高三关于我的寒假英语作文优秀20篇

The winter vacation I had dreamed all year around was finally coming. And I really enjoyed a lot from it.

The first thing I did was I made a plan for my study. I assigned my homework equally according to the holidays so that I can finish all of them in time. I also arranged myself the books and words I need to read and recite.

Secondly, I took some extracurricular activities and read some English original reading. My favorite book is, written by Sherlock Holmes. Among all the classical movies, the Sound of Music was the most exciting one. During my holidays I also made some assistance for my physical class teacher, surely I met lots of difficulties in this stage and from which I knew what perseverance really was.   Lastly, I went to the temple fair and was lucky to taste several Chinese traditional dishes; "Jiaohua chicken"is one of them. It is said it originated from Hangzhou centuries ago, made by a famous beggar Hong Qi Gong, the senior leader of Beggar Gang.Steamed with fresh lotus leaf wrapped up,it is famous for its special aroma and taste.

Now that the holiday is ending and a new semester is coming, I need to fresh up and get started to embrace the upcoming challenges.

To cross the road, look around. Not on the road to play and run. See the red light to stop for a while. His trip to see the green light. This is for teachers and parents often told us, we often back, and we should not only talk about this sentence, it still deeply recorded in the hearts of safety in the first place, so that accidents may becoming less and less of. Let us surrounded in a safe happy and healthy growth, the construction of our home more beautiful!

Allow the possibility of traffic accidents have become less and less, it is necessary to known rules of the road, here I am giving you some rules of the road you:

1. Cyclists should follow the right side of bike paths.

2. Should follow the sidewalk to cross the road (or bridge, the underground passage);

3. When the red light to stop, see the green light before.

4. Take the bus after the first, not to each other, do not逼抢bit crowded.

5. Within walking on the sidewalk, there is no sidewalk to walk on the roadside.

6. It should be noted, when we are walking vehicles are not allowed to chase,猛跑.

7. Are not allowed in the vehicle suddenly crossed near.

8. Not be allowed to pass through, to sit upon the sidewalk, roadway and railroad crossing guard-rails.

9. Are not allowed to hold cars on the road to recover the vehicle, forced parabolic拦车and hit cars.

10. Pre-school children in the street or walk on the road, there must be led by adults.

11. Allowed the railings across the road.

These are our common life should be in compliance with the rules of the road, we would also like to promote in the class column on the column or exhibition, multi-paste a number of compliance with the rules of the road, not red light running and other words like a warning so that students better understand the traffic safety importance. School can also be invited to the police his uncle, the door to the students on the traffic class, so students know better to help the traffic of human beings ... ...

Security related to our life, we hope parents, the flower is the future of the motherland, the motherland’s future, we need to, and so we must make to comply with traffic regulations, protect our lives, but also to the safety of others. Let us follow traffic safety, to minimize traffic accidents, so traffic will never disappear. This is the call of the times!

Today， I was late for school because the traffic was jam. I usually so to school by bike but I hurt my leg the day before yesterday.

So I had‘to go to school by taxi this morning. I left home very early. When I took the taxi， I found the traffic bad. The traffic was so busy that the car couldn’t move at all. I think the government should get the road wider so that the car can run easily and smoothly.

[初一寒假英语作文450字

Today is the second day of winter vacation release, in the winter vacation homework, one to read 4 class distinction of books. Early in the morning, I was eager to shout loudly: "grandma, grandma, today you and I together to xinhua bookstore to buy 4 class distinction book?" Grandma al Jefferson replied: "good, good! Im very happy to buy a book with you." Come away, we set off right now.

After a while came to the xinhua bookstore. Into the door, I saw with many school things downstairs, point reading machine, etc. Lets go to the second floor, seen around the middle and putting all kinds of books on the shelf has everything. I carefully in these books to find the book I need. In a side shelf finally discovered. "The water margin" price is 16.80 yuan. "Tom Sawyer adventures" price is 16.80 yuan. "Lubin sun Crusoe price is 13.00 yuan. And I bought 3 books, respectively is the bitter son stray meter price is 10.00 yuan. "Love education", the price is 16.80 yuan. "Aesops fables" price is 29.80 yuan. I take these books to the counter with grandma, aunt the cashier put the books one by one to get the computer scanning, computer soon showed me pick the total price of the book. Aunt said: "a total of 103.20 yuan. I took out my normal accumulate allowance of 110 dollars to the aunt, she find my 6.80 yuan. Pay the money, I take on his book of choose and buy, politely say to aunt: "auntie, bye!" Aunt smiled said to me: "kid, goodbye! You are welcome to come again next time."

On the way home, my in the mind is really extremely happy. Because these books can not only enrich my winter holiday, also can teach me more knowledge!

今天是放寒假的第二天，齐老师布置的寒假作业里，其中有一项要读四级考级的书籍。一大早，我就迫不及待地大声喊着:“奶奶，奶奶，今天请您和我一起到新华书店买四级考级的书好吗?”奶奶连声回答说：“好，好!我很高兴和你一起买书。”说走就走，我俩马上出发。

不一会儿来到了新华书店。走进大门，只见楼下摆放着许多学习用品，点读机等。我们走到二楼，看见中间和四周的书架上摆放着各种各样的书，真是应有尽有。我仔细地在这些书籍中寻找我所需要的书。终于在一侧书架上发现了。《水浒传》书价是16.80元;《汤姆.索耶历险记》书价是16.80元;《鲁滨孙漂流记》书价是13.00元;我又买了3本课外书，分别是《苦儿流浪计》书价是10.00元;《爱的教育》书价是16.80元;《伊索寓言》书价是29.80元。我和奶奶一起把这些书拿到收银台，收银员阿姨把书一本一本的拿到电脑前扫描，电脑上很快的显示出我选的书籍的总价。阿姨说：“一共人民币103.20元。” 我拿出自己平时积攒的110元零用钱递给了阿姨，她找回我6.80元。付完钱，我拿上自己选购的书，有礼貌地对阿姨说：“阿姨，再见!”阿姨对我笑了笑说：“小朋友，再见!欢迎你下次再来。”

回家的路上，我心里真是高兴极了。因为这些书不仅能丰富我的寒假，还能教会我更多的知识!

holiday is very dull. i stay at home for most of time. sometimes i visit my friends and play basketball with them. sometimes we go shopping.

one day, we go to the kfc. we have hamburgers, chicken coke and french fries. we have sore throats. we go home and have a rest. then we feel better. we go and play computer games! how mad we are!

this is the only thing i can talk about in the holiday.

Then suddenly winter vacation is nearly the past think of the interesting things, I will keep smile.

That is the annual lunar calendar, we will to the public to have a meal. Go to, I also brought a brain teasers.

Ten more minutes, aunt they didnt come, so I said to them: "aunt, lets play the game of brain teasers?" Aunt nodded without any hesitation, promised to me. So I said, "the title out by me, you guess, I give you, but I will not give the answer. Wrong to stick a piece of white, guess the prize for something to eat. Everyone has to guess, if you dont guess who, also want to stick to white." The game started, my first question is the "what cannot eat" see aunt, aunt, brother and sister are sitting in a chair, frowned, you look at me, I look at you, silently say something. At this moment, I saw my brother stood up from his chair, said to me: "the nature is the broken rice oh." I came to him, his brothers shoulder, and said to his brother: "congratulations, answer wrong" I put a note posted on my brothers face, immediately, brother long out of a white beard. Others see brother, think again, and for a long time, also have no answer, I said: "now give you a hint, a unit of length." At this time, the elder brother stood up again, said: "I know that is contributing."

I say: "true cleverness, right!" Brother said: "that my white pick." I smiled and said: "amends, line."

This winter holiday, I had a great time, especially the game.

寒假一转眼就快过去了想想那件趣事，我就会不停地笑。

那是大年初二，我们要到外公家去吃饭。去时，我还带了一本《脑筋急转弯》。

十点多钟了，阿姨她们才来，于是，我对他们说：“阿姨，咱们来玩脑筋急转弯的游戏好吗?”阿姨毫不犹豫地点点头，答应了我。于是我说：“题目由我来出，你们猜，我可以提示一下，但我不会说出答案。猜错的人要贴一张白条，猜对的奖东西吃。每个人都要猜，如果谁不猜，也要贴白条。”游戏开始，我出的第一题是“什么米不能吃”只见阿姨、舅妈、哥哥还有妹妹都坐在椅子上，紧皱眉头，你看看我，我看看你，悄悄地说着什么。这时，只见哥哥从椅子上站起来，对我说：“这自然是坏了的米喔。”我走到他跟前，拍着哥哥的肩膀，对哥哥说：“恭喜你，答错了”我把一张白条贴到哥哥脸上，顿时，哥哥长出了一条白胡须。其他人看看哥哥，又开始思考了，过了好久，也没有答案，我说：“现在给你们提示一下，一个长度单位。”这时，哥哥又站起来了，说：“我知道了是分米。”

我说：“真聪明，答对了!”哥哥说：“那就把我的白条摘下来吧。”我笑了笑，说：“将功补过，行。”

这个寒假，我过得很愉快，特别是这个游戏。

We all like to make friends, we live in a society that we need to communicate with others. Without a friend, one can never express his emotions, no one share his sorrow and happiness. Making friends balances ones emotions, you can talk to friends any things, like secret, which you dont want to share with our parents. But here is the fact that not everyone is suitable to be friend, we need to obey the rules. First, the guy must be honest. Honesty is the base of the being friends, to be frank and then to be close. Second, there is something common in you two. The same interest always brings two hearts close, the more something in common, the better, thus he will be your best friends, you can share things with him. Making friends is a big deal, cause if you make the wrong one, you may get the negative thing from him.

我们都喜欢交朋友，我们生活在一个社会，需要彼此交流。没有朋友，一个人不能表达他的情绪，没人分享喜怒哀乐。交朋友能平衡感情，你可以和朋友谈任何事，比如你不会和父母分享的秘密。事实上，并不是所有的人都适合成为朋友，我们需要遵守原则。第一，那个人必须诚实。诚实是成为朋友的基础条件，闯开心扉然后变得亲近。第二，你们两个之间有共同点。共同的兴趣让两颗心靠近，越多共同点越好，因此他会成为你最好的朋友，你可以和他分享事情。交朋友是一件很大的事，因为如果交友不慎，你可能会感染他的一些恶习。

Saturday June eight clear

This morning I very late.Almost sleeps for a morning.I very hungrily on eat the thing.I played in the afternoon in the home.Evening I listen to the sound recording in the home and write the work.But the before 10oclock talents sleep

Let my little niece winter vacation homework today, she readily agreed, she

took out a pile of books from the school bag and book, Ill ask her winter

vacation homework you have so much? She said, "yeah, were going to do winter

vacation homework book, write a complete book of the words and it is each line,

and a day to write a diary, and mathematical complete book of exercises to do."

After hearing her answer I am a little consternation, winter vacation in only a

month off, how can have so much homework, but also for second grade

children.

I will be in our school children compared with them, find our school

children is luckier. We only require students to finish winter vacation homework

book, and then make a happy years of China pictorial. Especially happy Chinese

New Year posters produced, it can let the student to understand the traditional

culture, and cultivate their ability, but also let them learn in life, found in

the life, and why not? So that the students didnt feel much homework, at the

same time also can get harvest, so now there are a lot of local education system

needs reform indeed, society needs is to be able to adapt to social development

talent, not only can keep the book a nerd. So these are thought-provoking!

五月初五是端午节，是人们为了纪念伟大的诗人屈原的。屈原跳江后，有些渔夫去打捞屈原的真身，有人把粽子扔进江里，为了让鱼虾蛟龙吃饱，不要吃屈原。

The fifth day of May is the Dragon Boat Festival, is to commemorate the great poet Qu Yuan. Qu Yuan jumped into the river, some fishermen go fishing in Qu Yuans body, people threw rice dumplings into the river, in order to let the fish and dragon eat, do not eat Qu Yuan.

所以在这一天，人们要包粽子吃。粽子的做法很简单：先在糯米上放材料，把糯米做成立体的三角形，再用艾叶包好，蒸上一会，粽子就做好了。

So on this day, people will eat zongzi. Dumplings approach is very simple: first put the materials in glutinous rice, glutinous rice to make three-dimensional triangle, and then leaves wrapped dumplings, steamed for a while, do.

每家都要包粽子，我家也不例外。我把各种东西放在糯米上，妈妈把糯米做成立体三角形，爸爸用艾子叶片包好，最后放在锅里煮。粽子就做好了，闻一闻，香气扑鼻，吃一口，甜而不腻。

Each people all want to wrap the steamed rice dumpling, my family is no exception. I put all the stuff in the glutinous rice, glutinous rice to make three-dimensional triangular mother, father wrapped with AI Zi leaves, then put in the pot to boil. Zongzi is made, a smell, aroma, taste, sweet but not greasy.

这一天，人们还要赛龙舟，就是比赛划龙形的船。可是我只是在电视里看过，没有亲眼看过这么激烈的场面，下次有机会我一定要亲眼去看。

On this day, people will hold dragon boat races, rowing dragon boat race is. But I just saw on television, not seen so intense scenes, next time I must have the opportunity to see.

端午节真是一个有趣的传统节日!

Dragon Boat Festival is an interesting festival!

This morning, in clear weather, sunny. Were a family to public plazas kites.

Dad took a balloon, it is small in kite behind tail and used to increase its resistance. Mom with the hand a kite, I tightly pulling a line. Dad shout loudly 1: "put." Mother will hasten to kite into the air. Kite flying high in the air, pian-pian flying, we cheerily Shouting, on the square desperately to run.

The sky is so many kinds of kites. Kite kite, butterflies have bats, etc, they all birds kite flying in the air cheerily.

I wish I were that fly freely in the blue sky kite!

今天上午天气晴朗，阳光明媚。我们一家去市民广场放风筝。

爸爸拿来一个气球，把它系在风筝后面的小尾巴上，用来增加它的阻力。妈妈用手拿着风筝，我紧紧地拉着线。爸爸大声喊了一声：“放。”，妈妈就赶紧把风筝抛向空中。风筝越飞越高，在空中翩翩飞舞着，我们快活地喊叫着，在广场上拼命地跑着。

天空中风筝的种类还真多。有蝙蝠风筝、蝴蝶风筝、小鸟风筝等等，它们都在空中快活地飞翔着。

我真希望我是那自由飞翔在蓝天上的风筝呀!

Chinese New Years day, we at home the next day to discuss where to go. Because these days the weather is clear, sunny, cloudless, and we unanimously decided to go to picnic in the mountains. So, we have informed Yidie Aunt them, ready to picnic the next day when the dumpling skin, meat, condiments and bowls, chopsticks, pots and so on. The next day, we are mighty walked to the hill.

After a lengthy one hour, we finally boarded the summit. Then, we started the division of labor: Yidie had to base lesions, aunts dumplings, some of our kids went to the collection of firewood. A moment later, a good stove base, and great people to immediately lift the pan up, doped Sheung Shui. This is, Chai has Picking is running out, we started to light a fire. Fire is getting bigger wang, the boil was the dark. 3 Yidie saw, and said humorously: "with a small double (my nickname) is the same as black." Listening to other people, have a laugh. Moment, dumplings have been wrapped, and five aunt carrying his dumplings to the pot was about to fall, the three Yidie looking dumplings, and shook his head and said: "The package was too fat, and nothing like the small pairs only skinny monkey." Once again, other people laugh, I laugh again and good gas, not help then added: "with the same glowing three-Yi Die." Other people laugh even more fiercely.

I do not know how long before, dumplings cooked in. We are holding a bowl of Wai in the pot next to desperately grab dumplings. I finally grabbed one, is to eat, they were snatched his brother.

After eating dumplings, we discovered that the sky late and had to leave here, reluctantly go to the house to the direction.

[高中英语作文：我的寒假

Thanksgiving Day is the USA and Canadas holiday. Later, people often thank the others on this day.

It’s in November of last Thursday is Thanksgiving Day.

Thanksgiving Food

Cornbread, English Cheese Pie, Venison, Ducks and Geese, Wild Turkey, Garlic and Onions, Pumpkin Pudding are Thanksgiving Day’s food.

Thanksgiving Day a very traditional color of the food. Every Thanksgiving Day, Americans must eat a fat chicken. Because turkey is the traditional course.

Thanksgiving Day Blessings

Thank the parents. They give me the life, let me to study.

Thank the sisters and brothers. They let me healthy growth. In my difficult times, they stretched out their hands warm.

Thank the teachers. You let me to study, let me have the ability to pay for someone else.

Thank the friends. You bring me a lot of funny, bring me a lot of self-confidence. You bring me a lot of help, let me better to face all, too.

Oh, THANK YOU EVERYONE!

Since I move to the new city, I feel lonely all the time. I have to stay away from my best friends, but I don’t want to. I need to get used to the new environment soon. There is a boy who lives next to me. He is funny and tries to make me laugh. Soon he becomes my friend and I like him a lot.

In the blink of an eye, the winter vacation is coming to an end. To recall the happy winter vacation life is like a bubble paradise. Every bubble carries a beautiful and happy little story. Look, these naughty bubble spirits are flying over!

Speaking of the thirty day of the year, I got up early and went straight to my grandmothers house, because I was going to stick to the Spring Festival couplets. How could this "big thing" be less than me?

I got home, grandma is modulation paste. Is ready, I will be the suddenness of a thunderbolt, out of the chicken, picked up the antithetical couplet, take a piece, with a brush dipped in the sticky paste, ran to the front door, the door on a stick, and then put on another piece. Look at their own "masterpiece", I can not help but laugh: "Im a genius! Ha ha ha! " "The fool!" Suddenly a skull difficuh relentlessly knock on my head. It is my sister, she pointed to this pair of antithetical couplet said: "the paste wipe is not uniform, you see some places are squeezed out, and the upper and lower back!" "The opposite? How can the upper and lower points?" I have a face in doubt. The elder sister assumed an old gentlemans appearance and said, "well, Ill tell you." The ancients to pay attention to flat and on Ze, ping is the first sound now and second sound, "Ze" is the third tones and fourth tones, the last word is generally on the Ze sound, the last word is "flat" sound couplet." Oh, the original "state laws and family rules, the Spring Festival couplets also have rules! I had a fumen auspicious thousand wealth "and" home Shun couplet everything "the geerlia mistaken position, has become a" left right "! Well, Im so disgraced that Ive lost my home!

Next, under the guidance of my sister, I once again created a "resplendence"! I carefully picked up sticky brush from top to bottom, neither fast nor slow evenly coated antithetical couplet opposite, because the action is not skilled, hands are covered with white paste, a cat claw, then I will clumsy-handed on "green Liushu eyebrow lexically old" on the right side, gently smooth, squeeze the paste wipe. Hey, on the be accomplished! According to this method, it will lower the "heart opening new year" settle down. Wow! Looking at the results of my work, I have a sense of achievement.

"Oh! I lit it! Light it! " I was cheering with joy. Whats the matter? The original year thirty this night, always timid I, watching the sisters fireworks, the heart itching, but can not put it. My sister seems to have a piercing eye, see through my mind, smiled and handed me a: "do not be afraid, put ah!" I took a fireworks stick, I still could not stop the fear, a craning arm, with the thumb and forefinger pinch. "Small tail smoke". Although the fireworks stick head already far away from my body, but I think that sparks the scene with a fireworks rod hand or cant help trembling slightly. To see my sister encouraged me to look as timid as a mouse, said: "dont be afraid, dont burn, try it!" I ventured, lighter, suzhuobozi, put the lighter slowly near the fireworks bar. Near, near, fire heart touched fireworks stick head, I will let go immediately, lest the sparks into my hand. Alas, failure! The second time, I got the courage to get the lighter next to the firework stick again. "-" - "smoke and fire! I quickly withdrew his hand, small Mars like a riotous with colour The heavenly maids scatter blossoms. splash. At this time, the joy completely defeated the fear of the heart, I put my hands and fireworks in the air to draw a beautiful arc in the air. I was hopping happily and shouting. The sister extended his thumb and said, "Verygood!"

In the dim night, we are waving colorful fireworks. The wonderful fireworks seem to show people all their charm and become a beautiful landscape in the night.

From the chart, it is obvious that renting a room near the university is more comfortable to live in. However, If let choose, I will choose the former without hesitation.

For one thing, Im a person who is afraid of loudiness. So I would like to live with other 3 persons rather than myself alone. Moreover, I can learn how to communicate with others and help each other if I live with other people. I also can make more friends in the university.

Secondly, even though there is no single cleaning facility in the dormitory, it can help me adapt myself to the surrounding and learn how to live in harmony with others. Whats more, although Im a person who loves freedom, I hope the dormitory life could make my life more regular and meaningful.

Last but not least, the fees of the dormitory is far cheaper than the renting room. Choosing the former one will make easier to me to afford it by myself.

In a word, it is absolute for me to choose the university dormitory. As the facts I mentioned, I believe it is a wise choice.

Mountain is located in the hometown of the green, green and lovely; Home of the water is so clear, clear and moving; People of hometown is so industrious, make people always remember them.

In my hometown, there is a rising mountain - xuefeng mountain.

The xuefeng mountain overlapping peaks overlapping ailian, rolling, like a dragon lying there, and like a giant, stands in the mountains, the kindness of looking down on the earth. Every morning, a grey morning mist is like the light smoke curling, wrapped around the top of the mountain, as if it did anything wrong, ashamed to show up. Xuefeng mountain more than one mountain, big, small, long, short, horizontal, straight, equal a than a high.

Here not only has a materialist magnificent xuefeng mountain, and winding ruanjiang.

The long river is like a horse green giant silks and satins, the depths of the mountains in the distance has been spread to my feet. Its a beautiful ruanjiang! Clear, green, quiet, fascinating, and far to see it is so green, green like a jade ribbon; It is as close to the qing, the qing could see the fish and shrimp, a recently night that curved crescent reflected on the "silk", is so beautiful, gentle and charming.

Here in addition to the lakes and mountains, and simple and hardworking people.

Every morning, when you walk the street, you will find the hardworking farmers uncle early came to the farmers market, threaten, want every passer-by to taste the joy of harvest. Now, in this small town, high-rise buildings have been built building, built the highway... There is also a solved the food problem of the worlds great man - the father of hybrid rice "yuan longping".

I love my lovely hometown - an giang, because beauty more beautiful mountain American water here!

家乡的山是那样绿，绿得可爱;家乡的水是那样清，清得动人;家乡的人们是那样勤劳，使人永远记得他们。

在我的家乡，有一座拔地而起的山——雪峰山。

这座雪峰山峰峦迭嶂、连绵起伏，像一条青龙卧在那里，又恰似一个巨人，矗立在万山之中，盛情的俯视着大地。每天清晨，灰蒙蒙的晨雾似袅袅的轻烟，缠绕在山顶，仿佛它做错了什么事，羞于露面。雪峰山不止一座山，大的、小的、长的、短的、横的、直的都有，争雄似的一座比一座高。

这里不仅有唯物雄壮的雪峰山，还有蜿蜒曲折的沅江。

这悠悠江水仿佛是一匹翠绿的巨幅绸缎，从远处高山深处一直铺到我的脚下。这沅江真美呀!清澈、碧绿、恬静，令人神往，远看它是那样的绿，绿的像一条翡翠的绸带;近看是那样清，清的可以看见江底的鱼虾，夜晚那弯弯的月牙倒映在“绸带”上，是那样美丽、温柔、迷人。

这儿除了湖光山色，还有勤劳朴实的人们。

每天清晨，当你漫步大街时，你就会发现勤劳的农民伯伯早早来到农贸市场，吆喝着，想让每一位路人尝尝秋收的喜悦。如今，在这个小镇上，已经建起了一座座高楼大厦，建起了高速公路……这里还有一位解决了世界上粮食问题的伟人——杂交水稻之父——“袁隆平”。

我爱我可爱的家乡——安江，因为这里山美水美人更美!

201x is coming, we this a group of lovely children on holiday again!

Winter vacation coming, do you have any good plan? I have oh! In this cold winter holiday, I plan to continue here in shenzhen longgang. I also want to mom and dad, brother elder sister go to shenzhen window of the world! We are the window of the world spent a happy afternoon. In the evening, its a good time for a rising tide, this is my cousin told me oh!

So, when we had dinner in the evening go to the big plum sand for a swim. Swim there is super fun! Also recommend everyone out to play together! In the big plum sand there, we can play with sand, and picking up shells and sand building! Is really fun. After hearing what I said, do you have the idea of want to go to the big plum sand?

My winter holiday and plan! Im going to buy some books about learning. Well, I have put the drawing technology, painting a picture of the difficulty of general drawing every day. I have a winter holiday plan, that is the preparation in advance. Know what meaning be? What I mean is this: on the computer to find information related to the grade four part ii, the text... I prepare to "offer". In class, so I can answer the teacher asked the question a lot!

This is my winter vacation plan, do you like?

201x来临啦，我们这一群可爱的孩子们又放寒假啦!

寒假来临，你们有什么好计划呢?我就有哦!在这个严寒的寒假，我打算继续在深圳龙岗这里过。我还要和爸爸妈妈，哥哥姐姐一起去深圳市的世界之窗哦!我们要在世界之窗度过一个快快乐乐的下午。晚上，正是涨潮的好时间，这是我的表姐告诉我的哦!

所以，我们晚上吃完饭的时候一起去大梅沙游泳。那里游泳超级好玩的哟!也推荐大家一起出玩玩哦!在大梅沙那里，我们可以玩踢沙子之战，还有沙子建筑和捡贝壳呢!的确是很好玩的。听我这么一说，你们有没有想去大梅沙的念头呢?

我寒假还有计划呢!我要去买一些关于学习的书本来看。还有呢，我还有把画画技术提高，每天画一幅难度一般般的画。我还有一个寒假计划呢，那就是提前预习。知道是什么意思吗?我的意思是这样的：在电脑上找到与四年级下册有关的资料、课文……来“提供”我预习。这样在课堂上，我就可以多多回答老师问的问题了!

这就是我的寒假计划，你们喜欢吗?

The Spring Festival is our Chinese nation from ancient to modern times, the

most cautious Chinese traditional festival, during the Spring Festival time,

always waiting for the one family reunion together, talking about the years

harvest, for the New Year filled the bright vision. The children enjoy the

tightened and joyful holidays.

Watch the Spring Festival is coming, this years mother had said but

antithetical couplet, let me down, a few family, it is not a "project" ah, ha

ha. Two days before the Spring Festival, I began to get busy, small

"calligrapher" to start the project, through my huihaopomo, less than half of

the martial arts, home with the red antithetical couplet, "by mountains and

rivers show signs, ushered in the" spring "; drop thousands of monforts million

flowers, Huan, script the script, a piece of art was born, watching the house

full of Spring Festival couplets, mom repeatedly praise not shut up.

Thirty in the morning, I and mom posted antithetical couplet window

Ronaldo, look at my work on the door, red, a new sub population; we took the

mother to the hometown of antithetical couplet posted on my hung Wen, see the

two father, repeatedly said good, a grandfather of the past grace. At that time

I grandfather calligraphy is quite a New Year couplets, all relatives, the house

is filled with grandpa wrote. The subsequent to the lady home, home to the lady

on the wall, see my work has been useless, I really felt flattered.

This year the Spring Festival, two aunt aunt, our three family members

accompany lady together; of the Spring Festival last year, we raised the glass,

not a firecracker loud, not a fireworks shine, but in the beautiful blessing of

new years day, the night is so calm and peaceful. 20---- I had a special spring

festival.

那是1961年的圣诞节。我在俄亥俄州的一个小镇上教小学三年级。班上27个孩子都在积极参加"礼物赠送日"的活动。

a tree covered with tinsel and gaudy paper chains graced one corner. in another rested a manger scene produced from cardboard and poster paints by chubby, and sometimes grubby, hands. someone had brought a doll and placed it on the straw in the cardboard box that served as the manger. it didnt matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, "my name is susie." "but jesus was a boy baby!" one of the boys proclaimed. nonetheless, susie stayed.

教室的一角被一棵树装点得熠熠生辉，树上缀满了金银丝帛和华丽的彩纸。教室的另一角是一个涂着海报油彩由纸板制成的马槽，这出自孩子们那胖乎乎、脏兮兮的小手。有人带来了一个娃娃，把它放在纸板槽里的稻草上(假装小耶稣)。只要拉拉它身上的一条细绳，这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道，"我叫苏西"，不过这都没有关系。一个男孩提出："耶稣可是个小男孩呀!"不过苏西还是留了下来。

each day the children produced some new wonder -- strings of popcorn, hand-made trinkets, and german bells made from wallpaper samples, which we hung from the ceiling. through it all she remained aloof, watching from afar, seemingly miles away. i wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn. i hoped the festivities would appeal to her. but nothing did. we made cards and gifts for mothers and dads, for sisters and brothers, for grandparents, and for each other. at home the students made the popular fried marbles and vied with one another to bring in the prettiest ones. " you put them in a hot frying pan, teacher. and you let them get real hot, and then you watch what happens inside. but you dont fry them too long or they break."so, as my gift to them, i made each of my students a little pouch for carrying their fried marbles. and i knew they had each made something for me: bookmarks carefully cut, colored, and sometimes pasted together; cards and special drawings; liquid embroidery doilies, hand-fringed, of course.

每天孩子们都会做点儿新玩意--爆米花串成的细链子、手工做的小装饰品和墙纸样做的德国式风铃，我们把这些风铃挂在了天花板上。但自始至终，她都是孤零零地远远观望，仿佛是隔了一道几里长的障碍。我猜想着这个沉默的孩子发生了什么事，原来那个快乐的孩子怎么突然变得沉默寡言起来。我希望节日的活动能吸引她，可还是无济于事。我们制作了许多卡片和礼物，准备把它们送给爸爸妈妈、兄弟姐妹、祖父母和身边的同学。学生们在家里做了当时很流行“油炸"玻璃弹子，并且相互比着，要把最好看的拿来。"老师，把玻璃弹子放在热油锅里，让它们烧热，然后看看里面的变化。但不要炸得时间过长否则会破裂。"所以，我给每个学生做了一个装"油炸弹子"的小袋作为礼物送给他们。我知道他们每个人也都为我做了礼物：仔细剪裁、着色，或已粘集成串的书签;贺卡和特别绘制的图片;透明的镶边碗碟垫布，当然是手工编制的流苏。

the day of gift-giving finally came. we oohed and aahed over our handiwork as the presents were exchanged. through it all, she sat quietly watching. i had made a special pouch for her, red and green with white lace. i wanted very much to see her smile. she opened the package so slowly and carefully. i waited but she turned away. i had not penetrated the wall of isolation she had built around herself.

赠送礼物的那天终于到了。在交换礼物时我们为对方亲手做的小礼品不停地欢呼叫好。而整个过程，她只是安静地坐在那儿看着。我为她做的小袋很特别，红绿相间还镶着白边。我非常想看到她笑一笑。她打开包装，动作又慢又小心。我等待着，但是她却转过了身。我还是没能穿过她在自己周围树起的高墙，这堵墙将她与大家隔离了开来。

after school the children left in little groups, chattering about the great day yet to come when long-hoped-for two-wheelers and bright sleds would appear beside their trees at home. she lingered, watching them bundle up and go out the door. i sat down in a child-sized chair to catch my breath, hardly aware of what was happening, when she came to me with outstretched hands, bearing a small white box, unwrapped and slightly soiled, as though it had been held many times by unwashed, childish hands. she said nothing. "for me?" i asked with a weak smile. she said not a word, but nodded her head. i took the box and gingerly opened it. there inside, glistening green, a fried marble hung from a golden chain. then i looked into that elderly eight-year-old face and saw the question in her dark brown eyes. in a flash i knew -- she had made it for her mother, a mother she would never see again, a mother who would never hold her or brush her hair or share a funny story, a mother who would never again hear her childish joys or sorrows. a mother who had taken her own life just three weeks before.

放学后，学生们三三俩俩地离开了，边走边说着即将到来的圣诞节：家中的圣诞树旁将发现自己心系已久的自行车和崭新发亮的雪橇。她慢慢地走在后面，看着大家拥挤着走出门外。我坐在孩子们的小椅子上稍稍松了口气，对要发生的事没有一点准备。这时她向我走来，双手拿着一个白色的盒子向我伸过来。盒子没有打包装，稍有些脏。好像是被孩子未洗过的小手摸过了好多遍。她没有说话。"给我的吗?"我微微一笑。她没出声，只是点点头。我接过盒子，非常小心地打开它。盒子里面有一条金色的链子，上面坠着一块闪闪发光的“油炸"玻璃弹子。然后我看着她的脸，虽只有8岁，可却是成人的表情。在她深棕色的眼睛里我找到了问题的答案。我在一瞬间明白过来--这是她为妈妈做的项链。

i held out the chain. she took it in both her hands, reached forward, and secured the simple clasp at the back of my neck. she stepped back then as if to see that all was well. i looked down at the shiny piece of glass and the tarnished golden chain, then back at the giver. i meant it when i whispered," oh, maria, it is so beautiful. she would have loved it."neither of us could stop the tears. she stumbled into my arms and we wept together. and for that brief moment i became her mother, for she had given me the greatest gift of all: herself.

我拿起那条链子。她用双手接过它，向前探了探身，在我的脖子后把简易的项链钩系好。然后她向后退了几步，好像在看看是否合适。我低下头看着闪闪发亮的玻璃珠和已失去光泽的金色链子，然后抬起头望着她。我很认真地轻声说道：“哦，玛丽亚，这链子真漂亮。你妈妈一定会喜欢的。"我们已无法抑制住泪水。她踉踉跄跄地扑进我的怀里，我们都哭了。在那短暂的一刻我成了她的妈妈，而她送给了我一份最珍贵的礼物：她的信任和爱。

【范文】

Are You Happy

Two year ago, Chinese biggest TV Channel played an interview which brought great response to the audience. The interview is about a journalist asked a worker that if he felt happy, the worker didnt react what the question is, he answered that he his name is not happy. The interview became hot, everyone was taking about it, "Are you happy" has become a greeting when people meet, they made fun of it. The reason why the interview becomes so popular is that people lack of sense of happiness today, they find a way to make fun of happiness. As the development of technology, people live in a fast-pace lifestyle, the pressure from work is so heavy that people focus too much on work, they dont have time to relax, many people bring the work issues to home, keeping busy all the time. We should find the balance between work and family life, try to enjoy life.

【译文】

你幸福吗

两年以前，中国最大的电视频道播放了一条采访片子，引起了观众的巨大反应。采访是关于一位记者问一位农民工“你幸福吗?”，农民工没反应过来，他说他不叫幸福。这条采访片子很热门，大家都在谈论，“你幸福吗”成为了人们见面时的问候语，成为了一个玩笑。这条采访片子红的原因在于人们对幸福感的缺失， 他们找到了开玩笑的方式。随着科技的发展，人们生活节奏变得很快，工作的压力太大以至于工作投入过多，他们没有时间去放松，很多人把工作事情带回家，一直 工作。我们应该找到工作和家庭生活的平衡点，多享受生活。