英语作文寒假趣事带翻译(热门20篇)

要过年了，我们像往年一样早早地回老家看望爷爷奶奶。只不过我这次要谈到的主人公可不是爷爷奶奶，而是它——一只名叫乖豆的小狗。

大年初一，堂哥和姐姐在贴春联，爸爸和爷爷在做饭，二叔和三叔在打下手，妈妈、二婶和三婶在打扫房间……大家都在为过新年而忙碌着。而我和我的两个堂妹却在跟狗狗玩。这只狗叫乖豆，是一只帅气的公狗。它大概有一岁了，我和堂妹一会儿喂它点这，一会儿喂它点那，不一会儿，它就满意地竖起尾巴摇了摇，好像在说：“谢谢你们，我吃饱啦。”然后，乖豆懒洋洋的坐了下来。可我和堂妹们正在兴头上，难道它不需要“饭后百步走”吗？我们互相对视，在确定了对方都有同样的想法后，便一起拉着乖豆的小尾巴想要把它拉出去遛弯儿，可是乖豆一点儿也不愿动弹，我们又拉了几下，它直接躲到窝里去了。本想着一定要把它拉出来，可这时，正巧爸爸叫我们吃饭，我们看了一眼乖豆，就离开了。

今天的菜可真丰盛啊！牛肉、黄瓜、红烧肉、土豆炒肉片……各种美味佳肴，让人应接不暇，馋得我直流口水。大约过了十几分钟，我正在对爸爸煲的汤赞不绝口，突然听见乖豆有动静。我和堂妹们不约而同地把碗一放，一阵风似地跑出去找乖豆了。

起初乖豆还没发现我们跟踪它。后来，它发现了。从它发现我们的那刻起，它就开启了一步一回头模式。每走一步，必定回头看看我们。它又走了几步，又回头看看我们，待确定了我们没有要离开的意思，它又接着往前走。后来它干脆停下来瞪着我们。那个眼神，好像在说：“可恶，你们怎么还不走！”妹妹们一脸疑惑的看着乖豆，我也没说什么，继续跟着走。终于，乖豆忍不住了，它在一个还算隐蔽的地方悄悄地上了个厕所。走之前，它又回头看了一眼我们，仿佛在说：“哎，这三个妞，非要看我上厕所。给她们个眼神让她们走吧，她们还看不懂，我这一个堂堂的大男人在女孩子面前上厕所，真是颜面扫地了！”然后，它头也不回地走开了。我和妹妹们再也忍不住了，开始哈哈大笑！原来，乖豆走那么久就是想要上厕所啊！哈哈……想想刚才乖豆和我们的表现，我们几个肚子都笑疼了！

这件事让我体会到动物有时和人是一样的，他们或许也会有自己的想法，会懂得害羞呢。所以，我们要和动物友好相处，还要学着多多认识和理解动物的内心世界。

To tell you the truth, I dont like the Spring Festival at all. When I was

young I liked it very much,because I could had something tasty to eat during the

Spring Festival,and I could enjoy very wonderful TV programmes,too. I also could

had much free time during which I could did something I liked to do. I dont

like it now, there are many reasons.

Firstly, I cant have a good time during the Festival. Every New Years Eve

something unpleasant often happens. Once I quarreled with my second brother.

Secondly, I cant relax myself during the Festival. I have to do many

things, watch so many TV programmes, meet so many people,all these things make

me very tired.

Thirdly, spending one Spring Festival means that I become one year older. I

dont like to be old. I want to live longer and be young all the time.

Readers, what is your opinions about the Spring Festival? Please tell us,

we can share our opinions. Thanks for reading! Goodbye.

参考译文

说实话，我一点都不喜欢春节。不过我年轻的时候，我非常喜欢，因为我可以在春节吃到美味佳肴，我可以享受到非常精彩的电视节目。我还可以有很多自由时间来做我喜欢做的事情。现在我不喜欢了，有许多理由。

首先，在节日期间我玩得不开心。每年除夕夜总有不愉快的事发生。有一次我跟我的二弟吵架。

其次，在节日期间我自己无法得到放松。我要做很多事情，看很多的电视节目，见很多的人，所有这些都让我感到很累。

第三，度过一个春节意味着我又老一岁了，我不喜欢老。我想活得更久，并且永远年轻。

读者们，你有什么关于春节的想法吗?请告诉我们，我们可以分享我们的想法。感谢您的阅读!再见。

一年一度的元宵节又要来到了。我就介绍介绍这个元宵节的历史吧。

元宵节农历正月十五。又称上元节、元夜、灯节。相传，汉文帝（前179—前157年）为庆祝周勃于正月十五勘平诸吕之乱，每逢此夜，必出宫游玩，与民同乐，在古代，夜同宵，正月又称元月，汉文帝就将正月十五定为元宵节，这一夜就叫元宵。

吃“汤圆”是元宵节的一项重要习俗。汤圆，又名“汤团”、“元宵”。吃汤圆的风俗始于宋代，生意人则美其名日：“元宝”。宋元元初时，汤圆已成为元宵节的应节食品，所以人们又称它为“元宵”。如今，北方叫元宵，南方称汤圆。元宵依馅论，分有馅和无馅两种，有馅元宵又有咸、甜、荤、素之分。

猜灯谜是元宵节的项目之一。中国最大的一次灯谜盛会是1979年在南京举行的“九城市灯谜会猜”，设有灯谜上万条，３天里参加的人次达两万多人。

还有好多好多的节目呢，说都说不过来了。

总之一句话，今天的元宵节肯定特别热闹。

[寒假的趣事_350字作文

童年的快乐就像天上的星星，但堆雪人是最亮的一颗。

鹅毛大雪之后，外面出现了一层厚厚的棉被，我迫不及待的拉着爸爸跑下楼，要堆雪人，我们来到白花花的草地上，我不禁欢呼雀跃：“雪真大呀！”我们先从草地上滚起一个大大的雪球，我们左修修，右修修，一个秀美的身子诞生了。

然后再做头，我拿起小桶，我左挑右选，找了一些干净如云的雪，爸爸帮我把雪压了个桶形的头，然后把它放在雪地上，把它滚圆，这个头就像天上的白云，安置在身上，正好合适，真是天助我也，看着雪人马上诞生，而且在白茫茫的雪地上，显得格外漂亮。

我们再向五官进攻，我们先用胡罗卜做可爱的鼻子，再用弯曲的树枝做微笑的嘴巴，两篇嫩绿的叶子当圆圆的眼睛，当做手的时候，突然把身子杖坏了，我又赶忙把身子补好，累得我满头大汗，过了一会儿。一个完美的雪人完成了。我看着文质彬彬的雪人，心理异常高兴。雪人好像在对我微笑呢！

这次堆雪人，是寒假里的趣事之一，在我的童年里画上了浓墨重彩的一笔。

Do you know what a snowman is? Let us a make!

First, we make a big ball of snow. Then we make another is smaller than the first snowball.

Now we make another very small snowball. We put it on top. Let us make a face on the snowman. Carrot is his nose. Some little

rockets for his mouth and eyes. Two sticks for his arms.This hat are on the top for his hat.

Ok!The snowman is wonderful.

你知道雪人是什么吗？我们来做一个吧！

首先，我们做一个大雪球。然后我们做一个比第一个小点的雪球。

现在我们做另一个小点的雪球。我们把它放在上边。让我们来制作雪人的脸吧。胡萝卜是他的鼻子。一些小的身故体验深谷他的嘴巴和眼睛。两个树枝是他的胳膊。这个帽子放在上边作为他的帽子。

Dear Miss Wang,

People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of our

life; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher is

the most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And you

are the one who let me walk into the hall of mathematics.

I still remember that when I was in grade two, I often thought about some

uninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received a

gift from "Santa Claus". The whole class doesnt believe in Santa Claus. I do.

The next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naive

to believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the gift

to you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"

You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:

"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let me

down, to help me continue this wonderful fantasy.

Teacher, do you still remember? In an exam, I didnt play well and only got

84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me to

your desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didnt do well in

this exam, it doesnt mean that you wont do well in the next exam. ! The

teacher believes you these questions you can do, is just a little careless, you

want to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teachers

funny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,

these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,

you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in my

memory and will never be forgotten.

Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I will

graduate from primary school soon, but in those days your figure I how also

cant forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repay

you?

I wish you a

In good health, always smile

Your student: Li

亲爱的王老师：

人们都说：老师是迷蒙中的一盏灯，照亮我们人生的道路;老师是一把钥匙，开启我们知识的大门;老师是黑夜中最耀眼的星星，让我们走上正确的道路……而您，就是让我走进数学殿堂里的一位指路人。

还记得，二年级时的我，脑子里常想着一些天马行空的事情。在一次圣诞节，我意外的收到了“圣诞老人”给我送来的礼物。全班同学都不相信真的有圣诞老人，唯独有我，我相信。第二天，我便早早的来到学校，还带着我的礼物。那时的我，实在是太天真了，竟然相信圣诞老人真的存在，并且深信不疑。我把礼物拿给您看，还得意扬扬的说：“老师，我昨天晚上收到圣诞老人的礼物了!”您当时怔了一下，但马上用一种慈祥的口气说：“这圣诞老人还真的存在呢!”后来，我才知道，您为了不让我失望，就帮我延续了这个美好的幻想。

老师您还记得吗?在一次考试中，我发挥失常，只考了84

分，当拿到这张试卷时，我伤心的哭了。这时，您把我叫到讲桌前，鼓励我说：“婷婷，这次考试你虽然没有考好，可是也不代表下一次考试也考不好啊?!老师相信你这些题你都会做，只是有些粗心，你要赶紧跟马糊说拜拜哦……”听着老师有趣的话语，我立刻转悲为喜，破涕为笑。老师，这些话您也许都已经忘了，但我可忘不了，我忘不了您对我的好，您对我的关心，您对我的每一次鼓励。它们已经藏在我的记忆深处，永不忘记。

老师，当年您的一举一动，一言一语，我都记着呢。老师，马上我就要小学毕业了，可当年您的身影我却怎么也忘不了。啊!亲爱的老师，我的第一位启蒙老师，我该怎样回报您呢?

祝您

身体健康，笑口常开

您的学生：李

When winter holiday is around corner,I have so many plans,but now I just like coughpotato.

My sister and I sleep in the morning,my parents get mad at us.They force us to get up,we lock the bedroom door until we are both hungry.Ha...

Because of final exams,our skin in bad condition,my sister said that sleeping is good for skin.Yeah,female do care about their appearence all the time.

Afternoon belongs to friend.Call them out and go shopping toghter.We gossip all the people we know.This feeling is so cool,you may find that friend is so important in the world,no on can live without them.

My day is simple.

Chinese New Year is coming and my family is very busy. Its because Chinese

New Year is very special and important. We must prepare many special things to

get ready for this festival.

First, will make a big New Year meal. Second, we will make “Good-luck

wishes.” Third, we will set off firecrackers. New Year meal is delicious and we

think that eating some will bring us good luck. A long time ago, Chinese people

believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers

could frighten ghosts away.

Chinese New Year is very popular between students. Because we can have a

long happy holiday.

中国新的一年的到来，我的家人很忙。这是因为中国的农历新年是非常特殊和重要的。我们必须准备许多特别的东西能为这个节日准备。

首先，将做一顿丰盛的新年。第二，我们将“祝福”。第三，我们会放鞭炮。新年餐美味，我们认为吃一些东西会为我们带来好运气。很久以前，中国人认为红色可以把我们的好运气。我们可以燃放爆竹吓唬鬼魂。

中国的新年是很受欢迎的学生之间。因为我们可以有很长的节日快乐。

As a student, I expect the winter holiday very much, because I don’t have

to go to school every day. So I can sleep and get up late. But this winter

holiday, I am not very happy. I didn’t do well in the final exam. It makes my

parents disappointed. I feel sorry to them. Besides, I got ill the whole winter

holiday. I caught a cold at first and then had a fever. I had to see a doctor

every day. My parents worried much about me. Because of the illness, I didn’t

have a good time during the New Year. Now, I am a little better. I hope I could

be well soon, because the new term is beginning. I don’t want to go to school

with illness.

On Sense of Responsibility

By sense of responsibihty， we mean the realization of one＇s task， duty or obligation。 As a teacher， one should he reslonsible to the students。 As a student， one should recognize his or her duty and should be blamed if one fails to carry out one＇s duty。

Duty calls for the students to study hard。 It is no easy task。 I have to plnck up my courage， face the difficulties and accept thechallenge。 I must be responsible re myself for everything I do。

Now my heart isheavy with the burden of senseof responsibility。 The pressure lends to my care and worry， but I should be thankful for it。 This sense of responsibility spurs me to go on。 I must make steady progress in study， My ability and attitude toward life and study concerns not only the school， but also my own future。 To have a good position in society， to repay my parents， teachers and the school leaders for their kindness， I must study hard。 Relying on my own efforts I want to be my best self。

From now on， I will read books that I do not like to read， and do things that I do not like to do。 In fact， there is no absolute like or dislike。 The more you read， the more you are interested in reading。 I have had such personal experience。 Therefore， I can carry on to the end， doing things in which I am uninterested to the end。 It concerns my future。

责任感

所谓责任感，就是认识到自己的任务、职责和义务。作为一个老师，要对学生负责；作为学生，应认识到自己的职责，如果不履行职责，就应受到责备。

责任要求学生努力学习，这任务可不轻，我得鼓起勇气，面对困难，接受挑战。我必须对自己所做的一切负责。

现在，我心里的责任感比任何时候都沉重，这种压力给我带来烦恼和苦衷，但我又要感谢这种责任感对我的鞭策。我必须学得踏实，因为我现在所做的一切不仅仅为在学校有个交代，也为自己未来在社会上有一席之地，以报答父母、老师和学校领导的厚爱。我必须努力学习，依靠个人努力而完善自我。

今后，我要看不喜欢看的书，做不喜欢做的事，事实上，没有绝对的喜欢和不喜欢。书是越读越有趣，我有切身体会。因此，我要把不感兴趣的事做到底，这关系到我的未来。

[责任感英语作文及翻译

寒假里，爸爸妈妈对我说要带我去老太太家看望他们，我高兴得一蹦三尺高。

大年初一，我和妈妈早早起来，买了年货，立刻兴冲冲地去老太太家拜年。走到那里，我上前轻轻地敲门，门开了，老太太和老太爷惊喜地叫到：“这不是旦旦吗！”我一下子扑倒他们的怀里，开心地喊道：“太太、太爷，我可想死你们了！”我再抬头看看，好久不见，他们好像又老了许多，脸上布满了皱纹。

突然，我好像感觉有人拉我的裤脚，我往后一看，原来是一只阿拉斯加雪橇犬。这只大狗比我还大，我的心一惊，我以前被狗咬过一次，我以为这一次又会被咬，咦，手心怎么那么痒？我睁眼一看，它正在轻轻地舔我的手，我悬起的心终于落下来了，我把口袋里的猪肉脯给它，它摇着尾巴乖乖地吃了，我摸摸它的尾巴，它竟然“哼哼”起来。我见它闷闷不乐，就牵着狗绳带它溜达溜达，它欢快地奔跑起来，我只能跟在它后面，跑得气喘吁吁。

回去的时候，我们上了车，它跟在我们后面依依不舍地追着，我趴在车窗前，一直看不到它的时候，我才回过头去。

老太太家的那只狗太善解人意、太可爱了，我真想再去看看它呀！

He comes home, has a shower,

And eats dinner, every day.

Now he’s sitting in his favourite chair

Too tired to laugh or play.

He reads his book or newspaper

To learn what’s new today.

Soon he’ll go to bed.

He’s a boring man, my dad.

Then I see him working,

On the building site.

He’s high up in the clouds

Higher than a kite

He’s walking on a narrow piece of wood

Not worried about the height,

Not afraid, not afraid like me.

He’s a superman, my dad.

他每天回到家，洗个澡，

吃晚饭。

现在他坐在他最喜欢的椅子上

太累了不笑也不玩。

他读书或者看报

了解今天又什么新的消息。

一会儿他就上床睡觉。

我的爸爸，他是个无聊的人。

后来我看见他在工作，

在建筑工地上。

他高高地在云端

比风筝还高。

他走在一块狭窄的木板上

不恐高，

不害怕，不像我一样害怕。

我的爸爸，他是个超人

[我的爸爸英语作文以及翻译

Homonym for the day, the weather is sunny, cloudless, I and the daddy, mother, littles side go boating in the park. In the park, so many people! Even row should be arranged in long lines, dad went to buy the ticket, where we wait in line for over an hour, very not easy to wait for an empty vessel, we quickly got into the boat.

Smalls side and I sat in the front of the ship, mom and dad sat on the back. Littles side wheels and I grasp the steering wheel, mom and dad in the back on the boat. We wandered around in the water, play extremely happy. Is happy, suddenly see our ship straight to on hand directly in front of a row, the row of uncle aunt frighten hurriedly turn, the both of us laughing stomach ache. Mother said that I didnt grasp the direction and make smalls side master direction, I want to denial, and then said: "havent to the time!" Smalls side seems to know I was cheated him, he said: "elder brother, time is up." My dad said: "time is up, HaoYue let you smalls side to grasp the direction." I reluctantly to him. Also dont know today is whats the matter, theres always a ship collided with us, so we just hit the somebody elses ship, and YouRenGu boat to us now, our ship strength big, turn it into a corner, and the smalls side and I started laughing. Have a steamboat come towards us, dad told us to turn quickly, we turn to hide in the past.

We see someone in dancing then put the boat ashore in the past, see of is from France, some people say that its time for our ship ashore, told us to stop the ship is in port, we put the boat soon in the past, on shore and went home.

That day I play with smalls side too happy! Both rowed a boat and know how to grasp the direction of the ship, this is my winter vacation in one of the most interesting thing.

正月初一那天，天气晴朗，万里无云，我和爸爸，妈妈，小表叔一起去公园划船。到了公园，人真多呀!连划船都要排成长长的队伍，爸爸去买了船票，我们在那里排队等了一个多小时，好不容易才等到了一个空船，我们赶快上了船。

我和小表叔坐在船的最前面，爸爸妈妈坐在后面。我和小表叔轮着掌握方向盘，爸爸妈妈在后面蹬着划船。我们在水里转来转去，玩的高兴极了。正在高兴时，忽然看见我们的船正直直往正前方的一条手划船上撞去，把划船的叔叔阿姨吓的赶紧转弯，把我们俩笑的肚子疼。妈妈说我没掌握好方向便让小表叔掌握方向，我想抵赖，于是就说：“还没到时间呢!”小表叔好象知道我在骗他，就说：“哥，时间是不是到了。”我爸爸说：“时间到了，浩悦让你小表叔来掌握方向。”我极不情愿的让给了他。也不知道今天是怎么了，总有船和我们相撞，刚才我们撞人家的船，现在又有人家的船来撞我们，我们的船劲大，把它撞的转了个弯，又把我和小表叔乐得哈哈大笑。又有一条汽船朝我们驶过来了，爸爸叫我们赶快转弯，我们立刻就转弯躲了过去。

我们看到岸上有人在跳舞便把船划了过去看，看的正美时，岸上有人说我们的船时间到了，叫我们停船靠岸，我们很快把船划了过去，上了岸便回家了。

那天我和小表叔玩的太开心啦!既划了船又知道怎样掌握船的方向，这事就是我寒假里最有趣的一件事。

高婧琪

今年寒假，我们一家到了外公、外婆家过新年。在这段时间发生了很多有趣的事情，其中最有趣的一件事就是：“赶鸭子”。

除夕的那天早上，我和爸爸、妈妈、弟弟、外公、外婆、舅舅一起去大外公、大外婆家。爸爸开车走了二十来分钟，爸爸以为接下来的路不好走，所以他就找了个地方把车停着了，然后我们走了一段路终于到了大外公大外婆的家了。

在他们家我看见了小鸡、小鸭、小猪，还有河里的小鱼。我和弟弟走到鸭舍门口，打开门本想看看鸭子，结果鸭子就跑了出来。我看到鸭子长着扁扁的嘴巴、白白的羽毛、金黄的脚掌。我和弟弟追着鸭子跑，直到鸭子跑进了河里，我们就回家了。

寒假过得真开心！

Everyone has a lot of dreams.Some people want to become wealthy overnight; some people want to become well-known in the world overnight.I have a lot of dreams, too.When I was a girl, I dreamed of becoming a scientist like Hua Luogeng one day.But I know, plum flower. So I studied hard and hard for my dream when I was in high school and college.

After graduating from college, I became a teacher. Although I was busy every day, I didnt forget my dream. I still kepIn the knowledge on the road constantly groping forward, and. Now, I have made great achievements, and many of my research papers have been published, and the research results also have a very high application value.I am so happy。 Although the goal of becoming a scientist is far from it, I am still moving forward.

【翻译】

每个人都会有许多梦想。有的人想变得富有，一夜暴富;有的人想一夜成，名扬四海。我也有许多的梦想。当我还是一个女孩的时候，我就梦想着，有朝一日成为一名像华罗庚那样的科学家。但是我知道，梅花香自苦寒来。所以，我在中学和大学时为我实现我的梦想而认真刻苦的学习。

大学毕业后，我成为了一名老师，虽然我每天都很忙碌，但是我没忘记过我的梦想，我仍然不断坚持学习。在求知的道路上不断摸索前进，废寝忘食。现在，我已经小有成就了，我的多篇研究论文相继发表，研究成果也有着极高的应用价值。我很快乐。虽然，成为一名科学家目标还很远，毕竟我还是在不断向前迈进。

Today is Wednesday.My mother、my father and I are all at home.Now my mother

is washing clothes.My father is reading newspapers.I am doing my English

homework.

Today afternoon we are going to go to my grandparentss home.And I will

play with my little sister.I think I will have a nice day.

今天是星期三,我妈妈、爸爸和我都在家.现在我妈妈正洗着衣服,我爸爸正在看报纸,我做着我的英语作业.今天下午我们打算去我爷爷奶奶的家里,并且我会和我的小妹妹一起玩,我认为我会度过快乐的一天.

我寒假的工作和以前一样，就是做个小老师。刚开始的时候，我是三至六年级的作文老师。但是今年，因为他们没有专门开设这个作文班，所以只能教中文，因为只有中文和英语相对更好，但是英语教师相对丰富，所以不缺乏英语教师。其实我们这边英语老师还是比较多的，大家英语都不错。另外，小学生的英语相对好教。在大家眼里，当时的英语老师差距不大，但是数学老师差距很大，几乎都被分配到了数学。不过还好他有朋友帮他带走这个任务，然后他现在也没有这样的压力。如果连他都交了，他觉得每天都会比较有压力。

因为总觉得选这个专业很开心，就是不用学数学。之前总觉得要学数学，对自己来说真的很难受，很折磨人。然后如果我真的很热心备课，教我数学这方面，然后我朋友上数学课，那对我来说真的很难。现在还好，我不需要让自己碰这种东西。但是，从这份工作和这次的小起伏来看，我还是需要全方位的发展自己的，不应该局限在这个小地方，也不应该让自己接触到这么小的学科，对吧?

现在是坚实的第二天。我开始了这个寒假的工作。第二天，毕竟才几天就到家了。昨天上课是因为备课不够，所以讲课的时候状态不好，然后昨天太累了。毕竟昨天赶时间，因为前天下午到家，然后准备状态不太好。毕竟我看到我心情好的地方去备课了。今天的话相对好一些。就你讲课的整体状态和内容来说，讲课的深度比昨天要好。这也是一件让你觉得很充实的事情。所以，这也是让你觉得，哦，今天下午吃完饭心情特别好的一个重要原因。

Today was sunny and i was in a good mood.Tired of studying and a bustle of

city life,I came to ecology park to enjoy the gorgeous scenery and get relaxed

in the afternoon。

when I arrived at the park ,the first thing came into my sight were the

thick green trees，therefore，the air was fresh,in addition， i could clearly see a

path skirting along the pond。laying on the lawn which was decorated by a various

of followers and seeing the blue sky,I felt at ease because all I wanted was

some peace and quiet。All thing formed a beautiful landscape, and you couldnt

imagine how romantic they were!

However，with the time passing so quickly，The day(不是sun) was dying in the

west. So i had to go back home! I would never forget such a memorable

experience, which was really beyond description!

今天阳光普照，我的心情也很好，厌倦了学习和城市的繁忙景象，我在下午来到了生态公园去享着美丽的风景，来得到放松。

当我来到公园时，首先进入我视线是浓绿的树木，因此，这空气新鲜，除此之外，我可以清楚地看到沿池塘边蜿蜒的小路。躺在有各种花儿点缀的草坪上，看着蓝色的天空，我感到十分惬意，因为我想要的就是是一些和平和宁静，所有的一切都形成了一道亮丽的风景线，你无法想象他们是多么浪漫!

然而，随着时间的快速流逝，日薄西山。所以我不得不回家了!我永远不会忘记这样一个难忘的经历，这是真的无法用言语来形容!

寒假中的趣事不计其数，多得像沙漠中的沙子，其中有一件事每次我想起来就忍俊不禁。

每年大年初一，我们都和外婆、舅舅、阿姨、表哥、表姐……等一大群太外婆的晚辈们一起去给太外婆拜年，太外婆四世同堂，子子孙孙一共有六十多人。可热闹啦！

“吃饭啦、吃饭啦！”大家正在陪太外婆聊天，大舅公招呼大家吃饭。爸爸没注意把手机落在了一楼的沙发上，就去二楼吃饭了。当我们正津津有味地吃着时，爸爸的手机响起来了。坐在一楼喝小米粥的太外婆发现有电话响了，便放下碗，走到茶几旁边，拿起电话机，准备接听，但是铃声还是响个不停。太外婆自言自语地说：“到底怎么回事呀？”挂掉电话，太外婆寻着铃声来到沙发上，看到一只手机躺在沙发里一边震动一边叫个不停，她连忙拿起手机，放到耳边，说：“新年好！大家都在吃饭，快来我们家吃饭。”太外婆见对方没回答，以为自己声音太小，又大声地说了一遍，手机不但没反应，而且依旧“叮叮”地叫个不停。

太外婆因为年事已高，行走不太方便，没办法上二楼，只能自己琢磨。太外婆急得面红耳赤，于是，她把手机倒过来、翻过去、转个圈不断地说话，可手机就是一直不停地响。

过了一会儿，铃声终于停下来了，太外婆总算松了一口气。

我们吃好饭回到一楼看电视，太外婆赶紧拉着妈妈的手，把事情的经过一五一十地说给我们听，我们一大群人听得捧腹大笑。妈妈拿起手机对太外婆说：“手机响了要先按一个绿色的键才能听见对方的说话声音”说着就掏出自己的手机，拨通了爸爸的手机，铃声重新响起来了，妈妈拉过太外婆的手点到手机屏幕的绿色通话键上，接通后又把手机放在她的耳边，叫她接听电话。太外婆一个劲地点头，听到了，终于听到了，以后我懂了。看着她目瞪口呆的样子，我知道她肯定没有完全听懂。

回家的路上，我坐在车上静静地思考：太外婆真的老了呀！连用手机接电话都不会，下次有机会去看她的时候我一定再好好教她。

寒假的时候，我和妈妈去了盐城。

一进盐城，就看到里面热闹的景象。有些人扮演皇帝、皇后和士兵。他们要表演，一些人在跳龙灯。

然后我们进了儿童乐园，先是玩了空中自行车项目，然后玩了海盗船，然后玩了孙武指点台。我们在上面看到了美丽的风景，我妈妈拍了一些照片。

最后，我们去了严俊馆，那里有许多复制的文物，其中有一个小个子男人踮起脚尖，双手举着灯。印象很深，觉得很好玩。我很想用手去摸，可惜只能看到，摸不到。我们往回走的时候，也看到了几个成语：捂耳朵偷钟。

这一天，我过得很幸福！

My grandma came to visit us today

Today, my grandma came to visit us, because she missed me so much. She

brought us a lot of fresh vegetables and fruit as usual.My grandma lives in a

small villiage, she likes the life in the county and refuses to move to the

city,so we live separately. She plant many vegetables and fruits, and She bring

the fresh to us now and then. Indeed, it tastes very different from the

market’s. I like the food she brings so much and I am so grateful to her.

参考翻译

我奶奶今天来看我们了

今天,我的奶奶来看望我们,因为她很想念我。她和往常一样给我们带来很多新鲜的蔬菜和水果。我的奶奶住在一个小的村子里，她喜欢那里的生活，拒绝搬来城市，所以我们分开住。她种有很多蔬菜和水果，并且会时不时地带来给我们。的确,尝起来味道和市场上卖的截然不同。我很喜欢她给我们带来的菜,我很感谢她。