北京旅游英语日记带翻译(通用20篇)

Today,my parents take me to Qingdao.I see the beautiful blue sea.Some

people are playing games near the seaside,and also many people are swimming in

the water.We stay in the water for about one hour and then come back to the

beach for lunch.I eat many many sea food.What a nice day!

带翻译：

今天爸爸妈妈带我去青岛.我见到了美丽的蓝色的大海.有的人在海边玩耍,还有很多人在水里游泳.我们先在水里待了一个小时左右,然后回到海滩上吃午饭.我吃了很多海鲜.多么美好的一天啊!

在今年国庆假期的八天里，我到了山西太原。大家都知道，太原是一个煤矿的主要产区，许多生活用煤都从山西运来，山西还有许多名胜古迹，优美风景，还有美味的地方小吃，但美中不足的是，由于山西近年煤矿产业开发泛滥，导致空气污染严重，而且北方的秋季空气非常干燥，我的鼻子都破了皮。但是，这些种.种的不足并不能阻挡我们去山西旅游的热情。

我们到山西的第一站就是平遥古镇，一睹古镇的纯朴和繁华是我的愿望，这天，我终于如愿以偿了。

我们来到了古城门下，那镶着门钉的大门多么有气派呀!我们一行人随着导游阔步走入大门。抬头一看，城墙高大而坚固，层层古砖记载着这座古城沧桑的历史。我们跟着熙熙攘攘的人群从北城门上了城墙，我低头俯视地面，哇!真高!只有上了城墙才能看到一条蜿蜒而深的护城河环绕着这座古城。我们沿着城墙走，目光随着导游的手指，欣赏这座古城曾经的光辉。看到一个个凹陷下去的炮口和一个个烽火台，我仿佛看到了当时士兵在这座城墙上作战的情景。导游的指尖移到了脚下，脚下的每一块砖都有着不同的历史，刻着字的是后人更换的，没有刻字，但凹凸不平的，是以前的古城砖，这座古城经历了岁月的洗礼，已被大规模地重建了26次。我们从南门下去，已经正式进入了古镇中。

我们先到衙门参观，看看当时古人报案的地方。我们跨进了古时代表公正廉明的地方。哇塞!宽大的道路，左右密密麻麻的房间还有气宇轩昂的大堂。在大堂正中，有一套大大的桌椅，上面放着纸和笔。而大堂两边挂满了各种骇人的刑具，太可怕了!

我们出了衙门，便上了人群密集的大街。街上人声吵嘈，有买卖人大声吆喝，还有游客在讨价还价的声音。街上的店铺大大小小，看得我眼花缭乱。随着一阵令人垂涎欲滴的香味，我们走进了卖平遥牛肉的店铺，店内牛肉飘香，以控制不住情绪就会令口水“飞流直下三千尺。”我尝了一块。哇!那醇香，那股牛肉味，那些香料味，在我的唇齿间萦绕，直到现在，那股香味还深深的刻在我的脑海里。我们出了牛肉店，又去参观了平遥古镇的几处特色。镖局和漆器工作室、博物馆……

夕阳西下，人们渐渐散了，我依依不舍地离开了平遥古镇。

我真为我们祖国拥有这样的古迹而骄傲。

阳春三月最后的一天，我们学校有组织去春游，目的地是东部华侨城大峡谷，我们坐着旅游车出发了，一路的心情好激动啊!

我们在车上呆了接近半个多小时，终于到了目的地。导游哥哥着带我们参加很多项目，比如说“山洪爆发”， “空中缆车” “4D电影”，等等，好多好玩的。

这些好玩的游戏中，我最爱看4D电影了，带着酷酷的眼睛，一切画面都变得真实起来，好像真的实物在眼前，在身边，里面有些让人直哆嗦的肉食动物，有蛇，有鲨鱼，还有电鳗，当他游过来时，靠 近的时候，有些人尖叫起来，我也吓得赶紧把眼睛摘下来，感到有阵恐怖!

还有一个搞笑有刺激的片段，水里面有鱼泼水，结果真的有些水真的砸到我身上来。当进入森林的时候，有一条蛇爬过来了，它张开嘴巴追赶着，好象要吃掉我们，这时，有一只猴子来救我们，它拉着 蛇的尾巴，蛇就爬不过来了，最后蛇被猴子扔了出去，接着就是猴子拿水果扔我们，我就脑袋一偏，闪过去，觉得好像在玩游戏，真是太刺激了!

这次的春游真是难忘啊!

Dear Friend,

How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember

me?

To be honest, Im honored to make friends with you. I still remember the

days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the

world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear

brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always

thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank

you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my

life.

Although we are in two different places now, we are still together, because

we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we

are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is

always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

Last but not the least, I hope you can make it and have a bright

future.

Sincerely yours,

Jason

Yesterday evening, snow swirl underground. To start, the wind blew bitter, snow hit in the face a cold fish. Later. Snow like a reunion of old friends for many years, stick a face, shaking hands with you, you want to hide.

Under the snow, ah, the whole night. The next morning, the snow stopped. I look, ah! A silvery white world! White so clear, so bright. The sun came out, the sun shines on the glittering and translucent snow, 7 colour halo. The pedestrians on the road on the no JiaoBo snow plods along, Snow White I breathe spewed out of his mouth are slippery. For a while is not the man fell, that is the man slipped. But you dont have to worry about, they seem to have no pain, only they clap on snow, also like as a pleasure. Greatly small cars in a long string, slowly open, as if in what major review. Only the children wear thick winter clothing, cheerfully chasing and playing in the snow. I walk in the snow, "tickle" sound, looking back, left a string of beautiful patterns on the ground. On the pine covered with heavy snow. The wind blows, the tree a shake, snowflakes are falling down.

I hope snow is bigger, the better, because the snow is like the earth covered with a thick layer of quilt. In the spring, the snow melted, and melted snow can also nourish the earth. Listen to the old man said, "snow bumper harvest". I closed my eyes and imagine the beautiful scenery in the next spring.

昨天傍晚，大雪纷纷扬扬地下起来了。开始，风刮得刺骨，雪花打在脸上冷冰冰的。后来.雪花就像多年重逢的老朋友，跟你贴脸、握手，你想躲也躲不开。

大雪下呀下，下了整整一夜。第二天早晨，雪停了。我放眼望去，啊!好一片银白色的世界!雪白得那么清亮，那么耀眼。太阳出来了，灿烂的阳光照在晶莹的雪地上，发出七彩的光环。路上的行人踩着没脚脖的雪吃力地走着，白白的哈气从嘴里喷出雪可真滑呀。一会儿不是这个人摔了，就是那个人滑倒了。可你不用担心，他们似乎一点儿也不疼，只见他们拍拍身上的雪，还好像当作一种乐趣。大大小小的汽车排成长长的一串，缓缓地开着，好像在接受什么重大的检阅似的。唯有孩子们穿着厚厚的冬装，兴高采烈地在雪地上追逐、打闹着。我走在雪地上，发出“咯咯吱”的声音，回头一看，地上留下了一串串美丽的图案。松枝上挂满了沉甸甸的积雪。风一吹，树一摇，雪花纷纷飘落下来。

我希望雪下得越大越好，因为雪就像给大地盖上了一层厚厚的棉被。春天，积雪融化了，雪水还可以滋润大地。听老人说“瑞雪兆丰年”。我闭上眼睛，想象着明年春天美丽的景色。

I went to the Peoples Park with my family today. We had picnic in the park.

My mother and grandparents were preparing food, father was playing badminton

with his friend while I was reading under a tree.

Finally, we arrived in Guilin. After breakfast, we went to River Li. We

listened to the guide and enjoyed the views on boat. But I found the water in

River Li is dirty, many people washed clothes there. I feel angry and the trip

became boring and exhausting.

今天终于到了桂林，我们吃过早饭后就出发去漓江。坐上了船后，我们听着导游的讲解，观赏着风景。可是我发现漓江的水很脏，有很多人在那里洗衣服。我很气愤。在接下来的旅途中很无聊我也很疲惫。

Holiday nearly comes to the ead now. I am very happy because I have already

finished my homework. I also helped my mother with some housework this summer

holiday. I believe I have grown up now and should know what I should be in the

future. I will try harder to study well and be a good person.

假期很快过去了。我很开心因为我已经做完作业了。我还帮妈妈所了家务。我想我已经长大了，应该长大将来要做什么。我要更努力学习，将来做个好人。

扬子江公园是长江的一颗明珠，它是紧邻长江建造的公园，面积达249平方公里，今天我如愿以偿来到了扬子江公园。 一进入公园

，便有一阵微风吹来，我火辣辣的脸庞渐渐的凉爽了下来，

之后全都是五彩缤纷的：绿色的草地，黄色的枯叶……但令我最深刻的就是火红的枫叶了，从远处看他就像一丛熊熊燃烧的烈火，直暖人的心头，近处它一片一片的枫叶酷似鸡爪，一阵风吹过许多的枫叶都纷纷落下，他们在天空翩翩起舞直到落入大自然的怀抱，看着这些枫叶，仿佛我的胸膛在扩展，渐渐的变成了大地让枫叶回归大自然的怀抱，心里也有一丝心疼……当你来到小桥上时，你就能看见无数的荷叶，荷叶上还有许多闪闪发亮的“钻石”一般的水珠。有些鸟儿站在荷叶叶捕鱼呢。来到江边放眼望去，一望无际，有时还会看见一艘艘“山”一样的大船，十分的壮观。

公园的湖边还有许多的芦苇丛，它们好像一个个勇敢的骑士保卫着小池塘不被“伤害

”。夜晚，公园的灯全开了照亮了天空，照亮了大地，简直可以和大城市的夜景相媲美。

看着这些美景我心旷神怡，我爱这美丽的长江，爱这美丽的扬子江公园，更爱这五彩缤纷的美丽影像。

My Foreign Teacher

Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite

teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.

Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round

face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her

hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white

dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is

strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,

she is our good teacher. After class, she is our good friend.

Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good

at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like

her.

你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。

你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸，两只黑色的小眼睛，一个直鼻梁，一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高，个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上，她是我们的好老师。下课后，她是我们的好朋友。

她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球，而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。

Full of excitement

The English summer camp begins today.We were all excited today.

When we got on the bus in the morning,our guide miss Guo reminded us to

take care of ourseues.She also asked us to introduce ourselves and after that,we

got known with each other.

How time flies!After only on hour,we got to Zhejiang University.The

university is pretty,beautiful and large.The Teaching buildings and student’s

building are very new.I couldn’t wait to go into the student’s building.The

condition of the flat is good.The air conditioner is prepared for us.The

headteacher has a strong mind,no matter how hot it was,he still helped us to

solve the problems.

In the afternoon,we had our first class.Mrs Zheng asked us 10 questions,and

we answered them.

After having dinner,my friend and I went to the supermarket to buy some

fruit.

How happy the day we had today!

今年寒假我和爸爸妈妈去了云南昆明、大理、丽江、这几个地方。我在去往云南的飞机上往下看，哇!好高啊这是我第一次坐飞机，之前我还有一点害怕后来一点也不害怕了，其实飞机一点也不恐怖。上了飞机后，要起飞了，飞机上工作的阿姨就给我们放安全录像，真好呀!可是在飞机上不让带的东西太多了，所以我们那的打火机、水果刀……都扔了。

下了飞机，我们去找我们的导游，爸爸说他一下飞机就有他的粉丝来找我(其实是导游举着牌子找我们)，呵呵逗吧!我们找呀找没有找到导游，于是妈妈就给导游打电话，终于找到了，导游姐姐让我们在那不要动她去找别的游客后来等人齐了我们就去我们的宾馆了，我们的宾馆是在市中心，它的名字叫“新金花”它是很老的房子，要拆的燕尾楼。到了下午，自由活动的时候，我和爸爸妈妈去了翠湖公园、吴三桂的行宫……我们在街上看见什么好玩的好吃的就买，这样的感觉真舒服呀!

第二天，也就是最苦的一天，是我们去大理的大理古城和大理三塔，这两个地方很壮观，大理三塔里面有三个塔，每个塔都有一点歪……后来我们又到了丽江，我们住在古城，所以我们晚上去古城里面逛街，逛到了很晚很晚我们回客栈了，再回客栈的路上，我们迷路了，因为我们走出了四方街，所以在我们迷路的地方非常黑，我当时有一点害怕，我们边走边问，终于走回了客栈，真辛苦。

最后一天我们去了花市，很好，那里的鲜花是五颜六色的，还有变色花，非常漂亮，看完花后，我们去了机场，坐着飞机回家了，这个寒假，我很开心，知识也增长了许多!

今天，我们买了门票，就到了厦门海洋馆。一进门，眼前就有一个圆柱体的透明玻璃，里面游来游去的是食人鱼。食人鱼的形状是扁形的，两只眼睛分别长在两边，它的最大的特点是有几颗尖利的牙齿，看它那样子，似乎一不留神就要把你吃了。往后走，有很多种海洋生物：巨瑶、海蜇、珊瑚、海龟、海马……最好看的要数灯笼鱼了，它身上好像装着各种各样颜色的彩灯，两个圆溜溜的眼睛分别长在两侧，它身上的颜色变化多端：一会儿变成紫色，一会儿变成蓝色，一会儿变成绿色。爸爸又带我去了“地下海族馆”。厚厚的玻璃做成的拱形通道。玻璃里面有许多鱼：鲨鱼、海龟、乌贼、海星……成群结对从你身边游过，我仿佛置身于海洋之中。

最后，我们又去看了海豚表演，那里的小海豚可聪明了，它们给我们表演了海豚算数、跳圈等等，可好看了!

在回旅社的路上，导游还对我们说以后几天还要去参观胡里山炮台、音乐喷泉等。

Dear Betty,

Your dad is busy working these days. I’ll be at an important meeting in the

city. Would you mind going to the supermarket and buying some food and fruit

after school this afternoon? Could you please meet your uncle and cousin at the

train station at 10 tomorrow morning? You can take a taxi. I’ll be back tomorrow

around 11. I’ll cook when I’m back.

See you soon!

Love,

Mom

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。

Early this morning,my mother and i went for a walk in the park.we were

having great fun talking when suddenly a wallet,lying in the path, came into my

vision.i picked it up and opened it,trying to find any possible information

about the owner of the wallet.In great luck,we found a card with a telephone

number on it.so, we decided to call the owner.surprisingly,its right the owner

of the wallet.we agreed the meeting place and time for giving back his wallet on

the phone.finally,we returned the wallet right to the owner.he thanked us a lot

,and we feel pleased to.

what a nice day!

今天一大早，我和妈妈去散步在公园玩。正当我们玩得很高兴讲时，突然一个钱包在路上进入我的视野。我把它捡起来打开它，看能否找到任何关于钱包失主的信息。很运气，我们发现了一张卡片与住一个电话号码，我们决定通知失主。令人惊讶的是，这是正是失主的钱包。在电话里，我们约定了见面的地点和时间归还他的钱包。他很感谢我们，我们也感觉很开心。

我和妈妈先去玩秋千，你别认为是那一个人坐上去，然后前后摇摆的秋千，我玩的是好多人坐在不同的位置，然后像一个龙卷风一样转来转去的，可好玩、可刺激了。接着，我们去玩了碰碰车，有好几个人合伙来撞我，可是他们没我技术好，我从这边绕到那边，把他们绕的头昏脑涨，到最后也没撞到我，呵呵。之后我们又去玩了钓金鱼，因为想到以前我钓了好几条，没理由这次钓不到的，不过我好像是太自信、有点过头了，结果我十分钟一条也没钓到。“不会是他们在我钓之前提前喂饱了吧。”我不服的想。

下面说重点，我感觉最好玩的是水上滚球，我刚进去就像仓鼠一样爬，好不容易站了起来，结果脚一打滑又摔了一跤，结果只能爬啊爬，摔啊摔，越是笑越是没力气，再加上里面太闷太热，出来的时候已经是满头大汗，抢过妈妈手里的水就咕噜咕噜的喝起来，水都很快见底了。

塘埔湿地公园，久闻其名，据说这里曾经是一片荒凉的垃圾堆，后来塘埔乡贤在这儿投资，把荒地变成美丽的公园。

我们一走进湿地公园，就留意到，这里的地面真干净啊!比得上吸尘器刚清扫过的。这一带的清洁工打扫十分卖力，几乎一点尘土都不放过。听黄校长说，每月村委只给他们一点象征性的补贴，他们本着为村里服务的心，不在意补贴不补贴的，都很认真地做这项工作。

小路两旁的小草姿态万千，生长仿佛没有阻碍，爱长什么样就长什么样，有的长得壮，有的长得细;有的长得密，有的长得稀。豪放又温柔，可爱得很。

再向前走，路边齐刷刷地排着一朵朵花，风一吹，便开心地摆着身子，向路人点头问好。没觉得这里少什么，倒感到有些东西溢满——是热情啊。

走上木桥，桥下是环绕着园子的小溪。溪水上躺着一片片荷叶，在蓝天下舒服地休息。荷叶旁边站着几朵未开的荷花，像他们的好伙伴，陪伴着他们。溪上安放了一架巨大的筒车，据说筒车是唐朝的时候，人们为了减轻农业体力负担而制成的，不过，这里的筒车不是服务农业的，是供游人欣赏的景观。

这时，我们看见溪上漂浮着死去的鱼。我们指着谈论，给我们讲解的黄校长便立刻叫人来清理，工人们飞一样的速度打捞死鱼后便继续打扫了。我们突然醒悟，哦，这个美丽洁净的地方并不是大自然的奇迹，而是人们努力的成果。

今天我原本是不想来的，谁知道却收获了前所未有的启示，我思绪延长到很远——美丽，是人们脑子里的图画，要想变成现实，需要每个人齐心协力。

我的家乡位于美丽的伏牛山麓下，这里山清水秀，风景宜人。下面就让我给你介绍一下吧!

先说陆浑水库吧，在这里你可以坐着汽艇，乘风破浪，感受水的激情与速度。箭一般的汽艇，一会儿往右边倾斜，一会儿向左边摇摆;一会儿原地打转，一会儿又直线般向前冲去。那叫一个惊险刺激!你的心会随着浪花翻腾，你的烦恼便会随风飘散，你的胸怀就会倏然开朗。

如果怕受不了这种刺激，你还可以坐大篷船。这种船速度缓慢，坐在上面即可以低头俯视水中游动的小鱼，又可以抬头欣赏四周怡人的风景，悠闲自在，定会让你心旷神怡。

再说中国最美的地方——白云山。那崎岖险峻的山路，会引导你来到神秘的九龙瀑布，在那里你可以真切的感受到‘飞流直下三千尺，疑似银河落九天’的壮观景象。清晨，你还可以拾阶而上攀上耸立云霄的玉皇顶峰，观看旭日东升，观赏雾海云涛。如果累了，你就漫步与于优雅宁静的森林氧吧。这里没有城市的喧嚣没有盛夏的火热;只有青草的恬静，只有空气的清爽;还有真真切切的内心的舒畅。

还有山水奇景的木札岭，炎炎夏日最适合登临。在那里在那里你可以尽情的畅玩激流勇进的水中漂流。即使在冰天雪地的冬日，惊险刺激的滑雪场也让人流连忘返……

最后再看国家4A级景区天池山吧。这里山、石、水、林、花、草融为一体;雄险奇秀幽交相辉映。两步一潭，三步一瀑，五步一景，这里山花烂漫，泉水叮咚，置身其中，你会有宛处世外桃源的感觉!

朋友们，我的家乡美吧!百闻不如一见，那么就赶快行动吧，我们嵩县人们热情欢迎四海宾朋的光临!

I got up early this morning。 After breakfast I went to the beach near my home with my friends。 We went there by bike。 As soon as we got there， we played with the sand and walked on the beach。 We also went boating。It was really fantastic。 In the afternoon I went to the library and read books there。 I also helped my parents make dinner。 After dinner I washed the dishes。 In the evening I did my homework。 Then I surfed the internet。 I had a busy and interesting day。翻译：我这天起床早。吃完早饭后我和朋友们去了我家附近的海滩。我们骑自行车去的。我们一到那里就玩沙子，在海滩走。我们也划船。很棒。下午我去图书馆看书。我也帮忙我的父母做晚饭。饭后我洗碗。晚上我做作业，然后上网。我这天很忙也过得很愉快

I have many hobbies.In my spare time,I like listening to some pop music,especially the music played by some pop bands.It can make me relax and let me forget my unhappy moment. If Im in good mood,I always read some history books,which I think is benefical to my study .Besides,surfing the Internet is another means of entertainment of mine.Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.The Internet has shortened our distance.

我有很多爱好，在我的业余时间，我喜欢听一些流行音乐，特别是一些流行乐队演奏的音乐，它可以让我放松，让我忘记我不开心的时刻。如果我心情好，我总是读一些历史书，我认为这是有利于我的学习。此外，上网是另一个我的娱乐方式。通过网络我可以得到一些有用的信息和与我的朋友聊天，网络拉近了我们的距离。