给西部小朋友的一封信实用5篇 写给某某的信英文热门20篇

远方的朋友：

你好!

当你收到信时，我想你一定会很奇怪吧!你是谁?在哪个小学?在哪个城市?告诉你吧!我叫漪潼，我来自莞城实验小学，我的家乡在东莞，那是一个充满诗情画意的人间天堂。有风景优美的黄山旗公园，有很大的人民公园，还有一所一所的大学校……黄山旗公园是个景色优美的公园。每到十五,这里人山人海，甚至连蚂蚁都很难从人群里爬出来，因为那里有许多的人拜神呢!尤其节假日的晚上，华灯齐放，礼花飞舞，人们翩翩起舞，纵情歌唱，鲜花与彩灯辉映，礼花伴歌声齐飞，黄山旗公园沸腾起来了!我建议让我们举行一个“手拉手”活动，让我们帮助你们吧!因为在一偶然的机会，我在电视上看到了你们那边的生活环境。让我们捐一点书，钱给你们吧!

为了加深我们的友谊，我决定把我最喜欢的几本书介绍给你，希望你喜欢：《格列佛游记》作品的主人公里梅尔?格列佛是个英国外科医生，后升任船长;他受过良好教育，为祖国而自豪，在职业和政治两方面似乎都颇有见识，可是他本质上却是一个平庸的人，而斯威夫特正是利用了主人公的这种局限达到了最充分的讽刺效果。全书由四卷组成，在每一卷中格列佛都要面临常人难以想象的特殊情况。《西游记》唐僧、孙悟空、猪八戒、沙和尚。意志坚强的唐僧;武功高强、机智灵活的孙悟空;贪吃贪睡、不动脑筋的猪八戒;任劳任怨、不辞辛苦的沙和尚。他们经历了九九八十一难,终于突破重重难关,取得真经。

祝学习进步!

Dear Andy lewis,

hello.how have you been? i have read magazine advertisement knowing you are hunting for some people who can be your pen-friends firstly,please allow me to introduce myself.I am LiPing and i have a happy life with my parents in Shanghaimy father who is working for a big company is a legal adviser and my mother has retired. i am working for an advertising company as advertising design.

My hobby is sports such as playing basketball,football,swimming and so on.i think that sports can not only lose your weight but also give you a good shape.i am fond of billiards other than that. As far as i knoDear Emily, Im glad to learn that youre interested in China. Im more than happy to introduce you more of China. China, being one of the four ancient civilizations, has a long history and therefore there are many places of ancient sites. Besides, China has a vast region hence many beautiful natural sceneries are found in China as well. And due to the long history and vast area, there are in total 56 races living harmoniously with huge populations in China. China has not only ancient sites and sceneries, also she has modern metropolitans such as Hong Kong and Shanghai which attracts millions of travelers each year As an old saying, talking is nothing more than seeing. I hope you can come and visit China yourself and view these beautiful sceneries with your own eyes. Yours Sincerely, Hua Liw one of your hobby is learning foreign languages.i could teach you to learn chinese if you will. If only i could be accepted and be good friends with you. good luck to you.

Yours sincerely

Li Ping

荏掌小学的小朋友们：

你们好!

我叫翟轲，是酒泉师范附属小学四年级三班的学生。__年5月12日14时28分，是一个令全国人民都感到恐惧和悲伤的时刻，一场8.0级的罕见强烈地震发生在四川并波及到甘肃境内。顷刻间，天崩地裂，房屋倒塌……你们失去了家园，失去了亲人，失去了学校。当我从电视上看到你们一双双无辜的眼睛，是那样的悲伤，那样的无奈……看到如此大的灾难降临你们的身边，我泪流满面，我的心情和你们同样难受。。我对你们的遭遇感到深深的同情，并时刻牵挂着你们的学习和生活。

看到__爷爷和__爷爷亲临重灾区，置个人安危于不顾慰问灾民;看到武警官兵叔叔不顾个人生命危险奋力抢救灾民;看到那么多素不相识的人为灾区人民纷纷捐款捐物，我的心被深深震撼了。“一方有难、八方支援”，无数华夏儿女在瞬间团结一心，作为其中的一员，我们也献出了自己的爱心。5月16日我校举行了“爱心行动”募捐活动，我们纷纷拿出了自己的零花钱和压岁钱，捐给了灾区。钱虽不多，但我们相信涓涓细流能汇成大河。

短短几天内，一个很好听的名字——帐篷学校，使你们重新回到课堂。因为党中央没有忘记你们，全国人民没有忘记你们，更因为我们都是中国人，我们都流着相同的血。

悲伤过后你们要做些什么?你们应该更加热爱生活，化悲痛为力量，好好学习，为已故的亲人送上一份安慰。你们要振作起来，坚强起来，房子倒塌了家园失去了，但我们的自强不息的精神是摧不垮的。让我们肩并肩，手拉手，心连心，共同面对灾难，相信明天的家园会更美好。全国的小朋友都在祝福你们，相信你们会战胜灾难，快乐成长。

此致

敬礼!

你们的好朋友：翟轲

亲爱的小朋友们：

你们好!

我的名字叫高和祥，我长着黑眼睛、黑头发、黄皮肤，我的家在中国，我是个快乐的中国娃。

小朋友们，你们到过中国吗?中国可大了，这里有许多美丽的城市，每个城市一年四季都像一个美丽的大花园。中国还有许多浏览胜地呢!长城、天安门广场、奥运场馆鸟巢、水立方……名胜古迹说也说不完，都非常壮观。现在放暑假了，你们不妨请爸爸妈妈带上你们来中国旅游，相信你们一定会有很多惊奇的发现。

小朋友们，你们知道吗?中国人可多了，爸爸告诉我，中国是世界上人口最多的国家。56个民族就像亲兄弟一样非常团结、和睦，而且每个民族都非常热情好客，都有自己民族独特的人情风俗。告诉你们吧，我还是个大理白族“小阿鹏”呢!要是你来中国，来大理，热情的“小金花”会为你献上“白族三道茶”，可有意思了!

现在我们放暑假了，爸爸说要带我去许多美丽的地方旅游，我开心极了。有时我想，要是我能开飞机就好了，那样我就可以开着飞机接你们来畅游中国了!

亲爱的小朋友们，今天就先写到这儿吧，以后我会经常给你们写信的，因为我很爱我的祖国，我希望把美丽的中国介绍给全世界的小朋友。

祝你们永远快乐!

亲爱的伊：

你好!

多日未见，别来无恙?看到你忙碌的身影，消瘦的小脸，我十分心疼。现在，我想和你聊聊家常，可以吗?

你是一个多么负责的组长，早上起来就看到你写作业的身影，晚上在群里催作业，写反馈。

曾经说过你没有特长，可是我想告诉你：每个人都是独一无二的，是一道独特的风景线，生物课上踊跃地小手，足球课上熟练地动作，勇敢地寻找，它定在不远处呼唤……

我第一次在舞台上展示时，看着区区50位观众就把我吓得不轻，第一个动作就错了，越来越跟不上节奏，在哄堂大笑之下，我赶紧溜了，后来展示的多了，就让我有了面对他人的勇气。人，就是在一次次地锻炼中，历经一次次尴尬，才在一点点的突破中渐渐成长的。

宝贝，不要害怕尴尬，积极参与各项活动，在活动中锻炼自己，练着练着，你就成长了。

向你美好的希翼和追求撒开网吧，九百九十九次落空，还有第一千次呢，别忘了你的转身，还有我。

你还记得吗?你曾经开过一个玩笑说：我对你的爱会随着时间消失。可时间永不停息，爱只会伴着时间生生不息，越来越长久。辛苦了，宝贝，早起、晚睡似乎成为你假期的全部，

闲暇之时别忘了运动哦，让我们继续手牵手，扬起理想的风帆，乘风破浪济沧海吧!

祝你新的一年金榜题名!

永远爱你的琰

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always

missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I

wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in

the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me.

And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad

with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some

advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

广大驾驶员朋友们：

加入了本到这里，就极大提高了抗风险能力,可以保证突发事故抢险救灾工作顺利进行，但是这也不是说加入了集团就进了保险箱，因为再小的事故也会带来损失、影响运行，于人于己毫无一利。

安全关系你我他，平安幸福是大家的共同期盼。安全无小事，关键在预防。安全交通，文明交通，人人都从自己做起，社会就会变成温馨的港湾。

为了您与他人的出行安全、家庭幸福、生活和谐，我们倡议，请您自觉“驾文明车，行安全路，做守法人”，遵守交通法规，“守法”、“礼让”兼备，确保行车安全。

我们真诚、友善、温馨地提醒您：

一、不要驾驶存在安全隐患的车辆。

在开车出行前、收车后一定要对车辆电路、轮胎、雨刮器、转向及制动进行认真检查，及时发现排除安全隐患，确保车辆安全技术性能良好。切忌心存侥幸，麻痹大意，带“病”行驶，酿成车祸惨剧。

二、不要疲劳驾驶。

尤其是早上、午夜时段，容易疲劳瞌睡;长途行车最好有两名以上驾驶员轮换开车，行车前一定要注意休息，保持足够睡眠时间，保证精力充沛;行驶中感到困倦要及时停车休息，连续驾驶不要超过4个小时，切忌疲劳赶路。

三、不要超速行驶。“

“十次事故九次快”，超速行驶是安全行车的大忌。驾车时一定要保持安全车速，特别在驶经繁华道路、弯道、桥梁、窄路和视线不良、交通流量大的路段，或遇到雨雪、雾霾、结冰等恶劣天气时，更要严格控制车速，与前车保持一定的安全距离，礼让行人、礼让非机动车。切忌抢时抢道。

四、切忌货运机动车载客。

《道路交通安全法》及其配套法规同时对货运机动车载客和载人作出了规定：对载客的处以500～2000元罚款，对违反规定载人的处以200元以下罚款。

五、不要强行超车会车。

驾车出行要注重文明礼让，严格遵守交通行为规范，依法行驶。借道超车时，要确保对向车道无来车，会车时主动让对向车辆先行，并随时注意其它车辆及行人动态，夜间行车要注意按规定使用灯光。不开“斗气车”、“霸王车”，切忌带着情绪开车。

六、不要违法停车。

驾车到陌生地方前，一定要提前规划好线路，提前掌握高速公路出入口，在市区内、繁华地带不得随意停车。高速公路上遇紧急情况停车时，一定要开启危险报警警示灯，并在车辆后方安全位置设置警示牌，车上人员要转移到安全地带。切忌在高速公路上违法停车甚至倒车、逆行。

七、不要有酒后驾驶等妨碍安全驾驶的行为。

驾车前要保持头脑清醒，不得饮酒、服用国家管制的麻醉药品、精神药品;驾车时要精力集中，不得吸烟、接打手机。切忌酒后驾驶车辆。

平安回家是亲人的期盼，生活幸福是我们的共同心愿。出行有序，你我创造;交通文明，你我共享。

广大驾驶员朋友们，人的生命只有一次，交通事故没有彩排。为了不能重来的生命，让我们文明驾驶、谨慎驾驶、安全驾驶，带文明上路，携安全回家!

衷心欢迎您加入远大集团!

祝您旅途愉快平安，一切顺好如意!

周口市远大运输集团

亲爱的__：

你好!

你是不是还不认识我呀!我先做个自我介绍，你应该就会知道我了。

我是个文静的女孩，跟你一样，也是一个小才女，经常受到大家的夸赞。我居住在一个风景如画的城市——咸宁，俗称“香城泉都”。在20__年我的家乡还被称为全国文明城市。我们这里有宽敞的马路，矗立的高楼大厦，还有著名的桂花，别看它作用很小，其实它的功用有很多呢!可以制作成桂花糕、桂花茶等各种各样的美食，如果有机会，你一定要来品尝品尝这里的美食哟!

对了，我就读于湖北省咸宁市实验小学五(12)班，担任班长，深受老师们的喜爱。我来介绍介绍我的学校——实验小学吧。咸宁市实验小学是1965年创建的，已经有五十多年的历史，自然而然我们学校获得的证书、奖状是一大摞了，如全国文明学校，全国示范单位等证书、等等，各种各样的奖状。校园里一年四季如春，绿树成荫，鲜花盛开，每年还会举行六年级毕业的枇杷节。最让我难忘的是学校的农场，那里面可以种各种各样的蔬菜瓜果等，如果熟了，还可以拿到菜市场买哦!纯天然无添加的蔬菜瓜果，欢迎你前来细细品尝。

京润，你们学校跟我的学校一样吗?快点告诉我吧!还有，我希望邮递员叔叔快点把信送到你的手上，期待你给我写封回信呢!

祝：

快乐成长，学习进步!

远方的朋友：___

20__年3月10日

Dear Emily,

Im glad to learn that youre interested in China. Im more than happy to introduce you more of China. China, being one of the four ancient civilizations, has a long history and therefore there are many places of ancient sites. Besides, China has a vast region hence many beautiful natural sceneries are found in China as well. And due to the long history and vast area, there are in total 56 races living harmoniously with huge populations in China. China has not only ancient sites and sceneries, also she has modern metropolitans such as Hong Kong and Shanghai which attracts millions of travelers each year As an old saying, talking is nothing more than seeing. I hope you can come and visit China yourself and view these beautiful sceneries with your own eyes.

Yours Sincerely,

Hua Li

亲爱的__同学：

你好!

我好久没给你写信了，非常想念你。今天我给你写信时因为我在学校发现一个死去的动物，我认为它太可怜了，又不能把它救活。因为有句话是这样说的死了就不能复生。当时我眼泪忍不住流了下来，它还那么小，就没了生命。

它是一只小老鼠，它死的时候，两手抓在一起，像在祈祷上天不要夺走它的生命，它还不停地挣扎，可老天爷就不给它机会。我的眼泪再次掉了下来，掉在了它的身上。我好想当时我是一位宠物小医生来医治它，可那是不可能的事，我只好接受事实，恋恋不舍的离开它。如果换作是你，你觉得它可怜吗?

祝你身体健康，学习进步!

同学：__

8月9日

亲爱的玉树小朋友：

你们好!你们可能还不认识我，但我真心想要和你们交朋友，我是来自美丽星城——长沙的一位11岁的小女孩，做个自我介绍吧我叫王乐雅，很高兴认识你们。这次我们老师组织我们举办一次手拉手活动，我们以写信的方式和你们联络，去年我们还举行了捐款捐物活动，希望这物品能给你们的生活有所改善。

我知道20vv年4月14日，大地震袭击了你们美丽的家乡，你们哪里瞬间变成废墟：有的小朋友身受重伤，有的小朋友失去了亲人，使你们万分悲痛，我想对你们说：一定要振作起来!

如果方便，我请你们到我们这玩几天你不会拒绝吧?我会带你们去我们长沙的烈士公园。岳麓山和酷贝拉。

对了刚才我讲了半天，你也要向我做自我介绍了吧!另外，把你的照片也寄来和我分享一下，好吗?

朋友们，我会在远方时刻关心着你们，我会尽我所能帮助你们。让我们手牵手，做真诚的朋友吧!让我们过上同样幸福、美好的生活，让我们携手，快乐地徜徉在知识的海洋里!让我们手拉手，心连心，快乐地成长在同一片蓝天下。

祝：身体健康，学习进步!

你的新朋友：王乐雅

Dear Christmas father:

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December.It is a very happy day

for many boys and girls .Before the term ends in some schools ,the children act

a nativity or “birth” play,showing how Jesus was born in a stable.

On the twenty-fourth of December,all children are very excited.Usually they

are sent to bed early so that their parents can get the presents ready.The

younger children think that Father Christmas will come down the chimney or

fireplace ,so they hang up a sock for him to put presents in.The greedy ones

even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents.Later that

night,Father or Mother will put presents in the sock,and leave others at the

side of the bed.

On Christmas morning,the children wake up very early.Some even turn on the

light at two oclock,and most of them are awake by six oclock although it is

not light in England for another hour or two at this time of the year.Children

look for their presents,and the young ones play while the dinner is prepared.At

about one oclock in the afternoon,the Christmas dinner is brought in.The turkey

or chicken is quickly eaten.Children search in their Christmas pudding for new

coins which are hidden in it.The rest of the day is full of games and eating

until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

贫困山区的小朋友们：

你们好!

我叫(不得泄露作者真实姓名)，是漳州小学的一名学生。我今年11岁，剪着短发，身材瘦小，142厘米的`身高，成绩中等。

我们的同学虽然算不上什么富家子弟，但是起码比你们好得多。我们的教室干净整洁，每个人都有色彩斑斓的书包，功能各异的笔，漂亮的文具盒……可我们都身在福中不知福，经常和大人闹别扭;不好好学习，整天想着玩;看见什么东西非要不可……

可你们虽然贫困但很爱学习，还很孝顺父母。你们那里的学校十分简陋，桌椅破烂不堪。一本本子写完了，还不舍得扔掉，翻到反面接着写;一支铅笔短得都不能握了，你们还接着用;每到冬天天气寒冷，你们躲在家里瑟瑟发抖，却还不忘记学习，在屋外的冬阳底下捧着书朗读。一切都是我们无法想象的。

如果你们的生活条件不好，我会送一点学习用品给你们，让你们和我们一样，在祖国温暖的怀抱里成长!

希望这次通信能让我们手拉手，建立我们之间的友谊，让我们共同进步吧!

祝：

学习进步!

一个关心你们的同学

亲爱的：

你好呀!咱们做了几年的朋友，我却是第一次给你写信，我有好多好多的话要告诉你，你要耐心地倾听哦!

你知道吗?你是我人生的第一位老师。当我还是一个懵懵懂懂、牙牙学语的小孩时，妈妈就把你带到了我的身边。自从有了你，我就仿佛走进了另外一个世界：《唐诗三百首》，让我看到了诗词的魅力，也认识了很多了不起的诗人，比如李白、杜甫等;《十万个为什么》给我解答了许许多多的困惑;《上下五千年》带我穿越了历史的长河;《昆虫记》让我看到了自然界神奇的生命;《格林童话》让我认识了“灰姑娘”、“人鱼公主”、“睡美人”、“拇指姑娘”?你，让我尽情地畅游在知识的海洋里，从一个无知的小孩，变成了一个有知识、有礼貌、有理想的小孩。你是我生命里最重要的老师!

你也是我生命里最重要、最忠实的朋友。在我空虚的时候，是你，给了我丰富的知识;在我孤独的时候，是你，带给了我好多好多的好朋友;在我失败颓废时，又是你，用各种励志故事鼓励我;在我迷茫时，还是你，用你的智慧帮我指引方向?我生活中的每一天，因为有你，变得更加的充实、美好!

我想像你一样，拥有知识，拥有内涵，博古通今。我还想像你一样，做个对社会有用的人，成为一个让妈妈自豪的孩子!

我们拉过勾要做一辈子的好朋友，有你的陪伴，前行的路上我不会孤单!

你最忠实的朋友：欧杨千熙

9月14日

亲爱的朋友：

你最近好吗？学习怎么样？

我先向你介绍介绍我现在的情况吧！我现在在明德小学已经上六年级了，记得你离开到城里去的时候，我才上三年级，现在想想都已经有三年了，真是光阴似箭啊！我每天无时无刻不想着你，甚至连做梦都梦见过我俩在一起玩耍。有一次，我做梦醒后，以为发生的一切都是真的，就一直不停叫你的名字，可半天没听见回答，一看四周，才发现原来只是一场梦。不知道远方的你有没有想过我呢？

时过境迁，你还记得我们一起生活过的地方吗？我们的家乡，这里树木茂盛，风景优美，连绵起伏的山峰耸立在大地上，显得格外高大，像一位威武的将军。我生活在这里觉得很美好，在美好的生活中充满了快乐和幸福。

在春季的每一天，都会让你觉得到处充满了升级。你会发现原本覆盖着白雪的雪地，变成了绿油油的草地。原来穿着一身白铠甲的山骑士，脱下了陈旧的白铠甲，穿上了崭新的绿铠甲。一缕缕阳光撒向大地，显得那么温暖明媚，威风迎面吹来，感到虽有几分寒意，但已不像冬天那样冷的缩成一团。走在街上你会发现街上的行人已脱去了那厚厚冬装，换上了毛衣，显得那么轻捷。

在酷热的夏日，火辣辣的太阳毫不留情的烘烤着大地上的一切，大地被烤得发烫，大地上的人们以及动物们，热得透不过气来，像是呆在一个巨大的蒸笼里。我们在永流不息的小河里玩耍，那瞬间的快乐会让你终身难忘。

秋天是丰收的季节，大家怀着丰收的喜悦，把自己的辛苦，汗水收回。

冬天，鹅毛般的大雪撒向大地，好像有无数个轻盈的少女在空中跳舞。雪落到树枝上，树枝戴上了晶莹的珍珠，落到大地上，大地穿上了一层厚厚的棉袄，一眼望去，就像是一个白雪世界。

你住的地方有这么美吗？那里的四季是什么样的？我可真希望马上见到你，见到你居住的地方。我这次写信其实就是让你知道你故乡现在的面貌，让你了解一下，回顾一下。希望你能回这里住几天，希望我俩相聚在一起，又开开心心的度过每一天。

祝身体健康，天天开心！

你最好的朋友

亲爱的___

你好!

金慈映最近还好吗，自从你回国后我十分的想念你，回想起我们在一起的日子是那么的高兴和快乐。我们一年级的时候就认识了，并成为了好朋友。可惜才上了一年你就回国了。你知道吗?当得知你要回国我心里十分的难受，一点也舍不得你走。这么多年过去了，你是否还记得我们一起长大的胶州呢?寒假快要来了我想请你来胶州做客。

胶州是一座很美丽的城市，它坐落于水产丰富的胶州湾，如同一颗璀璨明珠。胶州有很多著名的景点：三里河公园、艾山风景区、胶州大秧歌。论景点当属三里河公园的喷泉最好，先喷出三股泉水值逼青天，另外两股泉水接成一座“水桥”其他的泉如百花齐放，银花盛开，蔚为壮观。你要是回来了，我再带你去看喷泉。

还记得热闹的秧歌节吧，一阵欢乐的歌舞声吹到了我们的耳朵里，是我们胶州的民间艺人在扭秧歌，看!那一个老头打扮的人，被“婆子”一扇子给扇坐下了，“老头”站了起来，“哼”了一走气急败坏的跑了。热闹极了!胶州秧歌有230多年的历史。传统的胶州秧歌一般有五个行当，分别是：小嫚、棒槌、扇女、翠花、鼓子。表演程式有：正挖心、反挖心、大摆队、十字梅、两扇门等。胶州秧歌节在每年的五月举行，热闹隆重，声势浩大，是不是挺好怀念呀。

我的好朋友金慈映我永远是你的好朋友，胶州永远是你第二个家，我随时欢迎你来做客。

祝你学习如芝麻开花--节节高!越来越好!

___

翟同学:

你好。

非常高兴收到了你给我的信。我先自我介绍一下：我是油田四小四.三班的学生，虽然没有担任任何职务，但是学习还算不错。你在信里说你的爱好是打篮球和玩电脑，太巧了，我的爱好和你一样！

我们的学校非常美丽，有高大的教学楼、绿茵茵的读书林、宽大的篮球场。如果你来我们学校参观的话，你一定要好好欣赏学校的东北角，因为那里聚集着全校美的精华。有长年青翠的长青树、特种兵一样的地雷花、高大挺拔的女贞树......总之，那是我最喜欢的地方了。

我们班上个星期也放过风筝，只不过技不如人，没人放起来。

对了，你不是想加我好友吗？但是我家的电脑最近连不上网，只能等下个星期我妈妈回来才能修，所以还是你加我吧

祝你好好学习，天天向上！

周杰：

你好!

近来学习顺利吗?圣诞节要到了，预祝你圣诞快乐。

我们班圣诞节要举行庆祝活动，要在这个星期的班会上进行。本来打算每人拿出五元钱来买一些庆祝用品的，可是被老师取消了。我觉得老师是对的，不应该乱花爸爸妈妈辛苦挣来的血汗钱。你们那里有没有举行庆祝圣诞节活动呢?

对了，听说现在图书馆要建成了，就在教学楼的最顶层。等建成了我一定要去看看，就是路程太远了，你那里应该近点吧?

听说你的妈妈也玩电脑游戏，我建议你劝劝她，让她不再打游戏了，玩游戏不好，容易耽误她的工作。你也少玩好一些，最好不玩了。

祝你学习进步，身体健康!

你的朋友：吴云帆

Dear Father Christmas,

So my friend has asked me to write to you... I have to confess its been

hard to know what to say. Mainly because like most adults I feel preposterous

asking anything of you because our time with you is surely done. Now we get our

own presents, control our own fates, take responsibility for our own actions,

and live in the world we have created... so its not for us to turn around and

plead for your help with the environment, the migrant crisis, the NHS,

education, food banks, human rights, fundamentalism and wars. Though God knows

we need all the help we can get with all these man-made problems and more.

And its not that you arent compassionate and full of joy. Youre great.

In spite of you being changed into different colours for corporations and being

bastardised to represent materialism gone mad - despite probably originating in

some season based pagan druid ritual a million thought miles from requests for

spontaneously combusting hoverboards... Kidadults cynically pointing this out

after having their moment of belief in you are wasting everyones precious time.

Because you are not for them. You are for the children. Children who need some

magic in a world where the borders between innocence and responsibility, playful

imagination and cold, adult obstacles are continually shrinking.

This is what Id like to ask you to help with. A little more time for

children to be children. Stretch the moment of magic and playfulness. Distract

them from the realities of a world gone mad so that they can laugh with their

breath rather than sob with their tears. Especially those caring for family

members, or suffering illness, hunger or poverty. Especially those hiding in

buildings as bombs rain down, or being handed shaking with fear or cold into a

boat to escape environmental disaster or war. Please help to light up their

worlds with a moment of joy and hope.

When I think about it youve got it tough this year... And when I really

think about it Im not sure that asking you for a lightsaber and getting one

(not that I ever did by the way) is equatable with controlling the space time

continuum and making the good of childhood last a little longer.

But you do inspire wonder and awe amongst those that write you letters and

go to sleep hoping there might be a new object in their possession come dawn.

You inspire good behaviour and, at least in my memory, some desperate last

minute attempts to redeem bad behaviour so as not to be overlooked. Spare a

thought too for those millions who want to write to you but through illiteracy

cant. Hear their words and help to give them the time and chance to learn how

to read and write so they can better their lives and escape their impoverished

beginnings.

I feel a little sorry for you. And I guess Ive done exactly what I said I

wouldnt... Asked you to help with adult problems and solve some of the greatest

worries we have for our children. I promise to leave some extra port and mince

pies for you!

Lots of love

Benedict

亲爱的圣诞老人：

我的朋友叫我写信给你……我真的不知道该对你说什么。主要因为跟大部分成年人一样，我觉得跟你要东西似乎很荒谬，因为我们和你已经没有交集了。如今我们自己给自己买礼物，掌控自己的命运，为自己的行为负责，并且生活在我们自己创造的世界里……所以我们没有理由找你帮忙解决这些问题，比如环境问题、移民危机、NHS医保系统、教育、食物银行、人权、原教旨主义和战争。尽管上帝知道，我们需要各种援助去解决这些人为的危机和麻烦。

我并不是说你没有同情心或不乐观。你很伟大。尽管你被各种大公司篡改的面貌全非;被妖魔化以代表那疯狂的拜金主义——简直像异教徒的仪式那样，每到这个季节就要用礼物填满欲望，比如那种可能会自燃的悬滑板。那些童心未泯的成年人竟然生气地认为你是在浪费每个人的宝贵时间，却忘了他们自己也曾相信你。因为你不属于成年人，而是属于孩子们的。孩子们需要一些魔力，因为这个世界上，天真与责任、欢乐的想象力与冷漠以及成人障碍之间的界限正在不断的缩小。

这才是我想求你援助的。让孩子们的童年更长久些吧。延长那充满魔力与乐趣的时刻。让孩童们忽略这疯狂又现实的世界，让他们拥有欢笑而非流泪。尤其是那些过早需要承担家庭责任或身患疾病的孩子们，又或者是那些遭受饥饿与贫穷的孩子们。尤其是那些躲在位于枪林弹雨的建筑中、或者是那些怀着恐惧与寒冷不断颤抖、被塞进船里以逃离灾难和战争的孩子们。请你用希望和欢乐照亮他们的世界。

当我想到今年你处境艰难时……当我仔细思考，我不确定这样是否合理：即找你要一把光剑(虽然我并不曾得到过)来控制时空介质，从而使得美好的童年时光再久一点。

但对于那些给你写信、期待着你会在天明前送给他们礼物而入睡的孩子们，你带给他们好奇和敬畏。你激发了善行，至少在我的记忆中，一些孩子在最后一刻试图弥补过错，以避免因此受罚。还希望你体谅一下数百万想跟你写信却不会写字的人。请你倾听他们的声音，给他们时间和机会去学习读书和写字，这样他们就可以过上更好的生活，逃离贫困的处境。

我对你感到一丝歉意。我好像做了我明明说自己不会做的事……我希望你能帮忙解决成年人造成的麻烦，缓解我们对孩子的某些担忧。我保证，我会给你留超多肉馅饼的!!

满满的爱

本尼迪克特

亲爱的王建国：

你好!尽管我们远在天边，但仿佛近在咫尺，因为作为你的好朋友，我对你的思念也是一天比一天强烈。今天，我写信是想告诉你，我们这周学校开展校运会时，让我印象最深刻的那场“8”字跳绳比赛。

我们学校举办第28届校运会的那天正下着绵绵细雨。我本以为校运会无法如期举行了。但是，随着广播中运动员进行曲响起，运动会拉开了帷幕。同学们迅速聚在操场参加开幕式，之后我们回到了各自的教室里。老师给同学们讲解比赛日程和注意事项，当得知第一场要举行三、四年级“8”字跳绳比赛时，大家都异常激动和兴奋。老师选好队员，大家来到操场开始了热身运动。

正当我们训练得热火朝天时，三年级比赛结束了，轮到我们进场了。老师急忙叫我们停下来，队员们就跟着老师进入了操场，找了个空旷的地带，摆开阵势。甩绳的同学握紧了手中的绳子，紧张地竖起耳朵，等候哨响。不一会儿，广播传来一声“准备”，甩绳的运动员转眼间不断摆动手臂，绳子就在他们的操纵下不断地在天空中划出一道道优美的弧线。其他的运动员也蓄势待发，好似即将捕食猎物的猛虎。我紧张极了，心脏都已经“扑通扑通”地乱跳，好像要蹦出来似的。这时随着一声巨大的哨声，参加比赛的同学立刻行动起来，只见领头的同学迅速跑到绳子中央，轻盈地一跳，像燕子一样掠过。其余的运动员在他的带领下秩序井然地一个个跳过去。轮到我了，我也纵身一跳，过去了。随着绳子啪啪作响，运动员灵巧地跳着、跃着……

三分钟的时间很快过去了，在这场“8”字跳绳比赛中，我们班取得了连跳251下的好成绩，获得了第二名。当全班同学获知这个消息时，都欢呼雀跃起来。这就是我印象最深的比赛了，你们学校举行了哪些有趣的活动，写信告诉我噢!

祝你生活愉快!

你的好朋友：陈泽林

我的朋友：

您好!

我的朋友，或可以说是兄弟吧，我们以前一起上幼儿园，每天在一起玩，一起打篮球，但这些迟早会过去。

自从我们上了小学，就很少见过面，除了一起打篮球，其余时间都是在家里做作业，可能你现在很想念我，没错，我也很想念你，每次看到我们在幼儿园毕业时的照片，我们笑得多么开心，我经常在我的日记和胡编的小说里提起你，写完之后也不时会想起我们一起那么开心地玩，一起哭，一起笑。我这封信想写的就是，我想你了，因为你比我晚一年上学，我们没能在一个班，当有时在操场上遇见和你长得很像的人，我都把他看成了你，也只是微微一笑，并不是很开心，虽然我们都住同一个小区，两栋楼也离得非常近，尽管是这样，我却觉得我们离得好像有长城那么远，因为我们很久没见了，就算见到了也仿佛不认识一般，只是拥抱对方，说不出话来。每次看到你打篮球的身影，就好像看到了自己的弟弟，恨不得冲过去，抱住对方，问问他最近过得怎么样?有没有人去欺负他，如果有的话，我就帮他去收拾收拾他。但这也只是我想的，真正的则是：我来到操场上，那里空无一人，没有一个带着笑容的小男孩在打篮球，没有一个小男孩在向我打招呼，我孤独极了，但我还是希望你能天天开心，快乐。

祝

天天开心，身体健康!

你的朋友：

20__年12月8日