给西部小朋友的一封信实用5篇 写给某某的信英文(汇总20篇)

亲爱的袁吉选同学：

你好!

我是南京市的一名小学生，我在上作文课时，从老师播放的视频里了解到了你一天的学习和生活。我知道你的家里有七口人，因为父亲生病，你和妈妈成了家里的顶梁柱。因为学校离你家很远，你只能早上天不亮，五点多就起床，每天要走十多公里的山路。要翻越三座大山，差不多两个小时才能到八宝小学，有时还要摸黑走在悬崖边上。

可是即便在这么艰苦的环境下，也打不垮你学习的意志。你刻苦学习，有时还在树上看书，只为不被同学打扰。你很珍惜时间，吃饭时也在看书学习，就连课间十分钟也不放过。你每天吃的是玉米和土豆。在一年里，有100多天吃的都是土豆，招待客人也是吃炸土豆。

再看看我们，每天天亮才起床，周末可以晚一点起床。吃的早饭也很丰盛，上学时可以坐在车上，不用怕风吹雨打。午饭也是有肉有菜。下午放学回家，家也住的很近，写完作业就可以玩耍。和你们做对比，我们有这么好的条件，却不能做到像你那样勤奋，努力。从你身上我学到了很多很多。

最后祝你学习进步，生活幸福，身体健康，家庭美满。愿你成为夜空中最亮的星。

写信人：___

20__年__月__日

杨宇坤：

你好！我们已经很久没有见面了，你还好吗？给你写信想告诉你我们学校运动会的热烈场景。

我们学校近期举行了校运会。校运会的项目丰富多彩，有足球射门、定点投篮、垒球和接力赛等。我印象最深的是足球射门。我们班参加足球射门的运动员有吴文铠、孙杰、庚治、绍锴和陈锦天。首先是绍锴上场，他踢中了4分，接着陈锦天踢中了3分，吴文凯踢中了5分。庚治先来了个假动作骗骗大家，突然一脚将足球踢了出去，居然中了8分！大家刮目相看，有的观众眼睛睁得大大的，有的竟然一动不动的跟木头一样站在那里，陈锦天的表现令他们十分惊讶。最后上场的就是我们班的王牌队员——孙杰。同学们一个个都全神贯注地盯着孙杰脚下的足球。大家都以为孙杰有可能踢中7－8分的好成绩。谁知，足球却像一匹飞快的野马一样朝着高分区奔去。孙杰竟然踢中了9分！全部人都惊呆了，大家“哇”的大叫了一声。比赛结束了，同学们都欢呼起来。

杨宇坤同学，你学校最近开展了哪些精彩的活动？写信告诉我吧。

祝你学习进步，天天开开心心、快快乐乐！

你最好的朋友：林宇恒

卫东：

发生这样的事情，是你我都不愿意看到的事情，那天从裴寓所回来的路上，我的心里很复杂，我说抽空给你写点东西说明一下，一直没有抽出时间。至到今天你给我打电话，才使我有精力集中半个小时时间把自己心里的话倒出来。我与你的想法一样，觉得没有必要去给一个立场和观点有很大差别的人解释什么。上帝把她给了我，我更多的是一种责任。我是一个很自责的人，凡事总爱检讨自己，这样的事情也不例外。我越来越觉得，从咱们两人认识的第一天起，我就认为我们之间的关系不是利益关系，而是纯粹的朋友关系。说一句你可能认为很不舒服的话：我根本就没想从你哪里得到什么实际的物质利益，因为你所给予我精神上的支持远远大过物质利益，这些精神利益是远远不能用物质的东西来衡量得了的。这是我的真心话。基于以上想法，也就决定了我们之间的友谊只要与物质利益掺和在一起，必然造成损失，最终两败俱伤。作为我在地方最重要的也是最真诚的朋友（我原来曾不至一次地说过此话），我想给你说明一下你可能认为不合适的问题。如果你认为我与你的关系没有达到可以毫不顾忌地批评对方的程度，或者说有为自己辩护之嫌。你全当我以下的字是胡言乱语。我宁愿就这样淡淡的了结，在内心痛苦地消化，也不愿失去你这样的朋友。朋友以诚为信，承诺意味着一种责任。也许你是随口而出，不认为是什么承诺，但对于我来说，我是认真的。承诺并非一定能够做到，即使是亲人你也没有理由要求对方不顾一切条件履行承诺，作为朋友这是完全可以理解，但必要的解释是可以化解所有的变故，必要的解释胜过无可奈何的推拖，甚至连放弃承诺都能得到理解。何乐而不为呢？也许你不愿让我失望，也许你即使受委屈也要诚心帮助于我，但我觉得这大可不必。我要是眼睁睁地看着朋友为解已难而难时，我的心里是非常不舒服的，正如那天我从你手中接过（或者叫要过）那个信封，并听你说这几天把余下的钱补齐时，我的心隐隐作痛。以你我这么多年的交情，你又何苦呢？你连承认自己的困难，没有这个支付能力的勇气都没有吗？说到底，你应该对我有所了解。对于这场插曲，我有四点认识：一是事情的本身给我们的友谊造成了一定的损失，我们应该面对，而不应谦谦君子似地回避。二是你我之间业已形成的共识并非这样一场小插曲就能改变得了的。如果是这样，今生今世我不会再有象你这样的朋友。三是朋友之间应以互相促进弥补为最大之益，而不是互相利用。四是朋友之间还是应以诚信为基，面子只能破坏友谊，而不能增进友谊。如果我说错了，我愿意商榷，但不是争吵。

亲爱的：

你穿着黑色衬衫，黑色西裤，俨然一副帅帅的模样。我却从你的眼眸中看出丝丝凉凉的空虚。在开玩笑间，我故意说不喜欢你，试探别人说你喜欢我是否事实，没想到你露出一丝的不快，但内心依然平静，我看不出你的真实想法，直到你说我为什么说不喜欢你伤害你，我才知道原来你也喜欢我。

那天我把你拉到一个草坪上聊了半天的话，趁着月色朦胧，动人心弦，我向你敞开了爱情的铁窗，你笑了笑答应了，我们不舍的各自消失在那绿得迷人的草坪。

你因工作需要要离开3天，我白天见不到你，晚上更想你，虽然时间短暂，但没有你在身旁，我真的觉得很孤单。我打开窗帘，银色的月光撒在我的身上，我透过窗，似乎看见你在不远的红河岸。

你回来了，我们第一次手牵手走在草坪上，我们相恋在寒冷的冬天，我冷的直发抖，你用你那温暖的怀抱暖和着我，告诉我说：我会保护你。

可是我们的相恋受到了百般阻挠，你对你的爱不再那样的坚定，我有点失望，我说：如果爱，请深爱好吗?

在你反反复复的犹豫，不坚定下，我对自己说，算了，别再幼稚的认为恋爱和结婚可以一次搞定，大不了像大学生一样分手在交不就是了那。不过我也希望，如果我们之间有一千步的距离，你只要跨出第一步，我就会朝你的方向走完其余的九百九十九步。

还记得你曾经说过“喜欢你”不用承担责任，只是单纯的喜欢，而“我爱你”要挑起很大的责任，是对一个人的承诺，喜欢对我来说已经不能满足我对你的爱，我在静静的等待有一天，你会对我说：我爱你!

My dear:

Please allow me to call you darling for the last time, as I have always

liked to do before. Surprise! Yeah, it was me. It was me writing to you, your

ex-girlfriend. Perhaps you feel very embarrassed or very indifferent, no other

meaning, I just want to write a letter to you, break up half a year to allow me

this trivial selfishness.

I know you are very happy now, but my sudden letter made you feel

unexpected. Last night, my sister and I saw you on the way home, as before the

skin is very white and clean wearing glasses, maybe love men will pay attention

to their own image, you are more neat and clean than before. Riding a bike, you

sit behind a girl. You are very happy, I want to call you, but I dare not, I how

bashful shout, stunned in, so all the way to see you from my line of sight more

and more far. I know, this county is too small, the crowd is too crowded and we

always meet by chance, dear, I love you very much but cant change the reality,

I love you too deep or your love is too shallow love is not firm. Now, only

wish, wish you happy. She, very simple, suitable for your other half. I know

well never be the same again. All I know is that a lot of couples dont make it

and then never get back in touch. But, my dear, if we cant be husband and wife,

cant we even be friends? I remember the first time I saw you, you are very

sunny, and I happened to be depressed at that time. Such me, even friends do not

want to do with you, with a depressed mood love ignore you. But you run every

day after running with me, even if I angry to say you only sad for a while and

then began to take a smile at me. Later in our life, we caught fish, caught

rabbits, visited the beauty of large rape, cherry blossom in the park in full

bloom and fell, I sat in the back of the car and spread my arms and said to fly,

you like to eat sesame ball and I hate it to death, the first time you kissed me

was I severely slap... Honey, I cry every time we turn around. Until the last

time because of the parents of both sides, I know is, you will relentlessly will

insist, but I was too confident, you did not. And I still silly in situ waiting

for you, you left me, give up this relationship, you go, you never look

back.

Dear, I hear that there are five hundred people suitable for me in ones

life. Among them, I am no longer the only one for you. I know, I often say to

myself that it will be ok, as time goes by, our relationship will slowly fade

away. Maybe one day I will be as happy as you are now, dear, but this time is

very long, long trance in my life I think I will never meet the person I love

again, like love you. During the half year of separation, I learned to be used

to loneliness, to look at clouds and clouds, to look at the stars in the sky on

the windowsill at night, and in my spare time, I would hold my friends pet and

walk in the big temple behind your house... Darling, Im looking forward to

meeting you, but Im afraid. I am afraid that your happiness will make my eyes

blindfolded and can not see the world clearly, dear, I know you are very happy,

love a person is to make each other happy, you choose, I respect.

Happy Christmas Eve!

Bless you!

亲爱的青海小朋友们：

你们好!

我是来自深圳同乐学校四年级的一名小学生。

自从四月十四日发生的那场巨大的灾难，让你们的家园变成了一片废墟。从电视里每天看到你们哭泣的样子，我也很伤心。那么多人失去了生命就在一堆堆瓦砾下面。曾经上课的教学楼已经消失了，曾经回响的朗朗读书声也已经消失了。一切都来得那么突然，面对巨大灾难你们并没有放弃，仍然对未来充满希望。

亲爱的青海小朋友，你们不要再哭泣不要再伤心，因为你们身后有千千万万的人伸出援手来帮你们重建家园;有千千万万像我们一样的小学生为你们加油!你们要变得更加坚强，才有勇气战胜各种困难。风雨过后总能见到彩虹，一切都能好起来的。在这场灾难过后，希望你们能忘记伤痛，重新开始新的学习生活。要相信将来一定会更美好!努力吧!

祝青海的所有小朋友们身体健康。

薛佳祺

When I was a child, the teacher and her mother had told us the story of

Santa Claus gifts, that is, I was a child, always put the story as true, know

now, I only know that Santa Claus delivers gifts dont, but take care of our

parents, are they, at the liUxue86 time of the night, I crept into our room, and

the present gently in our bed, and then go out, in the morning, when we saw the

gift, will loudly say, Santa Claus came to my house! To meet the parents heard

this, they were looking at us with a smile.

Actually, Santa Claus is not the real Santa Claus, but our parents.

I wish you all a merry Christmas!

王磊同学：

你好!

我想你一定不了解我的家乡——风景优美的海安吧!今天我就给你介绍介绍。

我们家乡的土特产五花八门，海安丝绸远近闻名，中洋豚美味可口、糯米陈酒醇美香甜……麻虾酱更是一绝，它是我们海安李堡独有的，是用一种非常小的麻虾制作而成，味道鲜美独特。尝上一口，保准你吃了还想吃，永远都忘不了它。我最喜欢用麻虾酱拌面吃，可香了!

我们这儿有许多景区，三塘十景、七星湖、东洲公园、韩国钧故居……其中数第一的还是江淮文化园。景区内风景优美，到处垂柳依依、碧水盈盈。一进大门，只见湖面波光粼粼，水中还有一座凉亭。忽然一阵大风刮来，新鲜的空气扑鼻而来，吸一口心旷神怡。来到了百鸟园，一进门，一条长廊出现在你的眼前，你会听见鸟儿们“叽叽喳喳”的声音，还会听见鸭子“嘎嘎”的叫声。也许，你运气好时，会看见一只开了屏的孔雀，正炫耀着它扇子似的那五彩缤纷的大尾巴;也许，你会发现一个胆小的小朋友，将手一伸一缩地给高大的鸵鸟喂草吃，生怕自己的手指被鸵鸟那又大又尖的嘴巴啄伤;也许，你还会看见一只优雅的天鹅，正用嘴巴梳理着自己那洁白如雪的羽毛。江淮文化园不仅美丽，还有着丰富的文化内涵，代表着海安的历史和文化特色。

我们这儿有许多习俗，如清明节要扫墓，端午节要包粽子，中秋节要吃月饼……我最喜欢春节，因为春节全家团圆，可热闹了。家家户户贴春联，人们还要准备许多好吃的。这是我期盼的节日。

你是不是觉得我的家乡特别有意思?期盼你的到来。

祝你天天开心!

你的好朋友

20__年10月28日

Dear customers

All sensors is pleased to announce that we have been acquired by Amphenol

Corporation. We are very excited about this event. The daily business of our

respected customers and all sensors will not change. We will continue our

business as usual, and your dedicated sales, customer service and engineering

liaison staff will continue to work to meet your needs for pressure sensors.

Amphenol group is the worlds leading sensor technology driven company, and

the acquisition here will provide more opportunities to provide better solutions

through collaboration, and to meet your demand for pressure sensors by realizing

a larger product portfolio.

All sensors will continue to drive new product development, similar to many

new products and more complex digital products launched in recent months. All of

these low range and high precision sensing solutions continue to keep the

industry leading.

For more product details and new product information, please feel free to

contact your local regional sales staff.

亲爱的朋友：

你好!

因为我们现在正进行一项名字叫“手拉手”活动，所以我给你写了一封信，希望我们以后能成为好朋友。

我叫周子涵，是赣州滨江一校校际合作组的一名普通组员，今年11岁了，我是通过互联网认识你的，我非常希望能和你做朋友。虽然我在赣州有许多朋友，但我十分希望和远方的小朋友做笔友。你也许是个活泼的男孩，也许是个开朗的女孩，我希望你能喜欢我、接受我。

我的家乡——赣州，是个年轻而有繁华的城市。它有着悠久的历史，有着丰富的土特产，也有著名扬中外的历史古迹，还有让人惊叹的山山水水，充满着生机和活力。在赣州人眼中，它永远是最美的。赣州有许多值得一去的地方，比如刺激的欢乐谷，有趣的游乐园，热闹的南门口……赣州的环境很好，虽然四周都有高楼大厦，车虽然多，但大路两边都是绿树成阴。

你的家乡是什么样的?一定也很美丽吧!或许是繁华的美，或许是古朴的美，或许是纯净的美。我想你一定和我一样很爱自己的家乡。

对了，“手拉手”活动是建立两校之间的友好往来的一个活动，学生可以去别人家体验。当然，也十分欢迎你们的到来……

我真诚地希望你能成为我的朋友。

祝：身体健康，学习进步!

你远方的朋友：___

亲爱的小朋友们：

你们好!

2008年5月12日14时28分，也许，你们正在认真地倾听老师为你们讲课;也许，你们正在操场上嬉戏;也许，你们正在家里津津有味儿地看着电视;也许……但这场天灾，这场可怕的天灾，却降临在了四川汶川——你们可爱的故乡!报纸上用了黑白型的版面做报导，电视机上滚动播报关于这场高达8.0级地震的灾情……

不要害怕，孩子们!虽然我们相隔千里，但是，同样作为一个中国人，我们流淌着中国人的鲜血，我们是龙的传人，我们的心是紧紧相连的!

不要害怕，孩子们!胡锦涛同志和温家宝总理亲自去四川灾区探望了你们——可怜的孩子们!他们给予了你们安慰，开心起来，快乐起来!好吗?

不要害怕，孩子们!我们已经开始救援。中外救援队在我们中国最无助的时候，及时赶到灾区进行救援，因为他们的奋力挖掘，所以又存活下了许多无辜的生命!

不要害怕，孩子们!这场噩梦已经过去了，迎接你们的将是新的挑战，我们要从噩梦中奋起，共同去创建祖国的美好未来!

你们是无辜的，可那些抗震小英雄们更是无畏的!他们为了救出自己的同学……冒着生命危险再次赶回将要倒塌的楼房去救人。其中有的只有9岁，有的15岁……为了救人，有的孩子失去了双腿，将永远坐在轮椅上;有的孩子失去了单臂，将终生残疾;有的孩子甚至失去了生命，却挽救了别人。这些小英雄，虽然自己失去了很多，但他们都做得无怨无悔，因为他们从废墟中救出了更多的生命!我们是中华母亲的孩子，我们应当向他们学习!

伙伴们，振作起来吧!让我们一起去创建祖国美好的未来!我想，这场可怕的天灾可能是在考验你们，考验四川，考验中国，是否坚强!你们是坚强的!我们的中国是坚强的!

祝你们

快快乐乐地过每一天!

亲爱的朋友：

你好!

最近很忙吗?你课后要报的兴趣班很多吧，都说中国的独生子女是“小皇帝”“小太阳”，这些“小皇帝”“小太阳”的爸爸、妈妈又是那么希望自己的孩子有出色的成绩，便不顾一切为孩子们报兴趣班，压在我们身上的学习负担便越来越沉，不过我很庆幸，因为我有一对理解我的父母，所以他们并没有给我报太多的兴趣班，你呢?

我来问你一个问题，如果让你选择，你愿意考试打分数呢?还是打A、B、C、D这四个等级?我相信你会选择第二者，不错，考试就是让我们发现不足，并不存在面子不面子的问题，但有些人的家长却很，非常，超级看中分数，觉得孩子如果没有考到满意的分数，在别人面前就很丢面子，这其实是不对的，当然，分数有时也很重要。

我在这些日子里过得很愉快，因为生活上的顺心，也因为学习上的顺利，相信你也一样。

好了，今天就写到这里吧，希望我们多多联系。

再见!

祝你身体健康

学习进步!

你的朋友：明明

贫困山区的小朋友们：

你们好：

我们同在一片蓝天下，共同分享着这个世界。世界上没有真正的贫穷，也没有真正的富，只要努力地学习，以后才能富有。

我叫___，住在_省_的一个__岁的小女孩。我在__县第二小学上学。我在学校是一个活泼、开朗的人。希望可以和你交朋友。

我生活在一个快乐的家里，有慈祥的妈妈，严肃的爸爸，可爱的妹妹，还有调皮的我。

可我每天都在宽敞明亮的教室里学习，教室里有投影电视;学校还有计算机教室、舞蹈教室和大的操场等。与你们相比，我们的学习条件非常优越。可是，我有时却身在福中不知福，不努力学习，白白浪费大好时光。一想到你们，我就真惭愧!

我很愿意和你们交朋友，也很想帮助你们。放假我很想去你们那里，看看你们是怎样顽强地学习和生活的，也欢迎你们到我校来参观。我们可以常通信，互相帮助，互相学习，共同进步。

我希望这封信可以化作一种小小的动力，在你们灰心丧气时，可以帮你们一把。

祝你们身体健康、学习更上一层楼。

你们远方的朋友

你好!

虽然我们不曾相识，但我还是真心实意地想跟你做朋友的。我首先自我介绍一下吧。我叫陈毕时，今年12岁。我有一头乌黑柔软的长发，我的瓜子脸上，镶嵌着一双炯炯有神的大眼睛，眼帘忽闪忽闪的，在我雪白的脸上，有着一张薄薄的小嘴，我那微微翘起的小鼻尖，都使你感到滑稽逗人。

我的校园一年四季美如画!花园似的校园，点缀得五彩斑斓，更显得生气盎然。一座座别具风格的教学楼，在翠绿欲滴的树儿和娇羞欲语的花儿的装饰下，更平添了一份勃勃的生机，形成了一种人工美和自然美的景色.在校道旁的花草树木随风摇曳，袭来了一股花卉的幽香，送来了一阵青草的新鲜，更带来了学习的气息，沁人心脾，令人陶然欲醉!漫步在这“成长的家园”里，在“风”中接受阳光般的沐浴，在细雨中接受他的洗礼，这种感觉实在妙不可言!

我的家乡台州有很多特产：杨梅，枇杷，句子。其中水蜜桃最好吃了。刚熟的桃子硬而甜，熟透的桃子软而多汁，吃时宜轻轻拿起，小心地把皮撕去，其滋味恐怕与王母娘娘的蟠桃没什么两样。欢迎你来我的家乡，我愿当你的小导游。

祝你天天快乐!

你最好的朋友陈毕时

_同学：

你好!

看了你的信，了解了你家乡的美丽风光，古老风俗，很是向往!今天我也向你一下我们家乡的美丽风景吧!

我的家乡在河南郑州，我们这儿有许许多多漂亮的风景。有雄伟壮观的郑东新区CBD中心、风景如画的如意湖、独一无二的会展中心、庄严神圣的二七纪念塔……我就不向你一一详细介绍了，今天我给你介绍一下我认为最美丽的如意湖吧!

如意湖在郑东新CBD会展中心的附近，每到星期六、星期日如意湖边人来人往，特别是晚上的如意湖更是一片辉煌。晚上七点半，美仑美幻的音乐喷泉开始了!湖水在灯光的时光下，显得银光闪闪、波光粼粼，喷泉随着好听的音乐摇摆着、挥舞着，仿佛一位会跳舞的小姑娘，在音乐下自由自在的跳着舞，在悠美的歌声中陶醉。有一些喷泉姿态优美，身子不停地摆动着，还有一些喷泉像一条银龙直冲天空，好看极了!

每到喷泉快结束的时候，还会水幕电影播放。水幕电影是由喷吐出来的水当屏幕，再用五彩缤纷的灯光照在一起，就成了闻名的水幕电影了。在水幕电影里常常会看到一些卡通片：米奇的故事、少林小和尚、哪吒闹海、白雪公主……真是一幅美丽的图画!

如意湖的对面就是会展中心，会展中心总是搞一些大型展出活动，许许多多的作品，艺术品和一些高科技的东西在这里展览，拍卖。

如意湖边每到正月十五的时候，礼花飞舞，纵情歌唱，鲜花与彩灯辉映，礼花伴歌声齐飞，如意湖沸腾起来了!

听了我的介绍，你动心了吗?来我的家乡做客吧!随时欢迎你的到来!

最后，祝你：生活愉快!学习进步!

远方的朋友：

你好！

虽然我们相隔很远，但我们一齐生活在祖国这个大家庭中，一齐感受着祖国妈妈温暖。一想到这，我就忍不住想给你写封信。

虽然我们没有见过面，但我愿意将一颗真诚的、渴望友谊的心献给你——远方的朋友。我叫林海滔，今年11岁，是个活泼的女孩。乌黑的头发，亮晶晶的眼睛，修长的眉毛。我想，这一切都不会使同根生的我们感到陌生吧。你呢？也许是一个像我这样不知忧愁的女孩，也许你是一个调皮的男孩。不管怎样，你我都是黄皮肤黑头发的中国人。远方的朋友，让我们共同架起一座友谊之桥吧！

远方的朋友，你明白吗？随着改革开放的顺利进行，祖国发生了巨大的变化，我的家乡也变得更加秀丽富饶啦！高楼大厦，层层叠叠，直插云霄，水泥路，纵横交错，四通八达，处处呈现出欣欣向荣的景象。有机会，你来我家乡怎样样？

还有我的校园，秀丽极了！那一棵棵高大的树就像一个个卫生一样守护着我们的校园。校园还种了许多花，有菊花、迎春花、百合、玫瑰……把我们的校园装饰的美轮美奂，我们仿佛生活在花园里。如果你来我的校园，我给你当导游怎样样？

最近你的校园成绩怎样？你和同学经常玩什么游戏呢？能告诉我吗？我也十分期望我们双方经常写信，不仅仅仅能够增进双方的友谊，还能提高写作水平呢！愿能透过这封信，让我与你交上朋友，也愿我们的友谊天长地久！

祝：学习进步，身体健康

你陌生的远方朋友

亲爱的朋友：

你好!

当你拆开这封信时，千万不要感到惊讶，因为白纸上的黑字是我对你的祝福，也是我们友谊的见证，我先为你介绍一下自己吧!

我叫何一平，今年11岁了，就读于成都市郫县实验学校五年级二班。我有一双不大不小的眼睛，非常传神，一头齐肩的黑发在脑后束成一根马尾辫，走起路来一甩一甩的，富有活力。我最大的特征就是鼻梁上架着一副粉边眼镜，到时见面你可要认出我哦!

我有一颗善良的心，热爱周边的事物及人。看见小猫小狗可怜兮兮的模样，我几次都差点把它们抱回家呢!我的性格大大咧咧，不拘小节，乐于交友。我还是名副其实的“啃书虫。”只要手里拿到一本好书，我便可以废寝忘食地把它啃完，而且每次总会发表感悟与我独到的见解，说不定我们还能一起品书议书。我酷爱写作。童话、诗歌、散文……有机会的话，你可要指导指导我哦!

我生活在一个幸福美满的三口之家。爸爸虽然长年累月地在遥远的北京工作，但他和我、妈妈每天必有的“电话粥”使我感受到浓浓的父爱。我的妈妈是一位普通的家庭主妇，她悉心照料我，辅导我学习，令我在爱的阳光下健康成长。朋友，你的父母也一定很爱你，我们要珍惜哟!美中不足的是，我是独生子女，尽管有老师、有同学，我有时还是会感到孤独。如果你愿意，我们说不定还能成为一对无话不谈的好姐妹哩。我是多么憧憬希望啊!

我的家乡------郫县，是历史悠久的美丽县城。这儿有全国闻名的川菜之魂------豆瓣;有极富文化气息的望从祠;还有休闲娱乐的好去处------石牛公园……你若来到郫县，我肯定会充当小导游，陪你尽情游览美景，品尝当地特色，准保让你大开眼界、流连忘返。

亲爱的朋友，请接受我的一片赤心，请将你我的小手紧紧牵住，温暖彼此，把力量传递给彼此。愿你乘着梦想、希望的清风，像一只雄鹰，在蓝天下飞得更高、更远。而我愿伴你共同翱翔，一起去追逐灿烂的“太阳!”

朋友，读完我的信后，你想结识我吗?我期待着你的回信。

祝你

快乐多多，学习进步!

你的新友：何一平

2017年3月6日

我是__省__市的一名小朋友。看了你生活的环境，我深有感触。

我上的是一所贵族学校。我的爸爸是学校的一名老师。虽然我们家不如同学富有，但一个月也有几千块钱的工资。我虽然很想资助你，但我爸爸却不让。可能是他们太富有了吧，浪费一词对他们如儿戏。我将给你听听。

有一次，我们班有个同学，他爸爸妈妈给他买了几瓶维他奶。有一次，他不想喝，就把整瓶奶给扔掉了。当时，我就想：“怎么那么浪费啊，如果给山区的孩子喝，他们还舍不得喝呢。”嗨，与其浪费还不如捐款。你说呢?

我从你家照片上看见你家的房子很破旧了，甚至有的地方还有洞，甚至还有裂缝!这样的房子，我肯定住不到一天，就凭这一点，就能看出你是一个很有毅力的人。

你的学习也令我敬佩。在你的照片里，我看到你的学习不是第一就是第二。而我呢?虽然拥有着那么好的条件，但是，学习成绩连第十都拿不到。我真因该反省一下了。真可谓，穷人子弟，随穷，但学习棒。

你的处境深深的打动了我。我一定会说服我爸爸，给你捐钱，写信。

祝学习进步。

_____

年月日

Dear Dad：

Today is father’s day, for so many years I’ve been seekig a way to express

my heartfelt thanks for all you have done for me. Here comes it!

Thank you for always being there sharing my life when I need you most.

Whenever I encounter difficulties, I never feel alone and vulnerable, because

you will keep me on the right path. I’m blessed to have you.

Thank you for offering me education and teaching me how to be a man. You

always inspire me not by words, but by what you have done! Your efforts in the

work, your loyalty to your friends, your responsibility for the family and your

persistence in the life have already set me good examples in my own life.

Thank you for always appreciating my work, no matter how tiny it is! You

have made me realize that it’s capacity not scores that really counts.

Dad, I love you and I will love you forever!

Yours beloved,

亲爱的朋友：

你好!看到这封信，你应该感到无比的奇怪，为什么会有一个陌生的信呢?请不要介意，现在我们正在举行开展“手拉手”活动。我叫谢卉，我来自广东省广州市番禺区南村镇华南碧桂园小学五一班的一名小学生，非常荣幸很高兴地认识你们。

我知道你们那的生活十分艰苦，上学要爬过千山万水，受到过多少磨难，甚至小小的你们几乎就承担起了整个家，成了家里的顶梁柱。我十分佩服你们是怎样生活的。上学要吊着锁钩渡过一条波涛汹涌的大河。知道你们没有先进的科技，也没有学习用品或者电脑电视，别说这些了，可能连根粉笔或者黑板也没有人为你们提供。尽管你们没有像城市一样灯红酒绿;没有像城市一样有着荣华富贵般的享受;更没有像城市小朋友一样有着漂亮的衣服，有着梦幻般的享受。但是你们并没有对生活充满恶意，没有一丝烦躁。仿佛在另一个时间另一片海里。你们有些家庭甚至吃都吃不饱，睡也睡不好。小小的你们已经像个大人了，就像俗称的“小大人”一般，已经学会做饭，干家务活，挣钱……我对这些不得不感到赞叹!比起我们这些“身在福中不知福”的家伙来说，你们已经比我们好十万倍了!真心诚意的很希望跟你们成为朋友，想跟你们学学，想帮帮你们分享负担，如果有什么心事的话可以说出来，帮你们减轻压力。收到我这封信你们要回信哦!有什么事情可以帮到你的。

我也很想体验一下农村生活，我觉得不只有忙碌，还有快乐。你们有大山陪你玩，还有小虫逗乐你。是那么简谱，朴素，就是一个小小的植物就成了你们天大的快乐。想象比我们沉迷着电脑电视好多了!

我们都是中国人，体内都连着中国人民的鲜血。我想通过“手拉手，心连心”来成为你们最好的朋友，在今后的日子里，我们共创美好的未来!

祝你开心每一天!

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。