给朋友的一封信英文翻译精彩20篇

我的好朋友郑__

您好：

曾经，我曾经是一个不爱说话，乏味，不活泼，容易生气，脾气暴躁的人。当我读二年级的时候，才进了这个学校，同学们每天看见我都是一张苦瓜脸，都远离我，不愿跟我玩，背地里还常常说我坏话。

但是，当我遇见你，我的性格特点就完全变了。记得，那时我刚遇见你的情景。我和你的家离得很近。有一次，。我一眼望去，就看见了你，你骑着自家的自行车在门口玩，你那滚实的腰上圆圆地凸起一块大肚皮。我觉得你是一个邋遢的人，心里就十分厌恶你。看你骑的那么开心，我心里想：如果我也能像他一样会骑自行车的话，那该多好啊!但是，你肯定不会教我骑自行车的，不过这时你停下车来，走到我跟前，温柔地对我说：“你会骑自行车吗?”我摇了摇头，“我教你吧!”虽然我很想学，但是我一般不和朋友一起玩，所有犹豫了一下。你像是我肚子里的蛔虫，二话不说，把我拉到车旁，叫我坐上去，教我骑车的方法。你扶稳了车头，我双手死死抓住车把，双脚麻木地踩在踏板上。此时我手掌里全是汗水，手腕儿不停地抖，心在怦怦地直跳。你一手帮我抓紧车架，一手扶着我，说：“向前看，全身放松，用力蹬踏板。好，走了!”你扶了一会儿，我看见你眉毛慢慢地变成了八字，我知道你的手已经很酸了，你却一声不吭。我一次又一次地失败，你一次又一次地鼓励我，使我信心满满，最终学会了骑自行车……

你每天都故意来陪我玩，陪我说话，和我谈心。就这样，我的性格慢慢地变了。变得活泼，不爱生气，也爱讲话了。(班里有人甚至叫我“啰嗦老太婆”)同学们都走进我，牵起我的手，陪我玩游戏。在这里，我要真诚地对你说声：“谢谢，谢谢你走进我的内心世界，把活泼。可爱的郑情雪，给带出来。

祝您：事事如意，学习进步!

亲爱的朋友： 你最近还好吗？你还记得我吗？我们曾经无话不说，我们曾经无视不做，我们曾是一对令人羡慕的青梅竹马；可是现在的我们却如同陌生人一样不再交谈。这是为什么呢？是青春的羞涩吗？是外人的挑拨吗？还是几年不见使我们之间有了隔阂呢？不，我不相信这些能撼动我们那深厚的友谊。 在我认为这是因为我们都变了。你不再是以前那个活泼可爱的小女孩了，而是一个追求时尚、追求潮流的青少年，望着你那染过色的头发我不敢相信这是我认识的你，也不敢相信这还是我的朋友。 朋友，你还记得吗？曾经在我上幼儿园的时候，我妈为我交了学费，可我却犟得像头牛一样不愿去学校，我妈想尽了一切办法却还是没有用。就在这时，一个人出现了，那就是你，我的朋友。你带着我玩泥巴、玩积木，让我感到了快乐。可是就在几天后你对我说你要上幼儿园了，而我为了能继续和你在一起玩也随你去上学了。就这样我傻乎乎的掉进了你和我妈共同设计的圈套之中。 朋友，你还记得吗？在上小学时，我们又被分到了同一个班级，我门俩一起上学、一起回家、一起吃饭、一起躺在床上唱的慢慢的，我们之间的友谊得到了加深。还记得小学三年级的时候，我的头被人打得出血了，为此我请了一周的假在家养伤。当时没有一个同学拉看我，可是你却坚持每天来我家看望我、安慰我，甚至还每天为我补习功课。正当我们都沉睡在这友谊之中时，一切都破碎了。那天，我们正在学校上课，我在认真的做作业，突然，你和你的同桌发生了矛盾，你有意无意的骂了一句：“姓刘的没一个好东西。”这句话深深的刺进了我的心里，顿时一阵怒火由心中迸发出来，我过身对你来了个重重的右钩拳，我又将你的课桌掀起压在你的身上。事后老师将我们叫到了办公室训了一顿，直到那时我才知道你的头被砸出了一个大包。事后我后悔不已，可我却没有勇气去向你认错。直到你第二学期学离开了，我才发现你在我生命中有多么重要。从此以后，我们很少再见面，即使见了面也没再说过一句话。你知道吗？玩我多么想和你说一声“对不起”，可我却没有勇气也没有机会了。朋友你知道吗？我一直以为是因为我打你你才走的，慢慢的我变了，变得内向了，直到现在再回想起来我才知道你学不是因为我打了你，因为你不会这么斤斤计较，也不会对我这样。朋友对不起，以前是我太冲动了，希望你能原谅我。 朋友，你还好吗？每当我听到这首歌时我都会想起你，想起我们过

去的快乐种.种，那些场景像电影一样在我脑海中回放，使我久久不能忘记。 朋友，对不起，我对以前向你犯的所有错误道歉，希望你能原谅我。朋友，无论你以后会变成什么样，请你记住你还有我这样一个朋友。 祝你平安幸福！ 你永远的朋友

__：

你好!

早就想给你写信了。我们已经认识快两年了，你可是我最好的朋友。

两年里，可发生了不少事。有几件事我仍然记忆犹新。

记得有一次，我生日那天你来给我过生日，送给我一条十字架形状的项链。你说你也有一条，和这一条是一样的，还说这是友谊链。我知道友谊链象征的意义，只要两个人戴上它，就会做一辈子的朋友。至今那条项链我保存的完好无损，这条项链是你第一次送给我的礼物，我可不希望这是最后一次。

每次我无聊的时候，就把比较珍贵的东西拿出来，看一看。让我的目光停留的时间最长的，就是这条项链。每次我看到这条项链，我都会想起我们的欢笑，我们的点点滴滴。

在班里，我最佩服的人就是你啦。因为不管你的事情多得数不过来，自己忙得不可开交，你还是能沉下心来，有条有理的把事情做完。每次你管班的时候，总是威风凛凛，让人没有选择的余地，只能按照你说的做。我在这给你提一个意见，你别等还没弄清楚事情的真相，就乱指证谁对谁错。这也是你一个比较大的缺点，这个缺点很有可能成为你人生路上的一块绊脚石。

你因为要带鼓号队练习，所以很晚才能回家，所以让我给你记作业。每次我都把作业记到一张纸上，所以你准备了几个小本子，让我记到本子上。你永远都那么细心，替别人想得那么周全，却把自己忘得一干二净。有些事，如果没有你的帮忙，我恐怕要等到花儿都谢了还没想出个是非来。我真为有你这样一个朋友感到庆幸。

你还不知道吧，前两天你带鼓号队练习时，我在楼上偷笑你呢，因为你的动作很搞笑。不过，看见你指挥完后的手又红又肿，就可以看出你在练习时多么投入，多么认真。

眼看就要毕业了，我们就要分开了，也许我们再也不能像以前那样一块儿笑，一块儿闹了。我真希望时间能过得慢一点，让我们做好朋友的时间长点儿。

希望我们是永远的朋友。

祝：

身体健康，学习进步，心想事成。

你永远的朋友

★ 关于朋友的英语谚语 ★ ★ English proverbs about friends ★

★给山区小朋友的一封信★

★ A letter to children in the mountains ★

★给外国小朋友的一封信★ ★ A letter to foreign children ★

★给远方朋友的一封信★ ★ A letter to friends distant friends ★

亲爱的迈克小朋友：

你好!

我叫楚艺超，是中国人。我的家在商贸城郑州，我是文化路一小二年级七班的学生。我现在八岁半了，我有一张圆圆的脸，乌黑的眼睛，耳朵不大也不小，当我笑起来的时候，眼睛弯弯的，好像一个小月牙，妈妈说很讨人喜欢。我的爱好是写作和练武术。我还非常想当一名科学家或是一名教师。

迈克，希望你把汉语学好，现在我的家乡很美，有中外驰名的古刹少林寺，还有黄河从我的家乡流过，它豪迈，奔放，涛涛巨浪，所向披靡，显示出一种排山倒海的雄伟气魄。李白还曾为此挥笔写下了：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回的奇伟诗句呢。

迈克，请你有时间来我的家乡作客，尝尝我们这里味道鲜美，非常有名的黄河大鲤鱼，到那时，我给你作免费小导游。

祝学习进步

你的朋友：楚艺超

亲爱的朋友：

你好!

我们很久没见面了，我很想念我们在一起玩，一起踢足球，一起下棋，一起旅游，一起运动，一起做小游戏的美好时光。因为我们现在到了高年级，我们都很忙，除了上学还要上各种辅导课，没有太多的时间在一起玩。在学习上，我们都要努力，要以认真，重视的态度对待学习，同时我们还要加强锻炼，增强身体素质，因为运动不但使我们快乐，更能锻炼我们的意志，增强我们的体魄。

如果可以的话，我们俩个约时间去看看电影，最近我知道了《急先锋》这部好看的电影，里面的主演示成龙，里面有中国功夫，还有很多爆笑幽默的语言对话，也有搞笑的动作。看电影时，我都爆笑全场，看完后，我特别兴奋特别开心，还想再看一遍。你如果有时间，我们可以约个时间，我再陪你去看一次，就当时我们学习之后的娱乐活动，放松放松心情。

现在我的学习环境变得越来越好，我换了个同桌，是班上的学霸，她的字写的特别漂亮。我也要加油，不能落后。在课余时候，我每一次和同伴玩耍都特别的开心，每一次和爸爸下棋都非常专注，每一次和妈妈看电影都很兴奋，你是不是也像我一样过着这么美好的生活呢?我猜你应该过得也不错吧，你是一名“足球王”，你踢球的技术比我厉害很多，你应该过得很充实很开心。告诉你一件开心的事情，每周五下午放学，妈妈都允许我去踢球一个小时，我们以后可以约一起踢球哦。

祝身体健康!学习进步!

姓名：__

日期：__

你们好！ 亲情、友情、爱情，可以囊括所有人的所有情感的三个词，不论如何排序，友情，总会在内容上占据其中。从幼儿园联合着抢下课后木马的你，到高中那些逃了晚自习跑到某个空旷的场地看着远处霓虹大谈理想的17岁的你们，到今天心心相惜我们。那些在我的人生舞台剧里粉墨登场，又悄悄消失在下一出场景里的亲爱的朋友们，今天，我拿起笔，认真的写下这份给你们的信。 是你们，第一个让我真正感受到友情的可贵；第一个占据我内心的空间；第一个将我的心交出了与你坦白。我知道，人生有许多的不可能，但时间从不让你等，一想到离开你门的那时候，心里难免有许多伤感，我不知道没有你们的陪伴，我将怎么办，不敢想也不知道，有你们的日子我是多么快乐。

可能没有你们的日子，留给我的只是回忆，回忆一幕一幕，好似轻烟，在我的脑海中翻腾。

我多想回到从前再与你们相识，那时我会百倍的珍惜，珍惜和你们在的每一天；珍惜这来之不易的友谊，那时我会敞开心扉去接受你们每一个人，和你在一起的日子占满了我的心，那些快乐美好的日子总在我的眼前闪烁，思念你们对我谅解的笑容；思念你们对我无微不至的关怀；思念你们对我鼓励的眼神；思念你们对我的美好祝福；我只期待有无数个明天再见。

对你们的思念·不舍到此刻也没有停止过。我的心离开了我任由你割舍。 总之一切都已成为回忆，思念，不舍，失落，……像一个漩涡一样真的好难过。这种感觉有谁能体会到呢！为什么到分离的那一刻才体会到友情的真谛！！！！

一句话：不管时间如何变化，不变的是我对你永远的祝福。

我衷心祝福你们，希望你们在新的学校里，新的环境下，能有新的知己，新的进步。我更希望你不要忘记我，只要你记得我们曾在一起努力过、奋斗过、开心过我就已心满意足……

亲爱的山区小朋友：

你们好!

我是__小学五年一班的一名阳光开朗的小学生，是一名班干部。每次在新闻上看到你们那瘦黄的脸庞，弱小的身躯，黝黑的皮肤，还有那渴望读书的目光，我恨不得马上长出天使的翅膀飞到你们那里，把你们接到我们这里来，让你们也能坐在明亮的教室里读书。

我第一次知道你们是在网上看到的。曾经有过一个这样的帖子：在山区，人们无法让自己的孩子就近读书，而要让他们翻过几百米的高山，淌过无数条小河。有的孩子甚至因为家里贫困而无法进入校园。朋友们，让我们献出自己的爱心吧!

看完这个帖子，我的心中波涛汹涌，思绪万千。如果上天能够满足我三个愿望，那么第一个愿望就是让你们都可以上学;第二个愿望就是让你们永不贫困;第三个愿望就是让世界充满爱。虽然这只是我个人的一个愿望，但只要所有城里的妇女少买一些化妆品，所有城里的男子少抽一条烟，所有城里的儿童少买一个玩具，把省下来的这些钱捐给你们，我相信这一定不是幻想!

小朋友们，未来是美好的，相信自己，相信未来，通过努力，你们一定可以坐在宽敞明亮的教室里的。

祝你们：

早日走进宽敞明亮的教室!

姓名：

时间：

亲爱的好朋友:

你好!分别已经有3年多了，你还好吗?成绩一定很棒吧!

我一切都好。

朋友，你知道这3年里我是怎么过的吗?我天天盼望你回来，和我一起温习功课，一起打篮球，一起谈天……你走的这几年里篮球场上看不到你矫健的身影;教室里听不到你悦耳的声音;就连我哭泣时也听不到你安慰的话语，我整天就望着蓝天发呆，我是多么的想你啊!

朋友还记得我们之间的友谊吗?是你自己说的.

那天我一不小心，在路上摔倒了，而且出了很多血，是你，把我慢慢地扶起来，背着我到医院，给我上了药，然后又把我背回了家，我看着大汗淋漓的你，激动的说不出话来，突然，我脑海里闪出一句话,“朋友是什么?”我便问你，你肯定地说：“朋友是有福同享,有难同当;朋友是友比金坚;朋友是患难时的诉苦者。”我说:“我能做你的朋友吗?”你便点了点头说：“当然行,多一个朋友就多一份力量嘛!”听了你的话，我激动地说不出话来，眼睛里还不知不觉的流下了眼泪……

朋友,还记得我的成绩吗?在你走时我的成绩一直在中上层,而你却每次都名列前矛，当我遇到难题时，你总是耐心地给我解答，给我比画。而今天，我的成绩可谓是“芝麻开花——节节高”，等你回来，我给你看我的奖状，呵呵，羡慕死你!

好了，就说到这儿了下次再说。

祝你身体健康，万事如意。

你的好朋友：__

__年4月18日

亲爱的小霞：

你好!我们已都长大，往事如滴水积，浩瀚的蓝天，肥沃的土。让我总想起，那曾经的日子。点点滴滴的日子，点点滴滴的关爱。我们如同手足，永不分离。

第一次看到你的时候，木讷、文静、骨瘦如柴是我对你的第一印象。成为同桌后，我竟然惊喜的发现了，我们拥有着相同的爱好和齐耳的短发。你的头发，摸起来柔顺极了，与我的相比，我的长得很疏密，很多;你还有着深邃的眼睛，有着不灵活的大脑。你的嘴巴左侧下方还有一颗痣，别看它看似有损形象，但在我的眼中可爱多了。

你就是个笨蛋，不懂得保护自己，也不会为自己争取机会，你看起来很懦弱，不会反驳，也没见到你生气过，你，在我的眼中，就像个十足的笨蛋。你不要解释，解释就是掩饰。就拿那次说吧，你被你人家冤枉了，人家在一旁批评你，你连大气都不敢出;让你解释，把过程说出来，你却不敢看别人一眼，更别说解释了。要不是我在旁边看不下去，也不知道你要被欺负到什么时候。

你其实长得好可爱，虽然有点呆，有点笨。但是我更喜欢这样的你。很快就要毕业了，我就要去上中学了。

最后祝你：

每天笑口常开，事事百事可乐。一定要勿忘我哦!

你的好同桌;日历

2017年5月26日

Dear teacher,

Hello!

On the occasion of Christmas is approaching, I would like to send you the

most sincere greetings!

I will all kinds of respect and deep wishes woven into the text, with my

piety - bow to you! I silently pray, pray that this thin piece of writing paper

is a boat, with affectionate eyes, sailing into your dream bay, guard your

fatigue, comfort you lend...

Teacher, your hard work! Whenever you figure flashing in the night under

the window lattice, I remember, remember the sacred and ancient division,

remember what an amazing ChengChu exclamation topic...

824. Teacher, I love you for you, for you are sharp in writing style in the

little room; In the quiet of night, with candle burning, you sit in the book

city; You too much hard work and grievance, you too little too little to obtain

and complain...

Ah, your cold and unrestrained, bearing the secular, bearing the

indifference, silently compose a high and vigorous life! Teacher, in your

students bid farewell to the campus that day, in your haoshoupaui that day, your

soul will be comforted, will laugh proud forever!

Teacher, I respect you! The ancients said, "The state will prosper, and

your teacher will be rewarded." China cant take off without you sowing fang Zhi

Xin, science and education to revitalize the country, cant leave you paving the

road and building stones! Look up todays Chinese, respect for teachers and

education, has become a trend. I am excited and excited! I wish every Chinese

respect teacher!

So dead! Several years of cold window, I cant remember how much I have

listened to your teachings! Often recall the old friendship between teachers and

students, often see the teacher todays face, I have a surge of excitement,

gratitude wanfen! "Who made the heart-inch grass, reported in the apartments?

Teacher, please once again accept my sincere blessing and infinite gratitude to

you! Best wishes to your teacher

Good health, happy holidays!

Your students:

敬爱的老师:

您好!

值此圣诞节翩然即至之际，谨向您致以无比诚挚的问候!

我将万般的敬意和深深的祝福编织成文字，带着我的虔诚——给您鞠躬!我默默祈望，祈望这张薄薄的信纸是只小船，载着深情的眼睛，驶进您的梦湾，守护您的劳累，给您慰藉藉……

老师，您辛苦了!每当您的身影在夜幕下的窗棂中闪动，我便记起，记起神圣而古老的师道，记起一个令人枨触感叹的话题……

老师，我热爱您——您，斗室中孜孜矻矻，励精笔耕;您，静夜中秉烛苦读，拥坐书城;您太多太多的辛劳与委屈，您太少太少的索取与抱怨……

啊，您的清寒与潇洒，背负着世俗，背负着冷漠，默默连缀励节高亢的人生!老师，在您的莘莘学子告别校园那天，在您皓首穷经那天，您心力交瘁的灵魂将获抚慰，将笑傲千古!

老师，我尊敬您!古人云:“国将兴，必将贵师重傅。”中华腾飞，离不开您播芳植馨，科教兴国，离不开您铺路筑石!举目当今华夏，尊师重教，蔚然成风。我欣喜感奋!我祝愿每位国人都敬重人师!

逝者如斯!几载寒窗，记不清我聆听过您多少教诲!每每回忆旧日师生情谊，每每再睹老师今日面容，我都心潮激越，感念万端!“谁言寸草心，报得三春晖?”老师，请您再一次接受我对您的真诚祝福和无限感激!敬祝老师您——

身体健康，节日愉快!

您的学生：

你好!

我告诉你一个秘密你可不要告诉别人哦!我家的“降雨器”控制失灵，轻轻一碰便会“狂风暴雨”，使我们都很讨厌。不过，等雨过后，大家又会喜欢这个“降雨器”了。这个“降雨器”便是我两岁多的妹妹。

这不，“暴风雨”又要来了。一天我从学校回来，正准备去做作业，谁知道妹妹在门后，一推房门，妹妹的头上被撞了一个青包，又是嘴巴一张，眼睛一眨。不好“大雨”又要下起来了，吓得我连忙去哄妹妹，可我越“雨”越大。妈妈一阵风似的跑了过来，指着我一顿臭骂。这这是哑巴吃黄连——有苦说不出。

晚上，我和妹妹在看电视，妹妹却很不安分，到处东撞西撞，一不小心，撞在茶几的脚上，头立刻肿起了一个大包。这下可好，“雷声”马上传到了妈妈的耳朵“雨”也下了起来。这个“降雨器”可是妈妈的心肝宝贝，妈妈瞪了我一眼。为了劝住妹妹我给了她一个布娃娃，可还是挨了妈妈一顿骂，真是“陪了夫人又折兵”。我真是拿她没办法，就像豆腐掉进灰里，吹也不是，打也不是。

好朋友帮我想个办法治治她吧!我实在是受不了了。

祝身体健康，学习进步!

亲爱的武汉朋友：

你好!

2020年的春节注定是不平凡的，武汉成了新型冠状病毒肺炎的重灾区。为了防止病毒的传播，武汉主动封城，“封一座城，护一国人!”

我想说九八年的洪水没有难住我们，零三年的非典没有打败我们。零八年的地震没有打垮我们，今年的病毒也不会打败我们，武汉加油!中国加油!

疫情发生到现在，做一名小学生，我每天都关注着与疫情有关的事件，当我得知有第一批病人出院时，我也跟着松了口气。

亲爱的武汉朋友，我想对你们说：“你们从不孤独，因为全国各地，千家万户，国内国外，只要有中国人的地方就一份关爱和一份牵挂!”外国的华侨买了成千上万的口罩寄回给武汉，一位七十多岁的环卫工爷爷把自己唯一的一万多块钱捐给红十字会给武汉买口罩，那些医护人员，全副武装坚守在医院的病人身边，他们冒着被传染的危险。全国各地派出最优秀的医疗团队支援武汉。我想说：“武汉加油，中国加油，我们在一起!”

此致

敬礼

吉林省第二实验学校四年一班赵梓良

亲爱的小伙伴：

你好!我是安徽省蚌埠市实验学校的一名小学生，我叫唐老鸭

近来，我们学校开展了下列许多有趣的活动。

阳光体育活动，我们五年级就是跳竹竿舞。一开始，我们刚跳，总掌握不好节奏，常常被夹到脚，不过，现在通过我们大家的努力，已经好多了，为我们喝彩的同学越来越多了。

作文竞赛，这次竞赛是以“宽容”为主题的，我们班同学写得都不错，通过这次竞赛，我们理解了宽容是一种美德，是一种修养，更是一种品质。朋友，我们都要学会宽容。

科技文化节，是在4月份举行的，美术老师让我们设计科技文化节的会徽，我们都在绞尽脑汁地努力，争取被选上。

告诉你一个小秘密，我长大想当一个探险家，在海上或孤林里穿梭，那样多惊险、多棒啊，就像鲁宾逊那样在孤岛生存，不是很有意思吗?虽然要经过千辛万苦的磨难，可我还是觉得有趣、值得。探险路上，也会见到许多奇异的动物，和天然形成的各种奇观，让你不能不为大自然的鬼斧神工叫绝，所以，我现在要好好学习，长大当个探险家。

好了，这次我们就聊到这儿，下次有时间再说。

祝

学习进步!

你的朋友

唐老鸭

闻闻：

你好!我们虽然每天都在一起上课、下课，有时还一起坐车回家，可是一直没有机会好好说说心里话，所以，今天我给你写一封信，希望能给你带来快乐!

我们在一起上学已经四年了，你知道吗?在我众多的朋友中，你是我最好的朋友。你是一个美丽的女孩，长长的睫毛，大大的眼睛，谁见了都夸你长得漂亮。你喜欢唱歌、游泳、弹钢琴，每当你唱歌的时候，那歌声就像是百灵鸟在歌唱。你的学习成绩也很不错，兴趣爱好也和我很相近，所以，我们成了一对好朋友，大人们见了还说我们俩人像姐妹一样。记得有一次，你在我家做完作业后一起玩芭芘娃娃，那时候，我们有多高兴呀!可一转眼，我们已经是四年级的学生了，面对那繁重的学业，我们已经没有时间玩芭芘娃娃了，我想，在即将离开母校的最后两年时间里我们一定要集中精力好好学习，不辜负爸爸妈妈和老师对我们的期望，也给母校留下一个美好的印象。不知你有什么打算，我希望在这学期能取得一个好成绩，将来能考取一所理想的中学，给小学生活画上一个圆满的句号，你说好吗?我也希望我们来比赛一下，看谁的成绩好!相信今后不管你我在哪里读书，我们的友谊是永远的。

祝你

身体健康，学业有成!

你的好朋友：__

dear amy,

long time no see. how is everything going?i am writing to tell you a good new about me.i received my high school admission this morning.it is no.1 high school in my hometown.you know that it is my dream school.i am so excited to share this good news with you.you will be happy for me, right?

now, it is your turn.how about you? have you receive you admission yet? have you come back from your guangzhou trip?i am eager to know your life recently. look forward to your replying.

best wishes,

li hui

亲爱的朋友：

你好!好长时间没有见到你了，我非常想你，也非常想和你还有你的弟弟在一起玩耍。你们在老家玩得开心吗?

__，你要走的时候，都跟我说你在你的老家玩5天就会回来的，还拉过钩呢!可我等到了5天后，你和你的弟弟还没有回来;等到了7天后，你们的爸爸妈妈回来了，但是你和你的弟弟却没回来。我就问了叔叔阿姨，他们说，你们要在老家玩一个暑假。我问你们，你们为什么要改变主意啊?

你们知道吗?现在伙伴们都回老家过暑假了，院子里只剩下了我一个小朋友。每天我做完了计划中的每一件事情后，觉得孤单或无聊时，我就只有跑去我哥哥那里，找我哥哥李子豪和弟弟李宇翔他们玩。

有时候，我们会一起去黄金广场滑轮滑、或者看音乐喷泉;有时候，我们会到公司的游泳池里游泳消暑;有时候，我们又会趁着天还没有黑，一起到外面欣赏晚霞。但是大多数时间，我只能呆在家里，或者跟着爸爸一起上班。

你们走后，院子里安静多了，从没像往常一样热闹过。不知道你们什么时候回来这里?我真希望你和你的弟弟，还有其他小伙伴能早一点回到这里陪我玩。我每天都在盼着你们回来。

祝你这个暑假过得愉快!

写信人：___

20__年__月__日

As everyone knows,English is very important today.It has been used

everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and

for international trade. If we can speak English well,we will have more chance

to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of

the people who go to learn English has increased at a high speed.

But for myself,I learn English not only because of its importance and its

usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a

different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I

read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different

from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from

my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our

Chinese…

I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the

world one day. With my good English, I can make friends with many people from

different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go

to London,because it is the birth place of English.

I also want to use my good English to introduce our great places to the

English spoken people,I hope that they can love our country like us.

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard

study, one day I can speak English very well.

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I

believe as I love English everyday , it will love me too.

I am sure that I will realize my dream one day!

Thank you!

亲爱的老师，同学们：

我很高兴可以在这个课堂上做一次演讲。这一次，我想谈谈英语。我的话题是我爱英语。

正如每个人所知，英语在今天十分重要。它已经被应用到世界的各个角落。它已经成为商业上最为通用的一门语言并广泛的用于国际贸易。如果我们能说好英语，我们就有更多的机会成功。因为越来越多的人注意到这一点，学英语的人数正在已很高的速度增长。

但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。当我学英语时，我可以体会到一种不同的思维方式，它可以给我更多接触世界的空间。当我读英语小说时，我能感受到不同于阅读翻译文的快乐。当我说英语时，我可以感到自信。当我写英语时，我能够感到不同于汉语的那种美……

我爱英语，它给了我一个色彩斑斓的梦。我希望有朝一日我可以畅游世界，用我流利的英语，我可以和世界各地的人交友。我能看到许多的名胜。我希望我能够到伦敦去，因为那里是英语的故乡。

我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友，我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。

我知道，罗马不是一天筑成的。(成功需要日积月累。)我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我可以拥有一口流利的英语。

如果你想被爱，你就应该学着去爱他人。所以我相信我对英语的爱定将换来它对我的爱。

我相信总有一天我会实现我的梦!

谢谢!

我的好朋友___：

你好!

李绅宇，你过得好吗?你在三年级就转走了，我不知道你是不是忘了，咱们三人的约定，你、我和王子路，说是在一个小学到六年级毕业吗?你怎么说走就走了，我和王子路的心像有刀子刺进去了，是无比的疼痛，我们幼儿园在一起，生也是一起生的，就是我比你少七分钟。

而且我们不是“三老虎兄弟"吗?不是形影不离的好兄弟吗?而且你还是我们的大哥。这个“三老虎兄弟”是你给我们起的，你不仅是我们的大哥，也是我们的大老虎，还是我们学习的榜样，因为你是我们班的班长，体育委员小组长。

可是你这一走，班里乱得跟一锅粥似的，不爱打人的同学变得打人打得特别厉害，体育委员是我，可是班长一个也没有。

你可以说是咱们班的知识宅男。

我记得有一次我和你打篮球，打了一会儿，我听见有个小女孩在哭，一看是我朋友的妹妹在哭。

她是骑自行车摔倒了，我们把她扶起来，她说：“我还是有点痛。”李绅宇说：“我给你念首诗吧：床前明月光，洒了一碗汤，举头望明月，低头擦身忙。”

这首诗让我们是哈哈大笑根本停不下来，突然她妈妈来了，把她接走了。

我记得还有一次，我们打完羽毛球，在回家的路上，有个阿姨在遛狗。一不小心小狗跑了，正好跑到了我们跟前，我们把狗绳牵住把小狗交给阿姨，阿姨说“谢谢!”

我们在一起有太多美好的事，我永远都忘不了，你呢?

你的好兄弟：___

20__年11月2日

Dear Mercy,

亲爱的梅斯，

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。

Best wishes,

Li

丽

dear peter,

i’m surprised this kind of thing should happen in your country. here in china parents usually take their children to all kinds of crash courses after class, which are supposed to help them get top grades in all exams. but in my family my parents treat me as their friend and won’t put too much pressure on me and allow me to develop my own interest in art, music and sports. so i’m pretty lucky in this aspect. i suggest that you have a heart-to-heart talk with your parents and tell them that they should set high standards, reward achievement but not punish poor performance. i’m sure they will understand you sooner or later.

yours,

li hua

亲爱的小惠同学：

你好!也许你还不认识我，但我相信通过这封信，我们一定会成为无话不说的好朋友。

我叫王娴，是一个活泼开朗的女孩，和你同龄，正在读五年级。我的学校在一个美丽富饶的小岛上——海南。学校里各种设施一应俱全，同学们十分友好，生活得幸福快乐。

在我的认知里，世界上所有的人都和我一样快乐、幸福。可是，自从老师给我们展示了你们在恶劣环境下坚持认真学习的照片，我才知道，并不是所有人都能像我一样，放学回到家就能吃到热腾腾的饭菜。相反，你们一回到家就得做饭、干活。尽管你们还那么小，但已经挑起了生活的重担，就连上课时都要坐着土墩，吹着冷风，小小的铅笔头都不舍得扔，但目光里充满了希望。看着你们坚定的眼神，我心里萌生出了一个念头：起草一份活动计划书。

经过几天的努力，我的“手拉手”活动策划书终于完成了。具体内容如下：一、建立友谊的桥梁。我们要通过书信形式了解对方，建立友谊。二、相互交换资源。我们定期送一些书籍给你们，你们教我们好玩的游戏或讲述你们的故事。三、我们征集压岁钱买黑板、书包、铅笔等文具送给你们，并为你们募捐书本、衣物和玩具等。

虽然这不是我第一次写策划书，但这是我第一次独立完成。若你有更好的意见或建议可以向我提出，我们共同完善这次活动。希望我们的努力可以让同在一片天空下的小朋友们变得同样快乐、幸福!

敬祝：

身体健康，学习进步!

你远方的朋友：王娴