暑假中难忘的事英语作文（汇编20篇）

When I returned from guilin, I made a plan to make me a full, happy summer vacation.

First, in terms of learning. Because there is so little time for reading, I will read a few extra books during the summer vacation, and make sure to read an hour a day and do "a book". Write an old poem every day, write a journal, and practice calligraphy for 20 minutes. In order to improve my English, I still have to read English for 15 minutes. On top of that, the end of the vacation is easier for me, and Im going to prepare for the fifth grade class.

Second, in other respects. I want to travel more, hoping to broaden my horizon in the second class, and learn something I cant learn in school. I also have to study swimming and visit friends and relatives. In addition to these, I will also insist on my special study, such as erhu will practice for an hour every day, the Latin dance prepares the test grade, the homework that the teacher assigns the teacher to do.

To do well, of course, the health is the most important, so in order to complete my plan, I want to insist to take exercise every day, or cycling, or swimming, or walking.

Now that you have a plan, youre going to do it as planned, and if it doesnt work out, its going to be white. So I must be careful to finish my plan and not go through the motions.

从桂林游玩回来后，为了让我过一个即充实，又快乐的暑假，我制定了一个计划。

首先在学习方面。因为平时读书时间太少，所以暑假里我要多读几本课外书，保证每天读书1小时，并及时做好“与书有约”。还要每天背一首古诗，写一篇日记，练20分钟书法。为了让我的英语水平有所提高，我还要读15分钟的英语。在做好这些基础上，假期末为了我的学习更轻松，我还准备预习一下五年级的主课。

其次在其他方面。我要多出去旅游，希望能在第二课堂里开阔眼界，学到一些在学校里面学不到的知识。我还要去学习游泳、拜访亲朋好友。除了这些，我还要坚持我的特长学习，如二胡要每天练够1小时，拉丁舞准备考级、画画做好老师布置的作业等。

当然，要做好这些健康是最重要的，所以为了完成我的计划，我要每天坚持锻炼，或骑自行车、或游泳、或散步。

既然制定了计划，就要按计划完成，如果不按计划完成，就等于白制定。所以我一定要认真完成自己制定的计划，不敷衍了事。

[暑假计划英语作文带翻译

暑假的时候，爸爸带我们去了张家界，那里是个有山有水的地方。

三个小时的车程，我们到了张家界，那里山峰连绵不断，大树挨挨挤挤。一下子武陵源到了，我们一进去就被几个人“挡”住了，要我们玩漂流。我们根本“逃”不出他们的手掌心，谁让我们小孩子都想玩呢！

开始漂流了，一个叔叔解开绳，用桨轻轻一拨，船缓缓地动了。开始是很平静，过了一会儿，河面变窄了，是被几个大石头挡住了，只留下一条狭窄的通道。小船顺着水流漂了过去，本来平静的水面一下子变得飞快。

瞬间，我们在叫声笑声中落下了两三米的“悬崖”之下！过了一会儿，河面平静了下来，我根本不知天高地厚，没管三七二十一就跳下了清澈见底的小河！水可真凉，我一下子就失去了前进的勇气。武陵源的阿姨可真热情，在河边洗衣服时还和我们打起了水仗呢！

第二天，我们到了天子山。坐着索道上山时，我往下看，只见树木一点一点变小了。我看见一座很奇怪的山，那山顶平平的，只生长着一棵松树。我真佩服那棵松树，因为我们都知道植物生长需要土壤、水份，但是它都没有，可是依然长得那么茁壮、茂盛，多么勇敢的一棵树啊！

我一定要学习它这种顽强的精神！到了天子山顶，薄雾笼罩着我们，就像来到了人间仙境。下午四点左右，我们走马观花地浏览了一下黄龙洞。听导游说，黄龙洞的景观是天然形成的，我真不敢相信这么美的地方居然是天然的！

虽然，我们还有着名的天门山、十里画廊等景点没看，有点儿遗憾，但我还是觉得张家界很美，要是有时间，我一定要去看更多大自然的遗产！

I am very happy this summer vacation. I went to the countryside to spend my summer holidays. It is very beautiful there. There are green plants, clear river, lovely animals and kind people. I spent two weeks I help my grandfather do some farm work. What did I write my diary every day.

In addition, I also helped the children in the neighborhood of their experience and lessons. I helped them read English and improve their spoken English. Their parents are very grateful to me.

I went to the countryside to spend my summer holidays this year. I like green plants, clear river and lovely animals there. I breathe the fresh air on the mountain, I sometimes go swimming in the river. I write a diary every day.

I not only like the rural scenery, but also the people there. I helped them to do farm work. I also helped the children in the neighborhood of their experience and lessons. The children are interested in English. They are good at reading and writing, but not yet ready to listen to, really cant say. I help them improve their listening and speaking. Their parents praise me. I realized that knowledge is takes a lot of the countryside.

我今年暑假非常愉快。我去农村过暑假。这是非常美丽的存在。有绿色的植物，清澈的小河，可爱的动物和善良的人们。我花了两个星期中我帮爷爷干了些农活。我写了什么我的日记每天发生的事情。

此外，我还帮助邻居家的孩子他们的经验教训。我帮他们读英语，提高他们的英语口语。他们的父母为此很感激我。

我去农村过暑假，今年。我喜欢绿色的植物，清澈的小河和可爱的动物there.I在山上呼吸新鲜空气，有时我去河中游泳。我每天写日记。

我不仅喜欢那里的乡村景色，而且那里的人民。我帮他们干农活。我也还帮助邻居家的孩子他们的经验教训。孩子们对英语感兴趣。他们擅长阅读和写作，但没有做好听，说不好。我帮助他们改善他们的听力和口语。他们的父母高度赞扬了我。我意识到，知识是需要很大的农村。

当暑假还没开始的时候，我像是被关在笼子里的小鸟，不能过无忧无虑的生活。

而现在，暑假开始了，我又像被主人从笼子里放出来的小鸟，可以自由自在的飞翔，想飞哪去就飞哪去。啊！我想要的自由啊，终于在假期里又能实现了。

不过，我深知，自由总是要有底线的。而我的底线，就是必须要做完那两本不太厚也不是很薄的暑假作业。于是，为了获得更好的自由——疯玩的时候不被作业所羁绊，我决定用放假后前五天的时间把作业完成。

写完作业后，我会让妈妈带我访遍中国的名山，最先去的是黄山，然后是泰山、峨眉山、武夷山、嵩山、华山、衡山……我会欣赏到屹立在半山腰上的迎客松，我也会欣赏到气势磅礴的乐山大佛。我会在访山之中，感受到泰山的雄壮，华山的险峻，峨眉山的秀丽，青城山的优雅……

访山回来，我会带着我的玩具狗狗、游泳圈，和爸爸妈妈一起去海边度假。在那里，我会捡很多很多五颜六色奇形怪状的海贝壳，也会认识好多好多新的小伙伴……

哎呀，好希望这个暑假能够过得慢一点，再慢一点。

I had a joyful summer vacation. During the holidays, I traveled with my families.

我度过了一个愉快的暑假。假期期间，我和家人去旅游了。

We went to Beijing and stayed there for four days. We lived in the hotel. It is very beautiful. We visited to the Tiananmen Square, the Imperial Palace, the Summer Palace and the Old Summer Palace.

我们去了北京并在那里待了四天。我们住在酒店里。北京很美，我们参观了天安门广场，故宫，颐和园和圆明园。

We also went to the Great Wall. The weather was very hot, but we were exciting. I like Beijing very much. I hope I can go there again.

我们还去了长城。北京的天气很热，但是我们很兴奋。我很喜欢北京，我希望还能再去那里。

光阴似箭，日月如梭。一眨眼，我都成了一名六年级的学生，一想起三年前我和姐姐山海关欢乐海洋公园游玩，我的心里就特别的开心。

The flight of time, Time flies like a shuttle. Blink of an eye, I have become a student of grade six, I think of three years ago, my sister and I went to  Shanhaiguan happy Ocean Park tour, my heart is particularly happy.

我们早早的到了那里，就看见那里人山人海。我就迫不及待跑到了那里，原来那里有三个区。第一个就是娱乐区，那里有喷泉广场、跳水池、组合滑道、海盗城堡、冲浪……第二个就使馆区，那里有白鲸馆、海豚馆、海狮馆、海豹馆、鲨鱼馆、海龟馆、海狗馆、美人鱼馆……

We got there early and saw a sea of people. I couldnt wait to get there because there were three districts. The first is the entertainment area, where there are fountains, squares, diving pools, combination chutes, pirate castles, surfing...... Second on the embassy district, where there is a museum, museum, dolphin whale sharks, seals, sea lions Pavilion Pavilion Pavilion, pavilion, pavilion, sea turtle Mermaid museum......

最使我难忘的就是还偷表演，工作人员先拿出一个圈挂在一个杆子上，阳后海豚就从圈子里面钻出来。海豚还可以顶球，工作人员用手把球挂在高高的地方，然后海豚就使劲的蹦起来，由头把球顶起来。海豚还可以用嘴巴一个个圈滋扰起来呢。

What impressed me most was that I stole the show. The staff first took out a ring and hung it on a pole. After that, the dolphin came out of the circle. Dolphins can also head, staff use the ball hanging in the high place, and then as soon as the dolphins jump, head the ball up. Dolphins can also use the mouth of a circle of nuisance it?.

一拿起表一看，我们都玩了一天了，我们恋恋不舍的离开了乐岛。虽然时间已经过去很久了，可是我对这件难忘的事还是回味无穷。

Pick up a table to see, we are playing a game of the day, we are unable to part left the island. Although the time has passed for a long time, but I am still memorable for this memorable thing.

今年暑假，我们一家畅游了黄山。

人们都说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”我竟然也有机会来到黄山游览黄山的迷人风景。

我游览过冰雪覆盖的长白山，攀登过红叶似火的香山，却从未见过这“云奇山异”的黄山。

黄山位于安徽省南部。黄山有“四绝”：奇松、怪石、云海、温泉。

黄山的松各种各样：迎客松、旗杆松、倒挂松、黑虎松、卧龙松……真是千姿百态，神形兼备。有的侧着身子在云中嬉戏，有的像一条巨龙张牙舞爪……让人眼花缭乱。

黄山的石是天然雕刻而成的，真是千奇百怪。有“猴子观海”、“仙人指路”、“松鼠叫天都”、“金鸡叫天门”。“金鸡叫天门”是山顶上的一块巨石，有鸡冠子、嘴巴、身子，它仰着头，像引颈高歌。

黄山的云更是千变万化，成为天下一绝。云来时波涛汹涌，弥漫无边。云在山中飘，山在云中游。登上黄山，人处在天之中，简直像到了人间仙境。

游黄山绝不能忘记洗温泉。泉中的水常年保持在四十多度，泉水清澈透明，游累了在温泉里洗洗澡，把浑身的疲劳一扫而光。

别了，黄山，我已记住你了，在每一个人的心头深藏着你的形象。

这个暑假真难忘！

一个暑假结束了，但回想起往事，却有种念念不忘的感觉。暑假只有短短地两个月，但却发生了很多有趣的事情。

将近七月份时，我回了我的家乡，我的家乡靠近沿海地区，所以那里的人大多数以捕鱼为业，海面上也有很多船在行驶。

就在当天，我表哥和我哥坐着几平方的船，来到海上捕鱼。我们准备好了钓鱼工具，然后把船开到离陆地较远的地方去。我们人手一支鱼杆，然后拿出鱼饲料，把他捏成一团椭圆的形状，再用鱼钩钩起来。我表哥长期往在老家，所以他有一些钓鱼的经验。他告诉我们：“放长线可以钓大鱼。”于是，他就把鱼竿用力一甩，把它甩到了几十米的远处，但我不够表哥的力气大，甩得不够远。最后我们都弄好了，分别向东西南北去甩出去，一共有七支鱼竿在同时钓鱼。

我们坐下来静静地等待，一边喝着饮料一边聊天，表哥给我们讲了一些钓鱼的技巧，我们也认真地听并吸收了很多方法。例如：只有在天气炎热的地方容易钓到，因为天气热，海面就会平静下来，就不会波涛起伏，所以夏天是钓鱼的好时光，他还给我们讲了很多，这只是其中一个而已。除了聊捕鱼的技巧，我们还聊了许多生活上的话题，因为我很久才回来一次，大家彼此都有很多话要说，所以聊得热火朝天。

突然，有一个鱼竿响了，证明有鱼来了，于是表哥急忙收线，似乎怕鱼走了似的，等收完时，却发现是一条大鲫鱼，大家都笑得合不拢嘴。正在开心时，又有几支鱼竿响了，大家手忙脚乱，等我们收完时，分别钓了两条中等身材的草鱼和一条鲫鱼，看到天色已晚，太阳快落山了，最后我们满载而归，大家都依依不舍地离去了。

那天晚上，我们其乐融融地聚在一起共享那几条鱼，真是无比开心。

经过这次的钓鱼，我懂了很多知识和感受到很多钓鱼的乐趣。这个暑假过得真有意义啊!

我的暑假里发生了许多件事，如同天上的星星一般，算也算不清，数也数不尽。但最令我难忘的，还是那次和哥哥的篮球比赛。

今年暑假哥哥送给我一个篮球，我高兴极了，每天都在练习。过了十多天虽然还没完全练会许多动作，但是也基本掌握了技巧。

又过了几天，哥哥来找我比赛打篮球，我便很爽快地答应了。

刚开始，我马上给了哥哥一个下马威——投进了一个三分球。然后我又使出了浑身解数，把比分拉开到15比20、后来，我的招数被哥哥看穿——先假装从左边突击再从从右边过人，然后投篮，被哥哥一下追上八分。我马上换了个我在电视上看过的招数结果也被哥哥看穿了。

最后哥哥赢了。哥哥得意地对我笑了笑：“小子你跟我比？你还差得远那！”而我则像只斗败的公鸡，耷拉着脑袋一句话也说不出来。

经过这次比赛，我总结了一个道理：那就是做什么事都要有几个备份。

每当我闭上眼睛，便仿佛会插上翅膀，穿过时间的天空，回到那一天。

朗日照大地，飞燕抚柳梢。暑假来了，心中绷紧的拿一根弦也自然而然地下垂了。我决定靠打游戏来打发时间。那时候我就“立志”，一定要升到最高级，这样我一定会很开心的。就这样，我开启了“疯狂游戏模式”，向那最高级冲刺了。

天依旧是那么蓝，云也是依旧那么白，成群的鸟儿飞来飞去。可我什么也没发觉，只是隐隐约约听见几声鸟叫，声音是那么的微小，仿佛是一首断断续续的曲子。我在房间里打游戏，那简直是没日没夜，陶醉忘我。我有时甚至觉得我是一只糊涂虫，不知道自己在干什么。不管怎样，“功夫不负有心人”这句话说的真是太好了。我终于达成了我的，不，是我所谓的“愿望"。我那时别提有多高兴了，相一条小鲤鱼，穿过充满漩涡的急流，躲过庞大的鲨鱼，挣脱繁杂的水草，在充满危机的大海里终于到达了那片舒适的温泉。可没过多久，我又觉得没什么意思了，这完全出乎我的预料啊!我这条小鲤鱼达成理想后本该好好地享受一下成功的喜悦，可没想到，条小鲤鱼反倒不适应这舒适自在的生活了。

我现在才明白!人，必须活在无休止的拼搏之中，不会沉沦于自己的小有成就过多时间。我现在能明白有些获得”诺贝尔文学奖“的人为什么去自杀了，他们为了文学集合耗费了毕生心血，实现了生命的意义，再也没有什么追求了，因为在文学里，没有什么比诺贝尔更高的奖了。

一条山路，布满荆棘，坎坎坷坷，可正是这坎坷和荆棘锻炼了我们，当我们到达山顶时，不必留恋山顶的风景，因为更值得我们喜悦的是我们穿过荆棘，到达了终点。

今年暑假我最开心的事是我报名参加了上海东方绿洲青少年活动中心的夏令营。

7月28日中午，我拖着我的小箱子，坐上了大巴车。这是我第一次离开爸爸妈妈，独自一个人去外地，我很兴奋也有点紧张。

在夏令营的七天六夜时间里，我们参加了很多活动，参观仿真的航空母舰、登上了潜艇、看京剧、面具舞会、勇渡险桥、烧烤……在这些丰富多彩的活动中，我最喜欢的是划龙舟。

那天，我们整齐地穿着橙色的救生衣，顶着烈日，冒着高温，谁也不叫苦，谁也不叫累，齐心合力，向终点划去，通过大家共同的努力赢得了比赛，得到了小组第一。

我永远也不会忘记这个开心的夏令营。

回忆起来我已经过了四个暑假。但最值得我回忆的是这次暑假，这个暑假我难以忘怀。暑期中我什么班也没报，早上写作业，中午看电视。我觉得实在无聊透顶。于是妈妈就给我买了一双溜冰鞋，让我练习溜冰。

我非常喜欢这项运动，我几乎每天晚上都在广场上溜冰，学会了很多本领。溜冰使我暑假的第一个月过得非常开心。

转眼间，是假的第一个月即将离去，第二个月马上就要到来，这意味着快开学了。妈妈为了让我在这个假期里玩的更加愉快，她准备带我到威海那里去玩几天，我听了一蹦三尺高。到威海后，我们先去旅馆租了一间房。然后到宽阔的大海边去玩。

爸爸得知了我们在威海的的消息，就大老远的从东宁赶了过来，知道以后，我怀着迫不及待的心情等待着三个多月未见的爸爸到来。我们一家三口到小海滩便捡贝壳，、捉螃蟹、冲浪，这几天我们过得很愉快。临走的时候我很舍不得爸爸，看来我们又要两地分居了。

回到家后，我躺在床上回想起去威海的情景。我真想永远和爸爸妈妈生活在那里，鲜花、绿草、还有一望无际的大海！威海这个地方简直就是人间仙境。

这个暑假让我过的有滋有味，悲欢离合，喜怒哀乐，这个暑假是我过得最开心，最难以往怀的暑假！作文

An unforgettable thing during Summer vacation

It was a sunny day today,when i got up in the morning,i decided to see my grandparents.so i took the bus and got there at noon,they were happy to see me,and i was very happy,too.

In the afternoon,my farther asked me to help him water the plant,and i was happy to see the flowers smiling in the wind.

In a word,today is a unforgetive day.because i saw my relatives and helped people.

【中文翻译】

暑期难忘的一件事

今天天气不错,太阳天.当我早上醒来,我决定去看看爷爷奶奶,所以我乘巴士中午到了那里,爷爷奶奶看到我很开心,而且我也很开心。

下午爸爸叫我帮他给植物浇水,看到那些在风中微笑的花儿我很开心。

总的说来,今天是难忘的一天.因为我去看了亲戚也帮助了他人。

暑假的一天，我和我的家人一起去月亮湾玩。月亮湾的山好高。路弯弯曲曲的，就像一条小蛇。我们坐在爸爸的车上就像走迷宫，我们开了好一会儿菜刀，但是外面的风景很美，我也很开心。

月亮湾里面还有一条小溪，溪水很清澈，小溪很长，就像山上飘下来的绿色的彩带。大家都在小溪里面嬉闹玩水，还打起了水仗。大家你追我赶，笑声充满了整个山间。

我本来很害怕。但是下水了以后，我觉得一点儿也不害怕了，慢慢地我都会扶着游泳圈在水里游来游去，就像一条快乐的小鱼。我们玩得都很开心。

这真是一个快乐而难忘的暑假。

i like chatting on line.

when i chat with my pen pal i was thinking that i was the most happy person in the world.

chatting on line will make you well-spoken too.so i keep on this habbit.

today i meet an foreigner on my qq,after some dialog i found he was erudite.

i was so happy that i make such a friend.

[短篇暑假英语日记

Since watching the children channel "I love summer camp", my heart has

sprouted the idea of going to the camp. Finally, my wish has come true! Because

Mr. Huang recommended me to attend the summer camp, this can make me happy.

In the summer camp, which lasted for four days, I realized that the most

profound thing I learned was the national defense education of our classmates by

the uncles and aunts of the Ministry of martial arts. In my study, I learned

that our national defense is: a military activity carried out by the state in

order to prevent and resist aggression, to stop armed subversion, to safeguard

the sovereignty, unity, territorial integrity and security of the country, as

well as to the political, economic, diplomatic, scientific and technological

education related to military affairs. We also watched revolutionary war films

such as "two small eight roads", "South March to the north", "red children",

"mine war", etc., which not only inspired me, but also let me know that if the

Red Army soldiers threw their heads and sprinkled blood, we would not have our

happiness and happiness, and we would not sit in the classroom to read! I still

remember my mother told me the story of the long march of the Red Army 25000

miles. They were hungry, hungry and long-distance, and they insisted on the end.

That spirit of perseverance, hard work, was always sung in peoples hearts.

The military training in the summer camp is the most tiring for us, and

there is also iron discipline. On the day of military training, the sun was on

the air. We are in a neat line, holding our heads up, holding our chests,

waiting for the instructors order. The instructor is very strict. He did not

allow us to move, not to speak, to look around, to make a wrong action and to

report, students were not "ah" a sound. The training began, he taught us a lot

of movements, including a little rest, determination, cross row, etc. He did it

very seriously, and we looked very carefully. At noon, the sun scorched the

earth mercilessly, sweat came down our faces and our clothes were wet. But we

still practice standing still and starting, just like a Red Army soldier. At

this time, I realized how hard it was to be a soldier, and they should practice

it every day, no matter how windy and rainy.

In this summer camp, Liuying memorial hall, Shanxi revolutionary education

base, is our best place to go. The teacher led us up the steps, through Wyoming

gate, to the memorial hall. I saw Comrade Liu Ying standing in the garden, his

bright eyes facing up to the front, smiling, as if he had just won the war. In

the museum, there are many cultural relics and pictures arranged in order for us

to visit. I stopped in front of a picture that recorded how the enemy used

torture to force Communists to take the norm. Tigers torture them from the

bench, buttock lighting, and ten finger contact torture. But they bear the pain

and refuse to say the secrets of the Communist Party. How great it is! But some

people in front of this torture fear death, said secrets, become a traitor

slave, how shameful!

This summer camp has brought us profound educational significance, and once

again I remember the great achievements of revolutionary martyrs, and I have

learned a lot from it. We live in this happy and peaceful era, we should study

hard and grow up to serve our motherland!

This summer holiday I plan to go to the beach.I will go there with my parents and cousins.Well stay there for three days at the local hotel.The trip will be the most wonderful one that I have ever had.Because we will do a lot of things there,such as playing volleyball ,windsurfing ,having barbecue at night.Im really looking foward to it.

In my life I have met a great many teachers who are really worth recalling.

But perhaps the most unforgettable one I ever know is my English teacher.

What frequently brings back memories of my school teacher is his special qualities. First of all, he gave us the greatest gift a teacher can offer—an awakening of a passion for learning.

He not only led us to an appreciation of the beauty and perfection of English language and literature, but also aroused our great interest in exploring something deeper in this field. Second, I was attracted by his lively wit.

I remember that we students always anticipated his class with great eagerness because his lecture were humorously delivered, never failing to provoke chuckles or loud laughs.

Although it is nearly two years since I attended his last class, he is the talk of our old classmates, and I know part of him has already stayed in my heart.

Times flys. My summer holiday is coming to the end. My holiday is just so so. It isnot too much difference as before. At the biginning of the vacation, I was doing my homework. After all, study comes first. After I finished my homework, it was almost the end of July. It is the time for me to help my family for harvest. It is so tired to to the farm work. Howevr, being a member of our family, I have to give a hand. Watching the achievement, I felt proud though I just help a little. After finished the farm work, I found myself become much more tan. Who cares! It was my happy time, when I finished all the things. I went out with my friends almost everyday. Sometimes we played games or sport or went hiking. Sometimes we went shopping in the evening for the sun is too heavy in the daytime. We felt uncomfortable. But now there are two days left before the school opening time. So I have to stay at home for a good rest to store energy for my study. Everything is so perfect. It is 11 o’clock. I think I have to say good ninght now.

时间飞逝。我的暑假就要结束了。我的假期一般般。在假期一开始的时候，我写家庭作业。毕竟，学习是最重要的嘛。我做完作业后，几乎到了七月底了。是时候帮助家人收获了。干农活是如此的累。然而，作为家庭的一员，我不得不帮忙。虽然我只是帮了一点点，但是看着那些成果我感到很骄傲。干完农活后，我发现自己变得更黑了。不过，谁在乎呢。当我完成了所有的事情就是我的快乐时光。我几乎每天都和我的朋友出去玩。有时我们玩游戏或运动或去爬山。有时我们晚上出去购物，因为白天太阳太烈了。我们觉得难受。但现在离开学还有两天的时间。所以我必须呆在家里为学习养精蓄锐。一切都是那么的美好。现在已经十一点了。我想是该说晚安的时候了。

My holiday life will be busy but interesting. I am going to do my homework every day so that I can finish my homework on time.I am going to the library to borrow some books and go to the shops to buy some books so that I can read some interesting books. I am going to play sports such as playing basketball, table tennis, swimming and so on . Of course I am going to help my parents do some housework because they are busy with their work every day.I am going to spend a week in Shanghai with my parents so that we can see the expo. I am sure I am going to have an interesting and happy summer vacation.

我的假期生活很忙但很有趣。我打算每天都做作业,这样我就可以完成我的作业。我要去图书馆借一些书和去商店买些书,这样我可以阅读一些有趣的书。我要去做运动比如打篮球、乒乓球、游泳等等。当然我要帮助我的父母做一些家务,因为他们忙于工作的每一天。我打算花一个星期在上海和我的父母,这样我们可以看到世博会。我确信我将有一个有趣和快乐的暑假。

Summer can be very hot in southern xx where the temperature usually goes up to 32"C or more. Because of the heat it is a trying experience to go to school or do anything else in a place that is not air-conditioned. Also because of this I stay at home most of the time during the summer vacation and only occasionally go to the beach to plunge myself into the cool water as a way to keep my body less sticky. Actually I like swimming and think nothing is more refreshing than a swim.

In the summer vacation that has just ended I went swimming many times with my classmates and we all had a good time. This summer vacation, however, was not spent entirely in seeking fun. As a second-year senior student I had to prepare myself for the college entrance examinations that were only a year away. In other words, I must find time to study, too. So I divided my time between work and play during the summer vacation and derived much benefit from this arrangement.