学校环境的英语作文带翻译(精彩20篇)
浏览
796作文
1000环境与发展英语作文
全文共 1319 字
+ 加入清单Some people believe that economic development should never be at the cost of the environment.They think the present serious environmental problems are largely caused by rapid?economic development.For example,land resources are shrinking because of the industrial development and the expansion of cities.Deserts are spreading because of over grazing,poor fanning,tree cutting,and strip mining.Our air and water supplies are being polluted by poisonous gassesand waste products.It is important,therefore,that we should take another look at the way in which our industries and cities are developing.
However,other people think it unnecessary to consider environmental problems now and our first priority should always be given to economic development.They believe that environmental problems are inevitable and unavoidable in the process of economic development.They are only the by products of economic development,which can be dealt with later when we have the time and money.
I think the second idea is completelywrong.Our ultimate aim in economic development is to provide a comfortable and happy life for our people.What is the point of economic development if we achieve it at the cost of our environment?There has been much evidence to prove that a balance between the two helps more rapid and continuous development.
更多相似作文
篇1:学校的变化英语作文
全文共 1619 字
+ 加入清单Good morning, ladies and gentlemen! Its my honor to tell you about the changes of my school.
When you walk around our school, you can see various flowers and trees everywhere. At the same time, you can smell the taste, breathe fresh air. Its a nice place for us to study.
女士们,先生们,大家早上好!我很荣幸告诉大家关于我学校的变化。当你行走于校园的时候,你随处可以看到各种各样的鲜花和树木。同时,你可以闻到味道,呼吸新鲜空气。这是我们学习的好地方。
Please look at the new building over there. Its our library that was painted white again this year. It not only looks more beautiful, but also has increasingly more books than before. Reading different kinds of books can enhance our horizons and increase our knowledge. I still remember I entered the school two years ago, the library was old enough and I always couldnt find my favorite comic books. Therefore, I often complained to my classmates that the library was out of fashion that we were not able to learn fresh knowledge in it.
请大家看那边的新楼,那是我们今年重新刷白的图书馆。它不仅看起来更漂亮了,而且书本也比以前多了。阅读不同种类的书籍可以开阔我们的视野,增长我们的知识。我仍记得两年前我进校园的时候,图书馆很老,我总是找不到我最喜欢的宇宙书籍。因此,我常常对同学抱怨图书馆已经过时了,我们学不到新的知识。
What was even worse, as a member of school basketball team, my partners and I had few chances to practice, as the playground was too small to play and full of so many students after school. Luckily, I dont have to worry about that anymore, because our playground is large enough for all of us to play games, and basketball court is also bigger. Thats wonderful!
更糟糕的是,作为校篮球队的一员,我的队友和我很少有机会去训练,因为课后很多学生,操场太小了不能玩。幸运的是,我不用再担心那么多了,因为我们的操场足够大,我们可以玩游戏,篮球场也更大了。真是太好了“!
My school has changed a lot, for it is more beautiful and modern. I love my school.
我的学校改变了很多,因为它更漂亮更现代化了。我爱我的学校。
[学校的变化英语作文
篇2:未来的学校英语作文带翻译
全文共 643 字
+ 加入清单With rapid progress of science and technology ,our life has changed a lot .I think the school life in the future will be quite different from now . First I think the students will not have to use the text books at school instead ,they will get more knowledge on the Internet . Second they wont have to write their homework instead ,they will finish it by sending their teachers emails.
随着科学技术的不断进步,我们的生活改变了很多。我想在以后的学校生活将从现在的完全不同。首先我认为学生不在学校不得不转而使用的课本,他们将从因特网上获取更多的知识。第二,他们不必写作业,相反,他们将完成它通过发送电子邮件,他们的老师。
Finally, the teachers will not write anything on the blackboard ,instead they will also use the computers to teach.
最后,老师们将不在黑板上写任何东西,他们也会用电脑教。
篇3:中考英语作文预测:周围的环境
全文共 1216 字
+ 加入清单目前南通市正在积极创建全国文明城市,中学生也在为之努力。假如你是你是某中学的一名学生张通,请根据下列图表所示内容,给笔友John写一封电子邮件,介绍有关情况。
注意:1.邮件内容应包含所有要点,不要简单翻译,可适当发挥;
2.文中不得使用真实姓名、校名等信息;
3.词数90左右(邮件中已经写好了的部分,不计入总词数)。
4.参考词汇:civilized 文明的 respect 尊敬
Dear John,
Im glad to hear from you. Now let me tell you something about our city. Nantong is trying to set up a national civilized city. We middle school students are also doing something for it.
Zhang Tong
参考答案:
Dear John,
Im glad to hear from you. Now let me tell you something about our city. Nantong is trying to set up a national civilized city. We middle school students are also doing some things for it. We are all polite to our teachers. (In class, we listen careful to them./When we meet them, we always say hello to them./…)We also respect the old. For example, we help them cross the streets.
We are always ready to help each other.(When one has difficulty with his studies, others will help him at once./...)We often show our love to those in trouble. Last month, the students of my class donated money to the earthquake-hit areas.
Besides, we plant trees to protect the environment and make our city more beautiful.
Nantong is my hometown. I will do my best to turn Nantong into a civilized city.
Zhang Tong
篇4:环境保护英语作文450字
全文共 1812 字
+ 加入清单Once man did not have to think about the protection of his environment。 There were few people on the earth, and natural resources seemed to be unlimited。Today things are different。 The world has bee too crowded。 We are using up our natural resources,and polluting our environment with dangerous chemicals。 If we continue to do this, human life on earth will not survive。 We realize that if too many fish are taken from the sea, there will soon be none left。 Yet,with modern fishing methods, more and more fish are caught。We know that if too many trees are cut down, forests will disappear。 Yet, we continue to use powerful machines to cut down more and more trees。 We see that if rivers are polluted with waste products, we will die。 Yet, waste products are still put into rivers。
过去,人们不必担心保护环境的问题。因为那时地球上人口稀少,自然资源似乎取之不尽。如今,一切都改变了。世界变得拥挤异常。我们正在耗尽我们的自然资源,有毒化学制品的使用也正污染着环境。如果我们继续这样下去,地球上的生命将不复存在。我们都明白如果从海里捕捉太多的鱼,海里就不会再有鱼了。可是,现代化的捕鱼技术使得捕鱼量越来越大。我们都明白如果砍伐太多的树木,森林就会消失。可是,我们仍旧使用强大的机械砍伐越来越多的树木。我们都明白如果河水被废弃物污染的话,我们仅有死路一条。可是废弃物仍然源源不断地进入河里。
We know that if the population continues to rise at the present rate, in a few years, there won't be enough food。What can we do to solve these problems?If we eat more vegetables and less meat, there will be more food available。 Land for crops feeds five times more people than land where animals are kept。Our natural resources will last longer if we learn to recycie them。The world population will not rise so quickly if people use modern methods of birth control。
我们明白,人口继续照此刻这个速度增长的话,不出几年,就会发生食物短缺。我们该如何解决这些问题呢?如果我们多吃蔬菜,少吃肉类的话,我们就会有更多的食物。因为同样大小的土地如果种庄稼的话会比养殖动物多养活五倍多的人。如果我们学会再利用的话,自然资源就能持续更久。如果人们使用现代化的生育控制方法,世界人口就不会增长如此迅猛。
Finally, if we educate people to think about the problems we shall have a better and cleaner planet in the future。
最终,如果我们能够教育人们都意识到这些问题的话,未来我们就会有一个更好、更洁净的星球。
篇5:关于自我介绍英语作文带中文翻译
全文共 2820 字
+ 加入清单Good morning/afternoon/evening, my name isXXX . It is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself. I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today.
I am a third year master major in automation at Shanghai Jiao Tong University, P. R. China. Withtremendous interest in Industrial Engineering, I am writing to apply for acceptance into your Ph.D. graduate program.
In 1995, I entered the Nanjing University of Science & Technology (NUST) -- widely considered one of the China’s best engineering schools. During the following undergraduate study, my academic records kept distinguished among the whole department. I was granted First Class Prize every semester,In 1999, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test.
At the period of my graduate study, my overall GPA(3.77/4.0) ranked top 5% in the department. In the second semester, I became teacher assistant that is given to talented and matured students only. This year, I won the Acer Scholarship as the one and only candidate in my department, which is the ultimate accolade for distinguished students endowed by my university. Presently, I am preparing my graduation thesis and trying for the honor of Excellent Graduation Thesis.
Research experience and academic activity
When a sophomore, I joined the Association of AI Enthusiast and began to narrow down my interest for my future research. With the tool of OpenGL and Matlab, I designed a simulationprogram for transportation scheduling system. It is now widely used by different research groups in NUST. I assumed and fulfilled a sewage analysis & dispose project for Nanjing sewagetreatment plant. This was my first practice to convert a laboratory idea to a commercial product.
In retrospect, I find myself standing on a solid basis in both theory and experience, which has prepared me for the Ph.D. program. My future research interests include: Network Scheduling Problem, Heuristic Algorithm research (especially in GA and Neural network), Supply chain network research, Hybrid system performance analysis with Petri nets and Data Mining.
译文:
早上好/下午好/晚上好,我的名字isXXX。真的很荣幸有这个机会进行自我介绍的机会。我想回答任何你可能会提高,我希望我能成为一个好今天的表现。
我是一个第三年硕士主修自动化在上海交通大学,中国公关。Withtremendous对工业工程的兴趣,我写这封信是为了申请接受到你的博士研究生项目。
1995年,我进入了南京科技大学(社交)——被广泛认为是中国最好的工程学校之一。在接下来的本科学习,我的学习成绩保持杰出的在整个部门。我每学期获得了头等奖,1999年,我有幸进入了研究生入学考试的放弃。
在我研究生学习期间,我的总平均成绩排名(3.77/4.0)前5%。在第二学期,我成为老师的助理,只给有才华的和成熟的学生。今年,我赢得了宏碁奖学金在我部门唯一的候选人,这是著名的终极荣誉学生赋予我的大学。目前,我准备我的毕业论文和优秀毕业论文的荣誉。
研究经验和学术活动
大二的时候,我加入了AI爱好者协会,开始为我的未来研究缩小我的兴趣。OpenGL的工具Matlab,我设计了一个simulationprogram运输调度系统。由不同的研究小组现在广泛使用的雄厚。我认为,实现污水分析&处理项目为南京sewagetreatment工厂。这是我第一次实践实验室的想法转换为一个商业产品。
回想起来,我发现自己站在一个坚实的基础的理论和经验,已准备好了我拿不到博士学位。我的未来的研究兴趣包括:网络调度问题,启发式算法研究(特别是遗传算法和神经网络),供应链网络研究,混合动力系统性能分析与佩特里网和数据挖掘。
篇6:英语日记带翻译
全文共 724 字
+ 加入清单I made cake today
Today,I suddenly wanted to eat cake,so I decided to make one. Firstly,I
prepared ingredent: eggs,flour,butter,orange juice,baking soda, sugar and milk.
Then started work. First step, beat the eggs.Second step,mixed the flour, butter
and sugar.Third step, put fruit,milk, orange juice and baking soda into them and
mixed.Fourth step, kneaded into a small dough.Fifth step,put the dough in the
oven and baked for one hour. Finally the cake was done!I ate the cake that I
made myself,that was very delicious,I was so happy.
参考翻译
我今天做蛋糕了
今天,我突然想吃蛋糕,所以我决定做一个。首先,我准备原材料:鸡蛋、面粉、黄油、橙汁、小苏打、糖和牛奶。然后就开始做了。第一步,打鸡蛋。第二步,将面粉、黄油和糖和打好的鸡蛋混在一起。第三步,放入水果、牛奶、橙汁和小苏打,并且拌匀。第四步,将拌好的面粉揉成一个个小面团。第五步,将小面团放入烤箱烘焙一个小时。最后,蛋糕就做好了。我吃着自己做的蛋糕,美味极了,我很开心。
篇7:关于我的父亲的英语作文及翻译
全文共 998 字
+ 加入清单In my eye, my father is so adorable, because he can give me advices and help me to make the best decision. My father experienced a lot. When he graduated from college, his first job was to work in the office, then he found life was boring to sit in the office all the day, so he decided to quit and then started his trip to many places. My father had been traveled to many places, he opened his vision and then went back home to find another job he liked. When he met my mother, he thought it was time to settle down. I was so interested in his life experience, I couldn’t help thinking what if I go with him. I must will meet many new persons and then see the beautiful scenery. I want to live as my father, when the time comes, I will travel too.
在我眼里,我的父亲是如此的可敬,因为他能给我建议和帮助我做出最好的决定。我父亲经历了很多。当他从大学毕业时,他的第一份工作是在办公室里工作,然后他发现生活是多么的无聊,整天坐在办公室里,所以他决定辞职,然后开始他去很多地方。我父亲已经去过很多地方,他开阔了视野,然后回到家找到另一个他喜欢的工作。当他遇见了我母亲,他认为是时候安定下来。我对他的生活经验很感兴趣, 忍不住想如果我和他一起去会怎么样。我一定会遇到很多不认识的人,然后看到美丽的风景。我想像我父亲那样活着,当时机成熟的时候,我也会去旅游。
篇8:学校英语日记
全文共 866 字
+ 加入清单Now,I study in the No. I middle school, where there are three grades and thirty-two classes. It is not big but very beautiful.
In the center of the school there is a new teaching building, which is very clean and beautiful. The lab building and the library are to the east of the new building. There all kinds of book in the library. You can enioy them as many as you like.
South of the new building lies a playground and its very big. On the playground, you can have sports such as foo tball. basketball. Youd better play basketball as there are four basketball grounds in our school, You can enjoy yourself very much.
There are many trees in our school.Grass is everywhere. In front of the new building there are two gardens in which, there are flowers of all colours.
We are studying hard in our school, Our life is happy and intcrcsting. I love our school very much.
篇9:关于感恩节的英语作文和中文翻译
全文共 7861 字
+ 加入清单Once President Roosevelt’s house was broken into and lots of things were stolen.Hearing this, one of Roosevelt’s friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much. President Roosevelt wrote back immediately, saying,”Dear friend, thank you for your letter to comfort me. I’m all right now. I think I should thank God. This is because of the following three reasons: firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief…”
美国总统罗斯福的家曾经失窃,财物损失严重,关于感恩节的英语作文。朋友闻此消息,就写信来安慰他,劝他不必把这件事放在心上。罗斯福总统很快回信说:“亲爱的朋友,谢谢你来信安慰我,我一切都很好。我想我应该感谢上帝,因为:第一,我损失的只是财物,而人却毫发未损;第二,我只损失了部分财物,而非所有财产;第三,最幸运的是,做小偷的是那个人,而不是我……”
It was quite unlucky for anyone to be stolen from.. However, President Roosevelt had such three reasons to be so grateful. This story tells us how we can learn to be grateful in our life.
对任何人来说,家中失窃绝非幸事。但是,罗斯福总统却能找到三个感恩的理由。这个故事告诉我们,生活中,我们应该学会感恩。
Being grateful is an important philosophy of life and a GREat wisdom.. It is impossible for anyone to be lucky and successful all the time so long as he lives in the world. We should learn how to face failure or misfortune bravely and generously and to try to deal with it. If so, should we complain about our life and become frustrated and disappointed ever since then or should we be grateful for our life, rise again ourselves after a fall? William Thackeray, a famous British writer, said, “Life is a mirror. When you smile in front of it , it will also smile and so will it when you cry to it.” If you are grateful to life, it will bring you shining sunlight. If you always complain about everything, you may own nothing in the end. When we are successful, we can surely have many reasons for being grateful, but we have only one excuse to show ungratefulness if we fail.
感恩是一项重要的处世哲学,是生活的大智慧。人生在世,不可能事事顺通。对于各种失败和不幸,我们要豁达大度,勇敢地面对,并想办法解决。面对困难,我们是懊恼抱怨、沮丧气馁,陷入绝望,还是对生活满怀感恩之心,跌倒后再爬起来呢?英国著名作家威廉·萨克雷说过,“生活是一面镜子,你对它笑,它也会对你笑;你对他哭,它也会对你哭。”如果对生活感恩,你的生命将充满灿烂的阳光;如果一味怨恨,终将一无所获。我们成功时,有千万个理由感恩生活,而失败时,只要一个借口就会表现出忘恩负义。
I think we should even be grateful to life whenever we are unsuccessful or unlucky. Only by doing this can we find our weakness and shortcomings when we fail. We can also get relief and warmth when we are unlucky. This can help us find our courage to overcome the difficulties we may face, and receive great impetus to move on. We should treat our frustration and misfortune in our life in the other way just as President Roosevelt did. We should be grateful all the time and keep having a healthy attitude to our life forever, keep having perfect characters and enterprising spirit. Being grateful is not only a kind of comfort, not an escape from life and nor thinking of winning in spirit like Ah Q. Being grateful is a way to sing for our life which comes just from our love and hope.
我想,不论是遭遇失败还是不幸,我们都应该感谢生活。只有这样,失败后,我们才能发现自己的缺点和不足,不幸时,我们还能感受到安慰和温暖。这些就能帮我们找回勇气,战胜困难,并获取前进的强大推动力。我们应像罗斯福总统那样,换一个角度去看待生活中的失败和挫折,永远对生活充满感恩,才能时刻保持健康的心态,积极地生活,并能保持完美的人格和不断进取的精神。感恩不仅仅是一种精神慰藉,也不是对现实的规避,更不是阿Q的精神胜利法。感恩源于我们对生活的热爱和希望,它是我们歌颂生活的一种方式,作文网《关于感恩节的英语作文》。
When we put a small piece of alum into muddy water, we can see the alum can soon make the water clear. If each of us has an attitude of being grateful, we’ll be able to get rid of impulse, upset, dissatisfaction and misfortune. Being grateful can bring us a better and more beautiful life.
把一小块明矾放入混沌的水中,我们发现,水很快就澄清了。如果人人都有一颗感恩的心,就能沉淀许多的浮躁和不安,消融许多的不满和不幸。感恩能让我们的生活变得更加美好。
关于感恩节的英语作文(二)
A sense of gratitude can acknowledging our interdependent existence. you will be ready to help others if you have a thankful heart. therefore, a thankful heart is like a magnet. not only will we attract more things to be grateful for, but also we will attract gratitude from others. “give thanks a little and you will find a lot.”
Gratitude is heaven itself. a sense of gratitude and indebtedness to others is and important wellspring of a generous and virtuous life. we now fall into a busy life, neglecting to be grateful for details, the beauty of nature, the comforts of modern living ,the love of parents and so on. people can notice these details and realize the friendship, love and happiness in our life with a grateful heart.
Gratitude is the fairest blossom which springs from the soul. be thankful for whatever you have, give and receive. happy thanksgiving today and every day!
关于感恩节的英语作文(三)
Thanksgiving, or Thanksgiving Day, is a holiday celebrated in the United States on the fourth Thursday in November.
It has officially been an annual tradition since 1863, when, during the Civil War, President Abraham Lincoln proclaimed a national day of thanksgiving to be celebrated on Thursday, November 26.[1] As a federal and popular holiday in the U.S., Thanksgiving is one of the major holidays of the year.
Together with Christmas and the New Year, Thanksgiving is a part of the broader holiday season.
关于感恩节的英语作文(四)
There are many kinds of thanksgiving days in the world. american thanksgiving day is another important holiday related to christianity. it is on the fourth thursday of each november. thanksgiving day in america is considered as a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals, such as turkeys, pumpkin pie, indian corn and so on. there are always holiday parades and hot balloons on that day.
关于感恩节的英语作文(五)
Thanksgiving originated from the United States, which is the forth Thursday of November, but in Canada its the second Monday of October. It started out as a holiday celebrating the aboriginals, but now it extended to be the celebration of others around you.
On that day, people would have a 2-day break, which they would meet up with family and friends and celebrate with joy and gratitude.
The delicious turkey is the main course at every Thanksgiving dinner.
关于感恩节的英语作文(六)
In the United States, the fourth Thursday in November is called Thanksgiving Day.
On that day, Americans give thanks for the blessings they have enjoyed during the year.Thanksgiving Day is usually a family day. People always celebrate with big dinners and happy reunions. Pumpkin pie and Indian pudding are traditional Thanksgiving desserts.
Relatives from other cities, students who have been away at school, and many other Americans travel a long distance to spend the holiday at home.
关于感恩节的英语作文(七):What should we thank
The thankful great universe provides the environment of existence for us and give us sunlight, air, water and everything in keeping with we existence of space, bring storm to let us accept to toughen for us, bring to us mysterious let us look for.
The thankful parents give us the life, make us feel the merriment of the human life, feel the genuine feeling of the human life, feel the comity of the human life, feel happiness of the human life, also feel hardships and pain and sufferings of the human life!
The thankful teacher works with diligence and without fatigue everyday of teach, give us knowledge ability, put on the wing which flies toward the ideal for us.
The thankful classmate and friend grows up road of, let I no longer standing alone in the itinerary of life; The with gratitude is frustrated and let us become in a time the failure stronger.
关于感恩节的英语作文(八):The power of love
Love is the parents is the worlds largest love, is in their minds share of family support them, let them come in the heart of the disaster sons and daughters.
Kitagawa, May 14, 2008, the parents who struggle with death more than 40 hours after the three-year-old girl Song Xin Yi finally rescued, rescue workers to feed her milk. Her parents live in the time, desperate to protect the fragile body of her, until both passing away, also maintained that posture. Parents touched by the love of God, let the children saved, small Xinyi Zaitianzhiling parents can comfort!
篇10:英语封信带翻译
全文共 701 字
+ 加入清单My fathers name is ____. He has an English name, Jack. He is thirty-eight years old. My father is a worker. Heworks in a factory. He has two big eyes and two big ears. He has short hair. My father is very thin. He is only fifty kilograms. He likes learning English very much. He learns English everyday. My father likes watching TV. His favorite television channel is CCTV-10, because he can learn a lot English from the program Outlook English at that channel.
English is my fathers good friend. I am my father?s friend, too.
【参考翻译】
我的父亲叫__。他有一个英文名字,杰克。他今年38岁,是一个工人。他工作在一个工厂。他有两个大眼睛和两个大耳朵。他有短的头发。我的父亲是非常瘦。他只有50公斤。他非常喜欢学习英语。他每天都学英语。我的父亲喜欢看电视。他最喜欢的电视频道是CCTV-10,因为他可以学到很多英语的项目前景的英语频道。
英语是我父亲的好朋友。我也是我父亲的好朋友。
篇11:初三英语日记带翻译范本
全文共 524 字
+ 加入清单July 13 2014
It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In summer holidays, I will have a good rest.
【参考翻译】
2014年7月13日
这是我们的暑季假期的第一天。我们大家都非常高兴。为什么呢?因为我们有一个月做我们爱做的事情。我们是自由的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成。和休息时间,我们可以好好利用。我的上帝!我们一直很疲倦经过艰难学习。在冬季假期,我将有一个良好的休息时间。
篇12:与环境相关的英语
全文共 1239 字
+ 加入清单Nowadays, a new lifestyle called carbon life is spreading every corner of our country. The conceps of low carbon are low energy and no waste. Firstly, a no-car day is supposed to set up every week in our city. Because cars not only cause serious air pollution but also waste energy. Its a good idea to go to school or go to work by bus,on foot and bu subway.
Secondly, we had better not use plastic bags any more. Nobody can stand the "white pollution".As we all know, people cant get the free plastic bags in the shops or supermarkets. Now in this way, people pay more attention to the environment and use fewer plastic bags. Instead of using the plastic bags, wed better use the cloth bags or use bags which can be reused again and again.
Finally, one thing that we should keep in mind, we should turn off the lights when we leave, turn of the tap in time, and reuse our textbooks and bottles. We shouldnt spit in a public place and we shouldnt trow litter onto the ground. We should plant more flowers and trees and we must pick up some rubbish and throw it into the dustbin.
In a word, let us try our best to protect the environment. If everyone makes contribution to portecting the environment, the world will become much more beautiful.
篇13:春节英语作文附翻译
全文共 3525 字
+ 加入清单Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.
春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。
The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.
春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。
Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.
现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。
Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。
But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.
但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。
In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.
在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。
Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.
与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.
最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。
篇14:英语日记带翻译
全文共 771 字
+ 加入清单This morning, my father took me to school by bike. I sat at the back of the
bike, eating a banana. After I ate it up, I threw the skin onto the street
randomly.
今天早晨,爸爸骑车带我去上学。我坐在后车座上,吃着香蕉。吃完后,我顺手将香蕉皮扔到了街上。
No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to
our environment. And maybe someone would step on it and tumble over. I must pick
it up. Thinking of these, I asked father to stop. I jumped off the bike and ran
back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin. Seeing
this, father praised me and I felt very happy.
我马上意识到我的所作所为破坏了我们的环境,或许有人会踩在上面而跌倒,我必须把它拾起来。想到这些,我让爸爸停车。我跳下自行车,跑回去拾起香蕉皮,并扔到了路边的垃圾箱里。看到这些,爸爸表扬了我。我感到很高兴。
In future I will protect the surroundings more consciously and think more
about others.
将来我要更自觉地保护周围的环境,更多地为他人着想。
篇15:给自己朋友的一封信英语作文带翻译
全文共 854 字
+ 加入清单Dear John,
亲爱的约翰:
Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!
好久不见,你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。
Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.
让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子,可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话,我喜欢那里的生活。
I’m really looking forward to your reply!
我很期待你的回复!
Truly yours,
Zoey
你忠实的朋友
柔伊
篇16:中秋节作文英语带翻译
全文共 583 字
+ 加入清单Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.
At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......
Come on the moon! Today is your holiday!
今天是中秋节,街上有浓浓的节日气氛。超市里的月饼品种真多呀!人们在挑选自己喜欢的口味。
晚上,天空中礼花四起。天上有很多许愿灯,就象一颗颗闪闪发光的星星。月亮躲在乌云中就象害羞的小姑娘。我们全家人坐在阳台上盼着月亮快点出来吃点心……
月亮快来吧!今天可是你的节日噢!
篇17:八年级英语作文我的暑假带翻译
全文共 1760 字
+ 加入清单Before the holiday, my mood is mixed, I always have to meet the mood of the plan is the end of the holiday in a twinkling of an eye, I always looked at it like a flash in the pan with the mood of excitement unbearable holiday.
Holidays, although have piles of homework, but for me, that is the sweetest, most beautiful trap. Time, however, is that I have a miserable life. Originally present a wonderful holiday, is actually the most painful to enjoy! At this moment, I heard a child not far from the noise, is suddenly enlighted, I originally is far from the door to freedom, with the speed of light also cant catch up with. At this time, I like eighteen layers of hell from heaven fell to the bottom, can not help but sigh deeply.
Vacation, I went to the Forbidden City is the most unforgettable, when I was in the museum attracted to exquisite porcelain, I like a cageling general freedom is let out, forget yesterday. The painful memories, like chains, I still cannot forget right now.
See vacation to the end, I would like a horse fierce eat grass back, although I kept in combat and mathematics, but, I still very like to finish this period of painful memories.
In the imperial palace, I saw many, jade and precious cultural relics of Buddha, I also learned the use and practice of bronze ware, enough a lot of knowledge. Knowledge and fully enjoy the trip!
放假前,我的心情是五味杂陈的,我总是有着满足的心情计划转眼间就结束的假期,我总是以兴奋难耐的心情看着那宛如昙花一现的假期。
放假时,虽有堆积如山的作业,但对我而言,那是最甜的折磨,最美的陷阱。可是,时间却令我有种度日如年的感觉。原来眼前美好的假期,其实是最痛苦的享受啊!这时的我,听见不远处有小孩的嬉闹声,才恍然大悟,我原来离自由之门有十万八千里,用光速也无法追到。这时,我就像从天堂掉到十八层地狱的底端,不禁深深叹一口气。
假期生活中,我最难忘的便是前往故宫了,我在馆内被细腻的瓷器吸引时,我就像笼中鸟被放出一般自由,忘了昨日的苦。那段痛楚的回忆就像枷锁一样,我到现在依旧忘不了。
眼看假期到了尾声,我就像马一样猛吃回头草,虽然我不停在和数学战斗,可是,我还是十分喜欢回味这段痛苦的回忆。
在故宫,我看见了许多珍贵的文物、玉器以及佛像,我也学到了青铜器的用途以及做法,充足了许多知识。并充分享受这段知识之旅!
篇18:保护环境英语作文高一80词
全文共 1340 字
+ 加入清单Once man did not have to think about the protection of his environment。
There were few people on the earth, and natural resources seemed to be
unlimited。
Today things are different。 The world has bee too crowded。 We are using up
our natural resources,and polluting our environment with dangerous chemicals。 If
we continue to do this, human life on earth will not survive。
We realize that if too many fish are taken from the sea, there will soon be
none left。 Yet,with modern fishing methods, more and more fish are caught。We
know that if too many trees are cut down, forests will disappear。 Yet, we
continue to use powerful machines to cut down more and more trees。 We see that
if rivers are polluted with waste products, we will die。 Yet, waste products
are
still put into rivers。
We know that if the population continues to rise at the present rate, in a
few years, there wont be enough food。What can we do to solve these
problems?
If we eat more vegetables and less meat, there will be more food available。
Land for crops feeds five times more people than land where animals are
kept。
Our natural resources will last longer if we learn to recycie them。
The world population will not rise so quickly if people use modern methods
of birth control。
Finally, if we educate people to think about the problems we shall have a
better and cleaner planet in the future。
篇19:和同学去敬老院英语作文及翻译
全文共 670 字
+ 加入清单Step 9,2011 Sunday Today my classmates and I went to the Old The nursing home on foot at 3 oclock in the afternoon. As soon as we got there, we began to clean the rooms and wash clothes for the old people. Some of us talked with them. After that we gave them some performances. The old people enjoyed themselves very much. We stayed there for two hours. At about 5 oclock we walked home. I felt very happy (for what I had done) although I was tired. I think everyone should look after and respect old people.
2011年第9个星期日,我的同学和我下午三点到敬老院。我们一到那儿,就开始打扫房间,给老人洗衣服。我们中的一些人和他们交谈。之后,我们给了他们一些表演。老年人玩得很开心。我们在那里呆了2个小时。大约五点我们走回家。虽然我很累,但我感到非常高兴(因为我做了什么)。我想每个人都应该照顾和尊重老人。
篇20:提倡保护环境的英语
全文共 500 字
+ 加入清单How to protect the environment.
Good environment can make people feel happy and fit . To improve the environment means to improve our life.
We should plant more trees and flowers around us . We shouldn’t cut them down . We should stop factories from pouring waste water into the river and waste gas into the air.
Whenever we see litter on the ground , we should pick it up and throw it into dusbins. Never spit in public. Don’t draw on public walls. It’s our duty to protect the environment.