英语作文寒假趣事带翻译汇总20篇

Moving is the most sincere moment of the person. It gives people a spirit of praise, but also reflects the peoples side most chastity. Maybe people would think that moving is needed, but last night, I was touched by that little moment.

Last night, the air was fresh, and a few dazzling stars were hanging in the gray sky. My mother and I decided to go shopping in the street. We stopped at the doorway of a dessert house, and my mother whispered to me, "I havent been with you for dessert for a long time. Come on, lets go in and have a bowl." I nodded, and I went in my mothers hand.

Sitting next to me was a young father and a little girl about 4 years old. The girls dress was very lovely, a pink coat and a waking jeans, and a pair of new sports shoes. The round face on the face of red microwave, the day really no evil smile hung on the face, let people intoxicated.

The little girl is playing with her father. They play a lot of games, such as palm, guessing and so on. The father and daughter created a kind of warm scene. At the moment, Bing Bing like dessert because of the two daughters presence and become warm.

At this moment, the waitress finally put the rice cakes from the kitchen - out, the little girl saw very happy, kept patting hand, happily smiled, but her attentive father stroked the little girls head, slightly in front of her smile, and then use the spoon to cut into a rice cake a. When the father carefully picked up the spoon feeding time was about to put the rice cakes in the mouth of the little girl, the little girl suddenly walked away, gently pull his fathers shirt, and said: "Daddy, daddy, I grew up, let me. My mother told me before he went to my uncles home that I could do what he could do and not make you worry too much. " The little girl kept on the corner of his father. Father listened in amazement, he gently spoon down, staring at her daughter, said: "yes, mom said, grow up to learn to do things by yourself." Then the father put the spoon in her hands, breaking off her finger and said: "come, hold it tight, dont drop." So, he put his hands on his head, watching his daughter eat.

I saw this little girl cleverly putting the spoon into the mouth every time. After eating, she made a grimace of grimace to her father and said with a grin, "its delicious, daddy, do you eat it?" Ill feed you, would you like it? " The father seemed to be thinking about something, and it was easy to go back to God and say, "well, dad wants, dad wants it!" The little girl put the spoon into the mouth of the father, and the father and daughter see smile, and a tear out of the corner of the father falls gently on the table when......

I was touched by this moment, this young girl should be so filial and sensible, and in contrast, what do I do?

Instantly moved, and left a beautiful moment, my mother and I walked out of the dessert, looked at walking in front of us and the two long leaned back, my mothers hand more real......

盼望已久的寒假总算来临了，寒假中的趣事也是层出不尽啊！放鞭炮自然是家家孩子都喜爱的游戏。各色各式鞭炮让人眼花潦乱。有的能在天空中绽放出字体各图像，有的能发出绚丽的光芒，有的能发出震耳欲聋的声音，花样百出。

除夕的前一个晚上，我和表妹一起兴奋地跑到楼下，拿出准备完毕的烟花。开始放烟花了，我点燃引线后，像兔子一样地逃开，“一、二、三！”我们一起大声叫着，烟花在天空中划出一道美丽的弧线，绽放出迷人的光芒。

再过几天就要开学了，这个寒假虽然短暂，但我过的很快乐。

Although the winter holiday is very short, but we cant play because of the

winter vacation short and follow ones inclinations, should be playing at the

same time not forget to study combining exertion and rest.

Gorky once said that "books are the ladder of human progress" in peacetime

because learning busy and have no spare time to read reference books. Winter

holiday is coming now, we just can use the time to read reference books.

"Has its own gold room in the book, the book has its own treasure to", so I

decided to use this holiday season more than look at the name of the ancient and

modern, Chinese and foreign. Not only that I also want to consolidate the

knowledge of this semester, prepare the knowledge of the next semester. I hope

next semester moved on. Learning to lay a foundation for the next semester.

In the spare time to complete the teacher and parents the assignment, look

at news concerned state affairs. In the time of the Spring Festival is not only

to watch the Spring Festival gala, will eat dinner, visiting friends and

relatives.

After the Spring Festival to loose heart a accept, to start put your heart

in learning, the work can not continue to play. To the teacher and the school

the assignment check check is done. Again next semester need to information and

exercises will be ready.

This is my winter holiday life, my winter vacation I make decision.

今天晚上，爸爸带着我和一个哥哥去半山腰的杨猴山庄吃饭。

我带了一些炮，和哥哥在山庄外面放炮，结果引来了好几个当地的.小朋友，于是我们就一起放炮。放完了炮，我们还和这些小朋友在山庄的鱼塘里钓鱼，鱼老不上钩，我就拿捞鱼的网兜捞鱼。捞了好一会，我捞上来一条大鲤鱼，有四斤多，爸爸就让山庄里给做了个剁椒鱼头，还做了个番茄鱼。

吃完饭，我和哥哥还有那些小朋友一起做游戏，他们连猫捉老鼠的游戏都不会，我和哥哥就教他们玩。我们还教了他们一些他们不会玩的小游戏，然后我们就一起耍，玩的很开心。

天很晚了，我们和那些小朋友该说再见了，我和哥哥恋恋不舍的下山了。

Hello,my name is Thomas.I am nine.I am a boy.I like to run and swim.I

don’t like to sing and dance.I like to eat chicken wing,l can make it.Every

Sunday,I go to park with my father and my mother.I like to fly the kite.Blue sky

is very nice.I like summer and winter.In summer,I can eat ice cream.I can

swim.In winter,I can play with the snow.

Come on,Let’s be

freinds.

【参考翻译】

你好,我的名字是托马斯。今年九岁。我是一个男孩。我喜欢跑步和游泳。我不喜欢唱歌和跳舞。我喜欢吃鸡翅膀,我能做到。每个星期天,我和我的父亲和我的母亲去公园。我喜欢放风筝。蓝色的天空很漂亮。我喜欢夏季和冬季。在夏天,我可以吃冰淇淋。我可以游泳。在冬天,我可以玩雪。

来吧,让我们成为朋友。

除夕之夜“停电”是不可能发生的事情。但就在今年，我11岁的大年夜发生了一起“停电”事件。

记得大年三十的晚上，我们一家正在屋里屋外地忙碌着。姐姐正在煮饺子；妈妈正在做菜；爸爸准备着放鞭炮；我在往桌子上端菜。当菜和饺子都端上桌子的时候，突然停电了。爸爸以为是我家的保险丝断了呢！我好奇的跑到外面一看，不仅仅是我家没有电了，全村都隐藏在了朦胧的夜幕之中，只是村头有一处电线滋啦滋啦的燃烧着，和空中圆圆的月亮相对着。大年夜的怎么会全村停电呢？原来是我们村下头有一家放鞭炮，烟花崩到了电线上，电线就在那一瞬间燃烧起了熊熊烈火，导致全村停电。而我们家还没有吃年夜饭呢！虽然停电了，却难不倒万能的妈妈。只见妈妈变魔术似的拿出了两根蜡烛，蜡烛点燃后放到了桌子中间。我大声的说道：“终于可以开动烛光晚餐了。”在烛光的照应下，我和姐姐给爸爸妈妈拜年。我和姐姐端起饮料，妈妈端起红酒，爸爸端起白酒，恭祝我们全家人在新的一年里身体健康、万事如意。我们一家吃着美味的菜肴，说着笑着！并没有因为停电而减少我们一家的欢声笑语。吃完年夜饭之后，爸爸又搬出了一个特大号的烟花，放在了我家院子里。爸爸把烟花点燃，烟花飞得很高，一朵朵大大的五颜六色的花朵在夜空中绽放。我望着那月光和月光下开放着的烟花，越看越想看，越看越喜欢。放完烟花后我们回到屋里，突然间就来电了。我马上打开电视，拨到春晚频道。伴着春晚的精彩节目我慢慢地进出了梦乡。

那个皎洁的月光，那个如同梦幻般的烛光晚餐，那个朵朵在夜空中绽放的烟花，是多么的美好啊！这是我感到最有趣最难忘的大年三十。

Tonight, my mother invite her friends to come to dinner. So my mother

prepare a lot of food, she even cooks the new food, which I never taste before.

My mother’s friends praise her a lot, which makes my mother so happy. The food

my mother cooks is so delicious, I love to eat them so much. I am so happy to

have such a good mother.

今晚，我妈妈邀请她的朋友来吃晚饭。因此妈妈准备了很多的食物,她甚至煮了新的饭菜，只是我以前从来没有尝过的。妈妈的朋友们都赞美她，这让她很高兴。妈妈煮的食物，非常美味，我喜欢吃。我很高兴有这样一个好妈妈。

Li Ming is my classmate, he is always the best student in my class. The

teachers speak highly of him all the time. I wondered how he can do so well, so

I talked to him. He told me that he kept reading books every hour a day, if he

was busy, he would do it before sleeping. I thought about most of us, we could’t

wait to play computer games after we finished the homework. I could find

something was different between Li Ming and other students, now I understand

why, reading the books broadens his vision and enriches his mind, helping him to

be a better man. So I make up my mind to keep reading.

李明是我的同学,他总是班上最好的学生。老师赞扬他。我想知道他如何能做的那么好,所以我和他聊天。他告诉我他一直每天读书一个小时,如果他很忙,他也会在睡觉前看。我想对大多数人来说,我们无法等到完成作业后再去玩电脑游戏。我能找到李明和其他学生之间不一样的东西,现在我明白为什么,阅读书籍开阔了他的视野,丰富了他的思想,帮助他成为一个更好的人。所以我下决心保持阅读。

★高中英语日记100字★

★初中英语日记范文★

★小学英语日记带翻译★

★儿童节英语日记★

Last night, I had an interesting dream.In the dream I accidentally got a

magic pen with which I could write beautiful Chinese characters.Then I took part

in a calligraphy competition.With the help of the pen I got the first place. I

became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters.I felt

very proud of myself.But when I picked the pen up and wrote down a character, I

found it very ugly.The pen no longer had magic. I was frightened into cold

sweat.Seeing this, people understood what was happening.They all laughed at me

and said that I was a cheat.I tried to find some place to hide but couldnt find

any.

昨天晚上，我做了一个有趣的梦。在梦中，我意外地得到了一支魔笔，用它我可以写出漂亮的汉字。然后我参加了一个书法大赛。在魔笔的帮助下我获得了第一名，很快我出名了，许多人都向我求字。我感到非常自豪。但是当我拿起魔笔，写下一个字时，我发现那个字非常丑。魔笔不再有魔力了，我被吓出了一身冷汗。看到这些，人们明白发生了什么事情。他们都嘲笑我，说我是个骗子。我竭力想找一个地方躲起来，却无容身之地。

Protecting the Wild Animals

Last week, I saw a very impressive documentary about panda. A professor studied panda in the early 1980s went to the wild life and kept trace of wild giant panda for many years. As a result, he found that it was human being that made these lovely animals die out. At that time, many people believed that giant panda became less because of the low rate of newborn babies. But it was not true. People cut trees for making profit at that time. Panda lose homeland and they lacked of food. Thanks to these valuable data, the government took the policy to protect the animals. So today, the number of giant panda is increasing. People realize the importance of protecting the environment and it is the best way to protect wild animals, they are the indispensable part of the nature.

上周，我看了一部令人印象非常深刻的关于熊猫的纪录片。一位教授在20年代80年代早期就开始研究熊猫，他到野外生活，多年寻找野生大熊猫的踪迹。结果，他发现，正是人类，让这些可爱的动物面临灭绝。当时，许多人认为，大熊猫变少是因为新生儿的低出生率。这是不正确。人们为了利益砍伐树木，熊猫失去了家园，也没有食物吃。多亏了这些有价值的数据，政府采取了政策去保护它们。所以现在，大熊猫的数量正在增加。人们意识到保护环境的重要性，这也是最好的方法来保护野生动物，因为它们是大自然不可或缺的一部分。

寒假趣事愉快的寒假生活结束了，让我感觉最有趣的事是我和哥哥放烟花。春节临近，哥哥从外地回来，带来了各种各样的烟花。它们有的像精美别致的雨伞、有的像活泼可爱的小动物，让我眼花缭乱。到了晚上，我和哥哥兴致勃勃地来小院儿，我们先点燃了一根蜡烛放在地上，便开始放烟花了。我先脱掉烟花五彩的外衣，看见了灰白色的烟花头，我和哥哥双手拿着烟花小心翼翼地用蜡烛点燃，我的手有不禁些发抖，突然只听“嗖”的一声，火苗冲向夜空，五颜六色的烟花像花环把夜空照亮。然后又慢慢落下，真的是太美了。我喜欢这个夜晚，因为它充满了欢声笑语。

昨天是大年三十，我们一家人吃完年夜饭，就去放烟火。

烟火真是五花八门、各式各样。有天地响，火箭筒，有拿手里玩的烟花，还有跳跳珠……首先放天地响。它先在地上“嘭”的一声响，再飞上天空像响雷一样“啪”的一声炸开。我一开始非常害怕，躲得远远的，可是到最后就不怕了。

接下来放火箭筒。叔叔点火后，烟火“嘭”的一声飞了出去，到一定高度的时候爆炸了。紧接着放火。火像箭一样的飞出去，到天空就散开了。有的像菊花，有的像郁金香，还有的像炸开的豆子……终于要放拿在手里的烟花了!我既害怕火烧到自己，又想试试。叔叔先给我做了个样子，我好奇地问：“叔叔，怎么烧到这里不烧了呢？”叔叔回答：“没火药了呀!”这下我不怕了，放了好多根。最后，玩跳跳珠，总共有20个。叔叔点燃后，一扔，只见跳跳蛛跳上跳下，跳来跳去，跳了好一会儿，才熄灭。最大的跳跳蛛竟然可以从铁门上跳过去。

2008年钟声敲响了，我们出去放两千响的小鞭炮。小鞭炮的火光照着我的眼睛。我捂起耳朵还是可以听到像机关枪一样的响声，大年三十真热闹啊!

January 15 20xx

20xx年1月15日

It was the third day of our winter holiday. Today, there are many business in my mothers company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mothers company. I sat in my mothers office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it. Because in my mothers office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I cant do the foolish thing. We should take good use of our time.

这是我们的冬季假期的第三天。今天,有许多企业在我母亲的企业。因此,我的母亲告诉我,帮助我的叔叔谁是我母亲的企业的经理。我坐在母亲的办公室,帮她接电话。虽然我是自由的,我正在写我的家庭作业。虽然我也有很多时间做功课,我仍然这样做。因为在我母亲的办公室,我没有任何关系。如果我没做什么,我是在浪费我的时间和我的生命。我不能做的傻事。我们应该利用我们的时间充分利用。

小作家：黄诗曼

寒假，我过得很快乐，也很有意义。

过年时，我们这个院子天天打扫得干干净净，家家户户都要把鸡关起来，不许鸡到处屙屎。不知怎么搞的，有一天，鸡笼门没关好，鸡就跑了出来。妈妈和我就要把鸡给捉住，我们家的鸡身手敏捷，让我们摔了一大跟头！

它故意跟妈妈捉迷藏，忽左忽右地跑着、躲着……当它看我这个“援军”抄它的后路时，就从我的脚边一溜，跑进了房间里。我暗暗发笑：这回你可失算了！跑进房里插翅难逃，这不是叫自投罗网吗？

我和妈妈赶紧跑进房间，把门给关上“好家伙，看老子不抓住你才怪。”我叉开腿马，张着手，摆好了一副“决战”的架势，等待这个机灵鬼送上门来。哪知它没来我这，而是飞到了正在梦乡中的弟弟那里，弟弟被“咯咯咯……”的鸡叫声吵醒了，他一睁眼，就看见鸡在自己的旁边，吓得“哇哇”直叫，边哭边乱舞着双手，把鸡赶下了床。我立马捉住了鸡，把它关进了笼子里。看着鸡垂头丧气的样子，我筋疲力尽地说“你这个机灵鬼再精也逃不过我们的手掌吧！”

寒假的趣事有很多，但这次捉鸡令我久久不忘。

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。

The New Year, through the footsteps coming towards us. Happy winter holiday will begin in a minute, then how can I let this winter holiday, full and meaningful? I struggled to think one day, finally, how to spend the winter vacation. Think it over.

See some books, do some reading notes; Appropriate to do some winter vacation homework every day; Look at the news, know about the state affairs and social news. Exercise every day, exercise their bodies; Go to the library, the place such as science and technology museum, xinhua bookstore, get some learning opportunities, broaden their field of vision; Do something can help mom and dad......

Reading a book. In order to let oneself see some good books, I early came to the bookstore. The variety of books in the bookstore I chose some books I like, put the bookcase of home. So it is not afraid of no books to read. I ran to the stationery store to buy a thick, beautiful notebook, in winter vacation, I have to write it.

Movement. Sport is a source of health, can strengthen our heart and lung function; Can help us to prevent osteoporosis; Can mitigate and control of our emotions... Exercise every day for three hours, exercise your body. Jump rope, kick the shuttlecock, sprint, long distance... Do sports every day, let your body become more healthy.

Do something you can reach for mom and dad. Help mother wash the dishes, sweep the floor, in the mother, when they feel tired to give mother a cup of tea, let mom have a rest, instead of mother do for a while. My father work in the day tired, returned home, to the father fills back, fills the legs...

......

This is my winter vacation plan, all right?

新的一年，踏着脚步朝我们走来。愉快的寒假马上就要开始了，那么，怎样才能让这个寒假过的充实而有意义呢?我苦苦的思索了一天，终于，想好了该如何来度过这个寒假。

看些书，做些读书笔记;每天适当的做一些寒假作业;看看新闻，了解一下国家大事、社会新闻;每天运动一下，锻炼自己的身体;去图书馆、科技馆、新华书店等处，获取一些学习的机会，拓宽自己的视野;帮爸爸妈妈做一些力所能及的事……

看书。为了能让自己看一些有益的书，我早早的来到书店。书店里的书各种各样，我挑选了一些我爱看的书，把家里的书柜装得满满的。这样就不怕没书看了。我又跑到文具店里买了一本厚厚的、漂亮的笔记本，在寒假里，我一定要把它写得满满的。

运动。运动是健康的来源，可以加强我们的心肺功能;可以帮助我们防止骨质疏松;可以缓和并控制我们的情绪……每天运动三小时，锻炼自己的身体。跳绳、踢毽、短跑、长跑……每天做一项运动，让自己的身体变得更健康。

帮爸爸妈妈做一些力所能及的事。帮妈妈洗洗碗、扫扫地，在妈妈感到劳累时，给妈妈泡一杯茶，让妈妈休息一会，代替妈妈做会儿。爸爸白天工作累了，回到家，给爸爸捶捶背、捶捶腿……

……

这就是我的寒假计划，不错吧?

小作家：刘泽颖

愉快的寒假很快就过去了，寒假里发生了很多有意义的事，但最让我难忘的是去看音乐喷泉。

初二晚饭后，我和爸爸、妈妈、姑姑等一行人，便浩浩荡荡地出发了，人潮如织，车子是完全开不了的，我们坐了海丰特色的三轮摇摇车到达了目的地附近。

音乐喷泉位于南湖，是二零一八年刚刚建成的，刚刚对市民开放。我们到的时候，湖边已经聚满了前来观赏的市民。优美的音乐声响起，喷泉随着音乐的节奏，时高时低，时快时慢。有时像仙女的飘带，在天空中飘舞；有时像芭蕾舞演员翩翩起舞，时而转圈，时而跳跃；突然音乐到了高潮，喷泉立刻上升到了十几米的高度，在空中掀起一场大瀑布，接着又变成了一座七彩的桥，赤橙黄绿青蓝紫。一阵风吹过来，喷泉的水都洒到我脸上了，后来音乐声渐渐慢了下来，喷泉也在我们的依依不舍中停下了。

我感觉这个音乐喷泉太壮观了，有点意犹未尽，欢迎大家有时间都来看看！

今天，我做了一个决定，有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样，我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在，我要说一句：加油！

I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep going’.

以下是《九年级英语作文:我和哥哥的历险记》翻译。

It was sunny that day. Our parents were out, so there were only my brother and me at home. We were bored. So we decided to go boating. We played happily. But when we went to the middle of the river, the weather changed. It rained suddenly. We didn t bring umbrella and our boat was bamboo raft. As the rain was more and heavier, we were afraid to sink in the river. We tried our best to make our boat in shore. But our bamboo raft had more water on it. I was afraid to die. My brother was also very anxious. At that time, my mother came and she pulled us back to the ground. It was thrilling.

那是一个晴天。我们的父母都出去了，所以只有我和哥哥在家。我们很无聊。所以我们决定去划船。我们玩的很开心。但当我们走到河中央时，天气变了。突然下起雨来。我们没带伞，而且我们的船还竹排。由于雨越来越大，我们担心会沉到河里去。我们尽力使我们的船靠岸。但是竹筏上的水越来越多。我害怕死了。我哥哥也很着急。那时，我妈妈来了来了，她把我们拉回到地面。真的惊心动魄啊。

During the winter vacation, nothing is different for my life. I wake up 11

o’clock Am everyday, after a washing, I have a good lunch with my parents. Next

I play computer games till the time to have supper. After have dinner. I go on

playing till 2 o’clock Am, and then go to sleep with tired. This is one dull day

of my winter vacation.But I haven’t bored all the time. Sometimes I read the

books, sometime I listen to the music or the radio in the bed，because it was

very cold outside and snowy all the day. And I also meat some of my good friends

during the vacation ,we have a very long talk about the life of each other in

the past year and play table tennis tegether .And I watched the spring festival

party of the CCTV in the last seconds of the 2004 year! I think this is the

thing most people of china doing at that time.that’s all, all my dull, coldly

and snowy winter vacation.

Dear Friend,

亲爱的朋友，

How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember me?

最近过得怎么样?我很想你。你还记得我吗?

To be honest, Im honored to make friends with you. I still remember the days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my life.

老实说，我很荣幸成为你的朋友。我还记得我们在一起的日子。我觉得你是世界上最善良的人。我们在一起的时候，我们总是亲如兄弟，所以在我的心里我很感激你。你离开后，我总是想起你。下一次如果我们有机会见到对方，我会对你说“谢谢你”。谢谢你的善良。让我现在的人生有了意义。

Although we are in two different places now, we are still together, because we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

虽然现在我们在两个不同的地方，但我们依然在一起，因为我们总是心连心。我相信我们还能再次见面。 因为我们是亲密的朋友，亲爱的兄弟。因为你，我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里，我都会为你祈祷好运。

Last but not the least, I hope you can make it and have a bright future.

最后但并非最不重要的是我希望你能有一个光明的未来。

Sincerely yours,

Jason

詹森