浏览
341作文
357小学六年级英语作文:我的假期生活
全文共 1250 字
+ 加入清单导语:你的假期有什么安排吗?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
I’m going to the sun on my holiday. I will go there by a spaceship. I will take a big blue spaceship.
Then I’ll pilot the spaceship to the sun. The sun is very hot. So I put on the super-shirt. In the morning, I will have some sun burger for my breakfast.
At eight o’clock, I will play with my friends there. They are super dog and super girl. Super dog is white and black. Super girl is very clever. Super girl and super dog like to play with me. So I play with them for forty minutes. Then I do my homework in my little red room on a small blue table. After my home work, I will have my lunch. I will eat sun salad. I will make some red toy bear to the sun babies. I will have red juice, red fish and red rice. All the things are red. Then I need a lot of water on the sun because the sun is too hot. So I will walk to the spaceship. I’ll pilot the spaceship to the earth.
This is a good holiday on the sun.
【参考译文】
假期我要去晒太阳。我将乘宇宙飞船去那儿。我要一艘蓝色的宇宙飞船。
然后我会驾驶宇宙飞船去太阳。太阳很热。所以我穿上了超级衬衫。早上,我要吃些太阳汉堡当早餐。
八点,我将和我的朋友们在那里玩。他们是超级狗和超级女孩。超级狗是黑白的。超级女生很聪明。超级女孩和超级狗喜欢和我玩。所以我和他们玩了四十分钟。然后我在一个蓝色小桌子上的红色小房间里做功课。下班后,我要吃午饭。我要吃太阳沙拉。我要给太阳宝宝做一些红色玩具熊。我要红汁、红鱼和红米饭。所有的东西都是红色的。然后我需要大量的水在太阳上,因为太阳太热了。所以我要步行去宇宙飞船。我会驾驶宇宙飞船到地球上去。
这是一个阳光灿烂的假日。
更多相似作文
篇1:寒假假期英语作文
全文共 3809 字
+ 加入清单In the blink of an eye, the winter vacation is coming to an end. To recall the happy winter vacation life is like a bubble paradise. Every bubble carries a beautiful and happy little story. Look, these naughty bubble spirits are flying over!
Speaking of the thirty day of the year, I got up early and went straight to my grandmothers house, because I was going to stick to the Spring Festival couplets. How could this "big thing" be less than me?
I got home, grandma is modulation paste. Is ready, I will be the suddenness of a thunderbolt, out of the chicken, picked up the antithetical couplet, take a piece, with a brush dipped in the sticky paste, ran to the front door, the door on a stick, and then put on another piece. Look at their own "masterpiece", I can not help but laugh: "Im a genius! Ha ha ha! " "The fool!" Suddenly a skull difficuh relentlessly knock on my head. It is my sister, she pointed to this pair of antithetical couplet said: "the paste wipe is not uniform, you see some places are squeezed out, and the upper and lower back!" "The opposite? How can the upper and lower points?" I have a face in doubt. The elder sister assumed an old gentlemans appearance and said, "well, Ill tell you." The ancients to pay attention to flat and on Ze, ping is the first sound now and second sound, "Ze" is the third tones and fourth tones, the last word is generally on the Ze sound, the last word is "flat" sound couplet." Oh, the original "state laws and family rules, the Spring Festival couplets also have rules! I had a fumen auspicious thousand wealth "and" home Shun couplet everything "the geerlia mistaken position, has become a" left right "! Well, Im so disgraced that Ive lost my home!
Next, under the guidance of my sister, I once again created a "resplendence"! I carefully picked up sticky brush from top to bottom, neither fast nor slow evenly coated antithetical couplet opposite, because the action is not skilled, hands are covered with white paste, a cat claw, then I will clumsy-handed on "green Liushu eyebrow lexically old" on the right side, gently smooth, squeeze the paste wipe. Hey, on the be accomplished! According to this method, it will lower the "heart opening new year" settle down. Wow! Looking at the results of my work, I have a sense of achievement.
"Oh! I lit it! Light it! " I was cheering with joy. Whats the matter? The original year thirty this night, always timid I, watching the sisters fireworks, the heart itching, but can not put it. My sister seems to have a piercing eye, see through my mind, smiled and handed me a: "do not be afraid, put ah!" I took a fireworks stick, I still could not stop the fear, a craning arm, with the thumb and forefinger pinch. "Small tail smoke". Although the fireworks stick head already far away from my body, but I think that sparks the scene with a fireworks rod hand or cant help trembling slightly. To see my sister encouraged me to look as timid as a mouse, said: "dont be afraid, dont burn, try it!" I ventured, lighter, suzhuobozi, put the lighter slowly near the fireworks bar. Near, near, fire heart touched fireworks stick head, I will let go immediately, lest the sparks into my hand. Alas, failure! The second time, I got the courage to get the lighter next to the firework stick again. "-" - "smoke and fire! I quickly withdrew his hand, small Mars like a riotous with colour The heavenly maids scatter blossoms. splash. At this time, the joy completely defeated the fear of the heart, I put my hands and fireworks in the air to draw a beautiful arc in the air. I was hopping happily and shouting. The sister extended his thumb and said, "Verygood!"
In the dim night, we are waving colorful fireworks. The wonderful fireworks seem to show people all their charm and become a beautiful landscape in the night.
篇2:一个美好的假期优秀英语作文
全文共 2097 字
+ 加入清单【篇一】A Great Holiday
I have a great holiday in the last three days. When I go to school, my greatest wish is getting up late. But every morning, I am woken up by my mother. In holiday, my wish comes true. In this holiday, my parents took me to the zoo and we had a big dinner outside. The dishes were very delicious. Besides, there was no homework these days, so I could play with my friends and didn’t have to worry about the unfinished homework. For me, the best holiday is having a good rest and having fun. I got both in this holiday, so it is a great holiday.
【篇二】A Great Holiday
Last summer holiday,I went to visit a zoo in a near city.I had a great time there because I saw many kinds of animals there like giraffes、tigers、elephants and etc.I take many photos there and play with animals and feed them.How wonderful my vacation was!
【篇三】A Great Holiday
In every year the end of June,it is the beginning of my precious summer holiday.Last summer,I had a great holiday.Firstly,I spent only a week to finish all my summer homework.Then I have still almost two months to do anything I wanted.Actually,I really did what I wanted to do in last summer.I traveled to Beijing with my best friend for 2 weeks.We were so happy and the trip was just perfect.In the rest of my holiday,I did not do anything even related to study.Everything is all about games.However,I will not have a chance to spend my summer holiday like the last one.There is much more homework that I have to use probably three quarters of my holiday to finish it.If there is not so much homework,I might have my ideal summer holiday in this year.My ideal holiday is that go to the beaches in México with my family.For about a whole month we can completely relax in the beautiful beach.In the morning,after the delicious México style breakfast,we can walk along the beach while enjoy the beautiful morning sunshine.In the afternoon,we can have the freshest seafood for lunch.After lunch,take a nap in the sunshade would be the best thing to do.At dusk,there is the most gorgeous sunset on the sea...I love the beach,I love summer holiday.
篇3:我的假期初一英语Myholiday
全文共 269 字
+ 加入清单National Day is coming.I am going to Beijing with my mother and father.I want to do something interesting. I am going to the Great Wall.Well I am also going to Tiananmen Square. After that I am visiting to the Palace Museum.Its a good vacation. I cant wait.
篇4:假期计划英语作文
全文共 381 字
+ 加入清单I have a happy holiday. In the holiday. I have do lots of thing.First, I make a plan. Plan about everyday life and study. My life have rule.
Second, I according to plan execuition. Enable my holiday is very amplitude.I watch TV, too. I love English today. Because I like English very much.Sometimes I play the puter. I can watch MTV and learn English on puter.
I have a good holiday.
篇5:我的假期英语词三:Myholiday
全文共 224 字
+ 加入清单I have a very happy holiday.
My father and mother take me to the zoo,and I see many lovely animals,like monkey,panda,tiger and so on.
This year is the Ox year,so we go to the cow factory to see the cows.Oh,how lovely they are!
篇6:介绍假期的英语作文
全文共 609 字
+ 加入清单it was a sun day of the summer holiday. the weather was hot. my little brother and i decided to go to the resrvoir to swim by bike. it took us half an hour when we got there, many people were swimming. the we dived into the water……
about an hour later, suddenly somebody called: “help! help!” we were surprised to see a boy struggling in the deep water. as quickly as possible. we swam towards him and pulled him to the shore. he lost his consciousness. we sent him to the nearest hospital at once luckily, he was saved.
in the end, we were worn out, but felt happy. that day was meaningful. we did a good deed!
篇7:关于我的假期的英语作文
全文共 365 字
+ 加入清单Last summer,we went to a lake with my grandmother and grandfather.I swam in the lake and I played on the beach.I liked playing on the beach.
This summer holiday,I think we will go on a trip to the ocean.I will play on a beach again!I will like swimming in the ocean!
This summer holiday went by really fast, and I am already looking forward to my next summer holiday.
篇8:假期英语年级
全文共 1424 字
+ 加入清单Today is the National Day holiday for the fourth day, time can be really
fast. My mother took me to my grandmothers home for the first two days, and the
home of my grandmother was really busy. A lot of Grandpa and grandma, aunt,
uncle and brother, sisters, I almost fainted, that is to recognize the halo, ha
ha ha ha. My mother told me that I was the fifth generation. This is called the
fifth world. Each holiday to see grandma, Grandpa too too, they are wearing
special festive costume, really good-looking.
The morning I was at home to review the homework, mother was glad to praise
my mamas boy. So in the afternoon to take me to the Tang Dynasty city people
here to play, really much ah! The atmosphere of a festival on the square is
happy. The development of the game we went to the west city play scouts, there
are a lot of kids, because I was the first time to play, so start from the
simple to play for a while, I was familiar with the essentials, but also know a
lot of new friends. Mom said this is the fun of games. In the process, you will
make up for the shortage, accept good suggestions, and recognize new friends.
Its important to exercise our willpower. Only by persisting efforts can we get
to the end. Next time I will come here. I want to play the game that is more
difficult. I believe I can go smoothly. I cheer for myself: Liu Zhuoya, you are
the best.
I had a good day today, and I hope it can be like this every day.
篇9:2024关于假期的英语日记
全文共 595 字
+ 加入清单20XX, July 20
I went to summer camp on vacation. On the first day, we went to a beautiful beach. It was a sunny and hot day, so we went swimming. The water was warm and we had great fun. Then the next day, we went to the mountains. There were many trees and I really enjoyed them. On the last day, we had a great party. We sang and danced happily. We didn’t want to leave(离开) the friends and the teachers. I hope I can go to summer camp again next year.
我去夏令营度假。第一天,我们去了美丽的海滩。这是一个阳光和炎热的一天,所以我们去游泳。水是温暖的,我们有很大的乐趣。然后第二天,我们去了山区。有许多树木,我非常喜欢他们。在最后一天,我们有一个伟大的党。我们高兴地载歌载舞。我们不想离开(离开)的朋友和老师。我希望我可以去夏令营明年再次。
篇10:我的国庆假期英语
全文共 782 字
+ 加入清单On October 1st 2016 all Chinese people were excited because it was our nations 60th birthday ,To organize our school learn to sing patriotic songs, learn more about our older generation of revolutionary martyrs, the glorious history of struggle, accept patriotic education and training of our national pride.Walking in the street, I found that Our cities are becoming more and more beautiful.So, I see the vast land, the sons and daughters in between heaven and earth sing. Celebrating the birthday of the motherland 60 years of age, to the name of the Republic of children, to pay tribute to the motherland, in order to bless the motherThe 60th anniversary of National Day celebrations brought us tremendous shock。We must study hard in order to repay the motherland of our culture!
篇11:Myholiday假期英语作文精选
全文共 2824 字
+ 加入清单Summer holiday is coming . I want to go to Beijing . I go to Beijing with my father , my mother and my brother . We want to go there by plane because it takes less time . We can see many things in it . First we can visit the Great Wall , it is very famous for the world ,so I like it very much . Second we can go to the zoo because I like to see animals . There are many foreigners in this city ,too . I want to talk with them in English . I want to learn English from them . I think we can have a good time then . I hope it is coming soon.
我的假期英语作文100字二:The winter holiday
The winter holiday In winter holiday, I had a good time. I didn’t go to school. I read some books at home. Sometimes I watched TV. Sometimes I helped my mother clean the house and wash the dishes. Sometimes I went shopping with my friends, we bought colorful new clothes. At Chinese New Year, I put on new clothes. I visited my relatives and I got much lucky money. In the evening, I set off fireworks with my cousin. They looked like flowers. They were very beautiful! I was very happy during the winter holiday.
我的假期英语作文100字三:My holiday
I got to Beijing with my parents last evening.And today morning,we arrived at Tiananmen Square.It is so big an wonderful.The weathers sunny but not hot.Ofcourse.wo took quite a few photos there and visited there for a long time.I really love here.Luckly,I met an old friendly foreigner.I took some photos with him.The food in Beijing are good.Everything tasted sweet.I like Beijing rock duck best.It was delicious!I love the trip.It was wonderful!
我的假期英语作文100字四:My holiday
How time flies,unconsciously the next winter vacation will soon come.In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.
Firstly i want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,i will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my majorand some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes.
Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.
我的假期英语作文100字五:The Winter Holiday
I like the winter holiday very much.Though its very short,I can enjoy the Spring Festival.I can watch cartoon every day.I neednt go to school frepuently.
Sometimes I can go to play with my friend outside.With the festival coming,I can play all the time.I can play video game with my brother.
I am good at playing PC game.So I often beats my brother.
Then more and more relative came to my home.We had dinner together.Its so lively that Iamvery happy.
But I still have to do my homework.
[My holiday假期英语作文精选
篇12:关于五一劳动节英语作文:丰富的假期生活
全文共 1682 字
+ 加入清单I had a great time throughout my May Day Holiday.
On Monday, I went BBQ with my classmates who threw a celebration party at our middle school principles flat. Our parents were invited to the party. Everybody was excited about the holiday. I ate a lot of delicious food at that time.
On Tuesday, I went visiting my uncles family with my parents. We went to celebrate our good time at a fancy restaurant in Shanghai. Later that day, we sang karaoke in my uncles house. We stayed for the night.
On Wednesday, I went shopping with my cousins. We bought some brand name t-shirts and pants. In the afternoon, my cousins gave me a fun ride on the city highway. They also taught me how to drive their fancy car, so I tried to do some turning and parking. It was not easy first. But I learnt quick.
On Thursday, we returned home with many gifts from our trip. I tried to get some rest. At night, I chatted with my classmates on the phone, and I watched CCTV before going to bed.
From Friday on, I started to finish up my homework assignments on my personal laptop. Some of my assignments were quite boring. After I finished the homework, I emailed them to my teachers. That was the end of it. I started to prepare things for school on this coming Monday.
All in all, I enjoyed my May Day Holiday in many ways.
翻译:
上周一,我去烧烤,我的同学在我们的中学公寓里摆了庆功宴。我们的父母被邀请参加。大家都很兴奋。我当时吃了很多美味的食物。
周二,我和我的父母去拜访我叔叔的家人。我们去上海一家豪华餐厅庆祝我们的美好假期。当天晚些时候,我们在我叔叔家唱卡拉OK。我们住了一晚。
上周三,我跟我的表兄弟购物。我们买了一些名牌T恤和裤子。当天下午,我的表兄弟在城市公路骑车,非常有趣。他们还教我怎么开他们的车,我试图做一些转弯和停车。刚开始这是不容易的。但我很快学会了。
上周四,我带着旅途中的礼物回到了家。我试图得到一些休息。到了晚上,我和我的同学打电话聊天,睡前看了央视。
从上周五起,我用笔记本电脑开始完成我的家庭作业。一些任务是相当乏味。之后我做完了家庭作业,我给我的老师发了电子邮件。终于结束了。我开始要准备周一去学校的物品。
总之,我在许多方面很喜欢我的五一假期。
篇13:假期出行英语
全文共 1759 字
+ 加入清单For most people, they will choose to travel during holiday because they want to relieve themselves from the high pressure of work. However, it happens quite often that people often ran into traffic jams on the way to travel. Some people think that we can relax ourselves by traveling no matter of how many people there. Some people would rather to stay in home than going out to travel because they think there are too many people swarm into the scenic spots. In my point of view, I would rather to stay indoors rather than going out to travel. Reasons are listed below.
对于许多人来说,都会选择假期去旅游,因为他们想要从巨大的工作压力中解放自己。但是,在去旅游的路上遇到交通堵塞的事情经常发生。一些人认为不管有多少人,我们还是可以通过旅游来放松自己。一些人情愿呆在家里也不远出去旅游,因为他们觉得旅游景点的人太多了。就我看来,我情愿呆在家里也不远走出去旅游。原因如下:
Firstly, during holiday, so many people swarm into the travel spots that we can’t enjoy ourselves to the full. For most people, they want to travel because during holiday, they can have several days to relieve themselves by traveling. However, so many people crowd together will make their tour lose the original fun.
第一,在假期期间,太多的人聚集在旅游景点,我们不能玩的很进行。对于很多人来说,他们想要在假期旅游因为他们在假期的时候才有几天的时间来放松自己。但是,太多的人拥挤在一起,就会失去旅游的本身的乐趣。
Secondly, during holiday, price will be rising drastically. It is known to all that you need to spend much more to buy things or taking bus or any other transportation since many retailers will raise goods’ price during this holiday to get fat profits.
第二,在假期期间,物价会大幅上涨。众所周知,你需要支付更多的钱来买东西或坐车或者乘坐其他的交通工具,因为很多的商家会在此期间通过抬高物价来获取丰厚的利润。
All in all, travel during holiday is not a good choice for us since its inconvenience in traveling among a huge crowd of people and also the dramatically high price for goods and transportations will let us pay extra money.
总之, 在假期旅游并不是一个好的选择。不仅是因为在旅游的时候穿梭于人群中会很不方便,而且也因为假期期间的物价及交通费用会飞涨而让我们多支付额外费用。
篇14:假期生活的英语
全文共 1242 字
+ 加入清单Looking forward to the long winter vacation finally arrived, the thought of winter vacation I can open happy nature watch TV, play computer. The most pleasant or can sleep a big in)its really beautiful!
But the next morning I never thought, imagination with practical difference too far. Every morning, if I dont get up, her mother will be bothering me in bed but sleep, and watch TV, play computer. Mother every day I only at noon and provisions of the evening to see, other time let me write winter vacation work, back classical Chinese poetry, write a diary and play the Chinese zither. Im very busy. I had to dawdle ah, then drink water, toilet and eat find every reason and mother do right, gas of old mama Shouting at me. This did not reach the purpose of me to play, and this is my winter vacation life! Was too sad!
I want to play for a while the computer, watch TV for a while! I know you are good to me, but you know, you bring me much pressure ah, I hope you, and all the mother give children a happy childhood!
每天早上,如果我不起床,妈妈就会在被窝里折腾我除了睡觉,还有看电视、玩电脑。妈妈规定我每天只有中午、晚上才能看,别的时间让我写寒假作业、背古诗、写日记和弹古筝。我都快忙不过来了。我只好磨蹭呀,接着喝水、上厕所和吃东西找一切理由和妈妈做对,气的老妈对我大吵大叫。这才达到我玩的目的,这就是我的寒假生活!太凄凉了!
我多想玩一会儿电脑,看一会儿电视呀!我知道您是对我好,可是你知道吗,您给我带来多少压力呀,我希望您以及全部母亲给孩子一个快乐的童年吧!
篇15:我最喜欢的假期小学英语作文
全文共 576 字
+ 加入清单Do you know about holidays? We like holidays. Parents and children enjoy holidays. Children receive many gifts from their parents. Parents also receive gifts from their good children.
Holidays are about happiness! Holidays are about a lot of food and drinks! Holidays are about families! Holidays are about beautiful clothes! Holidays are about music and dance! Holidays are about fireworks! Holidays are fun!
People look very happy. They go to restaurants and eat good meals. We see beautiful lights on the streets. We hear holiday music everywhere. We like holidays very much!
篇16:我的假期小学三年级英语作文
全文共 906 字
+ 加入清单i’m going to the sun on my holiday. i will go there by a spaceship. i will take a big blue spaceship。then i’ll pilot the spaceship to the sun. the sun is very hot. so i put on the super-shirt. in the morning, i will have some sun burger for my breakfast.
at eight o’clock, i will play with my friends there. they are super dog and super girl. super dog is white and black. super girl is very clever. super girl and super dog like to play with me. so i play with them for forty minutes. then i do my homework in my little red room on a small blue table. after my home work, i will have my lunch. i will eat sun salad. i will make some red toy bear to the sun babies. i will have red juice, red fish and red rice. all the things are red. then i need a lot of water on the sun because the sun is too hot. so i will walk to the spaceship. i’ll pilot the spaceship to the earth.
this is a good holiday on the sun.
篇17:愉快的假期英语作文带翻译
全文共 1321 字
+ 加入清单Especially cold winter vacation of this year, the storm rages as snowflakes flying down to the earth covered with a silvery white quilt. Dad and I decided to take me to saipan, holiday together.
Four hours of flight is brought us from the cold winter wind cool summer. Mood immediately become particularly easily. We came to the sea of saipan, sea blue, clear, even at a glance can see small sharks and small starfish. Seems like a powerful blast of the sea, the sea spray is one of the jumping notes, make numerous beautiful melody of music.
Pile of sand on the beach, we swim freely jumped into the sea, to sit the submarine submerge to see colorful coral, colorful tropical fish, more strange is still can see the ships sank during the second world war and the wreckage of the plane, let me understand this period of history.
Vacation is over in an instant, I left the saipan with the feelings of attachment. How beautiful is the sea, and so mysterious, let a person linger! I had a wonderful holiday.
今年的寒假特别冷,风雪肆虐,鹅毛般的雪花飞落下来,给大地披上了一条银白的棉被。爸爸决定带我去塞班岛,和我一起度假。
四个小时的飞行就把我们从寒冷的冬天带到了海风凉爽的夏天。心情立刻就变得特别轻松。我们来到塞班岛的海边,海水湛蓝而清澈,甚至一眼就能看到小鲨鱼和小海星。大海的涛声象雄壮有力的号声,飞溅的浪花是一个个跳跃的音符,汇成一曲曲美妙动听的乐章。
我们在沙滩上堆沙子,跳进海里自由自在地游泳,坐潜水艇潜入海底去看五颜六色的珊瑚,色彩斑斓的热带鱼,更为奇特的是还能看到二战时期沉入海底的军舰和飞机残骸,让我了解了这段历史。
转眼假期就过去了,我怀着依依不舍的心情离开了塞班岛。大海是多么美丽,又多么神秘,让人流连忘返!我又度过了一个美好的假期。
篇18:英语作文我的五一假期
全文共 326 字
+ 加入清单On the May first .I had done some interesting things for the family .First ,I helped my mother clean the house ,it was very difficult ,do you know ,mothers must be very tired ,you can see ,I just do housework for a short time ,and I felt very tired ,and mothers have to do housework everyday ,So ,we should thanks for mother .
篇19:假期经历英语作文
全文共 937 字
+ 加入清单I have a great time during the winter holiday, because I enjoy myself as well asfocus on my study. As it’s known to all, the Spring Festival is the mostimportant in winter holiday that would occupy much time to celebrate it.Therefore, I finished my homework first, so that it won’t bother my enjoymentduring the festival. I finished my home work in one week. And I went shoppingwith my parents. We bought a lot of things, especially snacks and fruits. Then,it was the Spring Festival. We had a big dinner on the New Year’s Eve. Myparents prepared the big dinner and I could only act as assistant. The dinnerwas so delicious that I ate so full. In the next several days, my parents and Ivisited our relatives and friends or they visited us. Sometimes, we went outfor fun together. We children were always the most excited. Now, holiday iscoming to the end and I will go to school soon. I am so happy that I have awonderful winter holiday.
篇20:假期去三亚的英语作文
全文共 3558 字
+ 加入清单About 5 km(3 miles)south of Sanya City in Hainan Province lies a hill extending in the shape of an enthralling deer looking back. This hill is the very same one mentioned in the legend of the Li Minority Group. There once lived a diligent and brave hunter in the Wuzhi Mountain area so the legend goes. This young man came across a charming deer one day while out hunting in the mountain. He chased the deer for about nine days and nights,traversing numerous hills and dales.
海南省三亚市区南边区约5公里处绵延座落着一座小山。这座山形如一只凝望的迷人小鹿。这就是黎族传奇故事中提及的完那座山。
Having reached the Luhuitou cliff edge,there was no way(where)for the deer to escape except into the churning sea below. Just as the hunter was about to shoot the deer with an arrow,it miraculously transformed into a beautiful and enchanting girl Surprisingly,the deer was originally a fairy girl and was fond of the excellent character of the young man. She took a fancy to the seaside around Sanya and led the man here in the guise of a deer.They fell in love,got married and later settled in a village here一Hence the hill,the peninsula and the village are all named Luhuitou. Sanya City is also referred to as"Deer City".
据传说,很久以前,五指山地区有位勤劳勇敢的猎人。一天,这位年轻人在上山打猎时偶然发现了一只美丽的花鹿。他穷追不舍,一直追了九天九夜,翻过了无数山头和溪谷。
Luhuitou Hill,at an altitude of about 280 meters(918 feet),is the main peak of Luhuitou Peninsula. Its a pleasant place to appreciate the sunrise and sunset, and overlook the downtown area of Sanya City. At the foot of the hill,you can see various kinds of halobios,including starfish,crabs,sea cucumbers,actiniae and jellyfish. Up along the hill,a kind of red flower called Triangle Plum will come into view. Its the City Flower of Sanya. Halfway up the hill,a tuft of Triangle Plum,de-scending like a waterfall,is a really amazing sight. Not far from the flower and at the foot of an old tree stands a tablet inscribed with the red Chinese characters Hai Shi Shan Meng(a solemn pledge of love.On the branches of the old tree are hanging many ribbons indicating the permanent love of peoples prayers. Walking along,you will see a pavilion called Shanmeng(unalterable love)Pavilion containing the Shanmeng Tablet,which corresponds to the four characters mentioned before. At the top of the hill,towers a twelve-meter(39 feet)high granite statue.The statue is really unique in its design;consisting of a deer looking back,flanked by the young Li hunter and the beautiful fairy girl,its a visual reminder of the memorable legend.
他一直追到鹿回头悬崖边缘,花鹿没有别的办法,要想逃命只有跳入下面的汹涌大海。正当猎人搭箭射向花鹿时,花鹿奇迹般变成一位美丽迷人的姑娘。令人吃惊的是,花鹿还是一位仙女。她非常弃欢年轻人的优秀品格。她喜欢三亚附近的海滨,让这位年轻人假扮一只鹿来到这里,他们坠入爱河、结婚井在这里的一个村庄定居下来。从此,这里的小山、半岛和村庄一起取名为鹿回头。三亚市也因此被称为“鹿城”。
The area around the statue has been turned into a park,called Luhuitou Park. The park contains the Observation Station for Halleys Comet,the white Tingchao Pavilion(a pavilion for listening to the tide).the romantic Lover Island and Monkey Hill among other attractions.
鹿回头山海拔高约280米,是鹿回头山顶公园的主峰,是观赏日出和日落、鸟瞰三亚市区的好地方。山脚下,游客可以石到各种各样的海洋生物,包括海星、蟹、海参、海葵和水母。沿山而卜,映人眼帘的是一种名叫“三角梅”的红花,这是三亚市的市花。在半山腰,一簇簇“三角梅”像瀑布一样向下延伸,真是美极了。在离花不远的一棵古树脚下。竖着一块山盟碑,上面写着“海誓山盟”(爱的终言)几个红色汉字。古树的枝条上悬挂着很多表明祈祷者爱心永恒的丝带。向前走,游客会看见一个名叫“山盟亭”(不变的爱)的亭子,里面有前述写有四个汉字的山盟碑。在山顶上屹众着一座12米高的花岗岩雕像。雕像设计独特,上刻有回头鹿,侧面为黎族青年猎人和美丽的仙女。这是一个令人难忘的传奇故事视觉提示物。
Luhuitou Peninsula is not only a romantic peninsula,but also a lush,natural environment covered with deciduous frees and plants. It is the ideal place to spend a winter holiday in China.
雕像周围地区已经变成了一个公园,叫“鹿回头”公园。公园里哈雷彗星观察站。白色的“听潮亭”(听潮的令子),还有浪漫的“情人岛”以及“猴山”等其他景点。 鹿回头山顶公园不但是一个浪漫的半岛,还拥有一个被各种落叶树和植物所覆盖的青葱茂密的自然环境,是中国冬天度假的理想胜地。