0

端午节作文英语初三(汇编20篇)

中国有五千年的文明史,延续到今天,处处展现出丰富多彩的中国传统文化。以下是小编为大家搜集整理提供到的端午节作文英语初三内容,希望对您有所帮助。欢迎阅读参考学习!

浏览

2624

作文

499

Howtokeepfit初三优秀英语作文

全文共 629 字

+ 加入清单

As we can know,health is very important,but how to keep fit?

First,you should have a balancet diet.For example,you can eat less junk food and more vegetables.Next,doing sports is good for our health.If you like playing basketball,you can play it with your classmates after school.If you like riding bikes,please ride a bike to school every morning.Then,many students are stressed out all the day.So they should learn to relax themselves.Last,learning to communicate with qther people is very important,so you must learn it.

These are the easiest way to keep fit. I hope every student can have a good health。

[How to keep fit初三优秀英语作文

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:六年级英语作文:端午节

全文共 666 字

+ 加入清单

导语:端午节马上要到了,端午节习俗你知道多少呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的端午节习俗,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

【参考译文】

多年来,屈原逝世的故事演变成了赛龙舟和吃粽子的传统--一种用竹叶包起来的米饭。种族当然吸引了来自世界各地的人们的想象力。每年春天有将近60场龙舟赛在中国举行的城市从温哥华到悉尼,从波兰到开普敦ńGDA的SK,南非。仅加拿大就有近50支龙舟队,而德国队有近30支。

展开阅读全文

篇2:Internetshopping初三英语优秀作文

全文共 544 字

+ 加入清单

Internet shopping is a new way of shopping. It offers a lot of advantages. The most important one is convenience. You can shop whenever you like because the online shops are open 24 hours a day. And you don’t have to queue with others. And it is often cheaper to buy goods through the Internet and it is also easy to find what you are looking for.

There are some disadvantages, too. You can not see the products or check their qualities. Besides you can not enjoy walking around the shops and talking with your friends.

[Internet shopping初三英语优秀作文

展开阅读全文

篇3:我爱学英语初三作文1000字

全文共 1199 字

+ 加入清单

英语,是全世界通用的语言,只要你会说英语,不管走到哪里,就都不用担心受怕了。

我喜欢英语这门学科。最早接触英语的时候是小学三年级,当时学校对这门新开设的功课虽然比较重视,但没有安排单元检测,所以大家上英语课都比较散漫,整个课堂都闹哄哄的,而且我们的老师水平似乎也不高。那个时候,我对英语并不感兴趣。

直到五年级,我们换了一个英语老师,这个新老师长得很漂亮,英语说得很好,我很喜欢她。刚开始,我是因为她的美貌,想让她注意我,才在课堂上认真听讲的。后来,我学进去之后,才发现英语很有意思,也很“好学”,因此,我对英语产生来浓厚的兴趣。

有一回,我在超市买东西,偶然地看到了一个外国人,因为在那之前我从未看到过外国人,所以对她很好奇。金黄色的长发,棕色的眼睛,高挺的鼻子,简直是深深地迷住了我。我那时就一直看着她,当然,我知道这样是很不礼貌的,可是我就是对她充满了好奇心。我很想走过去和她说几句话,可是我又不敢。后来,她好像注意到了我,对我笑了一笑。她这一笑简直是让我欣喜若狂,在那一刻,我就下定决心一定要学好英语,一定要能和外国人流利地交谈。

从此我就经常去找英语老师,向老师了解一些关于外国和英语有关的事。

现在初中了,我还是对英语有浓厚的兴趣。黄老师很亲切,每次看到她,就像是看到老熟人一样。我很喜欢上她的课,有时我都巴不得一整天都上英语课。英语课很轻松,几乎都是洋溢着笑声的。黄老师还能说一口流利的英文,可以完全听懂老外的话,也可以流利地和老外交流,这一点,我特别羡慕黄老师。她是我的偶像,是我的榜样,我要像她看齐(虽然她是我的老师)。

班上很多人觉得我上英语课和外教可很激动,确实,我承认,但这也是我喜欢英语的一种方式。我对英语有一种莫名的喜欢,看到老外,我就像是吃了兴奋一样,就算原本不高兴也会变得很高兴。

上外教课时,我会很认真地听讲,虽然有很多听不懂,老外抽问时,我也都会积极地举手发言,哪怕是回答不了。我也不会觉得丢脸,因为我站起来回答问题,也是给自己的一次锻炼机会,同时也和老外多接触了一次,所以,哪怕是回答不了问题,我也是很开心的。

这个暑假我去看了上海的世博会,我在世博园里大开了眼界,里面有好多的外国人。每看到外国人我都会主动上去邀请他们和我一起拍照。刚开始和老外交流时,我有些害怕,怕自己说不好英语,但是那些热情的外国人个给予了我勇气,让我敢于大声发出邀请,“Can you teke photos with me?”(你能和我一起拍照吗?)当然,在和外国人交涉的时候我也碰过壁,那是在地铁站里,我看到一个外国人,我很开心地看来他一眼,可他却皱着眉头,用不标准的普通话说“不要看我。”这句话让当时的我很是尴尬,因为我从未碰到过这种状况,这次的事,让我注意起对待老外的应有礼节,但这并不影响我对英语的热爱。

从小学到现在,我对英语的热爱是越来越深。

在这里,我想说:“I love English”

展开阅读全文

篇4:我的学校初三英语作文

全文共 753 字

+ 加入清单

My name is Tom Lee. I am fourteen. I study at No. 4 ICT School, not a very big school. There are about six hundred students in my school. There is only one building in our school, but we have a very big playground. There are ten computer labs and one library in the building, and there are many computer books in the library. We often go there in the afternoon.

我的名字是汤姆李。我十四岁。我在第二通信学校学习,不是非常大的一个学校。在我学校大约有六百名学生。我们学校只有一栋楼,但是我们有一个非常大的操场。在楼里面有十间电脑室和一个图书馆,图书馆里也有很多计算机的书籍。我们经常在下午去那里。

We are busy every day. We have four classes in the morning, and two in the afternoon.

我们每天都很忙。我们上午有四节课,下午两节。

ICT is my favorite subject and our ICT teachers are very patient and helpful. I am good at ICT, but bad in history.

通信是我最喜欢的学科而且我们学学校的通信老师是很有耐心也很乐于助人的。我的通信学得很好,但是历史则学得不好。

展开阅读全文

篇5:初三英语作文OurHouse

全文共 1084 字

+ 加入清单

I have a beautiful house. my parents and i live in our house now. it is near the lake. we all like our house. we are very happy.

our house is not very big, but i think it is very good. look! here is the door. it is open. let us go and visit our house.

welcome to our house. there are three bedrooms, a kitchen, a bathroom and a large sitting room in our house. let us look at my small room first. there is a bookcase in my room. there are many books in the bookcase. on the right of the bookcase, there is a bed. there is a doll and some clothes on the bed. there are a lot of posters on the wall. near the bookcase, there is a desk. i study at it every day. on the desk, there is a computer. i often play computer games on it. there are two lamps and a clock in my small room, too.

look at our parents’ room, there is a tv and a sofa. there is a big bed in it, too. there are lots of pictures and two lamps on the wall.

then look at our sitting room, there is a tv and two sofas in it. there are two tables and chairs in the sitting room, too.

we like our house very much. do you like it?

展开阅读全文

篇6:初三英语作文:Myfamily

全文共 1033 字

+ 加入清单

I have a small but warm family. There are only four people in my family. They are my father, my mother, my sister and me. We live in a city of Guizhou.

My father isn’t very tall. He has short straight black hair. And he always wears a pair of glasses. I think he is clever and kind. He likes watching TV and playing chess with me.

My mother is kind of short. But she is funny. She often tell jokes. Also she is sporty. She likes tennis,ping-pong and volleyball. She is good at cooking. She can cook kinds of different food. And we like eating them.

My sister is 6 years older than me. Now she is a university student. She can speak Chinese,English and a little Japanese. She usually teaches me English when we have free time. She also likes music. She is good at singing songs.

I wear a pair of glasses, too. My favorite subject is math and English. I think they’re interesting and easy for me.

I’m funny, too. I often make my parents and sister smile.

Everyone looks happy everyday in my family. And I love my family.

[关于初三英语优秀作文:My family

展开阅读全文

篇7:初三英语作文:ReadingIsaGoodHobby

全文共 535 字

+ 加入清单

Reading Is a Good Hobby

With development of science and technology,new knowledge comes every day. If you stop learning even for a day,you will be lost. Reading is a good way to help you keep in touch with the outside world.

Read widely and youll be rich in knowledge. Reading is also a good way to relax yourself.

You can get a lot of fun in the books. A good book is a good friend to comfort you when you are unhappy. So long as you have a good book at hand, youll never feel lonely. Every valuable book will open a new world before you.

展开阅读全文

篇8:关于初三的英语作文:MyClassmate

全文共 812 字

+ 加入清单

请以My Classmate为标题写一篇记叙文

要求:1、主题明确。语言流畅。思路清晰。 2、字数在100字以内。

思路点拨

写记叙文要按照事物发展的客观规律叙述,所叙述的内容要交代清楚,条理清晰,重点突出,主次分明,详略得当。

这篇文章也是记叙文,主人公应该用第三人称,时态以一般过去时为主。本文以主人公为中心线索,以一、两件事件为重点内容去组织材料,反映主人公的形象特征。整个内容情节要合情合理,有真实感,叙述时可按事情发展的顺序进行,同时加以点评。

参考范文

My Classmate

Liu Kai is my classmate. He is a good student and always ready to help others.

One day on his way to school, he saw a little girl crossing the road. A car was coming towards her quickly and the girl was too frightened to move. The car nearly hit her. Just then LiuKai rushed up to her and caught her by the arm. The little girl was saved. She told him where she lived, and he took her home. When LiuKai hurried into the classroom, the teacher had already begun his lesson. He told the teacher why he was late. He was then praised for what he had done.

[关于初三英语作文:My Classmate

展开阅读全文

篇9:有关端午节的英语作文附翻译

全文共 1736 字

+ 加入清单

Fifth lunar calendar in May for the ‘Dragon Boat Festival‘, ‘Dragon Boat Festival‘ entitled ‘terminal five‘, are the beginning of client meaning ‘five‘ and ‘afternoon‘ mutual GM. Dragon Boat Festival is an ancient holiday in China, one of which has a story.

Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.

Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.

I want to love the motherland, study hard, make a useful country people, such as Qu Yuan, as before, by the people‘s respect and affection.

阴历五月初五为‘端午节’,‘端午节’本名为‘端五’,端是初的意思‘五’和‘午’相互通用。端午节是我国一个古老的节日,其中有一个故事。

我国古代有一位爱国诗人叫屈原,他遭谗言被放逐后,无力拯救危亡的国家,悲愤过度,于是投江自尽,以生殉国。正是因为他不要吃鱼和虾的尸体,一个接一个的各种各样的饼子投入江中,用来喂饱水中的动物,有的划着船在水兽。这便成为现在端午节,吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。

已经说过,我想我的家人端午节现场。奶奶捏一种不同类型的饼子,有小花,小,小海星,真是不同的形式。快点去购物角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。我们可以看到,每个家庭都重视这个节日,人们用这种方式来表达他们的想法和崇敬元。

我要热爱祖国,努力学习,做一个对国家有用的人,比如屈原,和之前一样,受到人民的尊敬和爱戴。

展开阅读全文

篇10:初三年级英语作文: Spring in Our School750字

全文共 909 字

+ 加入清单

Spring comes at last. Everything begins to grow. The trees turn green, and the flowers come out. On the playground, in the fields, on each side of the road, the young grass grows everywhere.

Spring also arrives in our school. Come and see, behind our teaching building, there are some small pear trees covered with white flowers; on both sides of it, there are some other flowers smiling at you, Some are yellow, some are red. In our school garden, more flowers are there. All kinds of flowers of many colours can be seen.

Look, there are some Kites flying in the sky. The spring wind is blowing. The sun is shining brightly. Some boys are playing games in the sun, Listen, a group of girls are singing Where’s spring? It sounds like the singing of lark birds. All these make me think that spring is here, spring is there, and spring is just in our school. Fhe boys and the girls are all like flowers in spring.

展开阅读全文

篇11:志愿者的初三英语

全文共 833 字

+ 加入清单

What can I do for the 2010 Shanghai World Expo?

We all know that the Expo 2010 will be held in Shanghai. Being citizens of Shanghai, we fell proud and responsible. It is said there will be 7,000 visitors from different countries coming to Shanghai. What can I do for the Expo 2010 at that time?

There is no doubt that I will be a volunteer to give services to the Expo 2010. I am good at English and I can communicate fluently with foreign guests. I must study English even harder so that I can introduce to them in English the rapid development of Shanghai and I can also help them. I can make them feel at home in Shanghai, such as showing them the way to their hotels or to the places of interest in Shanghai.

In a word, I will keep in mind the theme of the Expo 2010 “Better City, Better Life” and do my best for the great festival.

展开阅读全文

篇12:2024年端午节英语作文带翻译

全文共 1229 字

+ 加入清单

Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.

Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.

我国古代有一位爱国诗人叫屈原,他遭谗言被放逐后,无力拯救危亡的国家,悲愤过度,于是投江自尽,以生殉国。正是因为他不要吃鱼和虾的尸体,一个接一个的各种各样的饼子投入江中,用来喂饱水中的动物,有的划着船在水兽。这便成为现在端午节,吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。

已经说过,我想我的家人端午节现场。奶奶捏一种不同类型的饼子,有小花,小,小海星,真是不同的形式。快点去购物角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。我们可以看到,每个家庭都重视这个节日,人们用这种方式来表达他们的想法和崇敬元。

展开阅读全文

篇13:关于初三英语满分作文:voluntarylabour

全文共 879 字

+ 加入清单

你于五一前夕 4 月 28 日上午九点钟,与全班同学一起到学校附近的公园参加一次公益劳动( voluntary labour ),全班分成了三组。你在第三组。请你用日记的形式写一篇短文。

劳动任务安排

参考词汇: litter 果皮纸屑等废弃物

注意:

1. 短文必须写出提示及表格所列出的全部内容。

2. 词数 100 左右。

3. 日记的格式已为你写好。

参考范文:

April 28th Saturday Fine

It was Saturday, just before May Day. My classmates and I went to the park nearby, we didnt go there for amusement but took part in voluntary labor.

We got there at 9:00. We were divided into three groups and then began working. The students in Group One planted trees and watered flowers. The task for Group Two was collecting the litter left about by tourists and cleaning the benches. The group I was in got to the Childrens Playground and wiped all the equipment clean. We worked very hard. At 11:00, when all the work was finished up, all my classmates met again. Although everyone was in a sweat, yet we felt happy because we had done good job.

[关于初三英语满分作文:voluntary labour

展开阅读全文

篇14:端午节英语

全文共 1075 字

+ 加入清单

The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated on May 5th on lunarcalendar.It is a folk festival widely spread with ahistory of over 2,000 years, and is one of the mostimportant Chinese festivals as well. There are variouscelebrating activities on that day, among which the customs of eating rice dumplings anddragon boat racing are quite important.There are many legends on the origin of the DragonBoat Festival.Some people think it is to commemorate the poet Qu Yuan, while others say it isto be in honour of Wu Zixu, a famous general during the Warring States period. However, thelegend of Qu Yuan spreads most widely. People appreciate highly the noble sentiment andprominent talent of this patriotic poet and are very sympathetic with the ending that hecommitted suicide by drowning himself in a river.

端午节(the Dragon Boat Festival),又称重五节,于每年农历五月初五庆祝。 这是广泛流传2000多年的民间节日,也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动,吃粽子和赛龙舟(dragon boat racing)是其中的重要习俗。关于端午节的起源,有很多传说。一部分人认为端午节是为了纪念诗人屈原,另一部分人则认为是为了纪念战国时期的著名将领伍子胥。然而,屈原的传说流传最广。人们非常欣赏这位爱国诗人的高尚情操和出众才华,更对他投江自尽的结局深表同情。

展开阅读全文

篇15:端午节的习俗英语高中

全文共 1590 字

+ 加入清单

Dragon Boat race Traditions

At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villagers valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Luo river. This tradition has remained unbroken for centuries.

Tzung Tzu

A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Luo river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

Ay Taso

The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Qu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.

翻译:风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛。比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中。这项活动的灵感是来自村民的勇敢的尝试营救汨罗江畔的屈原。这个传统一直保持了几个世纪。

粽子非常受欢迎的菜在端午节粽子。粽子的米包着肉、花生、蛋黄及其他材料,再以竹叶包裹。而粽子的传统是为了提醒我们的渔夫,将米丢进汨罗河水安抚蛟龙,希望他们不要将屈原吃掉。

塔索(Taso)的时间每年的端午节,农历的第五天,具有更多的意义,不仅仅是屈原的故事。许多中国人认为每年的这个时候,一个特别危险的时候,必须做出额外的努力,保护家人免受疾病。家庭在门上将挂各种草药,叫驱邪。喝雄黄酒被认为是去除体内的毒物。香包也穿,它是以含有多种香味药草认为保护人们远离疾病。

展开阅读全文

篇16:关于初三英语作文推荐:AbouttheUniverse

全文共 1072 字

+ 加入清单

Maybe many people know the universe is very big. Some scientists thought the universe seems to be rapidly expanding its component galaxies moving ever farther apart. So it’s very big. There are many heavenly bodies in the universe. If you stand in space, you will see many beautiful stars, like sun and other planets.

And then, let’s recognize our solar system. There are eight planets in our solar system. They’re Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. The Sun is very hot. Its surface has 5600℃. Its gravitation is very strong. So the Earth goes around Sun. And the Earth is our home. We’re living on the Earth, and it is the most beautiful in the solar system. It has lots of water and plants. And the moon is the Earth’s partner. It goes around the Earth. And other planets are very far from the Earth. So the people can’t reach them and none of them has an environment with air. The people also can’t live in them.

Finally, let’s see in the sky in the night. There is much beautiful and magic view in the universe.

[关于初三英语作文推荐:AbouttheUniverse

展开阅读全文

篇17:初三的英语作文:TheMoonFestival

全文共 942 字

+ 加入清单

The Moon Festival is on the 15th day of the 8th lunar month. It is one of the traditional Chinese Festivals.

On that day, the Chinese usually have a special family dinner. Each member of the family, even from far away, will go back home to have the dinner. During the dinner, they eat a lot of delicious food, watch TV programmes and chat about everything happily. They also eat moon cakes.an important kind of food of the Moon Festival. Moon cakes are always round like the moon. There is bean paste, egg-yolk, ice cream or some other nice fruits or food in them.

After the dinner, all the family members go out and enjoy the moon and the moonlight. They talk about the stories about the moon and laugh a lot.

They say there is a fairy maiden named Chang E with her rabbit and a sweet osmanthus tree on the moon. Is that true? It is just a legend. But the legend is so wonderful that we would rather believe it, right?

[初三英语作文:The Moon Festival

展开阅读全文

篇18:初三英语作文:我最喜欢的节日

全文共 897 字

+ 加入清单

My favorite festival is Spring festival,It is inportant holiday in every year .

First, it is a good chance to rest after a year s hard work . It is a great pleasure to prepare for the festval ,by shopping and cleaning up.And Spring Festival can bring many friend people. And we can stay at together, watching TV , playing the cards and singing.

Secondly, the celebration of the Spring Festival highlights traditional Chinese culture. People write in gold on red paper expressing good wishes around the doorframe and set off firecrackers.

Finally ,Spring Festival is stand for a begin in next year ,we should have a good wises ,and believe these can bring good fortune .

In a word,I l like the Spring Festival!

我最喜欢节日是春节,它是在每年重要的节日。

首先,它是一个很好的休息机会经过一年的辛勤工作。这是一个很大的乐趣准备festval,购物和清理。春节可以让很多朋友的人。我们可以呆在一起,看电视,玩卡片和唱歌。

其次,春节的庆祝活动突出了中国传统文化。人们写在红纸黄金表达良好祝愿在门框和放鞭炮。

最后,春节是站在明年开始,我们应该有一个很好的点子,相信这些可以带来好运。

总之,我我喜欢春节!

展开阅读全文

篇19:初三英语作文:TheWaytoKeepHealthy

全文共 516 字

+ 加入清单

The Way to Keep Healthy

Its important for us to be healthy all our life.We cant study or work well without healthy body.

Therere many ways to keep healthy. First of all, we should keep taking exercises every day. We can walk to school instead of taking a bus. After school, we can spend an hour playing ball games.

If we live in a high-rise,we can walk upstairs or downstairs. Second, we should have a balanced diet. Finally, we must remember: "Early to bed, early to rise is the way to keep healthy, wealthy and wise."

展开阅读全文

篇20:初三关于读书的好处英语作文

全文共 1668 字

+ 加入清单

if we have a book ,we will not be felling of being longly

如果我们有一本书,我们将不会被孤独的感觉

When I`m free or in trouble, I always take out a book and read quietly. In no time, I`ve put my heart into it so that I`ll forget all the troubles. It`s in this way that I`ve formed the habit of reading in any time.

当我`米自由或麻烦,我总是拿出一本书静静地看书。在任何时候,我`已经把我的心让我`会忘记所有的烦恼。它`的这样,我`已经形成在任何时间阅读的习惯。

Little boys as I was, I was interest in picture books and storybooks. I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on. I found I could get much from them. Little by little I took great interest in literature and last term I won the first prize in the composition contest among middle-school students in Zhe Jiang.

当我还是小孩子时,我在图画书和故事书感兴趣。我很惊讶他们。我刚进入了中学,我开始读小说,戏剧,散文等。我发现我可以从他们身上得到很多。渐渐的我开始对文学感兴趣的最后一学期我在浙江省中学生作文竞赛中获得一等奖。

Reading “The Emperor`s New Clothes”, I had to let out a burst of laughter over his fool. “The Little Match Girl” couldn`t keep me from crying for her misery. “ Robinson Crusoe” took me into a strange world full of danger. And I was also deeply impressed by Helen Keller`s patience and perseverance… Besides these, books also tell me other thing -how to be a man and how to tell the difference between right and wrong. In a word, good books can make me know what I didn`t before. So I think of a good book as my best friend.

阅读“皇帝的新衣`”,我不得不把一阵笑声在他的傻瓜。“卖火柴的小女孩”也`却令我痛苦。《鲁滨孙漂流记》把我带进了一个充满危险的陌生的世界。我也深深打动了海伦凯勒`的耐心和毅力……除此之外,本书还告诉我其它的东西——如何成为一个男人,如何分辨对与错。总之,好的书籍可以让我知道我并`之前。所以我认为一个好的书是我最好的朋友。

I`ll never forget this famous saying,“ Good books are best friends who never turn their backs upon us.”

我`永远不会忘记这句名言,“好书是最好的朋友,谁不背对我们。”

展开阅读全文