北京旅游英语日记带翻译（优秀20篇）

I made a decision today. Because I often lose my confidence, I decide tell

myself go in front of mirror after getting up every day. I believe this will

make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, Keep

going.

Saturday, my grandma made dumplings, one of the dumplings like obedient

little ducks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them.

But the smell of fragrance and let me greedy slobber, I eat up tit-bit. But I

eat dumplings, the heart have a kind of feeling can not tell.

I went out to buy breakfirst this morning,when I was going to cross a

road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a

man!The mans legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a

puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some

dailed 120,some comforted the injuried.About,five minutes,an ambulance and a

police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was

brought to police station.

参考翻译

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。

今天早上、爸爸开车拉着妈妈、太太、太爷、还有我一起去了“关中民俗艺术博物馆”。这个博物馆是国家AAAA级旅游景区!“关中民俗艺术博物馆”在西安市南五台山的脚下。“关中民俗艺术博物馆”为“世界性的奇现珍宝”。在售票处外面的地上，刻着八卦图。

太爷已经83岁了，我们进去走了一点太爷走不动了，我和爸爸去给太爷租了个轮椅，太爷坐上轮椅后，我想试着推一下!我推不动。我试着推太爷第二次这次我能推动!爸爸就一直让我推太爷了。妈妈、爸爸、太太、太爷、都表扬我了，他们之所以表扬我，是因为我长大了，能推动太爷了!首先我们参观了栓马桩，有几十个栓马庄，每个栓马庄上都有不同的图案。然后我们去了梨园，参观了古时候的戏台!最后我们去了很多很多的宅院，在宅院里我看到了轿子、大钟、秤、织布机、石碾子、枪、兵器之类的……我帮爸爸、妈妈、太爷、太太照了很多照片。

我们来到“关中民俗艺术博物馆”的门口，我就看到了特别特别多的五星红旗，因为现在是国庆节假期，是祖国母亲的64岁生日。今天我真快乐啊!

I used to think Beijing must be a grand and special city, given that it was the capital of China, and lots of events I have heard took place there. But soon after I got off the plane, I knew all was but my illusion. If I had to use one wordto describe it, nothing but “grey” will fulfil the task. As far as your eyes could see, all was covered in dust and haunted by air pollution.

Though it was the first time I had been to the North part of China, I was still surprised by the sharp contrast between the South and North. It wasnt hearsay.

我曾经认为北京必须大,特殊的城市,因为它是中国的首都,我听过很多事件发生。但很快我下了飞机后,我知道一切,但我的错觉。如果要我用一个词来描述它,除了“灰色”将完成任务。你的眼睛可以看到,一切都覆盖着灰尘和被空气污染。

尽管这是我第一次被北中国的一部分,我还惊讶南部和北部之间的鲜明对比。这不是道听途说。

10月3日早上5：00就起床，准备和朋友去济源五龙口游玩，6点整我们自己驾车出发，开始了五龙口之旅。

我们首先经过济源，因为传说中的王屋山就是在这里的，所以我们对这里的印象很深，相信很多人都比较了解愚公移山这个典故吧，说不定我们车子行驶的地方当年就是一座山呢。进入五龙口境内，我们就直奔五龙口风景区。来到景区门口下了车，感觉空气真的很清新，也感觉到这八百里太行到那里都是那么的雄伟和秀丽。

这个景区主要就是猕猴的保护基地，这里到处都可以看到猴子，另外一个特色，就是观光电梯大约每人40元的费用就可以到山顶一览太行山这一面的雄伟壮丽，放眼望去，远山一片雾蒙蒙，衬托着太行神秘的美丽，我们在山顶停留，一面拍照、一面欣赏太行的美景。只是游玩了一会儿，我们下山了，因为我们要赶过去看猕猴表演。我们座上电瓶车一路欣赏着太行的美景，真的是看的我们眼花缭乱。

美丽的猕猴区“山清水秀，猴语花香”。里面猴子的造型多得可以用五花八门来比喻：它们有的把汽车当马骑，威风凛凛地坐在上面，眼睛却漫不经心地东看西看，和骑士的庄严派正好相反----可爱派;有的站在山上向下望去，眼睛一动不动地盯着前方，好像是被这仙境般的景色迷住了;还有的在树枝上做着它们喜欢的游戏---花样荡秋千……这些既调皮又可爱的小猕猴还会乖乖地让游客喂食，但它们一抓到食物，就立刻像小偷似地把手缩回来，好像在提防什么。

我们终于看到了猴子的表演，儿子那兴奋劲儿就甭提了，就差上台跟猴子一起表演了。猴子们的表演吸引小朋友们一阵阵尖叫。瞧它那走钢丝时灵活的伸手，看它那骑小车矫健的身影，看那投篮的姿势……表演结束，当我们下山的时候，这些猴子可不客气了，就连我们手中的矿泉水瓶都给拿过去了，感觉这些猴子真的是蛮可爱的。

下午4点的时候，我们开始返程了，又踏上了九朝古都之路——洛阳。

今天一大早，我们就开车前往青海湖，准备环湖旅行。

进入青海湖区域后，终于看见了草原。草原并不像想象中一马平川、一望无际，而是有高高低低的山坡，有的地方的草很绿，有的地方的草发黄，那一丛一丛明显比草高的植物叫沙棘。草地上、山坡上一群群的羊、牦牛和马匹正在悠闲地吃草，一点也不为来往汽车的轰鸣声所动。看，前面一群牦牛挡住了汽车的去路，它们正在慢悠悠地过马路，走过汽车时，对身边这个庞然大物也是熟视无睹。下了车，空气非常清新，风很大，风中夹杂着青草香。此时阳光灿烂，天空湛蓝湛蓝的，云彩像棉絮一样，远处的天好像都与地接在了一起。此时此景，让我不由得想起一句诗”天苍苍，野茫茫，风吹草地现牛羊“。 我骑着牦牛，抱着小羊羔，照了相。汽车继续前行，不时地驶过油菜花区，大片的油菜花，就像金色的海洋，有很多人都下车拍照留念。我们一路走走停停，碰见风景好的地方，就下车拍照，就这样终于看见了青海湖。一望无际的湖水湛蓝湛蓝的，像大海一样，我特意尝了尝，湖水果然是咸的，但是没有海水的涩味。

下午，我们去了茶卡盐湖。茶卡盐湖是食用盐的生产基地，采盐历史已经有两千多年，我们吃的盐就是到湖中央取干净的湖水制成的。临近盐湖时，远远看着，湖水在太阳光的照射下泛着白光，感觉像冬天的冰面一样。到了盐湖，下了车，迎面吹来的风差点把人吹倒，风真大呀!盐湖那儿有很多大型盐雕，有人像，有士兵、将军、城堡、狮子等。我偷偷舔了一口，咦，咸死人了。盐湖岸边是大片的盐碱滩，都是像冰晶一样的盐，好多人都下去踩，泥干了以后，手上、腿上、脚上都是一层白。

从盐湖出来，我们继续赶往住宿的目的地——鸟岛镇。

今天，我们一家跟随旅游团乘巴士去了绵山。

绵山位于山西省介休市，是中国寒食清明文化之乡。我们随着山路缓缓而上，路边绽放着争奇斗艳的花朵。另一边山上的一块长石，就像一个人站在山崖边，一阵微风吹来，吹起了她的长发。我从高处俯望着这片高山峻岭，山谷好像披上了一层银丝。

我们的第一个旅游景点是鼎鼎有名的水涛沟。我们仿佛步人间仙境，这里绿树成荫，这些粗壮的大树已经把天笼罩住了。这里的`奇石可多了，有虎牛相斗、鲤鱼跳龙门……溪水在乱石中蹦蹦跳跳，翻出洁白的水花，弹出动人的曲调。这叮叮咚咚流淌的山溪，像知音的琴弦，弹着清脆悦耳的旋律;又像一串摇响的铜铃，十分动听。突然，我发现了一棵树杆，它像一只仙鹤站立在我的身旁。于是，我和它留下了永久的记忆。

云峰寺出奇得很，它在一个天坑之下，是绵山第二大奇观。在这里看夜景，谁都不会错失良机。它由几十根柱子支撑而悬在半山腰，俗称“悬空寺”。大罗宫是烧香拜佛的地方，一进去，香味就呛得我不得不憋住气。整个大罗宫弥漫着浓浓的香味，它有十二层，走廊像迷宫一样，我感觉神智不清，头晕目眩，两脚好像踩在棉花上。

绵山的宜人、险峻这两大优点使绵山闻名海外。

An interesting thing happened on yesterday.At night,when I was sleepping ,I

dreamed I sleeping on a dogs body,and the dog suddenly jumping up and shouting

at me,he said:"I want to eat you,you smell very delicious!"Then I ran away

quickly......"ling ling ling!!!"A big sound was happened,I woke up

quickly,then,I thought,where I am?Oh,that is my dream,just a dream.

昨晚发生了一件有趣的事情。晚上，当我睡觉的时候，我梦到自己睡在一只狗的身上。这只狗突然跳起来，并且冲着我大叫：“我要吃了你，你闻起来太美味了。”我吓的快速的逃跑。。。“呤呤呤”我在一阵响亮的声音中醒来，然后想：我在哪?哦，我在做梦，幸好那仅仅是一个梦。

我始终觉得，大海拥有一种令人忘却烦恼的魔力!或在海边望情的追逐，或在沙滩上轻松的享受阳光，或在浅海处尽情地冲浪游泳，都令我心驰神往。

或许是受爱摄影的父亲的影响，我爱上了旅游。在不知不觉中，我把足迹留在了许多地方。

如今，细细的回想起来，使我感触最深的还是那片海。

在我的再三要求下，父亲终于同意带我去看海。到达那个景区时，工作人员告诉我们，这段时间不开放。于是，我们用导航仪顺着海的边缘找到了一片小小的沙滩。

我迫不及待地飞奔到小沙滩上，看着我日思夜想的大海。我脱下鞋袜，轻轻地走在沙滩上，脚底传来沙子的温热。我一直轻轻地，生怕弄疼了它们。

海水是黑蓝色的，像一匹光亮的丝绸。我伸手触摸着海水，那感觉和河水流过我的手是不一样的。如果说河水是一块柔和的棉布，那么海水定是一匹柔滑的丝绸。请允许我捧起海水，轻轻地问它一下，因为它的柔和实在令人喜爱。

我纵情地躺在沙滩上，仰望着蓝天。第一次我觉得天空是那么的美，我仿佛忘记了一切烦恼。可是美好的东西总是无法永远的拥有。由于时间的关系，我必须要离开这里了，不舍充满了我的心。

那是我第一次看海，虽然那片海很普通，但是它却深深地印在了我的心上。

一直觉得大海有治愈疗效的，我就那样静静躺在海滩上，仰望海阔天空，心中的一切都释然了。从此每次遇到不开心，我都会大声呐喊：“今天很忧郁，我想去看海!”

我喜欢旅游，喜欢看各种不同的风景。看一看外面广阔的天空，我的心情也就会好起来。培根说过：“对青年人来说，旅行是教育的一部分;对老年人老说，旅游是阅历的一部分。”

旅游，我的最爱。我要用我的余生，将你进行到底。

I caught a cold today

In this morning，I felt very uncomfortable when i wake up,after i got up，i

sneezed continuously,so i realized that i had caught a cold.Then i went to the

clinic nearby my home to see the doctor, the doctor prescribed some cold

medicine for me and told me to drink lots of hot water. After taking the pills i

had a good sleep,now i feel better,I hope i will be better soon.

参考翻译

我今天感冒了

今天早上醒来的时候我感到很不舒服，我起床之后一直打喷嚏，于是我意识到我感冒了。于是我就去我家附近的诊所看医生，医生给我开了一些感冒药，并且嘱咐我多喝热水。我吃了药之后就睡了个好觉。现在感觉好多了，我希望我快点好起来。

This morning I woke up at 6 o ’clock is to the kitchen for mom made a bowl

of beef and tomato noodles, mother looked at me as she do breakfast is very

happy, she finally put all eat noodles, very delicious, also say I grew up, not

a kid, can look after himself, I listened also very happy.

译文：今天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，可以自己照顾自己了，我听了也很开心。

It was the eighth day of our summer holiday.I felt good.I felt I am free.My

parents went to camping.So I live alone but I dont feel lonely.I stayed at home

and watched TV.I wrote an English daily composition.It was my homework.Today, I

have slept for 14 hours.I thought I was very tired.It was time for dinner.I must

go!I am very hungry.

青海是个美丽而又神奇的地方，像镶嵌在中国地图上的宝石，闪闪发亮!今年暑假，我和妈妈、小姨、妹妹终于来到了这里。

景好

青海的景色可真是甲天下!尤其是那蔚蓝的天空飘着洁白的云朵;还有那美丽的金银滩大草原，碧绿的草原配上一望无际的油菜花，满天飞舞的蝴蝶、蜜蜂，还有成千上万只雪白的羊群;望不到边的青海湖……啊!可谓是天地合一，巧夺天工，构成了一幅美丽的画卷。青海除了景色优美外，还有世界闻名的佛教圣地——塔尔寺等，我就不再多谈了。

美食好

青海的特色小吃也美味无比。因为这里牛羊居多，所以有许多奶制品和肉制品。其中我最爱吃的就数酸奶和牦牛肉干了。

这里的酸奶与内地的不同，因为这里的牛奶更新鲜。做出的酸奶看上去像光滑洁白的豆腐脑一样，浓稠而洁白，上面还飘着一层淡黄色奶油，吃起来酸酸的，甜甜的，像果冻一样有弹性，要不青海人都不叫喝酸奶，而叫“吃酸奶”。

牦牛肉干就更诱人了，它选用生活在无污染、无公害、海拔3000米以上的牦牛，其肉质细嫩，低脂肪，高蛋白，是驰名国内外的“高原野味”哦!

人更好

“五十六个民族是一家。”这句话在青海也不假，因为青海人口不多，却有20多个民族聚居在这里，在这里，我真正体会到少数民族人们的好客和纯朴。首先遇到的是在火车上，和我们同座的是一位热情的藏族大姐姐，她热情大方，一路上和我们谈了藏族人的民情风俗，还给我们唱了优美的草原之歌。还有一次，天已经很晚，我们和一位抱着小孩的回族阿姨同时叫住了一辆出租车，当她听说我们是内地到青海旅游的客人时，非让我们先走，我们都觉得很过意不去，可她却说“到我们的地方，就是我们的客人，我等一会儿没关系” ……我们终于要离开这座美丽的城市了，我恋恋不舍地凝望这里的一切，情不自禁的说：“青海真好!‘

今天中午刚过，我与奶奶、姨夫、小姨一起去风景区玩。在路上，说都不用说，马上就可以体会到风景区里面肯定是人山人海的!

风景区一角――哈蟆塔刚走进风景区，只见这里人流如织!那人啊，一个接一个，有老有少，全部往黄河方向涌去。我们挤也挤不进去，出也出不来。只有在附近的“中日友好园”里玩会儿!“中日友好园”是三门峡与日本共同建造的，日本友人在三门峡考察时，对黄河和三门峡产生了浓厚的感情，就共同修建了这个象征友好的植物园。在园里，有银杏树、有樱花树、有成片的竹林……还有供游人休息的精致的凳子。贯穿三门峡的涧河我们从“中日友好园”出来后，发现路上的行人不是太多了，我们就直接向拦河坝(是三门峡涧河与黄河的分河坝)方向走去。只见桥上车水马龙，人们都去对面新建的牡丹苑里游玩。我们也来到了牡丹苑的上面。这里绿树成阴，牡丹花遍地，小小的绿草嫩嫩的，真是漂亮啊!怪不得人们都争先恐后地来这里玩呢!

拦河坝――右边是涧河，左边是黄河我们徒步来到黄河边，只见这时的黄河水没有那么浑黄。为什么呢?姨夫说：“咱们三门峡大坝每年在这个时候都会拦住黄河的水，等过了五月份，就会放水，目的是为了冲洗黄河里的泥沙，不造成河床增高!因为把水拦住了，所以现在的水就没有那么浑黄了!”“哟，原来是这样的!”

母亲河――黄河黄河是我们的母亲河，自古以来，就有神话说：黄河是女娲的泪水形成的。传说，有一个女神叫女娲，她的儿女被抓走了，她便每天就在黄河那里哭啊!日积月累就成了黄河，因为女娲是人类的母亲，她造出了人类，所以，人们就叫黄河为母亲河!

九曲黄河在这一天，应该好好地感谢我们这条河!在每时每刻，我们都不能忘记母亲河!因为，在世界面前，只要一提她，所有的人马上就会想到中国，想到中国那五千年的历史，让我们在世界面前感到无比自豪和骄傲!

Nothing is difficult if you put your heart into it. Nothing is easy if you

don’t try your best.

We often hear people say, “Never give up.” A person who believes in these

words will keep trying to pursue his goal no matter how many times he fails. In

my opinion, the quality of determination to succeed is an important one to have.

Therefore, I believe that we should never give up.

One reason is that if we give up easily, we will achieve nothing. It is not

unusual for us to fail in our first attempt at something new, so we should not

feel discouraged. Besides, if we always give up when fail happens, we will can

not develop new skills. Finally, we should never give up because as we work to

reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed

in other areas of our lives.

Probably the greatest example of persistence is Abraham Lincoln. Born into

poverty, Lincoln was faced with defeat throughout his life. He lost eight

elections, twice failed in business and suffered a nervous breakdown. He could

have quit many times - but he didnt and because he didnt quit, he became one

of the greatest presidents in the history of America.

Lincoln was a champion For the reason that ---he ,never gave up.

In short, no matter you succeed or not, you can learn something, no matter

what we learn will help us to become more confident. If we give up, we have no

chance to make our dreams come true, if we keep trying, there is always a

chance, that we will succeed one day. Thank you very much!

世上无难事，只怕有心人。如果你不努力，没有什么是容易的。

我们经常听到人们说:“永不放弃。”一个相信这些话的人，无论失败多少次，都将继续追求他的目标。在我看来，成功的决心是很重要的。因此，我认为我们不应该放弃。

一个原因是，如果我们轻易放弃，我们将一事无成。我们第一次尝试新事物时失败并不罕见，所以我们不应该感到气馁。此外，如果我们总是在失败的时候放弃，我们就无法发展新的技能。最后，我们永远不应该放弃，因为当我们努力实现我们的目标时，我们会建立信心，这种信心能帮助我们在生活的其他方面取得成功。

也许最伟大的坚持就是亚伯拉罕·林肯。林肯出身贫寒，一生都面临失败。他在8次选举中失败，两次失败，并经历了精神崩溃。他本可以放弃很多次，但他没有，因为他没有放弃，他成为了美国历史上最伟大的总统之一。

林肯是一个冠军，因为他从不放弃。

总之，无论你成功与否，你都可以学到一些东西，无论我们学到什么都会帮助我们变得更加自信。如果我们放弃，我们就没有机会实现我们的梦想，如果我们继续努力，总有机会，我们终有一天会成功。非常感谢!

Honorable judges, dear boys and girls,good afternoon!

It is my honour to have the opportunity to deliever a speech here.Today my

topic is that“No imagination no invention”.As we know, imagination is the power

of invention,many inventions just begin with the sparking of imagination.

There is no doubt that if you could not imagine so many good inventions

would not arise. Lenin said: Imagination is extremely valuable

qualities.Imagine, if not, the world will be how to, perhaps can only be a

gray.Have imagination is the root cause of human stronger than other animals.No

imagination of human development and progress will not have any.Einsteins

theory of relativity can find because of his childlike imagination. Jobs created

Apple, but also from his simply idea and refined imagination.

But, nowadays, people gradually lose their imagination, or the imagination

of people have been killed.Under the exam-oriented education，only the standard

answer is correct, the deviated answer is wrong.This causes scores become the

dominant factor,so student had to give up their imagination,began to rote

memorization.To realize Chinas dream and the national rejuvenation, can without

imagination?

If people stopped fantasy, then this is a real sign of the decline of

humanity. Imagination is the basis for the creation of the invention. With bold

Imagination, science was evolving, with rich imagination, before the era of

constantly advancing. We should protect childrens imagination and develop their

creativity. China may create a dream realized.

尊敬的评委们，亲爱的同学们，下午好!

很荣幸有这样一个机会在这里演讲，今天我演讲的题目是:“No imagination no

invention”。众所周知，想象力是发明创造的动力，许多发明都是由想象的闪现开始的。

毫无疑问的说，如果没有想象，如此多优秀的发明就没有出现的可能。列宁说过：想象是极其可贵的品质，设想一下，如果没有想象，世界将会怎样，也许只会是一片灰色。拥有想象力是人类强于其他动物的根本原因。没有想象力的人类将不会有任何的发展与进步。爱因斯坦之所能发现相对论，就是因为他的童真的想象力。乔布斯创造了苹果，也来源于他的简约理念和脱俗的想象力。

但是，现如今，人们渐渐失去了想象力，或者说人们的想象力在不断被扼杀，应试教育下，只有标准答案才是正确的，偏离答案就是错的，这使分数成了主导因素，学生不得不放弃自己的想象，开始死记硬背，试问要想实现中国梦和实现民族复兴，没有想象力行么?

如果人们停止了幻想，那么这就是人类衰落的真正征兆。想象力是创造发明的基础。有了大胆的创想，科学才不断发展，有了丰富的想象，时代才不断前进。我们应该保护孩子们的想象力，发挥他们的创造性。为中国梦的实现创造可能。

Is the annual National Day on October 1st, is the motherland mothers birthday. Mother * * years old this year, so the entire country is permeated with a festive atmosphere.

In this atmosphere, our family went to the beautiful scenery of my grandmas.

Having eaten his dinner, at noon, we will wander in the field sales, appreciate pastoral scenery, when go to grandmas home, looking at the small chili, lettuce like flowers, bamboo of the chili... All let a person feel a burst of joy. However, continue to go forward, there is no such good things:

A pond, all is a group of a group of dead float on the water, next to the orange trees have withered.

We go on to ten meters, orange trees and fruits, leafy. It is really strange, like others said soil different!

We are along the mountain road to the capital, along the way, mom and dad introduced me to stop, also some of their childhood story. ...... Its getting late! We from another road back to my grandmas, all the way along the way we see there are a lot of purslane joshed the purslane picked a big, very anxious to have a pocket put them down, thats all We have returned to my grandmas.

The National Day didnt go outside to travel, but go to my grandmas also full of my eyes!

十月一日是一年一度的国庆节,是祖国母亲的生日。祖国母亲今年**周岁了，因此全国都洋溢着喜庆的气氛 。

乘着这气氛，我们一家人来到了山清水秀的外婆家。

中午，吃完了饭，我们就漫步在田间销路，欣赏田园风光，当走到外婆家的地是，看着那娇小的辣椒，像花儿一样的莴笋，竹子般的洋辣椒……一切让人感到一阵欢喜。然而继续向前走就没有这么好的事物了：

一口池塘边，全是一群一群的死鱼漂在水上，旁边的橘子树也枯萎了。

我们再往前十米看，橘子树又是硕果累累，枝繁叶茂。这可真奇怪，就像别人说的水土不同吧!

我们又沿着山路向前周，一路上，爸爸妈妈停的向我介绍，还讲了一些他们小时侯的故事。 …… 时间不早了!我们又从另一条路回外婆家，一路上我们看到有很多马齿苋便一路上说说笑笑的把马齿苋摘了一大把，恨不得能有个口袋把它们装下，就这样 我们有回到了外婆家。

这次国庆虽然没有到外面游山玩水，但是去外婆家也饱了我的眼福呀!

会当凌绝顶，一览众山小。泰山安，四海为安。天地渺茫，山林寂静，大美无言，泰山自有其苍茫磅礴的气势。天下名山无数，泰山的名气却如同山中帝王一般受人膜拜,这是为什么呢?去年暑假，爸爸妈妈带我去泰山玩，我才得以知晓。

事先，我到网上查了查泰山的文化知识：泰山位于山东省泰安市中部，主峰玉皇顶海拔1545米，总面积为24200公顷。了解后，我惊叹于泰山之雄伟。

第二天，我们就站在了泰山脚下，看着如此雄伟的泰山立在我面前，我心中感慨万分：大自然是如此的鬼斧神工，创造了一个又一个中华民族的瑰宝。爬上泰山，我发现身边除了唱歌的山泉，四周一片寂静，仿佛置身于荒无人烟的原始森林之中，那叮叮咚咚的泉水呦，仿佛正唱着欢快的歌儿，又好像在鼓励我们登上前方直冲云霄的泰山。再向上爬，褪去小镇的热闹，林间偶尔传出悦耳的鸟叫，给幽静的山林增添了一丝生气。继续爬，我们来到了中天门，这时我已经累得筋疲力尽，恨不得倒头就睡，但又咬咬牙继续向上爬。

我们来到了泰山最险之处——十八盘。看着面前笔直向上、陡峭的阶梯，我心里一阵发虚：我爬得上去吗?我又不自觉得退了一小步，可看着身后的万丈深渊，我咬咬牙，爬了上去。据我所知，泰山十八盘共有1827级，此处两山崖如同削去一块，陡峭的盘路镶嵌其中，远远望去，恰似天门云梯。泰山也有了十八盘之说：自天山至龙门为慢十八盘，再至升仙坊为不紧不慢十八盘，又至南天门为紧十八盘。我们刚到紧十八盘时，突然下起了倾盆大雨，风雨交加，电闪雷鸣，好似天上的神仙发怒，一不小心打翻了水盆。我们慌忙躲到一个石穴中，爸爸买来了雨衣，又要继续上路，我却哭着说不上了，想回家。妈妈说：“世上无难事，只怕有心人。山上的挑山夫们背着如此重的东西，都不叫苦叫累，你还不敢上个十八盘?”我想：对呀，挑山工背着那么重的东西都爬得上去，我还不敢?便点点头，开始向上爬，脸上不断滴下的水珠已分不清是雨是泪。终于爬上了南天门，我累的倒头就睡，睡了六个小时，五点我们就开始上玉皇顶看日出，看着喷薄欲出的日光，我流下了激动的泪水;看着身后的万丈深渊，我露出了胜利的微笑。望着冉冉升起的太阳，我忍不住朝着下面的白云大喊：“泰山，我爱你!”那一刻，我成功了!

通过这次经历，我懂了许多，我也成长了、蜕变了。雨中登泰山，我知道了世上无难事，只怕有心人;玉皇顶上观日出，我惊叹于大自然之美妙……这一切，都如梦如幻。我认为，我们青少年更应将中华民族的传统文化与大好河山传承、弘扬、发展下去。

November 20 20__

Today is Friday .I am very happy .Because I spent the happiness in the

school a day .I jump the big rope with classmates .Do you know there is affair

at the back ?Let me tell you .I room of Islam .This is that I am in the happy

life of school . I am happy very much.

Now I would like to give you some details about Thanksgiving Day in the

United States. Thanksgiving Day is the most truly American of the national

Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest

history of the country.

现在我想给你们详细谈谈美国的感恩节。感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日，而且它和早期美国历史最为密切相关。

In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May

flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a

tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now

Plymouth, Massachusetts.

1620年，一些朝圣者(或称为清教徒)乘坐"五月花"号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸折腾了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。

During their first winter, over half of the settlers died of starvation or

epidemics. Those who survived began sowing in the first spring.

在第一个冬天，半数以上的移民都死于饥饿和传染病，活下来的人们在第一个春季开始播种。

All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing

that their lives and the future existence of the colony depended on the coming

harvest.Finally the fields produced a yield rich beyond expectations. And

therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed. Years

later, President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November

as Thanksgiving Day every year. The celebration of Thanksgiving Day has been

observed on that date until today.

整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。后来，庄稼获得了意外的丰收，所以大家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。多年以后，美国总统宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天，直到如今。

The pattern of the Thanksgiving celebration has never changed through the

years. The big family dinner is planned months ahead. On the dinner table,

people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.There will be

plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash.

The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They

have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout

the years.

感恩节庆祝模式许多年来从未改变。丰盛的家宴早在几个月之前就开始着手准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和番瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。

Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a

bread dressing to absorb the tasty juices as it roasts. But as cooking varies

with families and with the regions where one lives, it is not easy to get a

consensus on the precise kind of stuffing for the royal bird.Thanksgiving today

is, in every sense, a national annual holiday on which Americans of all faiths

and backgrounds join in to express their thanks for the year s bounty and

reverently ask for continued[5] blessings.

人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液，但烹饪技艺常因家庭和地区的不同而各异，应用什幺填料也就很难求得一致。今天的感恩节是一个不折不扣的国定假日。在这一天，具有各种信仰和各种背景的美国人，共同为他们一年来所受到的上苍的恩典表示感谢，虔诚地祈求上帝继续赐福。