给朋友的一封信英文翻译【精选20篇】

亲爱的陈祉伊同学：

你好!

我是来自芜湖市的五年级学生，我叫裴乐阳

我是一个兴趣广泛的小女孩。喜欢绘画，拉小提琴;在课间，我经常和同学们打闹成一片。我喜欢运动，虽然我在班里不算是一名健将。可玩游戏的时候，而往往占着身体灵活性的优势取胜;业余时间我喜欢做手工，前几天的“三.八”节，我用硬纸板做了一辆红色宝马车模型送给我的妈妈;我还喜欢思考一些趣味数学题，每做完一道题，都会收获不少成就感。在班级里，我也算上优秀生吧，只要同学学习上遇到困难，我会热心地帮助他们。

我的家乡被誉为“半城山、半城水”风景秀丽的滨江城市。李白的一首“天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”赞美了芜湖天门山的美景。《舌尖上的中国》播放出那碗冒着热气腾腾诱人的‘虾仔面’，还有那盘让人垂涎三尺的‘葫芦鸭′，向全国人民展露出我们芜湖的民间美食。人民大会堂东厅里悬挂着那幅《迎客松》，上面那一根根松针，是那样的精细，那样美妙。向全世界人民展示了芜湖人铁画的精湛和悠久的历史。

这次“手拉手”活动，是想和你可以通过书信，互相了解，互相传授写作经验，并且可以保持这份友谊，欢迎你来芜湖做客。盼你的回信。

祝你

身体健康，学习进步，天天快乐。

裴乐阳

20__年3月12日

亲爱的玉树小朋友：

你们好 !

我是来自广东省梅州市丰顺县的一位中学生，我从电视、报纸上了解到，你们的家——青海玉树那里，前不久发生了7·1级地震。当我得知消息后，我也和你们一样，很伤心。因为，我知道，地震，很可怕，它使无数人失去生命，失去家人。20_年的5·12四川汶川8级大地震，虽然过去了两年，但是，我们仍记忆深刻。青海玉树，你们的家乡，很美，但就在前几天短短的几秒，就被地震催毁了。你当时一定很害怕，很伤心。但我告诉你，不要害怕，也不要伤心，因为我们常说一方有难八方支援吗?你们还有我呢。你还要面对你的人生，所以现在要振作起来。你或许失去了家人，或许失去了家、学校，不管怎么样，都要相信，今后一定会更美好。救援队、志愿者、领导，他们一直在帮助你们，安慰、鼓励你们，他们就像你们的家人;一些和你同龄的幸存的小朋友，也可以成为你的好朋友，你们就不会孤单了。快忘记那些烦恼吧，敞开心扉，继续寻找快乐。我虽然在广东省但我心却在玉树，我会为你们祝福的。只要人人都献出一点爱那么世界将变的美好人间!默哀……

此致

敬礼!

邹伟轩

贫困山区的小朋友：

你们好!

我是__小学的一名小学生。我在电视里经常看到你们--因贫困而失学的同龄人们。

虽然我多次看到有关你们的报导，但是给你们写信还是第一次。

我们远隔千里。虽然我们都生活在中国这个大家庭里，但我们的生活条件却大相径庭，那一支支短小的铅笔和已经拿不住的橡皮，还有那已经没有一丝空隙的作业本、用几年的压岁钱换来的圆珠笔和简陋的教室、用砖头拼凑起来的桌椅与教室前树枝上的铜铃铛……但这些艰苦的条件都挡不住你们求学、读书的信念。我知道你们的要求不高，只要梦想有一间明亮宽敞的教室，有平滑的桌椅板凳，有崭新的课文书本……能享受大城市里的孩子一样有一个幸福快乐的童年，而不是一边打工一边学习……

看了你们的生活环境，都让我感觉到我是如此的幸福。我有着装着电视机、投影仪的教室，崭新、漂亮的书包……如此优越的环境和你们所处的环境相比，却让我觉得缺了点什么。缺什么呢?我想，应该是一种学习的毅力，一种锲而不舍、渴求上进的精神。你们从远处的家一步一步走到几十里以外的学校，崎岖的山路，一路泥泞，就算是狂风大雨，你们也没有过回家的念头!而你们这样做为的是能够让自己沐浴在知识的海洋，让自己拥有美好的明天。

可我们，虽然有天堂般的学习环境，有王室般的家庭条件，爸爸妈妈唯一的要求是我能好好读书，为使我的成绩好，进补习班、买学习机、补脑白金……十八般武艺全使出来，可我对学习仍是孙悟空戴了金箍咒--头疼，想尽办法逃避。是学习内容太难，是我智商偏低?都不是，我想我缺乏的是你们那种一定要把书读好的信心和决心。

你们对学习的那份信念让我惭愧，也让我反省。

不过，你们贫困山区的物资条件虽然远远比不上大城市，但我们都希望通过我们的捐助，能够让你们重新背起书包，走进学校，能够让你们为自己的理想所奋斗!让我们大家一起用自己学到的知识、本领，共同来建设祖国!

祝

学习进步!

你们的好朋友

生活在山区的小朋友：

你们好!

我是__五(3)班的一名学生，名叫__，我在电脑上了解到了你们的生活，比起你们来说我就惭愧多了，你们从小就吃苦耐劳，而我呢?每天饭来张口，衣来伸手的是每天做在家里看电视。想想看，你们那儿几乎连一盏灯都没有，更不要说电视了，比起你们，我们真是惭愧再惭愧呀!

现在我来介绍自己吧!我是一个性格开朗的男孩，在班上成绩不错，也算是一个好学生了。我，眼睛大大的，头发有点长，鼻梁高高的。还有的人叫我“帅哥”呢!

嘻嘻，现在你连一盏灯都没有，更不要说电视了，比起你们，我真是惭愧，了解我了吗?我们做个朋友吧!

希望能收到你的回信!

祝你

学习进步!

___

___

亲爱的老对儿：

过得还好吗?

我们离开彼此已有一年半了，嗯，时间过得很快，仿佛昨天我们还在一起放学相互说了拜拜，但又好漫长，漫长的似乎记不清老对儿的脸了。每一天都会翻看从前的照片，温习着我们的过去，医学专用着自己，夏夏还陪在我身边。

不停地回忆。回忆着那个几乎被我们携手踏过的城市，回忆着那所充满我们欢声笑语的校园，回忆着那片残留着我们泪水与汗水的操场，回忆着那间还有余温的教室，回忆着我们曾坐过的椅子，趴过的桌子。曾几何时，我们还在上课偷偷聊天，下课使劲往嘴里塞饼干，还记得我们每节课下课都要下楼遛一圈，哈哈，目的是去犯花痴。那些年，我们笑点很低;那些年，我们总会没心没肺地在一起狂笑;那些年，我们就像海绵宝宝和派大星;已逝去，不复存在。留下的只有回忆，我能做的，也只有回忆。

或许这封信写的有些语无伦次，有些太普通，老对儿你知道我不善用那些华丽的词汇，毕竟我们之间的感情就是很朴实很朴实的，无需那些华丽来勾勒，我只说：我想你，你懂的。

前几天在空间里看见一条“说说”：如果有一天，我的好朋友有了新的好朋友，我会比失去恋人还难受。夏夏，你有新的好朋友了么?我好怕，好怕这么远的距离会让我们之间产生隔阂，好怕我在回去时，我们变得很陌生，而你身边又出现了一个了解你的形影不离，好怕我们之间甚至没有了聊天的话题。老对儿，不管千么么时问，什么地方，什么情况都不要抛弃我好吗?楠楠在这里每一天都不幸福，找不到，在这里，我追寻不到那所谓的快乐，在这里，我渐渐懂得了真的只是一个表情，是一种伪装，是一种习惯。身处一个陌生的环境，周围的人都有各自的好朋友，每次只能孤身一人，有时候阳光洒在身上，很暖和，很惬意，觉得像是老对儿在陪着我。如果每天，很惬意，觉得像是老对儿在陪着我。如果每天都有阳光该有多好!

现在的我，在很努力很努力地学习，为了我们的约定，要先在那所大学守护着那个约定，等待着我哦!我们拉过勾的。

冬天来了，老对又要穿得像个企鹅了，哈哈。没有我的日子里，不要生病，不要哭泣，要自己关心自己，自己保护自己。

没有我的日子里，你要时常想起我，没有你的日子里，我也不会把你忘记。

最爱你的老对儿：__

Dear Mary,

I am sorry to trouble you, but nobody would come into my mind to help me

except you.

You know, I had planned this holiday for several years. A t last, my dream

came true. You could imagine how excited I was. My mind was completely occupied

with the holiday. I forgot to collect my laundry. I dont know if you can help

me collect my laundry. I sent the laundry to the Johns. It is the one down the

corner on St. Peters Street. You cant miss it, because the house is painted

green-a big green house. I have got two pairs of trousers, three shirts, one

T-shirt and a blanket. Call a taxi to send you home. I will pay you back when I

am home.

My first stop is London. It is raining. The streets are very clean. How I

wish I could have the chance to see the famous London fog. But someone told me

that was already the history. One can only read things like that about London in

books.

My best wishes to you.

Yours sincerely,

Peter Chen

广大货运业主和司机朋友们：

你们好!

近年来，广大货运业主和司机朋友们积极投身于公路物流运输，为发展我区商贸物流和地方经济作出了贡献。在此，对你们表示衷心的感谢!

广大货运业主和司机朋友是公路最直接的使用者和受益者。绝大多数货运业主和司机朋友一直以来守法运输，爱路护路。然而，仍有一部分货运企业、车主为追逐不法利益，置国家法律和自身安全于不顾，擅自改装、拼装车辆，超过车辆载荷和公路承载能力装货运输，造成了十分严重的后果。据专家测算，一条设计使用寿命为15年的高速公路，如果行驶车辆超载1倍，使用年限将缩短90%。超限超载运输每赢利1元，需要付出公路损坏100元的代价。这种超限超载的运输行为，是以损坏公路桥梁为代价赚取个人利益，更是诱发交通安全事故的原因之一，同时也扰乱了运输市场秩序，导致运价偏低，运力过剩，引发了不公平恶性竞争，给国家和人民群众生命财产安全造成了不可估量的损失。

为保护公路，维护社会稳定、公共安全和市场经济秩序，根据《中华人民共和国公路法》、《公路安全保护条例》和《超限运输车辆行驶公路管理规定》等法律、法规、规章的相关规定，湖南省人民政府决定自2014年9月1日至2015年12月31日对车辆超限超载进行集中整治，2016年1月1日起实现常态化治理。我区按照省、市政府的统一部署开展普通公路超限超载集中整治行动，严控货运物流企业、货运站场等源头装载;严查55吨以上的超限超载车辆上路上桥，禁止大型载重车辆行驶农村公路;严厉打击恶意超限运输、闯卡抗拒检测及阻扰治超执法行为，为广大运输业主创造竞争有序、安全快捷的交通环境。如果您的运输车辆属于擅自改装、拼装，请立即自行恢复原状。在装货、运输过程中，请您不得超过以下装载标准：

(1)二轴车辆，其车货总重不得超过20吨;

(2)三轴车辆，其车货总重不得超过30吨;

(3)四轴车辆，其车货总重不得超过40吨;

(4)五轴车辆，其车货总重不得超过50吨;

(5)六轴及六轴以上车辆，其车货总重不得超过55吨。

对于不按要求装载运输的，严格实施卸载处理，最高处以3万元罚款，并实施违章记分，直至吊扣道路运输证，吊销驾驶员营运从业资格证，降低运输企业资质等级;对于非法改装、拼装车辆，强制拆解恢复原状;对于强行闯卡、抗拒检查和阻挠正常执法的严厉打击，构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

超限超载贻害无穷，保护公路人人有责。广大货运业主和司机朋友们，为了您和他人的生命财产安全，请您不开非法改装、拼装车，不开超限超载车，不抛洒、遗撒运输，守法营运，安全出行，既要对您的家庭负责，也要对社会负责。让我们共同携起手来，以实际行动响应区政府的号召，坚决杜绝违法超限超载运输行为，为建设文明、和谐的雨湖区贡献自己的力量。

亲爱的朋友：

你好!收到我的信，你一定感到很意外吧!请原谅我的唐突和冒昧，我是从电视上看到你和你们小伙伴的故事的，我很佩服你的坚强，刚好最近我们学校正在开展与山区小朋友开展“手拉手”活动，我立马就想到了你!我很希望你能够来到我们学校参加这次“手拉手”活动，让我们建立起友谊，让友谊之桥架设在我们的心间。

首先我要介绍一下我自己，我叫温锦怡，是和你一样大的女孩，是来自东莞市常平镇第二小学五(2)班的学生。我性格直率，喜欢交朋友。我的成绩在班上还可以，每次考试能保持在前列。

我很想通过这次的与山区小朋友“手拉手”活动和你成为好朋友，如果你愿意的话，我想请你到我们学校来参观一下，感受一下我们城市学校环境。我们学校教学楼后面有一个生物园，可以在里面种菜，我想请你教我们如何种菜，我们一起种菜好吗?对了，我还可以请你们尝一下之前我们自己种的菜，尝尝味道如何?

另外，我知道你们的学校缺乏图书，我打算在我们班里发出号召，号召大家捐出自己的一些课外书给你们，让你们感受读书的乐趣。我希望我们能成为无话不谈的伙伴，在学习上成为互相帮助的朋友。

我还要带你们去常平隐贤山庄去游玩，让我们尽情享受做好朋友的美好时光。在那里，我们可以爬上山顶参观广东最大的汉白玉观音雕像;可以去游乐区玩最新奇的机动游戏，保证让你流连忘返。饿了?好，我要带你去麦当劳餐厅，那里的超值午餐和美味薯条一定可以让你十指大动，请跟我来吧!

最后，我要带你去我的家，我们全家人都会欢迎你的。我会带你参观我的房间，我会让你坐在我家的新沙发上，打开电视，为你沏一杯奶茶。我会给你看看我的画画作品，教你画画。我会打开电脑，教你学会打字，教你学会发电子邮件……

希望你收到我的信能和我一样开心，盼望你的早日回信。

祝

身体健康，学习进步

你远方的朋友温锦怡

dear petty,

i am happy to receive your letter and i am glad to hear that you have good days recently. i hope you can keep your happiness all the time. but i am not happy these days, because i feel great pressures. two weeks ago, i caught a cold and then had a fever. i could do nothing in those days. therefore, i asked for leave for four days to stay at home. i came back to school until the midterm examination. i was not surprised that i did not do well in the exam. it makes me unhappy. i worked so hard to prepare for it. my parents comfort me that i would be better if i had not been ill. i hope i can recover soon. and i hope you can take good care of yourself.

sincerely yours,

kate

亲爱的彭露禾：

你好，见字如面!

时间过得可真快，一转眼，你转学已经一年多了。你在新学校过得好吗?你开不开心?你交新朋友了吗?你还记得我吗?

我非常想念你，也很怀念我们在一起度过的快乐时光。告诉你一个好消息，我们的数学老师变成幽默的“徐大爷”了，我们非常喜欢上他的课，因为他的课堂比我们做游戏还要有趣。我们的语文老师还是陆老师，陆老师还是那么可爱。我们的英语老师变成严肃的邓老师了，他的英语非常好，而且令我钦佩的是邓老师的知识特别渊博。该讲讲你最喜欢的美术课了，我们的美术老师还是高老师，最近我们在画你非常喜欢的飞仙。

该讲讲什么了?对了，我来给你讲讲我们上一次的秋游吧!上次秋游，我们去了花鼓灯嘉年华。我最害怕的项目是鬼屋，一听到这个名字，我就毛骨悚然，但是还想看看自己的胆量到底有多大。可是一到第二关的时候，我就立马退到第一关，想找个小伙伴陪我一起闯关，你听到这个以后千万不要笑我哟!我们还去了4D影院，看的是《大禹治水》，在看的时候我们都是升起来的，就像在飞行一样。出现一些恐怖的画面时，尖叫声震耳欲聋。而且那些画面好真实，仿佛我们都在电影里面。最近你们学校开展什么活动了吗?你的生活发生了哪些改变?有哪些有趣的事情呢?期待你来信和我分享。

祝

身体健康、天天开心!

好朋友：程子涵

亲爱的乔康小朋友：

今天是我第一次给你写信。虽然我没有和你见过面，但我从电视上看见了你这个小英雄和你的小伙伴们，以及那惨不忍睹的场面。那时是20_年不幸的你们竟遇上了震灾，我看了后万分心痛，一瞬间，你们失去了多少条人命啊!

我先做一下自我介绍。我生活在拥有“银城”这个美称的城市——同安。我是一个既活泼又懂英语的小男孩——叶宸。我不知道你懂不懂英语，如果不懂，我很乐意教你。

我们小组开展了一次“手拉手”活动，我们计划要捐钱捐书给你们，虽然你们可能已经发展的不错了，但为了表达我们的一份心意，你们就收下吧!

我们这儿的商店里的东西琳琅满目、物美价廉。虽然我们这儿不大，但东西应有尽有。

可你们呢?在地震期间，没有房子，只有住帐篷，晚上冷的要死。

虽然我没去过你们那儿，但是我知道你们那景色很美。你们春节过的好吗?哪儿的情况怎么样你们要是收到这封信，要记得回哦!

祝

学习进步!天天向上!

你的朋友：叶宸

世界各地的小朋友：

你们好！我是远在地球东边的中国的一名小朋友。中国北京是二零零八奥运会的举办地，在此，我热忱欢迎大家到中国来游玩。

中华民族是一个热情好客的民族，中国是一个文明古国，它拥有悠久的历史和灿烂的文化。造纸术、印刷术、指南针和火药这四大发明是我们中国古代人民的伟大创造，它推动了人类社会的进步，是中华民族对世界文明的伟大贡献。中国也是一个热爱和平的国度，是一个充满阳光、鲜花和爱的人类家园。今天的中国在飞速发展着，明天的中国将会更加美丽和繁华。

北京是一座拥有三千年历史的文化名城，在漫长的岁月里，中国各族人民在这里创造了灿烂的文化。北京又是一座充满现代化气息的城市，名胜古迹数不胜数，有历史悠久的故宫、天坛、天安门、八达岭长城，风景优美的颐和园、世界公园、北海公园……这里还是文化教育中心，汇集了中国多所名牌大学：有弛名中外的北京大学、清华大学和中国航天的摇篮——北京航空航天大学……在既古老又现代的北京举办奥运会，必将促进东西方文化的交流，促进奥林匹克运动的传播。

北京申奥成功，再一次向世界证明，日益繁荣的中国正以坚定的脚步走向世界。中国人民热爱和平、珍视友谊、充满信心的精神面貌将被世界更加广泛地了解和认识。

祝大家天天开心！

你们的朋友：朱亦丹

大约在五年前我们就认识了，并一直是好朋友。今年寒假，我想请你来我们家乡做客。

我的家乡在油城——大庆。这里有碧蓝碧蓝，像是一条蓝色绸带一样的天空……我的家乡还是一个百湖之城，大大小小的湖泊虽说比不上泉城的七十二泉水，也是清澈见底，晶莹剔透的。

我们这里还有铁人纪念馆、石油科技馆、城市规划馆、博物馆……

我们这里虽说没有特别的习俗，但是一到节日一定非常的重视，春节时这里更是喜气洋洋。

我的妈妈是石油工人，所以她可以带你去油田，看一看不知疲倦为人们工作的抽油机，它们像一匹匹铁马站在原地……早上，抽油机周围一片静悄悄的，时不时会传来些鸟鸣声。中午，阳光映在抽油机上，让抽油机上金光闪闪。夕阳西下时，西方的霞光映在抽油机上，更是迷人。

怎么样?你一定很心动吧?来到我的家乡，我会热情地招待你!

路是一直往前走的，朋友在得到的同时也在不断的失去，可是好朋友却是例外…

我们是最好的朋友!——有时在回来的路上，总觉得应该跟你说说，可是我怕说不清楚，反而会把友谊变的复杂/结局是无法预料的，也许是我想的多了吧，所以我便打消了说的念头。至于我妹为什么会说出那样的话，我也感到非常意外，在她的面前我总是很少提及自己的事情，希望对于她说的话你别去介意：)

祝你生活愉快!

好朋友：

你好!

我想对你说：我知道你是一个活泼开朗的女孩儿。在一年级的时候我就和你成为了好朋友，并且结下了深厚的友谊。我们一起游戏、一起学习、一起快乐的生活着……

可是，在一年级下学期的时候，你做了一件令我伤心的事：一天中午，我和另外一个好朋友在羽毛球馆前一起玩。突然你走了过来，我很高兴，正想叫你和我们一起玩。可是你却说出了一句让我出乎意料的话：“你不可以和她玩!”“为什么?!”我惊讶的问。“不可以就是不可以!”你说。我心中一惊，才知道你变了!变得太自私了!我把你的情况告诉了你的妈妈。

我不知道你的妈妈对你进行了什么帮助，但我知道你从此又成了那个活泼开朗的阳光女孩儿了!写给好朋友的一封信

祝你

天天快乐、身体健康!

你的好朋友：

12月15日

Dear Bob,

I’m sorry to say that I cannot go to the bookstore with you on Friday

afternoon. I have just found that I have to attend an important class meeting

that afternoon. I hope the change will not cause you too much

trouble.

Shall we go on Saturday morning? We can set out early so that we’ll

have more time to read and select books. If it’s convenient for you, let’s meet

at 8:30 outside the school gate. If not, let me know what time suits you best. I

should be available any time after school next week.

Yours,

Li Hua

我决定写一封信向他道歉英文7

Dear Shelley,

I’m writing to apologize for not watering your jasmine, which caused

its death, while you were away.Now let me explain what

happened to me and my family.

I was so busy preparing for the coming exam that I had no time for

other things. What’s more, my mother had her ankle

injured while she was walking, so I had to take good care of her, who stayed at

home alone. That was why I failed to water your favorite plant. I would like to

buy a new one as a compensation for your loss. Please forgive me.

I sincerely hope you can accept my apologies.

Yours,

Li Hua

亲爱的武汉朋友：

你好!

2020年的春节注定是不平凡的，武汉成了新型冠状病毒肺炎的重灾区。为了防止病毒的传播，武汉主动封城，“封一座城，护一国人!”

我想说九八年的洪水没有难住我们，零三年的非典没有打败我们。零八年的地震没有打垮我们，今年的病毒也不会打败我们，武汉加油!中国加油!

疫情发生到现在，做一名小学生，我每天都关注着与疫情有关的事件，当我得知有第一批病人出院时，我也跟着松了口气。

亲爱的武汉朋友，我想对你们说：“你们从不孤独，因为全国各地，千家万户，国内国外，只要有中国人的地方就一份关爱和一份牵挂!”外国的华侨买了成千上万的口罩寄回给武汉，一位七十多岁的环卫工爷爷把自己唯一的一万多块钱捐给红十字会给武汉买口罩，那些医护人员，全副武装坚守在医院的病人身边，他们冒着被传染的危险。全国各地派出最优秀的医疗团队支援武汉。我想说：“武汉加油，中国加油，我们在一起!”

此致

敬礼

吉林省第二实验学校四年一班赵梓良

卢__

你好!

我是__

你打动了我，板车，该有多重呀!何况板车上还躺着一位白发苍苍的老人，你稚嫩的双肩怎能承受这个重量?我被震惊了。我们俩年纪相仿，可我们的生存状态却天差地别。当我们只需用心于学习时，你却要肩负起家庭的重担;当我们不用为任何的琐事操心时，你却要为家中的支出与收入精打细算;当我们在宽敞明亮的教室里读书时，你却只能在昏暗的家中点着煤油灯，用短小的可怜的笔，写下对知识的渴望。

我不禁被你在如此艰苦的环境中，仍能面带微笑，剧情的面对生活而感动。于是，我想用我们城市小学生的微薄之力展开一个很大“城乡同学手拉手”。在这个活动中，我们会将平日里攒下的零花钱，自己的衣物，学习用品，生活用品……捐献给你们，也许帮不了你们大忙，不能让你们在明亮的教室里学习，不能让你们顿顿吃美餐，但一定能帮你们减少一些忧愁。我们还想和你们成为朋友，让信传递我们的快乐，分享我们的故事，倾听对方的烦恼……我想，我们都能从活动中成长许多，明白许多，快乐许多。

我相信，在青春的草地上，我们这些祖国的花朵，会一同美丽的绽放!

祝：

心想事成，身体健康!

__

__

Hello, Santa Claus,

Tomorrow is Christmas Day. I hope you will come to my home and give me some

gifts. I wish I can get candies, candles, notebooks and pens.

By the way, I like the stickers you gave me last year. Can you give me more

stickers?

I’m waiting for your gifts.

Thank you

贫困山区的小朋友：

你们好!

看到这封信你们一定很奇怪吧!自我介绍一下吧!我的名字叫_，是沙柳小学六年级的学生。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神，我的心里非常难受。

你们家境困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。看着你们那一双双充满着求知欲的眼睛，我心中波涛汹涌，思绪万千……

我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。可你们呢，没有一间象样的教室，没有一枝象样的笔，甚至没有书本……

可你们，在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有些同学甚至取得了优异的成绩!相比你们，我们真的感到无比惭愧，我也从你们身上学到了很多很多……

非常感谢老师组织了这次手拉手活动，我很愿意帮助你们，也许我的帮助是微不足道的，它可能只是我用零花钱换来的一只书包，一本我心爱的故事书，一件漂亮的新衣服……但这是我真诚的心意呀，我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

当然，想帮助你们的不仅仅是我一个。你看，大家都在踊跃地捐款捐物呢!我想，通过大家的努力，你们一定能走进明亮的教室，一定能过上美好的生活。你们说，对吗?

愿我们能成为最好最好的朋友!

远方的朋友：

你好!

你什么时候来海门找我玩呢?我好想你啊!听说你想来海门玩一玩，看一看。我来给你介绍介绍吧!

海门最有名的是红烧山羊肉。端上一盆来，香味顿时弥漫在整个屋子里，令人垂涎三尺，再夹上一块，放入嘴中，入口即化，咽下肚子就感觉有一股暖流席卷全身，吃了一块还想吃一块，仿佛永远也吃不够。

吃完了海门的特色小吃，如果觉得撑了，那就去江边逛逛吧!黄昏的江边，人影摇晃，日头已经偏西了，天上晚霞万丈，白云变化多端。近处江水奔腾而来，犹如万马奔腾，气势浩大;那声音如同山崩地裂，好像大地都被震的颤抖起来。远处水天相接的地方隐隐约约可以看到那“岛中之国”崇明岛，如同一颗巨大的绿宝石，又像一只浮在水面的大乌龟。忽然人们一声呐喊，原来浪头已经从我们这儿经过了，溅起的浪花足有两三丈高，仿佛在向我们招手致意。

海门还有很多好吃好玩的地方：东灶港的船鲜，古老的余东古街……如果你来海门，我一定好好带你逛逛。

祝你身体健康，学习进步!

写信人：___

20__年__月__日

李雨璐同学：

好久不见!

自你转学以来，我们从未联系过，就连联系方式也都忘了，还曾记得我们曾是最好的朋友，如今却形同陌路。

在此，我想说，我们的关系之所以发展成这样，很大一部分原因是因为彼此家庭的关系吧!

我知道，你可能会抱怨我，因为我想见我的表哥，而我的阿姨早已和你的继父离婚，可能这时候说见面不大合适，但那可是和我一起长大的表哥呀!无数的日日夜夜我都很思念他，不止是我，我的外婆、外公也很想他，但当年的事太过复杂，谁也说不清楚，更何况我呢!

你曾问我，你是不是我的好朋友，你知道吗?我听到这个问题时，内心有些酸楚，因为你无可置疑的，就是我最好的朋友呀!可你问我这个问题，让我觉得我们之间总有一层隔阂，无论我怎么解释，仿佛也撕不开这层拦阻我们的隔阂

还曾记得，我们经常在学校的草坪附近转悠，阳光照耀着我们，温凉得刚刚好!我们总是哼着小曲，边走边笑，仿佛只有彼此才能懂得彼此心中的美好!

也许，你永远也收不到来自我的信，我们早已失去了彼此的方向!可我们还说过，我是等待你的叶子，你是吹拂我的微风，你会回来，对吗?

你的永远的朋友

爱你的叶子