有关除夕的英文作文（20篇）

今天就是除夕了，妈妈一大早就叫我起来，我一站起来就看见爸爸在贴春联。才想起来今天是辞旧迎新的一天。爸爸贴完春联之后就准备挂灯笼，预示新的一年就要开始了。院子里面传来了“噼里啪啦”的声音——我在放花炮。过了一会儿，四面八方也传来各种花炮声。

过了一会儿，我和我堂弟就欢天喜地去送恭喜去了，心里想：这回会送到什么好吃的呢？我们挨家挨户地说：“恭喜发财！”送完恭喜之后，我们满载而归，袋子太重了，我们都提不起了。打开袋子一看，里面有鸡腿、奶茶、饼干、牛奶、薯片？各种各样，应有尽有。

回到家，我先玩了一下电脑，妈妈就叫我吃饭了，餐桌上摆满了菜，有鱼、牛肉、白菜、辣椒炒肉。让我垂涎三尺，我们祝爷爷奶奶寿比南山，祝爸爸妈妈天天心想事成。吃完饭之后，我们看了看春节联欢晚会，凌晨一点半才睡觉。

快乐的一天就这样过完了，我祝我自己成绩优异，天天向上。

除夕夜仿佛是我一年中最开心的一天了。晚上，吃完饺子，大街上已经是人山人海、热闹非凡了。我们赶紧去玩吧！

一出家门，烟火铺面而来，美丽的烟火几乎把整片天空覆盖住，一片片烟花嘭嘭嘭地出现在天空，顿时天空

中美丽非凡，好不热闹！

我穿梭在密密麻麻的人海之中，看街上的热闹非凡，这真是其乐无穷啊！再叫上几个同学，玩得不亦乐乎。

我和同学们一起放许愿灯。我们去小卖部凑钱买了一个许愿灯，用不同颜色的彩笔在上面写下了祝福语，我写的是：祝爸爸妈妈、哥哥姐姐、和亲爱的老师同学们新年快乐、万事如意。我还用彩笔装饰了一遍。立刻，许愿灯的一角变得五彩缤纷啦！我们写好后，就开始放了。我们团团把许愿灯围住，每人都把充满了祝福的许愿灯轻轻托起。许愿灯飞起来了，越飞越高。看着那许愿灯，心中油然而生了开心和可惜两种感情。开心的是因为我相信许愿灯一定会把祝福送到，可惜是因为没用相机把这美好的时刻记录下来，以便于回忆。

怎么样，我的除夕夜过得很开心，你是怎么过除夕的？

海门人把大年初一称为过年(春节)，但别忘了大年三十的除夕夜。我常去乡下过除夕。 我们一家人欢欢喜喜地来到乡下，望着田野里的菜，马路边的树，有一种回归的亲切感。爷爷腿落下了残疾，平常很孤单，我一去便和他开怀畅聊。妈妈和嫂嫂边聊边嗑瓜子，爸爸帮奶奶少年夜饭，小屋里溢满了欢声笑语。半个时辰左右，重头戏年夜饭上场了。姐姐，爸爸，妈妈，爷爷，奶奶，嫂嫂，大伯 ，我，一起坐在小牧桌旁围着吃饭，是一幅多么温馨的场景!先上冷炒，才吃一点，热炒就一盆一盆的上来了。虽不比饭店里的山珍海味，却独有一番真味。大家你一块，我一勺的品尝着，在大冬天里吃得浑身热呼呼的，好菜也被一抢而光。

噼啪鞭炮声

不知为什么，一提到年耳边就响起了霹雳巴拉的鞭炮声。听说有一个叫“年”的怪兽怕鞭炮，所以过年就要放鞭炮。小时候的我，是很喜欢玩鞭炮的。前几天整理橱柜，翻到一件“伤痕累累”的衣服，想必是放鞭炮所致，却也勾起了我的回忆----那时我常玩“滑炮”“飞毛腿”，与伙伴们玩得不亦乐乎。现在大了，只喜欢在家里坐听"beng----pa"的声音。虽不是自己玩了，却也在霹雳巴拉声中品味到年的味道。

灯火元宵节

一般来说，寒假在大年初时结束，而正月十五就是元宵，所以我就自然而然的把元宵节大作了春节的一部分。元宵节我也叫它灯节，因为他最大的特色除了吃圆子就是观灯。晚上，解放路上成了灯的天下。灯火通明，一条街好似一条火龙。有摆灯的，耍灯的，卖灯的。小孩子拉着兔子灯“游行”，贩子们耍着“光火陀螺”吆喝.....

回首牛年，度过春节，展望虎年。春节作为中国人最重要的节日之一，深受我的喜爱。中华民族的深邃文化就是在节日中各种各样的民俗风情中体现出来的，我们要过好中国节，将这些习俗永远延续下去。

我爱我们的节日!

过年啦!除夕夜我们是在奶奶家度过的，我看了一会儿春节联欢晚会，晚会的.节目真丰富，但我没有继续看下去。因为我还是特别想看动画片，于是奶奶让我到卧室里看少儿频道的《喜羊羊与灰太狼兔年顶呱呱》;奶奶还告诉我除夕夜要熬夜时间越长越有福，我一直熬到了12点钟大家噼里啪啦都放炮了，把我婶婶刚生的小弟弟吓哭了，我笑了，我们全家都笑了。

除夕之夜真快乐啊!过年啦!我祝老师越长越漂亮，祝全班小朋友学习进步，越来越可爱!

过大年啰！今天是大年三十，也是除夕节，我们全家和亲戚们一同会老家，除了和奶奶唠唠家常，最主要是帮奶奶贴春联。

奶奶家共有11个门，由于门太多，奶奶老了，经不住贴春联上上下下爬高，所以我们都来帮奶奶贴春联。我们决定采用效率高，又简单的“分工合作法”来贴；我们分为：爸爸负责把需要贴春联的墙壁打扫干净；妈妈和二娘 把写好的春联剪裁一下；我和璐璐负责把裁好的春联送给贴春联的大伯和二伯，再把地上被爸爸撕下来的旧春联扫干净；由大哥和二哥往墙上刷浆糊；二奶奶呢！她老人家也就乐呵呵的给我们大家煮羊肉汤了。

分工完毕，大家立刻忙碌起来，刷浆糊的刷浆糊，贴春联的贴春联，一幅生机勃勃的景象，热闹非凡。只见刷浆糊的二哥个子高，是一位一米八的帅小伙，一抬手就 可以刷了，轻松的很，而大哥就不一样了，有的时候还得踩板凳，但也忙得不亦乐乎，高兴着呢；我和璐璐更是连蹦带跳的，送春联比妈妈和二娘裁得还快，像两头活泼的小鹿被放回森林，异常兴奋，虽然两手都被春联染成了红色，但丝毫不影响我们的情绪；老爸的活可是个苦差使，由于爷爷去世得早，家中只有奶奶一个人住，所以楼上楼下都落满了灰尘，爸爸一扫，灰尘就纷扬起来，害得爸爸又是打喷嚏又是咳嗽，唉！是个好汉就得挑重活呀！

终于，经过我们得不懈努力，春联全都贴好了，被贴上春联得奶奶家如同穿上了新衣服，立刻多了一份过年的气氛，再加上奶奶家院子里的菜地上还有一层薄薄 的积雪，过年的气氛就更浓了。全家人喝着暖暖的羊肉汤，看着自己贴的春联，心中有说不出的喜悦。

是什么力量让我们只用了不到20分钟就贴完了这么多个门的春联呢？答案就是团结的力量。如果其中两三个人不干，也许不会影响大局 ；如果一半以上的人不配合，结果就可想而知了。生活中许多事情都需要我们大家团结协作，才能高效率、高质量地完成。

Dear pen Pal ____ :

Hello,my pen Pal!Let me talk about my favorite animals.

I like cats,because he has a round face,big eyes,always so lovely.His ears were small,furry above.It is small,my favorite.

The second is the dog.Some dogs have curly body.And it also and humans are good friends,it often helps to human beings.His faithful let me also like it.

I also like the rabbit.Especially those with white rabbit fur,wool is slippery.At the same time it is also very good,so I like it.

I like the three small animals,I dont know what do you like?

I wish you:

Learning progress

your pen Pal:

哈哈，过年了！大家肯定玩过鞭炮吧！其实我也放了，觉得可好玩了！

除夕那天我和爸爸妈妈一起去买了鞭炮，鞭炮店里放着各种各样的鞭炮，有箱子那么大的，也有迷你型的，看得我眼花缭乱，售货员就给我说这个适合小孩子玩的。我迫不及待地说：“妈妈，我要这个，不不不我要那个。”妈妈说：“好的，一会儿都买回去。”很快，爸爸妈妈谈好了价格，买了两个箱子那么大的鞭炮，还买了两串很长的鞭炮，高高兴兴得回家了。

新年的钟声敲响了，我们边数数，边往院子里跑。一到12点爸爸拿着打火机跑到鞭炮旁，点燃了鞭炮。“噼里啪啦，噼里啪啦”，院子里一阵鞭炮声响起，我在旁边喊：“过年了，过年了。”鞭炮就像一朵朵盛开的梅花，漂亮极了！“五光十色的烟花在空中盛开，迎接新年的到来。

大年三十，是辞旧迎新的时刻，到处洋溢着春节的气息，我和妈妈爸爸一起去奶奶家过节。

晚上，我们全家都高兴地聚在一起吃团圆饭，饭后就坐在电视机前等待观看中央电视台的春节联欢晚会，大人们一边谈事情，一边等待，窗外一阵阵鞭炮声和焰火打动了我。我便缠着舅舅和哥哥去楼下放烟花。

我们到了楼下，找了一块空地开始放，我先拿了‘杜鹃花’给哥哥小心翼翼地点燃后立即开出了‘金花’。到处乱窜，一会儿黄，一会儿绿。接着舅舅点燃了‘集锦’那火星直冲上天。高高的又洒又落。既像炼钢炉里的飞舞的钢花，又像美丽的彩色喷泉，令人赏心悦目。哥哥的‘缠术弹’更是奇妙，一会儿红，一会儿绿，把天空映得如同白昼，最后我们又放了许多烟花，有‘喜迎大地’、‘百年迎春’、个个都让人看了眼花缭乱。这时左邻又舍也都在放烟花，像空中洒下滴滴金雨，地面上开出了朵朵银花到处五彩缤纷，欢声笑语，我高兴地拍着跳着、笑着，手掌心拍红了都不知道。到处充满着春节的喜庆。

十二点声响了，可是鞭炮声还没有平静下来，直到黎明，那处夕之夜的幸福之花升在天上，开在地上也开在我们的心里。

Dear Mr. Lai,

尊敬的赖老师：

I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.

我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识，而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。不过，在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难，只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以，我还想对你说声对不起，给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任，但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。

Regarded

Student

学生

今晚是除夕夜，是新年的最后一个夜晚。在这个合家团圆的夜晚，我们全家欢聚一堂，共享天伦之乐。

傍晚来到了，妈妈陆续端来了一盘盘香喷喷、热腾腾的美味佳肴摆在餐桌上，有卤鹅肉、炒鱿鱼、炒香菇等等，还有一锅鲜美的汤。我们这群“小馋猫”早已饿得垂涎欲滴了，一听说要开饭，我们三步并作两步地往餐桌边跑，一家人也纷纷来到餐桌边。哇，今天的饭菜可真丰盛啊!贪吃地小表第把饭菜一口接着一口地往嘴里送，两腮鼓鼓的，却还不停地赞叹着：“好吃，好吃!”那模样惹得我们哈哈大笑起来。我们一边品尝着美味可口的饭菜，一边悠闲地聊天，其乐融融。虽然屋外寒风阵阵，但屋里每个人的心里都充满着暖意。

吃过了年夜饭，我们全家人都来到电视机前观看春节联欢晚会。舞台上的演员们载歌载舞，用这种方式迎接新一年的到来。小品、相声幽默风趣，使我们捧腹大笑。我们全家人坐在一起，话话家常。而我们几个小孩子坐在一旁，嘴不停地嚼着糖果，嗑着瓜子。这个场面虽算不上热闹，却十分温馨。这一刻，我们把过去一年的烦恼全都抛在脑后，尽情地享受合家团圆的幸福时光。

不知不觉中，已是晚上十一点多，离新一年的到来只剩几分钟了。一会儿，晚会开始倒计时。我们和全场观众一起，怀着对新一年的憧憬。当最后一声倒数“1”喊出口时，全场观众都欢呼起来。那欢呼声中，充满着激动与喜悦。

这真是一个难忘而又快乐的除夕夜啊!

小羊辞岁去，金猴迎春来！伴随着“嘻嘻哈哈”的欢笑声与“噼噼啪啪”的爆竹声，一年一度的除夕之夜随着夜幕的降临悄然而至。

在这一天里，大家都会围坐在一起吃年 夜 饭，我们也不例外。傍晚时分，桌上便早已摆好了香甜可口的年 夜 饭，鸡鸭鱼肉，样样俱全，家人围坐在一起，边吃边聊，人人都沉浸在过年的喜悦之中。

吃完年 夜 饭，便是我的最爱——放烟花。这下我可乐了，率先放了个“礼花弹”。它仿佛积蓄了几百年的力量，“嘭”的一声，像火龙一样冲上天空，又随着“啪”的一声在空中绽放，在灯光的衬托下，显得更加娇媚。妈妈又点燃了一个“天女散花”，“噼噼啪啪”一粒粒火花泛着荧光喷涌而出，仿佛就是一座“光”的喷泉，真是美不可言。爸爸更是有意思，鞭炮、烟花“双管齐下”。接着，左邻右舍的人们也纷纷开始放起了烟花。烟花一团团、一簇簇争先恐后地冲上天，有的像钢花飞溅，有的似麦浪滚滚，有的好比金雨阵阵，有的仿佛银花朵朵，有的恰似红燕飞舞，有的宛如孔雀开屏……这时，我们的周围已经成了烟花的海洋，整个黑夜似乎变成了白天！

“当——当——当——”新年的钟声已经敲响，噼里啪啦的鞭炮声把时间推向了新的一年，整个中国沸腾起来了！

噼里啪啦，噼里啪啦！今天是20xx年的最后一天——除夕夜。傍晚时分，随着鞭炮声响起，我和表妹更加兴奋，激动了，手舞足蹈地欢呼着，过年啦，过年啦！

跳累了，喊累了，我们又各自剥了一颗糖含在嘴里，笑盈盈地坐在沙发上看着我们喜欢的中央电视台少儿节目，一会儿哈哈大笑，一会儿专心致志地看。在爸爸的提醒下，我才发现我和表妹嘴角下都流出了一些口水，显然是糖太甜美了，我们也看得太认真了！

家里的女主人阿姨更是忙得不亦乐乎，一会儿烧菜，一会儿问问大家喜欢吃什么。脸上流露出了欢乐的笑容。差不多过了一个小时，阿姨和妈妈总算是做好了一道道丰盛的菜肴，她们的衣服上还留着盐渍就开始拿筷子叫我们吃饭。吃好饭就可以看春节联欢晚会啦！在妈妈的不断催促下，我和表妹只好乖乖地离开电视走到饭桌前。我一看惊呆了哇！太丰盛了有红烧大鲤鱼，表示年年有余；有香喷喷的烧全鸡，代表吉祥如意；有韭菜炒鸡蛋，寓意圆满长久看着这些香飘四溢的菜肴我的肚子不禁咕咕直叫，立马拿起筷子吧唧吧唧地吃起来。表妹也学着我夸张的样子津津有味地吃起来。才一小会儿功夫，我们嘴上就满是油腻腻的，嘴角边还有一两粒米饭！我们一家人其乐融融，说说笑笑，你一言我一语的，十分开心。喝着可口的饮料，我们大家都端起杯子对着各个亲戚敲一敲，嘴里说着新年快乐，心想事成！

噼里啪啦，噼里啪啦！这是鞭炮在给我们送祝福。在这里我也祝大家新年快乐！

故事一：夕的传说

传说古代有一只四角四足的恶兽——夕，因冬季大雪覆盖而短缺了食物常到附近的村庄里去找吃的，因其身体庞大、脾气暴躁、凶猛异常，给村民带来了很大的灾难。每到腊月底，人们都整理衣物扶老携幼，到附近的竹林里躲避夕。

这一年，村里的人们在收拾东西逃走的路途中遇到一位年纪约七八岁的孩子，饿倒在路旁。有位好心的老婆婆将孩子救醒，并要这孩子一起上山躲避恶兽——夕，这个聪明的孩子便与老婆婆一起跟着村子里的人来到了村后的竹林里。

由于冬季在竹林里寒气逼人，大家冷得纷纷伐竹盖房、烧火取暖。这个被老婆婆救来的孩子就好奇的问大家，“我们这竹林离村子那么近，就不怕夕会来到这里吗?”，有位老人回答他说：“我年小的时候就随乡亲们来这里躲避夕，雪很大的那几年因为它饿极了也追来过，可是它每次都看到乡亲们在这竹林里伐竹就匆匆忙忙的走了。”

这个孩子想了想告诉大家，“我有办法除掉‘夕’让大家从今以后不用每到腊月里就出来逃难。”大家听后都非常高兴，纷纷问该怎么办?这个聪明的孩子告诉大家，多砍一些竹节带着，今夜全村人都可以回家!在你们各家的门外挂一块红布，就好了，等到明天天亮之后夕就再也不会来了。

乡亲们半信半疑的听着这个孩子的话，由村里的老者带着各自回了自己的家。很快入夜了，村民们由于害怕“夕”会来没有人敢睡觉，除都在自家的门外悬挂了红布条之外，就来到村中间的空地上，守着一些从竹林里带回来的一些碎的竹节。天气寒冷大家点了火堆取暖，饿了就拿些吃的出来……。

子夜便听到一声震天的巨吼，大家恐惧的缩做一团。这时那个聪明的孩子突然间站出来告诉大家说：“我去把他引来，然后大家就往火堆里扔我们守了一夜的碎竹节。”还没等还好心的老婆婆伸手去拽，这个孩子已经来到了村口，孩子看到夕正在往村里硬闯，破坏了很多东西，于是他大声的叫到，你每年都来，害得百姓不能安居乐业，今天我一定要给你点厉害!!

“夕”听到孩子的叫声，便循着声音追来过来，可是它看到家家门墙都挂着红红的布条就没敢进，于是顺着孩子的声音忍着挨饿的肚皮来到了村中央的空地这里。这时孩子大声地说“乡亲们，往火里扔碎竹节啊!”，可是大家因为害怕早已经站在那里礓住了，这个瞬间“夕”用他的角把孩子挑了起来重重的甩在了地上。

村民们听到孩子落地的声音反应过来，纷纷往火里扔起了竹节。由于是砍伐不久，湿湿的竹节遇到旺火纷纷爆裂，噼里啪啦的响了起来!“夕”听到这响声掉头鼠窜，没有再损坏村里的东西。

天亮起来了，“夕”被人们扔到火里的竹节爆裂时发出的声音吓跑了，住户家因为门前挂的红条，夕没有进所以保住了，人们心中却高兴不起来。因为那个救了这个村庄的聪明的孩子被“夕”挑死了。而这一天就是正月初一。这个聪明的孩子，他的名字就叫做“年”。

因为“夕”没有死，所以每年的腊月卅十，大家都守着碎竹节等待着，希望早日除掉“夕”。可是一年年过去了，谁也没有再见过“夕”，有的只是大家为防止“夕”的到来燃放的爆竹与门前挂的红布条，然而却给我们留下了这个传说与过年的习俗。

故事二

相传，古时候有个文人叫韩文玉，他年轻的时候，家里很穷。有一年夏历腊月三十，左邻右舍都欢欢喜喜地过起了年，他却穷得没肉下锅。邻居的娃儿出来耍，手上拿着油腻腻的香鸡腊肉啃;他的娃儿见了，哭着回家向他要肉吃。他的妻子没办法，只好到邻居家借了两坨肉来煮。谁知肉刚下锅，邻居的当家人回了，怕韩家日后还不起，硬叫韩夫人去把肉提回来。韩文玉哄着娃儿，一家人有勉勉强强地过了个素年。

天快黑了，邻居早已点亮了年灯，全家老小围着火堆，说说笑笑地开始守岁了。而韩文玉这时还在山上砍准备烧火守岁的柴。他妻子缝了一下午破烂，又去房后捡煮饭的柴。一位好心老太婆看见了，对韩夫人说：“我们还有一堆辣椒杆送给你，还可以煮几天饭。”她谢过这位好心的老太婆，就去把辣椒杆背了回来。这时韩文玉也在山上挖了一个大树头捞了回来。

韩夫人烧辣椒杆煮饭，烟子呛人得很，吃饭后生火守岁，她又用辣椒杆做引火柴。这时正是亥时，天上的凶神奉了玉帝之命去人间降灾，阴司中的无常鬼也奉了阎君之令到人间给人们定生死。凶神出了南天门，刚到凡界，辣椒味呛得他们直打喷嚏，眼泪水长淌，凶神说：“凡人真歪!我还没下去，就整得我够受，要是真下去了，不知我还有没有脚杆回天庭呢!”想到这，吓得躲到天上不敢下来。无常鬼也缩在阴间不敢出来了。

再说韩文玉挖的那个树头，原来是根万年沉香树，着火燃，香气四溢，直冲天庭。玉帝闻到沉香大喜，赞扬凡人竟烧如此异香敬供，便派善神下凡，减了天下人七分罪，并且遍洒甘露，降福人间。同时派文曲星官下凡，暗助韩文玉考上状元

第二年，天下果然风调雨顺，五谷丰登，人们过上了好日子.韩文玉也考上了状元。从此，人们每逢过年守岁，到了亥时，总先要烧一阵辣椒杆，希望能驱逐凶神免灾。然后又烧沉香树头，希望善神降福人间。

故事三：春联门神

在中国古代神话中，相传有一个鬼域的世界，当中有座山，山上有一棵覆盖三千里的大桃树，树梢上有一只金鸡。每当清晨金鸡长鸣的时候，夜晚出去游荡的鬼魂必赶回鬼域。鬼域的大门坐落在桃树的东北，门边站着两个神人，名叫神荼、郁垒。

如果鬼魂在夜间干了伤天害理的事情，神荼、郁垒就会立即发现并将它捉住，用芒苇做的绳子把它捆起来，送去喂虎。因而天下的鬼都畏惧神荼、郁垒。于是民间就用桃木刻成他们的模样，放在自家门口，以避邪防害。后来，人们干脆在桃木板上刻上神荼、郁垒的名字，认为这样做同样可以镇邪去恶。这种桃木板后来就被叫做“桃符”。

到了宋代，人们便开始在桃木板上写对联，一则不失桃木镇邪的意义，二则表达自己美好心愿，三则装饰门户，以求美观。又在象征喜气吉祥的红纸上写对联，新春之际贴在门窗两边，用以表达人们祈求来年福运的美好心愿。为了祈求一家的福寿康宁，一些地方的人们还保留着贴门神的习惯。据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔鬼怪都会望而生畏。

在民间，门神是正气和武力的象征，古人认为，相貌出奇的人往往具有神奇的禀性和不凡的本领。他们心地正直善良，捉鬼擒魔是他们的天性和责任，人们所仰慕的捉鬼天师钟馗，即是此种奇形怪相。所以民间的门神永远都怒目圆睁，相貌狰狞，手里拿着各种传统的武器，随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。由于我国民居的大门，通常都是两扇对开，所以门神总是成双成对。

唐朝以后，除了以往的神荼、郁垒二将以外，人们又把秦叔宝和尉迟恭两位唐代武将当作门神。相传，唐太宗生病，听见门外鬼魅呼号，彻夜不得安宁。于是他让这两位将军手持武器立于门旁镇守，第二天夜里就再也没有鬼魅骚扰了。其后，唐太宗让人把这两位将军的形象画下来贴在门上，这一习俗开始在民间广为流传。

在爸爸妈妈忙碌的打扫卫生中，在爷爷奶奶精心置办年货的过程中，除夕之夜不知不觉的到来了。

那天，奶奶弄了一桌子菜来祭祀祖宗，表达了对他们的想念之情。然后我们一家五口团团圆圆地在一起吃年 夜

饭。菜肴很丰富，我们吃的很开心，这时奶奶悄悄的给了我一个大红包，我笑着说谢谢奶奶。耳边传来了一阵阵响亮的鞭炮声，我高兴地立即跑到门外去看，只见天空中闪烁着五彩缤纷的烟花，过年的气氛越来越浓了。我急的也想放烟火，我买的烟火是萤火棒，爸爸帮我点着，我挥舞着萤火棒，在黑夜中闪闪发光，我把萤火棒举的高高的，看起来就像流星雨。我放了一会烟火，妈妈让我去看春节联欢晚会，有一个变魔术的节目让我看的目瞪口呆。他的手转来转去就像没骨头似的，他把扑克牌都变成了一张张音符……

太晚了，我的眼中都有血丝了，我连衣服都没脱就睡了。明天起来我就是9岁了!

除夕，天空像炸开了似的.。礼花一遍又一遍的放着，不时就会听见响亮清脆的鞭炮声。要是在深圳，街上一定像煮开的水一般沸腾，但是我身处惠州，街上都没有什么人，最大的声音也就是不时跑出几个小孩在路边放烟花。

说起我家吧，每年的除夕也都是如此：一定要去买个大大的猪头，煮好放在一个桌子上，还有一些糍粑、苹果什么的做陪衬，接下来，我们就站在一边，看着大人他们放一堆一堆的纸钱，直到烧的满屋子都是那种难闻的味道，呛人的烟时，他们才会叫我们到阳台上去避避烟味。

虽然这种时候不好受，但是，这天我们还有一个很幸运的乐趣——收红包，这虽然在每年都会有，但是我们在收到第一份红包时是很开心的，我们这一年很幸运，第一份收到的红包就有好多钱，这是我舅舅给的，真是财神降临了啊!然后，我们接二连三的收到了许多红包，加起来足足超过我们以前收到过的红包的次数了。之后，我们吃了许多糖，花生甘蔗什么的，我们还去了公园玩，这一天真是有意思啊，在这一天，我们就像是被选中的幸运儿，要什么，有什么，想去哪玩，都可以去。

接下来就是大家最熟悉不过的烟花了!就像一个个仙子一样，穿着美丽的衣服，在空中跳着优美的舞蹈，那发光的轮廓在空中绽放，绽放出五彩又美丽的花纹，让我们大饱眼福。最有意思的是当你准备去做一件事时，不时就会传来一阵又一阵的烟花在空中爆开那种听不惯得声音。

该吃年夜饭了，我家餐桌上有一盘一盘美味的佳肴，大鱼大肉的，上面的菜都有不同的含义：羊肉代表喜气洋洋，鱼肉代表年年有余，牛肉代表牛气冲天，虾代表虾跳龙门，年糕代表一年比一年高。真是一顿有意思的饭啊!

除夕，是一年结束时最有意思的告别!

Dear friend,

I’m Sweet He, very glad to write letter to you! I hope we can make friends with each other. I’m 19 years old and my sign of the Zodiac is dog. How old are you? My hometown is a fascinating palace, which is located in the north of china. My hometown, Shan xi, is famous for its abundant coal resources. Beijing is my second hometown; I will study here four years at least. Beijing is the capital of China, which has rich cultural heritage. Where is your hometown? And how about your hometown?

I’m an outgoing and friendly girl, in fact , I’m crazy sometimes. I have lot’s of habits, such as singing, dancing, running, playing badminton, and so on. What kinds of sports do you like?I’m a house female and I like watching Korean dramas and comedy movie. What kinds of movie do you like?Thriller, action or comedy? I think pink is the most beautiful color in the world, and I hope I can have a house in the future, which is decorated by pink things. Can you imagine the scene? What’s your favorite color? And do you have a dream about future?

That’s all about mine. I’m eager to know about you. Please write to me soon and reply my questions which are referred to in the letter. Thank you!

Yours

Sweet He

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏……”啊！新的一年又到了，微风轻轻吹过，飘来了香甜的酒肉香味。

“当，当，当……”在我的期盼下新年的钟声终于敲响了，大地立刻变成了鞭炮烟花的世界。

爸爸带我到小区的花园里放烟花。只见爸爸拿起“窜天猴”，只听到“嗖” 地一声，“窜天猴”尖叫着飞上高空，妈妈胆小，躲在一边，我不甘落后，拿起了“冲天炮”，我小心翼翼地点燃导火 线，我还没反应过来，“冲天炮”像离弦的箭一样冲向天空，真是太有意思了！然后我又在一大堆烟花中选了“红蜘蛛”，只见它一会儿变成红色、一会儿变成绿色，当它张牙舞爪后又变成一颗颗像雨 丝一样纷纷飘落下来，美丽极了！我拍手叫好，心想：烟花真漂亮呀！“现在的天空就好似一个多彩的舞台，你听，天空一声巨响，一朵朵千姿百态、五彩缤纷的鲜花慢慢散开，一个个红彤彤的小灯笼 从天而降，夜空被装点成美丽的大花园！

爆竹和烟花是过年最大的乐趣，真令人难忘啊！

今天是除夕之夜，家家户户饭香扑鼻，爆竹声声，笑声冲天。

六点左右，我们就开始吃年夜饭了，什么鱼啊，肉啊，鸡啊，螃蟹啊应有尽有。香气在屋子里回荡着，我和弟弟吃得津津有味。吃完了饭，大家便准备下楼玩鞭炮了。一到小区外的草坪，已经有很多人在放烟花了，无论大人还是小孩，大家都玩得不亦乐乎。我把一个小小的鞭炮点上，往无人的地方一扔，“啪!”闪出一朵小烟花，很好看，弟弟拿出一个大桶的，叫爸爸点上，“呼!”一下子冒出好多好多的烟花，有“金色流星雨，”“桃色天女，”“黄色火星，”……真是太美丽了。已经七点五十了，我们匆匆忙忙回到家里，打开电视看“春节联欢晚会”，有相声，小品，跳舞，唱歌，都很好看，不过我最爱看的还是刘谦的魔术，把果汁倒进杯子里，手一挥，果汁就消失了，在十秒内把一付打乱的扑克牌从一到十的顺序理出来，还分出红桃，梅花，方块，真是太神奇了。好看的节目一个接一个，一直到新年的钟声敲响，我才有一点想睡觉了。

伴随着窗外的烟花鞭炮声，我进入了甜蜜的梦乡。

过年了，过年了，放鞭炮了，家家户户都挂上了大红灯笼，也代表大家添了新一岁。

我和爸爸，妈妈，爷爷，奶奶全家总动员，把家里打扮得漂漂亮亮的，我们也把自己打扮得十分喜庆。看，爷爷奶奶穿着红红的衣裳，代表一家人新的一年里，干什么事都红红火火的。我一大早起来，然后去楼下等待着客人们的到来。

等客人们都到齐了，我们几个小朋友表演了几个节目，看得大人们目瞪口呆的，不禁连连拍手，并说：“好，好，表演得真好！”然后我们又把瓜子、花生、开心果，杏子、松子、糖、话梅……还有曲奇，摆在桌上，大人们正要品尝的时候，被我叫住了，我说：“大家拿到的曲奇，要用一个成语形容它。”我先做了个示范，我拿到的是个爱心，我脱口而出：“心想事成。”姐姐拿了个圆的，说“团团圆圆。”……大家一连说了好多成语，其乐融融。我给太太、太爷倒了茶，并祝他们“新年快乐，万事如意！”太太、太爷把自己的红包都塞给了我，亲戚们都纷纷把红包塞给了我，我乐得嘴巴都合不拢了。我把茶递给了大人们，然后妹妹们一起说：“姐姐，怎么没有我们小孩子的份啊？”我说：“别急，我们小孩子有姜煮可乐，可以喝。”太好了，妹妹们抱着我说：“谢谢姐姐！”我笑了笑说：“不用谢！”

然后开始吃团年饭了，我已迫不及待地想尝奶奶做的饭，心里直痒痒。桌子上，碰杯声，欢笑声、交谈声……交织在一起。大家都夸奶奶做的饭好吃，奶奶说：“你们吃好就行。”大家个个脸上都洋溢着幸福的笑容。

这真是个快乐的除夕！

The Lunar New Year

The Lunar New Year occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; couplets are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fireworks to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. Whenpeople meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

春节

农历新年对中国人来说是个很重要的节日。它大约要持续4天，在这期间，除了值班人员外，人们都放假了。工人不开工，学生上不学，商店关门。

新年前几天人们就开始准备。农民们宰杀猪、鸡、羊。城市居民买肉、鱼、蔬菜。人们打扫房子，贴对联，挂彩灯。

新年除夕，各家各户围坐在一起吃团圆饭。饭后，人们看电视，到了午夜12点，在这辞旧迎新的时刻，人们燃放各种烟花炮竹来庆祝。新年第一天，即正月初一，所有的人都穿着最漂亮的衣服，路上相遇，互相道“新年好”，亲戚朋友拜年互赠礼物，孩子们尽情地玩耍。

Doctor’s Certificate

Oct. 18, 2000

This is to certify that the patient, Mr. Thomas, male, aged 41, was admitted into our hospital on Oct. 9, 2000, for suffering from acute appendicitis. After immediate operation and ten days of treatment, he has got complete recovery and will be discharged on Dec.19, 2000. It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.

Jack Hopkins

Surgeon?in?charge