I will remember that I grew up with back, with your years of happiness into my worry-free! Dad wishes a happy holiday!

永远我都会记得，在我肩上的双手，风起的时候，有多么温热;永远我都会记得，伴我成长的背影，用你的岁月换成我无忧的快乐!祝福爸爸节日快乐!

Understand their childrens father is smart.

能了解自己孩子的是聪明的父亲。

11. May happiness in countless ways fill every moment of your holiday.

愿数不尽的欢乐陪伴您佳节的每时每刻。

12. Happy Fathers Day to you, my dear father! Thank you for everything youve done for me!

父亲节快乐，亲爱的爸爸!谢谢您为我所做的一切!

13. appy Fathers Day to an extraordinary father!I love you so much!

祝我独一无二的老爸父亲节快乐，我非常爱您!

14. HAVE THE BEST FATHER S DAY EVER.

祝您有个最棒的父亲节。

15. Have the best Father’s Day ever.

祝您有个最棒的父亲节。

16. I am glad that you are my dad.

真高兴您是我爸爸。

17. I LOVE YOU MORE THAN ANYTHING ELSE.

我爱您胜过一切。

18. I made a present for you. I hope you like it.

我为您做了一件礼物，希望您会喜欢。

19. The annual day you, in the absence of time around I hope that too happily every seconds. Father, worked hard!

一年一度您的日子，在没有我在身边的时候希望也能快快乐乐过每一分每一秒。老爸，辛苦

20. This is for all the things that you have done for me.

这是为了感谢您为我所做的一切。

21. You are the best dad in the world.

您是世界上最好的爸爸。

22. YOU HAVE BEEN THERE WHEN I NEEDED YOU.

在我需要您的时候，您总是在那里。

23. Youve been father, friend, adviser, all of these and more.

您不仅是我的父亲，您还是我的朋友，顾问甚至更多。

Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.

爸爸，是您让我拥有了更广阔的天空，是您让我看得更高、更远。

Dad, Ill give you got to hear that you like the song, I wish the old man happy!

老爸，我给你找来你喜欢听的那首曲子了，祝老爸开心!

On this special day, I want to say I’m proud of you, appreciate all

you’ve done for me and I love you.

在这特别的一天，我想说我为您感到骄傲，爸爸，谢谢您为我做的一切，我爱你，

May happiness in countless ways fill every moment of your holiday.

愿数不尽的欢乐陪伴您佳节的每时每刻。

Thanks for holding my hand when I need it.

谢谢您在我需要的时候握紧我的手。

Your experience and guidance have always been appreciated.

您的经历和引导，一直让我衷心感激。

Wish beloved father good health, great happiness and good luck in

everything on the coming Father’s Day.

在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，节日快乐，万事如意!

Words can’t tell how much you mean to us. We wish you happiness on this

special day.

我们无法用言语描述您对我们是多么重要，在这特别的一天，我们祝您父亲节快乐!

Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.

爸爸，是您让我拥有了更广阔的天空，是您让我看得更高、更远。

Over the years we have had our differences, but I always love you.

这些年来，虽然我们常有意见不合的地方，但我一直敬爱着您。

I own all of my skills of fatherhood to you Dad. Happy Father’s Day.

爸爸，我所有的为父之道都来自于您的恩赐。祝您父亲节快乐。

Now that I am a father, I can see what a good job you did in raising us.

现在我已身为人父。我才知道，您是个多么称职的爸爸。

马上就是6月16日父亲节了，我打算在明天送给爸爸一个父亲节的礼物，因为爸爸平时对我非常的好，不过送什么好呢?突然，我想到可以送爸爸父亲节的贺卡。

Now that June 16th fathers day, Im going to tomorrow to give dad a fathers Day gift, because dad was very good to me, but to send what good? All of a sudden, I think you can send dad on fathers day cards.

对就送父亲节的贺卡，我拿出一张纸画了起来，我画了一个很可爱的小男孩正笑着因为我希望爸爸也能和他一样开心。

To send greeting cards for fathers day, I took a piece of paper to draw up, I drew a picture of a cute little boy is smiling because I hope that my father can also like him.

爸爸特别忙经常是我回了家他还没回我起了床他还没起，所以我俩在一起的时间十分珍贵。虽然他特别忙但是他还是会愁一些时间和我逗着玩，有时我的成绩没考好它却笑了笑说没事下次加把劲尽量把成绩搞好，每当我带着好成绩回家时他就会非常高兴但过了一会儿他却很严肃地说不要骄傲。

My father often is particularly busy I went back home he didnt back me up and he did not play, so I have time together is precious. Although he is very busy but he will have some time and I play, sometimes I didnt do well in it but smiled and said okay. Next time work harder to score well, every time I took good results when he will be very happy to go home but after a while he said very seriously not to be proud of.

做好父亲节的 贺卡后我把它塞到爸爸的公文代里，希望他明天看到后会很开心。

Do the fathers Day cards after I stuffed it into dads document generation, hope he will see happy tomorrow.

第二天，爸爸下班回来后，我看到爸爸非常的开心，我知道爸爸一定看到我送给他的父亲节和贺卡了。

The second day, my father came back from work, I saw my father was very happy, I know Dad see I gave his fathers Day cards and.

Fathers Day is a festival of thanking our fathers. About started in the early 20th century, originated in the United States, it has been widely circulated around the world, but its date is different because of the differences of the regions. The date of the most popular is on the third Sunday of June each year, and there are 52 countries and regions in the world celebrating the fathers day on this day. They have various ways of celebration, most of which is related to gifts and family dinner or other activities.

父亲节是感谢我们的父亲的节日。大约在20世纪初开始,起源于美国,在世界广泛流传,但它的日期是不同的,因为不同的地区。最受欢迎的日期是每年6月的第三个星期日,世界上有52个国家和地区在这一天庆祝父亲节。他们有不同的庆祝方式,大部分有关礼物和家庭聚餐或其他活动。

1909年，美国的索诺拉?道得呼吁建立父亲节。She wanted to honor her own father. 她的父亲是一个老兵。她的母亲在生孩子的时候去世了。Her father raised six children by himself. 在索诺拉?道得的努力下 不错哦 你也可以投稿，人们接受了设立父亲节的建议，并确定6月份的第三个星期天为Father s Day。因为索诺拉父亲的生日是在6月。

Nowadays many countries celebrate Father s Day, though not all on the same day.Most countries celebrate Father s Day as the United States does. In Australia, Father s Day is celebrated on the first Sunday in September. 许多天主教徒将圣约瑟夫日(St. Joseph s Day)当作父亲节，因为约瑟夫是耶稣的父亲。St. Joseph s Day is March 19th.

Father s Day is an important day. It is a good chance to show your love to your father.

这个周日就是父亲节了，别忘了向老爸表达你的心意哦!A yellow rose could be a good idea. A sunflower is also a good choice. You can send your father a card, too. Don t forget to write your wishes on the card!

父亲们也很伟大。They do a lot for us. 他们用强壮的身躯保护我们的家。Tell your father you love him. 每一天都该向老爸表示你的孝心哦!

My dear father,Today is Father Day,I want to say to you:"I love you !"Because you gave me life and love me.You have to in order to our home to work hard every day.I also want to say to you:"Im sorry!"because I often make you feel angry.I know I shouldnt do it.I promise I wont in the future.Do you remember you teach me play basketball?I want to play basketball with you.Who is winner?I think you can and I compare.Finally,I hope you have a happy Father Day.I love you forever.

我亲爱的爸爸，今天是父亲节，我想对你说：“我爱你!”因为你给了我生命和爱我。你要为了我们的家努力工作每一天。我也要对你说：“对不起!”因为我经常让你生气。我知道我不应该这样做。我保证不会在未来。你还记得你教我打篮球吗?我想和你一起打篮球。谁是赢家?我想你可以和我相比的。最后，我希望你有个快乐的父亲节。我永远爱你。

导语：父爱是一把大伞，总在有雨的天里撑着。父亲节即将到来，你有什么计划吗?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Today is a special day ，it is the Fathers Day.

I had planned to give my father a present. But I didnt remember it until noon.It was too late to post a card to him. So I decided to buy something. When I was in the department store I found it was not easy for me to choose something right for him. Suddenly I got an idea. I ran home and opened my computer. I made a beautiful card and mailed him through the Internet. then I began to make supper. When father came home, he was very glad to find a big meal on the table. then I asked him to check his e-mail. He was amazed to find a beautiful card in his e-mail-box.

What a wonderful surprise!

【参考译文】

今天是个特别的日子，那就是父亲节。

我打算给我父亲的礼物。但是我知道中午的时候才想起来。这是寄卡片给他太晚了。所以我决定买东西。当我在百货商店，我发现我很容易为他选择正确的东西是不。突然我有了一个主意。我跑回家，打开我的电脑。我做了一个漂亮的贺卡寄给他通过互联网。然后我开始做晚饭。父亲回家时，他发现桌上一顿很高兴。然后我问他要检查他的电子邮件。他惊奇地发现在他的电子邮件箱一个漂亮的卡片。

多么美妙的惊喜啊!

My Father

If someone asks me who affects me most in my life, I will definitely tell him or her that the person should be no one else but my father. As a matter of fact, I have been much affected by fathers humor, kindness, enterprise, strong will ever since I was a little girl.

Father is well-known for his humor. He always makes use of his wit and humor to relax tense situation at work. He is m humorous that his colleagues and friends all enjoy staying with him. He also uses humor to create a very happy family atmosphere. My mother tends to chatter over little things. Sometimes she talks angrily without any pause. When this happens, father just listens to her without a word. "Why dont you say a word, man?", mother is more angry at father. At this time father would give a cup of tea to mother , then replies: "Why not have tea first, my dear? Just take your time to enjoy it. Im always your attentive listener." Hearing these words, mother stops talking with her anger gone at once. Such funny scenes often appear between father and mother which makes our family life happy and interesting.

Father is also very kind to people. He often invites those poor temporary workers who are far away from home to have dinner with us. He always helps our neighbors repair bikes, fill the flat, fix locks, and so on. Whenever any one is in trouble, he never hesitates to offer his warm hands. All this earns him lots of friends and their respect as well.

Father is filled with enterprise in his life. He lost many chances of studying before for .some reasons. But he has never given up learning all the time. He has read many books on architecture in order to work much better as a house-builder. He has gone through lots of difficulties because of his inadequate education. But he hasnt lost heart at all. He keeps learning with strong will. Now he has become a very excellent worker in his company.

My father is the greatest man in the world. His humor, kindness, enterprise, and strong will are always the power of my life. I am very proud of my father.

Mother! Mother! My dear mother! You in this world is how great, how selfless, in this decade, you to make me happy in this beautiful world of peace and enjoy life, dont know how much hard work and sweat. You are like a beautiful angel, in my life, for me to add to my glory, to my charm.

Mother! Oh! My dear mother! Before I come to this world, you dont know how much time you have to suffer in the hospital room, and I was born in your belly. I have heard you say that I am an underbelly, and I can imagine that I must be as naughty as a boy in your stomach, which has given you a lot of pain.

Mother, you are like a blue sky, I am that bird flying freely in the sky, soaring in your broad arms. It is you who gave me so many tenderness that I am happy and healthy.

Mother! I want to say to you: "I love you! Thank you for making me happy and healthy and make me learn to be a human being.

My father I think my father is a kind man, he love help people, and always forget to do something for himself. He has a good sence of humor, yes, I like that. That always make us happy. I think he is a friend of mine. Because he always talk with me. I often feel I am not his daughter but his friend. I think that my father is a good father and also a good worker. He works very hard. So he can’t play with me or my mum for long time. He think work will make him happy because work has many funny. So he always teaches me: don’t think work is a hard thing. My father has many hobby. For example, he like reading, and he also like play computer game. He use his hobby to realx. He can feel very happy if he work, and also play. He is a good man, isn’t he?

Yesterday was Father’s Day. I had planned to give my father a present. But I didn’t remember it until in the morning.It was too late to post a card to him. So I decided to buy something. When I was in the department store. I found it was not easy for me to choose something right for him. Suddenly I got an idea. I ran home and opened my computer. I made a beautiful card and mailed him through the Internet. then I began to make supper. When father came home, he was very glad to find a big meal on the table. then I asked him to check his e-mail. He was amazed to find a beautiful card in his e-mail-box.

What a wonderful surprise!

Somwhr along th lin, th gnration gap vaporatd. Ag sparats us now and littl ls. W agr on most vrything, prhaps bcaus w’v larnd thr isn’t much worth disagring about. Howvr, I would lik to mntion that fly fishing isn’t all you’v crackd it up to b, Dad. You can say what you want about wrist action and stanc and blah, blah, blah... I’v bn happily drifting for a lot of yars, Dad, and I didn’t s you gtting oldr. I suppos I saw us and our rlationship as aging togthr, rathr lik a fin win. Numbrs nvr smd important. But th oddst thing happnd last wk. I was at a stop sign and I watchd as you turnd th cornr in your car. It didn’t immdiatly occur to m that it was you bcaus th man driving lookd so ldrly and fragil bhind th whl of that hug car. It was rathr lik a slap in th fac dlivrd from out of nowhr. Prhaps I saw your ag for th first tim that day. Or mayb I saw my own.

译文

就是这样，您我之间的代沟慢慢消失了。现在年龄和其它一些问题的差异把您和我分开，可我们在很多事情的上的看法都是一样的，这可能是因为我们明白了没有那么多的事情值得我们争辩吧。然而，我想提示一下的是，爸爸，飞蝇钓鱼是您最喜欢的一种钓法，您可以说些您想做的手腕动作，站姿和一些没有用的话什么的。 爸爸，虽然我已经漂泊很多年了，但是我很快乐。然而，我却发现您没有变老，还是那么年轻。 随着年龄的增长，我认和我之间的关系慢慢地融洽了好多，就像是一瓶好酒，越陈越香。家人看起来好像没有一点意义似的，但是，上周发生了一件最奇怪的事情，我站在停车标志旁，看见您开着车要拐弯。可是我并没有立刻反映到那是爸爸您。因为那个人开着车，又在那部大车的车轮后面，就显得他岁数很大，身体也很虚弱的样子。可我却感到不知道从哪里飞来的一记耳光似的重重地打在我的脸上，也许，那是我第一次“看见”您的年龄，也许，只有我自己看见罢了。