志愿活动英语自我介绍经典20篇

介绍元宵节风俗的英语作文

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.

This days important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddhas body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.

Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.

Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar

pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a

beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.

元宵节英文介绍译文:

元宵节

每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。

元宵主要的活动就是看灯。东汉明帝时期，明帝提倡佛教，听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利，点灯敬佛的做法，就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。该节经历了由宫廷到民间，由中原到全国的发展过程。

直到今天，元宵点灯的习俗仍然在中国的各地流传的，各式各样美丽的花灯在这一天都会点亮，孩子们提着自制的灯笼走街串巷，非常高兴。

猜灯谜也是元宵节的一项重要活动，花灯的主人会将谜面写在灯笼上，挂在门口，如果有人可以猜中，就能得到小小的礼物。这项活动最早起源于宋朝，因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣，所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。

民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成，或实心，或带馅。馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等，食用时煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人们把这种食物叫“浮圆子”，后来又叫“汤团”或“汤圆”，这些名称“团圆”字音相近，取团圆之意，象征全家人团团圆圆，和睦幸福，人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望。

随着时间的推移，元宵节的活动越来越多，白天有耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。到了夜晚，除了五颜六色的美花灯之外，还有艳丽多姿的烟火。大多数家庭会在春节时留下一些烟花等到元宵节这天燃放，而一些地方政府也会举办烟花大会，当新年的第一个月圆之夜在盛大的烟火表演中来临时，人们都陶醉在这令人难忘了烟花与皎洁的明月中。

My name is ANYJOB. From xx. Graduated from XXX school, is a professional electronic information technology and application of the graduates and xx. Below is my self-introduction:

Was born in an ordinary rural family, I grew up from the countryside, since the childhood to train me to bear hardships and stand hard work of good quality.

Character cheerful, warm, strong motivation, willing to accept and learn new things, with a strong consciousness ability and independent ability to fulfil the task. Since since the door, and a clear direction, pay much attention to their various aspects ability training. In the study, positive enterprising, love major, professional, outstanding achievement in second class scholarship and get a scholarship. Has won the excellent student learning ", "ZunZhangShouJi born", "computer grade examination", "radio debugging work test" certificates.

Im easy to into the collective, team spirit and collective sense of honor. During the period of school, actively participate in school activities held strong professional dedication and high sense of responsibility. Also take part in the school amateur party school, that I thought has been greatly improved, I learned that the peoples interests, and all with the companys interests.

I get along well with people, can the harmonious to deal with the relationship, the lower level, and have got good adaptation ability, communication skills, coordination and management ability, and have a good quality in the heart. Strict family education that I grew up in the dependable, serious human family trait. I can in the work to high quality and efficiency, but also the enthusiasm of the big investment product.

导语：你喜欢科技馆吗?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语范文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

This morning, it is time for us to make sandwiches, so we are very excited. We took two bread and put sausage, eggs and vegetables in it, and then we cut the bread into two other shapes.

My Mom said: “ we need to take food there, because there is one place to eat, but the food there is bad. I went to search the internet, and many people said that.” Because my Dad need to work after breakfast, so my Mom would take me there by herself. After 30 minutes, we arrived the science center.

The science center is very big, and it has every countries’ costumes on it. The whole science center look like an eye with globe. Then we went inside the science center to buy tickets. It is really cool inside. My Mom asked me to go to watch a movie, and then we went to.

Time pass quickly. It was time for us to go home, but I really happy today.

【参考译文】

今天早上，是我们做三明治的时候了，所以我们很兴奋。我们吃了两块面包，放了香肠、鸡蛋和蔬菜，然后把面包切成两个形状。

我妈妈说：“我们需要在那里吃食物，因为有一个地方可以吃，但是那里的食物不好。我去上网搜索，很多人说：“因为我爸爸早餐后需要工作，所以我妈妈会带我去。30分钟后，我们到达了科学中心。

科学中心非常大，它有各国的服装。整个科学中心看起来像一个眼球。然后我们去科学中心买票。里面真的很酷。我的妈妈让我去看电影，然后我们去。

时间过得快。是我们回家的时候了，但我今天真的很高兴。

I am an ordinary girl with soft and smooth hair on her head. Liu Haijian has to pull her hair up like an innocent, gentle and lovely fairy. Round cheeks with delicate facial features with a glib mouth a high nose; a sharp chin, the sides of the head has a pair of ears". There is that I am a happy girl, either at home or at school, parents, classmates, friends and teachers are called me "happy". I feel a great deal of pride and joy for this name.

My character is variable and weird. It is a change, and no one can understand my character (including my parents). If you are not careful with angry tone to contradict me, or foul language to insult me, scold me. Im sure that even a moment ago I was joking with you, but after a moment I will be furious to refute you, then go away in the fly into a rage, not you. But after an hour, I will take the initiative to go and you may, at the time of the bowl, I will put what happened an hour ago like eraser typos as erased and forgotten. If you ask me, Ill say, "cut it!" Trifle, never mind."

Hee! Is my character unpredictable? Its not hard, as long as you know everything about me and get along with me. Its as easy to catch my character as you eat, and find me a close - up girl.

i am xxx. i was born in xx. i graduate from senior high school and major inenglish. i started learning english since i was XX years old. my parents have alot of american friends. that’s why i have no problem communicating withamericans or others by speaking english.

in my spare time, i like to do anything relating to english such aslistening to english songs, watching english movies or tv programs, or evenattending the activities held by some english clubs or institutes. i used to goapoad for a short- term english study. during that time, i learned a lot ofdaily life english and saw a lot of different things.

i think language is very interesting. i could express one substance byusing different sounds. so i wish i could study and read more englishliteratures and enlarge my knowledge.

My name is liu * *, for the sake of the name, I used to call themselves the Internet the queen of the "star". Do not think I am too mad, because the stars themselves both ordinary and flash, so I like them. One of the numerous stars, of course, also want to be. If one day, you met online a girl named "star dance", it must be me - 11 years old, monkey, virgo to choose a suitable text book

Of course, I have like stars very ordinary appearance: small eyes - but very bright. Neither tall nor short nose; Not big not too small mouth. Fair skin, a long or a short horsetail plait, stuck high in my brain, flash flash, very naughty to choose a suitable text book, but I have my hair cut short now, mother to)

My hobby is widespread, such as: music, microcomputer, aoshu, choose a suitable text book of English ha ha, there is a you sure cant think of! To tell you the truth, that is, space exploration, such as: Stonehenge, crop circles, alien to choose a suitable text book in a word, I like all of the unknown things. I like music, especially since 6 years old I began to play the piano, less than nine years old, I was out of the piano level 6. Whenever I bounce

Mendelssohns "boat song of Venice, I as if place oneself in a ripple on the boat on the water, the surrounding silence, moonlight, like mercury, scattered on the surface of the flash, good beautiful, choose a suitable text book

I also love the guitar, just learned two lessons, I began to play the chords. Now I have learned many years ago, "walk" "red river valley" "childhood", etc.

A lot of beautiful sounds of music to choose a suitable text book

You have to ask why I love this music, in fact, I dont know. But, when I am in the rhythm of the music, I felt a great deal of enjoyment.

I also like the Olympic math, because it can develop my intelligence, makes me on the head turn, turn. Difficult as past castle, although it is difficult to overcome, but as long as I use your head, you can feel the joy of success. Of course, there must be less than America and China, my shortcomings is very sloppy, every day to find things at home, watch on today, tomorrow to find, everything all over the place. Alas! The family and I cant, dont look at me in the life is very careless, but I dont careless, to solve the problem. I can check each question carefully. , however, and the occasional careless like that I do, because not serious topic, papers clearly demand reduction ratio, I have made for ratio! Worse, dizzy, abbreviation! Just because of this, the teacher gave me a buckle 4 points. After this lesson several times, I must be in the future to correct this bad habit, sloppy bull is not blown oh! Believe me!

Paint bottom like me? In the future there will be three years of time to test and verify. I really really want to do the north star - the brightest the star sky, of course, this need me to pay a huge effort.

The above is my personal introduction, hope in the next three years, the teacher and the students get along well, and the teacher the students were rushed through the difficulties!

[大学新生入学英语自我介绍

My favourite animal is fish. Because they are very interesting. There are many kinds of fish. They are liveing in water very free. They are very colorful, some fish are red, some fish are white, and some fish are gold... So I like them very much !!!!

我最喜欢的动物是鱼。因为他们是非常有趣的。鱼的种类非常多。他们是在水中自由自在的生活。他们是五颜六色的,一些鱼是红色的,一些鱼是白色的,一些鱼是黄金色的……我非常喜欢它们! ! ! !

我的名字是......我…岁了，我的体重是…kgs.and高度.....厘米。我学习英语大约…年学校我最喜欢的科目是英语，我经常和我的同学用英语交谈。在我的业余时间，我喜欢打篮球和游泳。我的健康状况很好。我想我能适合这份工作，因为我喜欢这项工作，我喜欢学习新的东西。我准备好对付的人。我有很多的耐心和关怀，所以我想我可以做的好。最后，我希望你们能给我这个机会，如果你选择我，你永远不会遗憾永远。

[国航空乘英语自我介绍

Situated in the western outskirts of Haidian District, the Summer Palace is 15 kilometers (9.3 miles) from central Beijing. Having the largest royal park and being well preserved, it was designated, in 1960 by the State Council, as a Key Cultural Relics Protection Site of China. Containing examples of the ancient arts, it also has graceful landscapes and magnificent constructions. The Summer Palace is the archetypal Chinese garden, and is ranked amongst the most noted and classical gardens of the world. In 1998, it was listed as one of the World Heritage Sites by UNESCO.

Constructed in the Jin Dynasty (1115-1234), during the succeeding reign of feudal emperors; it was extended continuously. By the time of the Qing Dynasty (1644-1911), it had become a luxurious royal garden providing royal families with rest and entertainment. Originally called Qingyi Garden (Garden of Clear Ripples), it was know as one of the famous three hills and five gardens (Longevity Hill, Jade Spring Mountain, and Fragrant Hill; Garden of Clear Ripples, Garden of Everlasting Spring, Garden of Perfection and Brightness, Garden of Tranquility and Brightness, and Garden of Tranquility and Pleasure). Like most of the gardens of Beijing, it could not elude the rampages of the Anglo-French allied force and was destroyed by fire. In 1888, Empress Dowager Cixi embezzled navy funds to reconstruct it for her own benefit, changing its name to Summer Palace (Yiheyuan). She spent most of her later years there, dealing with state affairs and entertaining. In 1900, it suffered again, being ransacked by the Eight-Power Allied Force. After the success of the 1911 Revolution, it was opened to the public.

Composed mainly of Longevity Hill and Kunming Lake, The Summer Palace occupies an area of 294 hectares (726.5 acres), three quarters of which is water. Guided by nature, artists designed the gardens exquisitely so that visitors would see marvelous views and be amazed by perfect examples of refined craftwork using the finest materials.

Centered on the Tower of Buddhist Incense (Foxiangge) the Summer Palace consists of over 3,000 structures including pavilions, towers, bridges, and corridors. The Summer Palace can be divided into four parts: the court area, front-hill area, front-lake area, and rear-hill and back-lake area.

Front-Hill Area: this area is the most magnificent area in the Summer Palace with the most constructions. Its layout is quite distinctive because of the central axis from the yard of Kunming Lake to the hilltop, on which important buildings are positioned including Gate of Dispelling Clouds, Hall of Dispelling Clouds, Hall of Moral Glory, Tower of Buddhist Incense, the Hall of the Sea of Wisdom, etc.

Rear-Hill and Back-Lake Area: although the constructions are fewer here, it has a unique landscape, with dense green trees, and winding paths. Visitors can feel a rare tranquility, and elegance. This area includes scenic spots such as Kunming Lake and Back Lake , which presents a tranquil beauty, Garden of Harmonious Interest , built by imitating the layout of Southern China’s classical gardens, and Suzhou Market Street, endowed with a strong flavor of the water town Suzhou.

Court Area: this is where Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu met officials, conducted state affairs and rested. Entering the East Palace Gate, visitors may see the main palace buildings: the Hall of Benevolence and Longevity served as the office of the Emperor, the Hall of Jade Ripples where Guangxu lived, the Hall of Joyful Longevity, Cixis residence, the Garden of Virtue and Harmony where Cixi was entertained, Yiyun House , where once lived the Empress Longyu, and Long Gallery, which measures the longest in Chinese gardens.

Front Lake Area: covering a larger part of the Summer Palace, opens up the vista of the lake. A breeze fluttering, waves gleam and willows kiss the ripples of the vast water. In this comfortable area there are the Eastern Bank and Western Bank, Seventeen-Arch Bridge, Nanhu Island, the largest island in Summer Palace, Bronze Ox, an imposing statue beside the lake, and Marble Boat, built in western style with elaborate decorations . On the western bank float six distinct bridges amongst which the Jade-Belt Bridge is the pretty!

Students need more outdoor activities学生们需要课外活动

Students need enough sports and activities to do physical exercises and relax, but in some schools they are not given enough time to do outside activities. Its harmful for students growth. Teachers ask students to spend most of their time on studies. But when they feel tired and bored, students cant concentrate on studies. They are in bad health.

Its necessary to give students enough time to do outside activities. After good relaxation and rest, studens will work harder.

Pay attention to students health and growth.

学生们需要足够的运动和活动来锻炼和放松，但是一些学校没有给予学生足够的时间从事课外活动，这对学生成长是有害的。老师为了让学生得高分，要求他们把大部分的时间放在功课上。但是当学生疲惫厌烦时，就不能集中精力学习。他们的身体也不好。

给予学生足够的时间从事课外活动是很必要的。休息好和放松后，学生会更加努力学习。

请关注学生的健康和成长。

[ 学生们需要课外活动英语作文

I am a 10 years old boy. Smart and handsome.

I am proud of myself. Because I can get perfect scores in Chinese, math and English. It is not good enough, I am also proud of being an elder brother. That is a Friday evening, my baby brother was crying all the time. My parents were both cooking for dinner. I said to my mum, let me look after this little thing. My mum said, Are you sure you can?  Yes ,believe me I can. I answered. Then mum went to the kitchen. I went towards my baby brother.  Oh baby, dont cry. I will sing a song for you I carried him and sing songs for him. After a while, he was asleep. I was so tired. My parents were happy and praised me a good boy.

This is my first time to look after my baby brother and I feel proud of myself.

Good morning，my name is XXX，Im a girl. it is a great honor to have the opportunity for this interview， I would like to answer whatever you may raise， and I hope I can make a good performance today， eventually enroll in this prestigious university in ***.

I know I am optimistic and confident. sometimes I prefer to stay alone， reading， listening to music， but I am not lonely， I like to chat with my classmates， almost talk everything ，my favorite pastime is valleyball，playing cards or surf online. through college e，i learn how to balance between study and entertainment.Thank you for the attention，thats all.

[电话面试英语自我介绍

In order to make our city cleaner and more beautiful, the young volunteers of our school went to the Peoples Park this morning and offered our help.

At eight, the head of the park met us at the gate. After being divided into groups, we set out to work at once. Some tidied up the parking area and had motorbikes paiked in the right place. Some took care of the flowers and bushes, and persuaded people to keep off the grass. Around the tiger den, one group kept order to prevent accidents from happening. At the aquarium, another group worked as guides and advised visitors not to smoke. When some of us were doing cleaning, an old man praised us and said, "Well done, young fellows!"

We were all tired but happy. What a morning we had today!

[你和同学们参加一次活动英语作文

My Dream

I’m longing for a weekend. It’s happy and it’s free. This is my dream.

At this weekend, I don’t have to play the violin; I don’t have to draw pictures; Olympic Maths is far away from me; Handwriting doesn’t bother me.

I can play and I can sing; I can do everything interesting. No one can stop me.

Oh, what a happy weekend! But, it’s only my dream. I hope it will come true.

[初中英语我得梦想介绍作文

My favorite extracurricular activity is to pick up white trash. This is not, the new year, and the school has three days off. Im finally looking forward to my favorite activity again.

This time, I gather white trash with my mom and dad. At the bus station, we saw our "enemies" in rows and lines, as if they were going to attack us at once. I and my father, mother rushed to catch and hook, the result "enemy" did not catch, and the three of our hooks hook together! At this time, I realized that I would not be in a hurry.  So, I said to my mother and Dad, "come on, lets come to the two sides, so that we can wipe them out all the time..." I went back to my own post with my father and mother to discuss the plan.

This time, theres a good show. Only to see, with a large paper shell, she fan the sky and fly many "enemy" fans to the sky. I suddenly lifted up the hook, to our "enemies" a catch, suddenly caught two or three, I jumped up, and immediately sent them to my father to take the old rice bag, in this way, even continued, back again and again, finally put all the "enemy" caught, the "enemy" sold thirty or forty yuan!

I like this activity. But I hope that the next time I can pick up the "enemy" less and less, let us the sky more blue, let our air fresher!

导语：英国是欧洲西北部的一个国家，也是大不列颠及北爱尔兰联合王国最大和人口最多的组成国。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

England is a nation in northwest Europe and the largest and most populous constituent country of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Its inhabitants account for more than 83% of the total population of the United Kingdom, whilst the mainland territory of England occupies most of the southern two-thirds of the island of Great Britain and shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west. Elsewhere, it is bordered by the North Sea, Irish Sea, Atlantic Ocean, and English Channel.

England was formed as a country during the 10th century and takes its name from the Angles — one of a number of Germanic tribes who settled in the territory during the 5th and 6th centuries. The capital city of England is London, which is the largest city in the British Isles, capital of the United Kingdom and one of the worlds Global Cities.

England ranks as one of the most influential and far-reaching centres of cultural development in the world;it is the place of origin of both the English language and the Church of England, was the historic centre of the British Empire, and the birthplace of the Industrial Revolution.

The Kingdom of England was an independent state until 1 May 1707, when the Acts of Union resulted in a political union with the Kingdom of Scotland to create the Kingdom of Great Britain.

Englands National Day is St Georges Day (Saint George being the patron saint), and it is celebrated annually on 23 April.

【参考译文】

英国是欧洲西北部的一个国家，也是大不列颠及北爱尔兰联合王国最大和人口最多的组成国。它的居民占英国总人口的83%以上，而英国大陆的领土则占大不列颠岛南部的三分之二，与苏格兰接壤，北面与威尔士接壤。在其他地方，它与北海、爱尔兰海、大西洋和英吉利海峡接壤。

十世纪，英国形成了一个国家，并以盎格鲁人的名字命名，这是一个日耳曼部落中的一个，他们在第五和第六世纪定居于该领土。英国的首都是伦敦，它是不列颠群岛中最大的城市，是英国的首都，也是世界城市之一。

英国是世界上最具影响力和影响深远的文化发展中心之一，是英国语言和英国教会的发源地，是大英帝国的历史中心，也是工业革命的发祥地。

英国王国是一个独立的国家，直到1707年5月1日，当时的联邦行动导致了与苏格兰王国的政治联盟，建立了大不列颠王国。

英国的国庆节是圣乔治纪念日(圣·乔治是守护神)，每年4月23日庆祝。

Taiwan is part of our country. It is the largest island in China. It has an area of about 36,000 square kilometers and a population of over 20 million. It is separated from the mainland by the Taiwan Strait. On the island the climate is mild and the resources are very rich.

Many, many centuries ago there were the Chinese who lived and worked in Taiwan. In the 17th ccntury the Dutch invaded Taiwan. In 1661 an army under Zheng Chenggong drove out the Dutch.

[高中英语作文介绍台湾

Campus activities have been organized in many universities and colleges。 These activities range from academic to recreational， such as academic reports， social consulting services， speech contests， poet’s club， painting clubs， singing and dancing groups， etc。

These activities provide students with two major advantages。 First of all， they play a positive role in improving students’ studies。 Due to their heavy schedules， students are often busy themselves with textbooks and seldom expose themselves to a colorful life。 But the variety of the activities provides opportunities for them to relax themselves and enrich their minds and knowledge。 In addition， the activities also serve students living in the “ivory tower” have little chance to get in touch with society。 Now the activities open the door for participants to leave their classrooms and get to know society。

All this offers an important means for students to broaden their horizons。 They believe with the right kind of guidance and help campus activities will continue to grow and flourish。

[校园活动英语作文

Dear Sir/Madam:

My name is ××× , and I will graduate from Xian FanYi University in the year 2015, My major is secretary in English department.

It’s my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding. During the three –year college study, I tried my best to learn all kinds of knowledge, and weigh the hard work of my teachers and myself; I have mastered English listening, speaking, writing and reading skills.

Moreover, I have a good command of business English and the basic theory, public relationship of secretary. Meanwhile, in order to enlarge my knowledge, I always read some newspapers and magazines about business and trade, and I used to do some representative of business in my spare time. At the same time, I learnt computer skills during my summer vacation, and now Im familiar with Office 2007. It is my three –year college life that makes me form my life attitude. Also my three-year college life that makes me rich in knowledge, and its also my three-year college life that makes me form my life attitude. Honesty, Trust, Diligence is principle of how to be a man.

As a college graduate, I believe "where there is a will, there is a way", and I will try my best to do a good job in my business. So I sincerely hope that I can make a position in your company so that I can serve for the company in the future.

Yours faithfully,

[求职用英语自我介绍

Hello, my name is_______. I am_______  years old. Now I am studying in_______Primary School. I am in Grade _______, Class_______.

I live in_______. There are _______ members in my family—father, mother and me. My father is a_______ but my mother is working in _______. I love both of them.

In my spare time, I like  _______, and my favorite colour is_______. Also I love__________very much, such as ________________.

I hope I can learn English well, because I think it very important. But_______ is favorite subject, because it is very interesting.

I wish I can become a_______in the future.

The Great Wall of China

The Great Wall of China is called the "Ten thousand Ii Great Wall" in Chinese. In fact, it s more than 6 000 kilometres long. It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It is one of the wonders of the world.

The Great Wall has a history of over twenty centuries. The first part of it was built during the Spring and Autumn Period. During the Warring States Period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms. It was during the Qin Dynasty that the kingdom of Qin united the dif ferent parts into one empire. To keep the enemy out of his empire, Emperor Qin Shi Huang had all the walls joined up. Thus, the Great Wall came into being.

The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side. Along the wall are watchtowers, where soldiers used to keep watch. Fires were lit on the the towers as a warning when the enemy came.

It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines. All the work was done by hand. Thousands of men died and were buried under the wall they built. The Great Wall was made not only of stone and earth, but of the flesh and blood of millions of men.

Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world. Many of them have come to know the famous Chinese saying: "He who does not reach the Great Wall is not a true man."

中国的长城

中国的万里长城被称为“万里长城”。事实上，它有6000多公里长。它蜿蜒地从西向东，穿过沙漠，越过高山，穿过山谷，直到最后到达大海。它是世界奇观之一。

长城有二十多个世纪的历史。它的第一部分是在春秋时期建造的。战国时期，有更多的城墙被用来保卫不同王国的边界。正是在秦朝，秦国把帝夫的发福部分统一为一个帝国。为了把敌人赶出他的帝国，秦始皇把所有的城墙连在一起。于是，长城诞生了。

长城的宽度足以让五匹马或十个人并排走。沿着墙的是瞭望塔，士兵们常常在那里守望。当敌人到来时，在塔上点燃了火作为警告。

在古代没有任何现代机器的情况下，很难建造这样一堵墙。所有的工作都是手工完成的。成千上万的人死了，被埋在他们建造的城墙下。长城不仅是由石头和泥土建成的，而且是几百万人的血肉所组成的。

今天，长城不仅对中国人，而且对来自世界各地的人都有兴趣。他们中的许多人都知道中国著名的谚语:“没有到达长城的人不是真正的人。”